¶ø­×¶Ç

05-22 ¶ø­×±Ð¾Éªºµo®i

¡@

¡@¡@§Ú¦b¥þ°ê¥Hªü¬d¨È¡]acharya¡^¬°¤H©Òª¾¡Cªü¬d¨Èªº·N«ä¬O®v¤÷¡A¦Ñ®v¡A¦Ó§Ú¹L¥h¬O¤@­Ó¦Ñ®v¡A§Ú¤@ª½¦b±Ð¾É©M®È¦æ¡C¨º¥u¬O§Ú¤u§@ªº¤Jªù³¡¥÷¡F¨º¬O¦bÁܽФH­Ì¡Ctrans204

¡@

¡@¡@¨ý¨ý§Jªü«n¹F*¡]Vivekananda¡^¦b¥LÁ{²×ªº®É­Ô»¡¡A¥L¤@ª½¦b¥l³ê100­Ó¤H¨Ó©M¥L¤@°_¤u§@¡A¦ý¥L­Ì¨S¦³¨Ó¡A©Ò¥H¥L§@¬°¤@­Ó«D±`¤£§Ö¼Ö©M¥¢±æªº¤H¦º¥h¤F¡C¨ý¨ý§Jªü«n¹F¬Û«H¦pªG³o100­Ó¤H¨Ó¤F¡A¥L´N¥i¥H§ïÅÜ¥@¬É¡C¦ý¥L­Ì¤@ª½³£¨S¦³¨Ó¡C¨ý¨ý§Jªü«n¹F¥h¥@¤F¡C

¡@¡@§Ú¨M©w¤£¬O¥l³ê¡A¦Ó¬O¥h¶m§øùاä¥X¨º100­Ó¤H¡C§Ú·|²`²`¦a¬Ý¥L­Ìªº²´·ú¡A´¢´ú¥L­ÌÆF»îªº²`«×¡C¦Ó¦pªG¥L­Ì¨S¦³Å¥¨ì§Úªº¥l³ê¡A§Ú´N·|±j­¢¥L­Ì¹L¨Ó¡C¦pªG§Ú¯à°÷§â100­Ó³o¼Ëªº¤H±a¨ì¤@°_¡A§Ú¦V§A­Ì«OÃÒ¡A³o100­Ó¤HªºÆF»î±N·|¹³¯]¿p®Ôº¿®p¤@¼ËÁq¥ß¡A§â¥L­Ìªº¥ú½÷Åx¸¨¦b¿ù»~ªº¤H©Ê¤W¡A¤Þ¾É¥¦¨«¤W¥¿½Tªº¹D¸ô¡C

¡@¡@¨º¨Ç±µ¨ü§Úªº¬D¾Ôªº¤H¡A¨º¨Ç¦³¤O¶q©M«i®ð©M§Ú¤@°_½ñ¤W³o±øÁ}­Wªº¹D¸ôªº¤H¡A§A­Ì¤@©w­n°O¦í¡G³o±ø¸ô¤£¤î¬OÁ}­Wªº¡A¥¦¤]¬O¥¼ª¾ªº¡C¥¦¹³¤@­Ó¿ñÁ諸®ü¬v¡A§Ú­Ì¨S¦³¦a¹Ï¡A¨S¦³¥¦ªº²`«×ªº´ú¶qªí¡C¦ý¤@­Ó¦³«i®ð¶i¤J¨ì²`¤ô°Ï°ìªº¤HÀ³¸Ó»{ÃѨ쨺¬O¥L°ß¤@ªº¤O¶q»P¯à¶q¡A¦]¬°¬O¯«¦Û¤v¦b¥l³ê¥L¡C¤£µMªº¸Ü¥L¥Ã»·³£¤£·|¨º»ò«i´±¡C¦b®J¤Î¤H­Ì¬Û«H¡A·í¤@­Ó¤H¦V¯«½Ð¨D¤O¶q©M¤Þ¾Éªº®É­Ô¡A¨º¬O¦]¬°¯«¤w¸g¦b¥l³ê¥L¡A¤£µMªº¸Ü´N¤£·|¦³¥l³ê¡C

¡@¡@¨º¨Ç¦³³oºØ¤º¦b´÷¨Dªº¤H¹ï¤HÃþ¦³¤@ºØ³d¥ô¡C¦Ó¤µ¤Ñ³Ìºò«æªº¨Æ±¡´N¬O¨ì¥@¬É¤Wªº¥|­±¤K¤è¡Aµo¥X³o­Ó¥l³ê¡AÅý¤H­Ì¥i¥HÄ묹±¼¥L­Ìªº¾ã­Ó¥Í©R¡A¦ÓÁÚ¦VÆF©Ê»P¦¨¹Dªº°ª«×¡K¡K¡C

¡@¡@§Ú§â¤@­Ó¥¨¤jªº¬D¾Ô¥µµ¹¨º¨Çı±o¥L­Ì¦³¬Y¨Ç¬ü¦nªºªF¦è­n©^Ämµ¹¤HÃþªº¤H¡C§Ú¥´ºâºÉ¥i¯à¦h¦a¹C¾ú³\¦h§ø²ø¡A§Ú·|§â¨º¨Ç¤H±a¨ì§Ú¨­Ãä¡A§Ú·|¦b¥L­Ì¨­¤W¤U¤u¤Ò¡C§Ú·|Åý¥L­Ì¦³¨º­Ó¯à¤O¡C§Ú·|¶Ç±Âµ¹¥L­Ì©Ò¦³¥²­nªº¥»»â¡AÅý¥L­Ì¯à°÷°ªÁ|¤õ§â¡A·Ó«G¤H­Ìº£¶Âªº¤p¸ô¡A¨«¶i¤@­Ó§ó¥[©ú«Gªº¥¼¨Ó¡A¨«¶i¤@­Ó¥Rº¡¤Fª¾ÃÑ©M¥ú©úªº¥¼¨Ó¡K¡K¡C

