¤F¸Ñ©Ê¡B¶W¶V©Ê

¡@

¥Ø¿ý

²Ä¤@³¡ ±q©Ê¨ì¶W·NÃѤ­­ÓºtÁ¿
¡@¡@²Ä¤@³¹¡@©Ê¡X¡X·Rªº®Ú·½
¡@¡@²Ä¤G³¹¡@±qÀ£§í¨ì¸Ñ©ñ
¡@¡@²Ä¤T³¹¡@ÀR¤ßªº³»ÂI
¡@¡@²Ä¥|³¹¡@©Ê¡X¡X¶W¯Å­ì¤l
¡@¡@²Ä¤­³¹¡@±q¦â¼¤¨ì¤W«Ò
²Ä¤G³¡ ¦³Ãö©Êªº¨Æ±¡
¡@¡@¢¹ ¸Ñºc©Êªº¨î¬ù
¡@¡@¢º ¹D¼wªº©M¤£¹D¼wªº
¡@¡@¢» ¤Û¶H»P¨Æ¹ê
²Ä¤T³¡¤À ¬J¤£¬O­ì©lªº¡A¤]¤£¬O¸o
¡@¡@¢¹ ¹ê°È¤Wªº¤F¸Ñ(¤@)
¡@¡@¢º ¹ê°È¤Wªº¤F¸Ñ(¤G)

¡@

¤Þ¨¥

¡@¡@§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¬ù¿«¡A¥L¦í¦b¥[®³¤j¡A¦b§Ú²Ä¤@¦¸­n­u¦L«×¤§«e¡A§Ú­Ì¦b¤@­Ó¿ù§O·|¤W¸I­±¡B18­Ó¤ë«á¡A§Ú±q¦L«×¦^¨Ó¡A¥L¬ïµÛÂŦ⪺¤û¥J¿Ç¡A¦Ó§Ú¬ïµÛ¾ï¬õ¦âªº¦çªA¡X¡X¬O¤@­Ó¹D¹D¦a¦aªº¶ø­×ªù®{¡C

¡@¡@¬ù¿«§â§Ú¥s¨ì¤@®Ç°Ý§Ú¤@­Ó°ÝÃD¡A¦³¤@¥ó¨Æ²`²`¦a§xÂZµÛ¥L¡A¥L§Æ±æ§Ú¥i¥HÀ°¤W¦£¡C§Ú®Ú¾Ú¦b¦L«×ªº¸gÅç©M¶ø­×©ÒÅã¥Üµ¹§Úªº¨Ó¦^µª¥L¡A·í§ÚÁ¿§¹ªº®É­Ô¡A¬ù¿«Àü¤F§Ú¤@²´¡AµM«á»¡¡G¡u§A­è­èºR·´¤F§Ú¹L¥h©Ò¦³ªº«H©À¡C¡v

¡@¡@¨º¬O¥|¦~¦h¥H«eªº¨Æ¡A¦Û±q¨º®É¥H«á§Ú´N¦A¨S¦³¨£¹L¥L¡C

¡@¡@½sÄ¡³o¥»¡m¨ì¹F¯u·Rªº®Èµ{¡n¬O¬°¬ù¿«©Ò°µªº¡C

¡@¡@³o¥»®Ñ©Ò¥Z¸üªº¤­­ÓºtÁ¿¬O¶ø­×¦b1968¦~®L¥½¬îªì¦b©s¶R¡]Bombar¡^©ÒÁ¿ªº¡C¤µ¦~¬O1978¦~¡A²{¦b§A¦b´¶¨º¡]Poona¡^ªº¶ø­×ªÀ°Ï©Ò¬Ý¨ìªº±¡´º¡A¦b¦U¤è­±©M¤Q¦~«e§A¯à°÷¦b§jµÛ´e¼öªº©u­Ô­·ªº³Ä±ß¦b©s¶R©Ò¬Ý¨ìªº¦³¤@­Ó«Ü¤jªº¶ZÂ÷¡C