¡@¡@´N§Ú¦Û¤v¦Ó¨¥¡A§Ú¤w¸g§¹¥þ·Ç³Æ¦n¤F¡A§Ú¤£·Q¹³¨ý¨ý§J¨º¼Ë¦b¦º¥hªº®É­Ô»¡¡G§Úªá¤F¤@½ú¤l¥h´M§ä100­Ó¤H¡A«oµLªk§ä¨ì¥L­Ì¡Clong05

¡@¡@*ª`¡G¨ý¨ý§Jªü«n¹F¬O¦¨¹Dªº¯«¯µ®aù¼¯§J¨½µê¨ºªºªù®{

¡@

¡@¡@§Úªº¾ã­Ó¤@¥Í¤@ª½¦b¹ï´¶³q¤HÁ¿¸Ü¡A§Úª¾¹D­n¦³¬YºØ¥æ¬y¬O¦h»òªº§xÃø¡A¦ý§Ú¥i¥H²@¤£Á¾µê¦a»¡¡A§Ú¦¨¥\¦a¨ì¹F¤F¦¨¤d¤W¸UÁû¤ß¡Clast508

¡@

¡@¡@±q¬YºØ·N¸q¤W¨Ó»¡¡A§Úªº¤u§@¤@ª½¬O­Ó¤Hªº¡C§Y¨Ï¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H©M§Ú¦b¤@°_¡A¥¦¤]¬O¤@ºØ§A©M§Ú¤§¶¡¤@¹ï¤@ªºÃö«Y¡C¥¦¤£¬O¤@ºØ²Õ´¡A¥¦¥Ã»·¤£¥i¯à¦p¦¹¡Cglimps37

¡@

¡@¡@§Ú¦b¦L«×¤@ª½®È¦æ15¦~ªº®É­Ô¡A§Ú¸g±`·|°O¦í¦¨¦Ê¤W¤d­Ó¤Hªº¦W¦r¡C§Ú¤]³\¦³5¦~¨S¦³¥h«ô³X¥L­Ìªº¤pÂí¡A¦ý·í§Ú¬ðµM¦³¤@¤Ñ¨ì¤F¨ºùØ¡A§Ú·|°O±o©Ò¦³ªº¨º¨Ç¤H¡I´X¦Ê­Ó¤H¡X¡X¥L­ÌÅå³Y§Ú«ç»ò¯à°O¦í¥L­Ìªº¦W¦r¡C¦ý¨º§¹¥þ¤£¬O°ÝÃD¡C¥L­Ì¥H¬°¥¦©M°O¾Ð¤O¦³Ãö¡C¥¦©M°O¾Ð¤O¨S¦³Ãö«Y¡X¡X§Úªº°O¾Ð¤O«ÜÁV¿|¡X¡X¦ý§Ú¹ï¤H¦³«Ü²`ªº¿³½ì¡I

¡@¡@©Ò¥H¨C·í§Ú©M¤@­Ó¤H½Í¸Üªº®É­Ô¡A§Ú´N§Ñ°O¤F¾ã­Ó¥@¬É¡CµM«á¨º­Ó¤H´N¬O§Úªº¾ã­Ó¥@¬É¡X¡X¦Ü¤Ö¦b¨º­Ó¤ù¨è¡A¥u¦³¥L¦s¦b¡C©Ò¥H¦pªG³\¦h¥@¥H«á§A¦b¤°»ò¦a¤è¨£¨ì§Ú¡A§Ú·|°O±o§A¡C¨º­Ó¥þµM±Mª`ªº¤ù¨è¡A¨º­Ó·Rªº¤ù¨è¡A¨º­Ó»EµJ©ó§Aªº¤ù¨è¡A¨º­Ó·í§A¦¨¬°§Úªº¥@¬Éªº¤ù¨è¡A¤w¸g°÷¤F¡I§A³Q¥Ã»·¦a»Ê°O¡A§A³Q¥Ã»·¦a¬ÃÂáX¡X¨º¬O¤£¥i¯à§Ñ°Oªº¡Imadmen20

¡@

¡@¡@§Ú¤@ª½¦b¨â­Ó¼h­±°«ª§¡C§Ú¥²¶·©M¹L¥hªº¶Ç²Î¡A¥j¦Ñªº©v±Ð¡A¦³ªº²ß«U ª§°«¡A¦]¬°¥¦­Ì¥Ã»·¤£·|Åý§A°·±d©M§¹¾ã¡C¥¦­Ì·|Åý§A´Ý¯Ê¤£¥þ¡C§A¶V¬O´Ý¯Ê¤£¥þ¡A§A´N¶V¬O¯«¸t¡C©Ò¥H¤@¤è­±¡A§Ú¥²¶·©M¥ô¦óÅý§A¤Àµõªº«ä·Q©M¯«¾Ç°«ª§¡C

¡@¡@¨ä¦¸¡A§Ú¥²¶·¦b§A¤º¦b¥»©Êªº¦¨ªø¤W¤U¤u¤Ò¡C

¡@¡@¨âªÌ³£¬O¦P¤@­Ó¹Lµ{ªº¤@³¡¥÷¡G¦p¦óÅý§A¦¨¬°¤@­Ó§¹¾ãªº¤H¡A¦p¦óºR·´©Ò¦³ªý¤î§A¦¨¬°¾ãÅ骺©U§£¡A¨º¬O®ø·¥ªº³¡¥÷¡F¦Ó¿n·¥ªº³¡¥÷´N¬O¦p¦óÅý§Aºì©ñ¥XÀR¤ß¡A¹çÀR¡A·R¡A³ß®®»P¥­©Mªº¤õµK¡C³o¬O§Ú±Ð¾É¿n·¥ªº³¡¥÷¡C

¡@¡@§Ú¿n·¥ªº³¡¥÷¨S¦³°ÝÃD¡F§Ú¥i¥HÀô¹C¥@¬É¡A±Ð¾É¤H­ÌÀR¤ß¡A©M¥­¡A·R¡A¹çÀR¡X¡X¨S¦³¤H·|¤Ï¹ï§Ú¡C

¡@¡@¦ý§Ú±N¤£·|¹ï¥ô¦ó¤H¦³¥ô¦óÀ°§U¡A¦]¬°½Ö¨ÓºR·´¨º¨Ç©Ò¦³ªº©U§£©O¡H¦Ó¨º¨Ç©U§£¥²¶·­º¥ý±o¨ì²M²z¡A¥¦°ô¦í¤F¸ô¡C¥¦¬O§Aªº¾ã­Ó¨î¬ù¡C§A¦b«Ü¤pªº®É­Ô°_´N³Qµ´¹ïªºÁÀ¨¥µ{¦¡¤Æ¤F¡A¦ý¥¦­Ì¤@ª½³Q¸g±`­«½Æ¡A¥H¦Ü©ó§A¤w¸g§Ñ°O¤F¥¦­Ì¬OÁÀ¨¥¡K¡K¡C

¡@¡@©Ò¥H§Úªº¤u§@±q®ø·¥ªº³¡¥÷¶}©l¡X¡X§Ú¥²¶·ºR·´©Ò¦³µ¹§Aªºµ{¦¡¡C¬O½Öµ¹ªº¡A¨º¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡X¡X¥¦¬O¤Ñ¥D±ÐªºÁÙ¬O °ò·þ±Ðªº³£¨S¦³Ãö«Y¡F§Ú¥²¶·²M°£§Aªºµ{¦¡¡AÅý§A°®²b©M¨S¦³­t¾á¡AÅý§Aªºªùµ¡´¯¶}¡CµM«á²Ä¤G³¡¥÷¡A¥»½èªº³¡¥÷¡A´N¬O±Ð¾É§A¦p¦ó¶i¤J¤º¦b¡Cupan02

¡@¡@

¡@¡@§Ú¦~»´ªº®É­Ô¡A¦b¤j¾ÇùØ¥H¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡A¤Ï¹ï©Ò¦³ªº¹D¼wÅé¨îªº¤H¬°¤H©Òª¾¡C¨º¬O§Úªº¥ß¨¬ÂI¡A²{¦b¨ºÁÙ¬O§Úªº¥ß¨¬ÂI¡C§Ú¤@µ·¤@²@³£¨S¦³§ïÅÜ¡F§Ú©Ò¦bªº¦ì¸m§¹¥þ¤@¼Ë¡CµM¦Ó§@¬°¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡A¤Ï¹ï¹D¼wªº¤H¦¨¤F¤@­Ó°ÝÃD¡C¨º¼Ë©M¤H­Ì¥´¥æ¹D¬O§xÃøªº¡A´X¥G¤£¥i¯à©M¤H­Ì«Ø¥ß°_¥ô¦óÃþ«¬ªºÃö«Y¡C¦b§Ú©M¤H­Ìªº¥æ©¹¤¤¡A³o¨Çµü¡X¡XµL¯«½×ªÌ¡A¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡A¤Ï¹ï¹D¼w¡X¡X´N¹³¤@°ô±K¤£³z­·ªºÀð¡C§Ú±N·|­ì¦a½ñ¨B¡X¡X¹ï§Ú¨ÓÁ¿¨S¦³°ÝÃD¡X¡X¦ý§Ú¬Ý¨ì¨º¼Ë´N¤£¥i¯à´²§G§ÚªºÅéÅç¡A´N¤£¥i¯à¤À¨É¡C

¡@¡@·í¤H­ÌÅ¥»¡§Ú¬O­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡A¤Ï¹ï¹D¼w®É¡A¥L­Ì´N§¹¥þ«Ê³¬¤F¡C§Ú¤£¬Û«H¥ô¦ó¯«¡A§Ú¤£¬Û«H¥ô¦ó¤Ñ°ó»P¦aº»¤w¸g¨¬¥HÅý¥L­Ì»·Â÷§Ú¤F¡C§Y¨Ï¬O¨ü¹L°ªµ¥±Ð¨|ªº¤H¡X¡X¦]¬°§Ú·í¹L¤j¾Ç±Ð±Â¡A§Ú©P³ò¦³¦¨¦Ê¤W¤dªº±Ð±Â¡A¬ã¨s¾ÇªÌ¡AÁo©úªº¡B¦³±Ð¾iªº¤H¡X¡X¥L­Ì¥u¬O°jÁקڡA¦]¬°¥L­Ì¨S¦³«i®ð¥hºûÅ@¥L­Ìªº«H¥õ¡F¥L­Ì¦Û¤v¨S¦³½×¾Ú¡C

¡@¡@¦Ó¦b¤j¾ÇùØ¡A§Ú¤@ª½¦bµóÀYÅG½×¡A¦b¦Ê³f°Ó©±¡X¡X¥u­n§Ú¯à¶e¨ì¤Hªº¥ô¦ó¦a¤è¡C§Ú·|©áÀ»©v±Ð¡A¸Õ¹Ï±N¤H­Ì±q©Ò¦³ªº³o¨Ç¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¤¤²M²z¥X¨Ó¡C¦ý¾ã­Óµ²ªG¬O§ÚÅܱo¹³¤@­Ó©t®q¡F¬Æ¦Ü¨S¦³¤H·Q©M§ÚÁ¿¸Ü¡A¦]¬°§Y¨Ï¬O©M§Ú¥´©Û©I¤]¬O¦MÀIªº¡G¥¦·|¤Þ¦V­þ¸Ì©O¡H³Ì²×§Ú¤£±o¤£§ïÅܧڪºµ¦²¤¡C