¡@¡@§Ú¸òÀH¶ø­×¤w¸g¶i¤J¤F²Ä¤»¦~¡A¦b³o¬q´Á¶¡§Ú¬ÝµÛ¥L¦b§ïÅÜ¡C·R¬O·R¡A¤£§PÂ_¬O¤£§PÂ_¡A¼¦¼§¬O¼¦¼§¡X¡X³o¨Ç¦b²{¦b³£ÁÙ¬O©M§Ú²Ä¤@¦¸¨£¨ì¥Lªº®É­Ô¦P¼Ë¦a±j¯P©MµL±ø¥ó¡A¦ý¬O¥L¥»¨­¤w¸g¦³©Ò¤£¦P¤F¡B«ç»ò§Î®e©O¡H§Ú©Ò¯à°÷»¡ªº¬O¥Lªº¾_°Ê¡]vi-brations¡^§óºë·L¤F¡A¤ñ¥H«e§ó·L§®¤F¡A´N¦n¹³¥LºCºC¦b®ø¥¢¤@¼Ë¡A²{¦b¦b¥Lªº©P³ò¦³¤@ºØ²`Ūªº¹çÀR©M¦w¸Ôªº§N²H¡A¦Ó¦b1968¦~ªº©s¶R¡A§A·|µoı¥L¬O¤@¹ÎÃz¯Pªº¤õ¡C

¡@¡@¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¾ã­Ó¦L«×ªº¤H³£®É±`½Í¨ì¤@­Ó¦~»´¤H¡B¤@­Ó¦Ñ®v¡B¤@­Ó¨Ó¦Û¥j¨ä¥Ë¹F¡]Kuchwada¡^ªº¶ø­×¡C¥j¨ä¥Ë¹F¬O¦L«×¤¤¥_³¡°¨¹F¨È´¶©Ô¼w¦è¬Ù¡]Madhya Pradesh¡^ªº¤@­Ó¤p§ø¸¨¡C¾Ú»¡¥L¨Ó¦Û¤@­Ó¦³¦W±æªº¯Ï¨º±Ð®a®x¡A¨â¦~«e¥L©ñ±ó¦b³Çªi´¶¡]Ja-balpur¡^ªº±ô¥[¤j¾Ç¡]saugaruniversity¡^«Ü¦nªº±Ð±Â¾¦ì¡A§â¦Û¤vÄm¨­µ¹¯«¡B¥L­Ì»¡¥L36·³¡A³æ¨­¡A«Ü­^«T¡B¬O¤@­Ó¨ã¦³¹ª»R¤O¶qªººtÁ¿ªÌ¡A¦Ó¥B¤w¸g¦³¬Û·í¦hªº¸òÀHªÌ¡B¦b¬Y¨Ç°é¤lùØ¡A¥L­Ì»¡¥L¤w¸g¦¨¹D¤F¡C

¡@¡@¤@¸sªB¤ÍÁܽХL¨ì©s¶R§@¤@¨t¦CªººtÁ¿¡A¥L­Ì¿ï¡u·R¡v¥¼§@¬°¥LºtÁ¿ªº¥DÃD¡C

¡@¡@§Ú²q·Q¡A¦b¥Lªº²Ä¤@³õºtÁ¿¸Ì¡A¶ø­×¤w¸g§¹¥þºR·´¤F¨º¨ÇÁܽХL¨ÓºtÁ¿ªº¤Hªº©Ò¦³«H©À¡C¸ò§ÚªºªB¤Í¬ù¿«¤£¤@¼Ë¡A¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³Å¥¥LÁ¿§¹´N´²±¼¤F¡C³o¤@¨t¦CªººtÁ¿´N¦]¦¹¦Ó¨ú®ø¤F¡A¶ø­×¦^¨ì³Çªi´¶¡C

¡@¡@¦ý¬O¾¨ºÞ¦L«×¤H¹ï©ÊªººA«×ÁÙ°±¯d¦b20¥@¬öªì´Áªº­^°ê¤Hªº±¡ªp¡A¦³¨Ç¤HÅ¥¤FÁÙ·Q¦A¦hÅ¥¤@ÂI¡C¤@­Ó¤ë«á¡A¶ø­×¦^¨ì©s¶R¡A¦b¤à¥ï§Q¨È©Z§J³Á·í¡]Gowalia Tank Maidan¡^­±¹ïµÛ15000¤H¦AºtÁ¿¤F¥|­Ó±ß¤W¡C