¡@¡@§Úıª¾¨ì¡A©_©Çªº¬O¡A¹ï±´¯Á¯u²z¦³¿³½ìªº¤H³£¯A¤J¦b©v±ÐùØ­±¡C¦]¬°¥L­Ì»{¬°§Ú¬O¨S¦³©v±Ð«H¥õªº¡A©Ò¥H§ÚµLªk©M¥L­Ì¥æ¬y¡C¦Ó¥L­Ì¬O¯u¥¿¦³¿³½ìÁA¸Ñªº¤H¡C¥L­Ì¬O·Ç³Æ©M§Ú¤@°_½ñ¤W¥¼ª¾ªºªÅ¶¡ªº®Èµ{ªº¤H¡C¦ý¥L­Ì¤w¸g¯A¤J¤F¬YºØ©v±Ð¡A¬YºØ±Ð¬£¡A¬YºØ­õ¾Ç¡A¦Ó¥L­Ì¹ï©ó§Ú¨S¦³©v±Ð«H¥õ¡A¬O­ÓµL¯«½×ªÌªº¬Ýªk¦¨¤F¤@ºØªýê¡C¦Ó¨º¨Ç¬O§Ú¥²¶·­n§ä¥X¨Óªº¤H¡C

¡@¡@¦³ªº¤H¨S¦³¯A¤J©v±Ð¡A¦ý¥L­Ì®Ú¥»¤£¬O¨D¹DªÌ¡C¥L­Ì¥u¹ï¥Í¬¡ªºº¾¨Æ·P¿³½ì¡GÁȧó¦hªº¿ú¡A¦¨¬°°¶¤jªº»â³S¡X¡X¦¨¬°¬Fªv®a¡A¦¨¬°­º¬Û¡A¦¨¬°Á`²Î¡C¥L­Ìªº¿³½ì«D±`¥­±e¡C¥L­Ì¹ï§Ú¨S¦³¥Î¡C¥L­Ì¤]¤£·|¹ï§Ú¥²¶·´£¨Ñµ¹¥L­ÌªºªF¦è·P¿³½ì¡A¦]¬°¨º®Ú¥»¤£¬O¥L­Ìªº¿³½ì¡C

¡@¡@¤@­Ó§Æ±æ¦¨¬°³o­Ó°ê®aÁ`²zªº¤H¤£·|¹ïµo²{¯u²z·P¿³½ì¡C¦pªG¯u²z©MÁ`²zªºÂ¾¦ì³£Â\¦b¥L­±«e¡A¥L·|¿ï¾ÜÁ`²zªºÂ¾¦ì¡C¦Ü©ó¯u²z¡A¥L·|»¡¡G¡u¤£­nµÛ«æ¡C§Ú­Ì¥i¥H°µ¨ì¡X¡X¦³µL­­ªº®É¶¡¡X¡X¦ýÁ`²z¾¦ìªº¾÷·|¤]³\´N¤£·|¦A¦³¤F¡C¥¦«Ü¤Ö¨ì¨Ó¡A¥u¬O°¸º¸¡A¥¦¤~¨Ó¨ì«D±`«D±`µ}¦³ªº¤H¨­¤W¡C¯u²z¬O¨C­Ó¤Hªº¥»©Ê¡A©Ò¥H¥ô¦ó¤@¤Ñ§Ú­Ì³£¥i¥Hµo²{¥¦¡C­º¥ýÅý§Ú­Ì°µ¼È®Éªº¡A¥Ø«eªº¡AÂàÀþ§Y³uªº¡C³o­Ó¬ü¹Ú¤]³\¤£·|¦Aµo¥Í¤F¡C¯u¬Û¤£·|¶]¨ì¥ô¦ó¦a¤è¥h¡A¦ý³o­Ó¹Ú¬OÂàÀþ§Y³uªº¡C¡v

¡@¡@¥L­Ìªº¿³½ì¦b©ó¹Ú¤Û¡A·Q¹³¡C¥L­Ì¤£¬O§Úªº¤H¡A©M¥L­Ì¥æ¬y¤]¬O¤£¥i¯àªº¡C¦]¬°§Ú­Ìªº¿³½ì§¹¥þ¬Û¤Ï¡C§Ú«D±`§V¤O¡A¦ý³o¨Ç¤H¹ï©v±Ð¤£·P¿³½ì¡A¹ï¯u²z¤£·P¿³½ì¡A¹ï¦³·N¸qªº¥ô¦óªF¦è³£¤£·P¿³½ì¡C

¡@¡@·P¿³½ìªº¤H­n»ò¬O°ò·þ±Ð®{¡B¦L«×±Ð®{¡B¦^±Ð®{¡B¯Ï¨º±Ð®{¡B¦ò±Ð®{¡A¥L­Ì¤w¸g°lÀH¤F¬YºØ·NÃѧκA¡A¬YºØ©v±Ð¡CµM«á¹ï§Ú¨Ó»¡´N«Ü©úÅã¡A§Ú±N¤£±o¤£ª±¦³©v±Ð«H¥õªº¹CÀ¸¡A¨S¦³§Oªº¿ìªk¡C¥u¦³³o¼Ë§Ú¤~¯à§ä¥X½Ö¬O¯u¥¿ªº¨D¹DªÌ¡C

¡@¡@§Ú°Q¹½¡u©v±Ð¡v³o­Óµü¡A§Ú¤@ª½°Q¹½¥¦¡A¦ý§Ú¤£±o¤£½Í½×©v±Ð¡C¦ý§Ú¦b©v±Ðªº±»»\¤U½Í½×ªº¤£¬O¤H­Ì©Ò²z¸Ñªº©v±Ð¡C²{¦b³o¥u¬O¤@­Óµ¦²¤¡C§Ú¨Ï¥Î¥L­Ìªºµü»y¡X¡X¯«¡A©v±Ð¡A¸Ñ²æ¡A¯I½L(moksha)¡X¡X§Úµ¹¥¦­Ì§Úªº·N¸q¡C¥H³oºØ¤è¦¡§Ú´N¥i¥H¶}©l§ä¨ì¤H­Ì¡A¤H­Ì¶}©l¨ì§Ú³oùبӡC

¡@¡@§ïÅܧڦb¤H­Ì²´¤¤ªº¦L¶Hªá¤F´X¦~ªº®É¶¡¡C¦ý¤H­Ì¥u¬OÅ¥¨ì¸Ü»y¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ·N¸q¡G¤H­Ì¥u©ú¥Õ§A©Ò»¡ªº¡A¥L­Ì¤£©ú¥Õ¨S¦³³q¹L¸Ü»y¶Ç»¼ªºªF¦è¡C©Ò¥H§Ú¥Î¥L­ÌªºªZ¾¹§ð¥´¥L­Ì¦Û¤v¡C§Úµû½×©v±Ð¸g¨å¡A¦ýµ¹¥Xªº§¹¥þ¬O§Úªº·N¸q¡C

¡@¡@§Ú¥i¥H¤£¥Îµû½×»¡¥X¦P¼ËªºªF¦è¡X¡X¥¦·|§ó¥[®e©ö¡A¦]¬°¨º¼Ë§Ú´N¥i¥Hª½±µ©M§A½Í¸Ü¡C¨º¼Ë´N¤£»Ý­n§â§J¨½µê¨º¡B°¨«¢ºû¨È¡B­C¿q§è¶i¨Ó¡AÅý¥L­Ì»¡¥L­Ì±q¨Ó¨S¦³»¡¹LªºªF¦è¡C¦ý³o´N¬O¤HÃþªº·MÄø¡A§Ú¥H«e¤@ª½¦b»¡¦P¼ËªºªF¦è¡A¦ý¥L­Ì¬Æ¦Ü¤£Ä@·N¥hÅ¥¡K¡K²{¦b¦³¦¨¤d¤W¸Uªº¤H¶}©l»E¶°¦b§Ú©P³ò¡A¦]¬°§Ú¶}©l½Í½×§J¨½µê¨º¡C

¡@¡@²{¦b¡A§Ú©M§J¨½µê¨º¦³¤°»òÃö«Y¡H¥L¬°§Ú°µ¤F¤°»ò¡H§Ú©M­C¿q¦³¤°»òÃö«Y¡H¦pªG¦b¥L¬¡ªº®É­Ô§Ú©M¥L¨£­±¡A§Ú·|¹ï¥L»¡¡G¡u§A¬O­Ó¨g¼ö¥D¸qªÌ¡A§Aºë¯«¤£¥¿±`¡A§Ú¤£¯à»¡·Q­n°v¦º§Aªº¤Hµ´¹ï¬O¿ù»~ªº¡A¦]¬°¥L­Ì¨S¦³§Oªºªk¤l¹ï¥I§A¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H³o¬O°ß¤@ªº¿ìªk¡C·í§Ú¶}©l½Í½×­C¿q¡A°ò·þ±Ðªº¾Ç°|©M°ò·þ±Ðªº¯«¾Ç¾÷ºc¶}©lÁܽЧڥhºtÁ¿¡A¦Ó§Úªº¤º¦b¯uªº¤@ª½¦b®æ®æ¦a¯º¡A¦]¬°¨º¨Ç¥Õè¥H¬°³o¬O­C¿q´¿¸g»¡¹Lªº¸Ü¡C¬Oªº¡A§Ú¨Ï¥Î­C¿qªº¸Ü¡X¡X¤@­Ó¤H¥u­nÀ´¤@ÂIÂI¤å¦r¹CÀ¸¡A¥L´N¥i¥H½á¤©¥ô¦ó»y¨¥¥ô¦ó·N¸q¡X¡X¦Ó¥L­Ì¥H¬°³o¬O­C¿q¯u¥¿ªº°T®§¡K¡K¡u§Ú­Ì¦Û¤vªº°ò·þ±Ð¶Ç±Ð¤h©Mªª®v³£¨S¦³¹³§A³o¼Ë¬°­C¿q°µ¤F³o»ò¦hªº¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£±o¤£«O«ù¨IÀq¡A§Úª¾¹D§Ú©M­C¿q¨S¦³Ãö«Y¡A§Ú©Ò»¡ªº¤]³\³s­C¿q³£¤£·|©ú¥Õ¡C¥L¬O­Ó¥i¼¦ªº³Ã¥ë¡A§¹¥þ¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|¡C·íµM¥L¦³¤@ºØ¤H®æ¾y¤O¡A©Ò¥H­n»E¶°¤@¨Ç¨S¦³¨ü¹L±Ð¨|ªº¡A®£Ä߾ɦVªº¡A³g¹Ï±o¨ì¤Ñ°óùتº¨É¼Öªº¤H¨Ã¤£§xÃø¡C³o­Ó¤H¤@ª½©Ó¿Õ¡A¦Ó¥B¤@µL©Ò¨D¡C¨º»ò·G»ù¡G¬Û«H¥L¦³¤°»òÃa³B©O¡H¨S¦³¦MÀI¡A¨S¦³®`³B¡C¦pªG¨S¦³¤Ñ°ó¡A¨S¦³¤W«Ò¡A§A¤]¤£·|¥¢¥h¥ô¦óªF¦è¡C¦pªG¸I¥©¦³¡A³o­Ó¤H¬O¤W«Òªº¨à¤l¡A¨º»ò§A´N·|§K¶O¦a±o¨ì«Ü¦h¡A²³æªººâ³N¡I