¡@¡@ÁÙ¦³¤@¥ó¨Æ¡C

¡@¡@¦b³o¥»®ÑùØ­±¡A°£¤F¦³¤@¨Ç¯à°÷¨Ï§Aªº²´·ú¸C±o§ó¤jªºªF¦è¤§¥~¡A§AÁÙ·|µo²{§A¥i¥H¬Ý¨ì¤@­Ó§ó°¶¤jªº¤H¡X¡X¤@ªÑ¼ç¤O¡A¤@­Ó¥i¯à©Ê¡C§ÚŪ¹L«Ü¦h®Ñ½Í½×Ãö©ó§ïµ½¤HÃþªº­pµe¡AµLºÃ¦a¡A§A¤]¤@©wŪ¹L¡A§Aª¾¹D§A¦bŪ¤@­Ó¤Û·QªºªF¦è¡A¥¦¥i¯à«Ü¬ü¡A¤]µ¹¤©«Ü²`ªº¦L¶H¡A¦ý¬O§Aª¾¹D§A¬O¦bŪ¤@­Ó¹Ú¡AµM¦Ó¶ø­×¤Q¦~«e¤½¶}»¡¥X¨Óªº¬Ýªk¥¿¦b³vº¥Åܦ¨¨Æ¹ê¡C

¡@¡@²{¦b¡A¦b¥L´¶¨º¡]Poona¡^ªÀ°ÏªºùØùØ¥~¥~¡A¥H¤Î¥@¬É¦U¦a¤d¤d¸U¸U¶ø­×ªºªù®{¥¿¦bºCºC¦a¦ý«Ü½T©w¦a²¾°Ê¡A¸g¹L©Ê¡A¨ì¹F¥¦ªº²Ä¥|­Ó©M³Ì«á¤@­Ó¶¥¬q¡X¡X¨ìµL±ý¡A¨ì¦L«×¤H©ÒºÙªº¥¬©Ôº¿¬d¨È¡]brabmacharya¡^¡]Ķª`¡Gbrabmacharya·N§YµL±ý¡^¡A¨ì³Ì²×ªº»P¾ã­Ó¦s¦bµ²¦X¡C·í¥¦µo¥Íªº®É­Ô¡A·í¤p«Ä¬O¥Ñ¨â­Ó²`²`ªººë¯«µ²¦Xªº°t°¸©Ò¥Í¥X¨Óªº®É­Ô¡A·í³o¹ï°t°¸ªº©Ê¯à¶q¤w¸g´£¤É¨ì¶V·NÃѪº¹Ò¬É¡A¦a²y¤W±N·|¦³·sªººØ±Ú¥X²{¡A¥¦´Ó·|¬O¤@­Ó¦³¨k¦³¤kªººØ±Ú¡A±aµÛ¤W«Òªº®¦¨å¨Ó¨ì³o­Ó¬P²y¡A¥¦ªº¼Æ¥Ø±N·|«Ü¤Ö¡C

¡@¡@¶ø­×±N·|¹³«Bºw¿Ä¤J¤j®ü¡A¦Ó§Ú­Ì¡X¡X¥Lªºªù®{¡A¤]±N·|®ø¥¢¦ý¬O¦b§Ú­Ì©Ò¦³¤HùØ­±±N·|¯d¤U¤@­Ó¤õµK¡C

¡@¡@¦pªG§A¨Ó¨ì´¶¨º¡A¦b§Aªº©P¾D¬Ý¤@¬Ý¡A§A±N·|¬Ý¨ì¶ø­×©Ò¬Ý¨ìªº¬ü´º¡C§Y±N­nŪ¨ìªº³o¨Ç¬èë¤å¥¿¦b¦n¦n¦a³Q¹ê²{·í¤¤¡C

§J¨½§Æ¯Ç¡P´¶Âũ󴶨º