¡@¡@¦ý³o¬O¦³·N¸qªº¡A¨S¦³¤@­Ó¦³±Ð¾iªº¡B¦³¤å¤Æªºªª®v¦¨¬°­C¿qªºªù®{¡A¦]¬°¨º¨Çªª®vª¾¹D§ó¦nªºªí¹F¤è¦¡¡A§ó¦nªº­õ¾Ç¤èªk¡C¦Ó³o­Ó¤H¤°»ò¤]¤£À´¡C¥L¨S¦³µ¹¥X¤@­Ó½×¾Ú¡A¥L¥u¬O³¯­z¥L±q§O¤H¨ºùØÅ¥¨ÓªºªF¦è¡C¥L¬O­Ó©T°õªº¦~»´¤H¡C

¡@¡@§Ú¥H­C¿qªº¦W¸q»¡ªºªF¦è¡A§Ú¥H«e¤]¤@ª½¦b»¡¡A¦ý¨S¦³°ò·þ±ÐªºªÀ¹Î¡A¨S¦³°ò·þ±Ðªº¾Ç°|¡A¨S¦³°ò·þ±Ðªº¯«¾Ç°|ÁܽЧڡCÁܽШӻ¡¤°»ò©O¡H¡X¡X¦pªG§Ú·Q¶i¥h¡A¥L­Ì·|Ãö¤W¤jªù¡C±¡ªp´N¬O¨º¼Ë¡G§Ú³Q¸T¤î¶i¤J§Ú¦Û¤v«°¥«ªº¤¤¤ß¦x¼q¡A¥L­Ì±o¨ìĵ¤èªº¤ä«ù¡A¤£¤¹³\§Ú¤J¤º¡C©Ò¥H¨C·í¦³¦L«×±Ðªº¹¬«Q¦bùØ­±Á¿¸Ü¡A¥~­±´N¦³Äµ¹î¦bĵ§Ù¡A¨¾¤î§Ú¤J¤º¡C

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¦ý§Ú§Æ±æÅ¥¨º­Ó¤HÁ¿¸Ü¡C¡v

¡@¡@¨º­Óĵ©x»¡¡G¡u§Ú­Ì²M·¡¡A¨C­Ó¤H³£²M·¡¡A·í§A¦bªº®É­Ô¡A¨C­Ó¤H³£±oÅ¥§Aªº¡C§Ú­Ì³Q¥s¨ì³oùبӡA´N¬O¬°¤Fªý¤î§A¡A¦Ó¤£¬Oªý¤î§Oªº¨ä¥L¤H¡A¨ä¥L¨C­Ó¤H³£¬O¤¹³\ªº¡C¦pªG§A¤£¨Ó¤F¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Ù¥h³Â·Ð¡A¦]¬°§Ú­Ì¨C¤Ñ³£²@µL¥²­n¦a¦b³oùد¸¨â¤T­Ó¤p®É¡C¦b³o­ÓÁ¿¹D¶i¦æ´Á¶¡¡A§Ú­Ì·|¯¸¦b³oùØ¡A´N¬O¦]¬°§A¡A¦]¬°§A¤@­Ó¤H¡C¡v

¡@¡@¦ý²{¦b¦P¤@­Ó¦x¼q¶}©lÁܽЧڡC¦P¼Ë¦³Äµ¹î¦b¨ºùØ¡X¡X¨¾¤î¹L«×¾ÖÀ½¡I¥L­Ì¹ï§Ú»¡¡X¡X¦³¤@­Óĵ©xÁÙ¦b¡A¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u§A¼F®`¡I§Ú­Ì¹L¥h¯¸¦b³oùظT¤î§A¤J¤º¡A²{¦b§Ú­Ì¯¸¦b³oùØ¡A¦]¬°¤Ó¦hªº¤H¬O¦MÀIªº¡X¡X³o®y¼q¤w¸g¤F¡C¡v

¡@¡@¥¦¦³³\¦h¶§»O¡A¦Ü¤Ö5000¤H¥i¥H§¤¦bùØ­±¡C¦ý·í§ÚºtÁ¿ªº®É­Ô¡A´X¥G·|¥X²{15¡A000¤H¡C©Ò¥H¤H­Ì·|¥h¨º¨Ç¤@¯ë¨S¦³¨Ï¥Îªº¶§»O¡C¦³¤@¤Ñ±¡ªp«D±`ÄY­«¡A«Ü¥i¯à¤@­Ó¶§»O·|«±¤U¨Ó¡X¡X¶§»O¤Wªº¤H¤Ó¦h¤F¡A¨º¬O¤@®y¥j¦Ñªº¦x¼q¡C¦ÛµM¦a¡A¥L­Ì¤£±o¤£¦w±Æ±q²Ä¤G¤Ñ°_¥u¤¹³\¤@©w¼Æ¶qªº¤H¶i¤J¡C

¡@¡@¨º»s³y¥X³Â·Ð¡C¨º­Óĵ©x»¡¡G¡u²{¦b¬O·sªº³Â·Ð¡I§A¦b¨ºùغtÁ¿¨â­Ó¤p®É¡A¦ý¤H­Ì´£«e¨â­Ó¤p®É´N¨Ó¤F¡A¦]¬°¦pªG¥L­Ì¨Ó±ß¤F¡A¥L­Ì´N¶i¤£¥h¡C¡v¥L¹ï§Ú»¡¡G¡u¦ý§A¬O­Ó¼F®`ªº³Ã¥ë¡I§A¹L¥h¤Ï¹ï¯«¡I¡v

¡@¡@§Ú®¨®¨¦a»¡¡G¡u§ÚÁÙ¬O¤Ï¹ï¡X¡X¤£­n§i¶D¥ô¦ó¤H¡A¦]¬°¨S¦³¤H·|¬Û«H¡C§Ú·|¤@ª½¤Ï¹ï¯«¡C¦b§ÚÂ÷¶}³o­Ó¥@¬É¤§«e¡A§Ú·|´¦¥Ü¤@¤Á¡C¦ý§A¤£­n¥h»¡¡A¦]¬°¨S¦³¤H·|¬Û«H§A¡A§Ú·|°í¨M§_»{¹ï§A»¡¹L¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§A¼F®`¡C§A¤Ï¹ï¯««o¤S¦b½Í½×¯«¡H¡v

¡@¡@¤£¹L§Ú¥²¶·§ä¥X§Ú¦Û¤vªº¤è¦¡¡C§Ú·|½Í½×¯«¡AµM«á§i¶D¤H­Ì¯«©Ê¬O¤@­Ó§ó¦nªºµü¡C¨º´N¬O¥µ±¼¯«ªº¤è¦¡¡C¦ý¦]¬°§Ú½Í½×¯«¡A¨º¨Ç¯A¤J¨ä¤¤ªº¤H¡X¡X¨º¨Ç¯u¥¿ªº¨D¹DªÌ¡A¤@ª½³Q©v±Ðªº¹¬«Q­é«d¡X¡X¥L­Ì¶}©l¹ï§Ú·P¿³½ì¡C§Ú±q©Ò¦³ªº©v±Ð¤¤±N¥L­Ì§ä¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨S¦³§Oªº¤è¦¡¡A¦]¬°§ÚµLªk¶i¤J¥L­Ìªº»â¦a¡A¥L­ÌµLªk¨ì§Ú³oùبӡA¨º´X­Óµü´N¨¬¥Hªý¤î¥L­Ì¤F¡C§ÚµLªk³d³Æ¥L­Ì¡A§Ú·|³d³Æ¦Û¤v¨S¦³§ä¨ì¬YºØ¤è¦¡¥i¥H±µÄ²¨ì¥L­Ì¡C²{¦b§Ú§ä¤F¤èªk¤F¡A¥¦«D±`²³æ¡C§Ú¥u¬O·Q¡G¡u¨Ï¥Î¥L­Ìªº¸Ü»y¡A¨Ï¥Î¥L­Ìªº»y¨¥¡A¨Ï¥Î¥L­Ìªº¸g¨å¡C¦pªG§A¨Ï¥Î§O¤Hªººj¡A¨º¨Ã¤£·N¨ýµÛ§A¤£¯à§â§A¦Û¤vªº¤õÃÄ©ñ®É¥h¡CÅý¨º§âºj¬O§O¤Hªº¡A¦Ó¤õÃĬO§Úªº¡I¡X¡X¦]¬°¯u¥¿ªº®ÄªG¬O³q¹L¤õÃĵo¥Íªº¡A¦Ó¤£¬O³q¹Lºj¡C©Ò¥H¦³¤°»ò®`³B©O¡H¡v¦Ó³o¬O²³æªº¡A«D±`²³æ¡C¦]¬°§Ú¥i¥H¥Î¦L«×±Ðªº¸Ü»yª±¦P¼Ëªº¹CÀ¸¡A§Ú¥i¥H¥Î¦^±Ð®{ªº¸Ü»yª±¦P¼Ëªº¹CÀ¸¡A§Ú¥i¥H¥Î°ò·þ±Ðªº¸Ü»yª±¦P¼Ëªº¹CÀ¸¡C

¡@¡@¤£¥u¬O³o¨Ç¤H¨ì§Ú³oùبӡA¯Ï¨º±Ðªº¹¬«Q¡B¥§©h¡B¦L«×±Ðªº¹¬«Q¡B¦ò±Ðªº©M©|¡B°ò·þ±Ðªº¶Ç±Ð¤h¡Bªª®v¡X¡X¦UºØ¦U¼Ëªº¤H³£¶}©l¨ì§Ú³oùبӡC¦Ó§A­Ì¤£·|¬Û«H¡G§A­Ì¨S¦³¨£¹L§Ú¯º¡A¦]¬°§Ú¦b¤º¦b¯º±o¤Ó¦h¡A¤w¸g¨S¦³¥²­n¤F¡C§Ú¤@ª½¦bµ¹§A­ÌÁ¿¯º¸Ü¡A¦ý§Ú¤@ª½¤£¯º¡A¦]¬°§Ú¾ã­Ó¤@¥Í¤@ª½³£¦bºt¤@­Ó¯º¸Ü¡IÁÙ¦³¤°»ò§ó¦n¯ºªº¶Ü¡H§Ú«D±`»´©ö¦a·Q¿ìªk·M§Ë¤F©Ò¦³ªº³o¨Çªª®v©M°¶¤jªº¾ÇªÌ¡C

¡@¡@¥L­Ì¶}©l¨Ó¨£§Ú¡A¨Ó°Ý§Ú°ÝÃD¡C§Ú¥u¬O¦b¤@¶}©l­nª`·N¨Ï¥Î¥L­Ìªº»y¨¥¡A¦Ó¦b¦rùئ涡¡A§Ú¤£Â_¦a§â§Ú·P¿³½ìªº¯u¥¿ªºªF¦è¥[¤J¶i¥h¡C§Ú±q¤@­Óº®¤Ò¨ºùؾǨì³oªùÃÀ³N¡C

¡@¡@§Ú¹L¥h¸g±`¦bªeÃ䧤¤W´X­Ó¤p®É¡A¦]¬°¨ºùجO§Ú§ø¤lùس̬üªº¦a¤è¡C¨ºùتº¦­±á¬O¬üÄRªº¡A¨ºùتº©]±ß¬O¬üÄRªº¡C¬Æ¦Ü¦b²±®Lªº®É­Ô¡A¦³¤@¨Ç¦a¤è¾ð¤ìÂO¥Í¡A­è¦n¶É­Ë¦b¦¿­±¤W¡C§A¥i¥H§¤¦b¦¿­±¤W¡A§¤¦b¤ôùØ¡A¨º«D±`²D²n¡A¥i¥HÅý§A§Ñ°O®L¤Ñªº¦s¦b¡C

¡@¡@§Ú­è¦n§¤¦b¨ºùجݪì¤Éªº¤Ó¶§¡A¦³¤@­Óº®¤Ò¦b¨ºùØ¡C¦b¦L«×¥L­Ì¥Î¤@ºØ³½»ç³¨³½¡C¨C­Ó¦a¤èªºº®¤Ò³£¥Î³½»ç¡A¦ý¦b¦L«×¥¦¥²¶·¤£¬O¯Àªº¡A¦]¬°®·³½ªº©M¶R³½ªº¤H¡A¥L­Ì³£¤£¬O¦Y¯Àªº¡C©Ò¥Hº®¤Ò·|§â¤p©øÂΤÁ¦¨¸H¤ù¡A³o¹ï³½¨ÓÁ¿¬O¬ü¨ý¡AµM«á§â¥¦­Ì³¨¤W¡X¡X§A­ÌºÙ¥¦¬°¤°»ò¡H³¨»ç¡H¡X¡X³¨»ç¡A³½·|¨Ó«r­¹©øÂΡC¦ý¦³¤@­Ó¤Ä©M©øÂΦb¤@°_¡A¨º­Ó¤Ä·|§ì¦í¨º±ø³½¡C³½·|±o¨ì©øÂΡA¦ý¦b©øÂÎùØ­±©ñ¤F¤@­Ó¤Ä¡A©Ò¥H¤@¥¹¦o§â©øÂΧ]¤U¥h¡A¨º±ø³½´N³Q³¨§ì¦í¤F¡AµM«á¦o´N¥i¥H³Q¥ß¨è©Ô°_¨Ó¡C

¡@¡@¬Ý¨ì³o­Óº®¤Ò¡A§Ú·Q¡G¡u§Ú¥²¶·§ä¥X¬YºØ¤è¦¡¡AÅý§Ú¥i¥H§ì¦í§Úªº¤H¡C²{¦b¥L­Ì¦b¤£¦Pªº°}ÀçùØ¡A¨S¦³¤H¬O§Úªº¡C¡v§Ú¬O³æ¿Wªº¡G¬Æ¦Ü¨S¦³¤H¦³¨¬°÷ªº«i®ð©M§ÚÁpô¡A©M§Ú¤@°_´²¨B¡A¦]¬°¤H­Ì·|»{¬°¥L¤]ºÆ¤F¡A¤]°g¥¢¤F¡C§Úµo²{¤F³½»ç¡G¨Ï¥Î¥L­Ìªº»y¨¥¡C

¡@¡@¤@¶}©l¤H­Ì¯uªº¾_Åå¤F¡C¨º¨Ç»{Ãѧڳ\¦h¦~ªº¤H¡A¨º¨Çª¾¹D§Ú¤@ª½¤Ï¹ï¯«ªº¤H¡A¥L­Ì¯uªºÄ±±oºÃ´b¡A«D±`§x´b¡K¡K¡C

¡@¡@³oµo¥Í¤F¤@¦¸¤S¤@¦¸¡C¦³¤@¦¸§Ú¦b¸ë¤Úº¸´¶º¸ªº¤@­Ó¦^±Ð¾Ç°|ºtÁ¿¡C§Úªº¤@­Ó¦^±Ð¦Ñ®v¦¨¬°¤F³o­Ó¾÷ºcªº­t³d¤H¡A¥L¨S¦³Ä±ª¾¨ì§Ú¬O¥L¹L¥h»{ÃѪº¦P¤@­Ó¤H¡C¦³¤H§i¶D¥L»¡¡A¥L­ÌÅ¥¤F§Ú½Í½×Ĭµá¡A¨º¬O¤£¥i«äijªº¡G¡u§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¥H¨ººØ¤è¦¡¦Ò¼{¹LĬµá¡A¦pªG¥L¨Ó¡A¨º·|¬O§Ú­Ì¾Ç°|ªººa©¯¡C¡v

¡@¡@¦b¦L«×¡A©ÎªÌ¦b¥ô¦ó¨ä¥L°ê®a¡A¦pªG¤@­Ó¦^±Ð®{¨Ó½Í½×¡m¸t¸g¡n¡A§A·|·P¨ì«D±`±o·N¡A§Aªº¦Û§Ú³Q·¥¤jªº¼W±j¤F¡C©ÎªÌ¦pªG¤@­Ó¦^±Ð®{¡A¤@­Ó¦L«×±Ð®{¡A¤@­Ó¦ò±Ð®{½Í½×­C¿q¡AÆg½à¥L©M¥Lªº¸Ü»y¡K¡K¯S§O¬O¦b¦L«×¡A¦^±Ð®{©M¦L«×±Ð®{¤§¶¡¤@ª½¤¬¬Û´Ý±þ¡A¦pªG¦³¤£¬O¦^±Ð®{ªº¤H½Í½×Ĭµá¥D¸q¡K¡K§Ú¦~¦Ñªº¦Ñ®v«D±`°ª¿³¡A¥LÁܽЧڥhºtÁ¿¡C

¡@¡@§Ú¤@ª½¦b´M¨D©Ò¦³ªº³o¨ÇÁܽСA¦]¬°§Ú§Æ±æ§ä¨ì§Úªº¤H¡A¥L­Ì¥þ³£ÁôÂæb¤£¦Pªº¦a¤è¡C

¡@¡@·í§Úªº¦Ñ®v¨£¨ì§Ú¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¬OÅ¥»¡©_¸ñ¡A¦ý³o¯uªº¬O¤@­Ó©_¸ñ¡I§A½Í½×Ĭµá¥D¸q¡A½Í½×¥ì´µÄõ¥D¸q¡A½Í½×¥ì´µÄõ¥D¸qªº°ò¥»­õ¾Ç¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¹ï§A§Ú¤£·|»¡ÁÀ¡X¡X§A¬O§Úªº¦Ñ®v¡C§Ú·|¥u¬O½Í½×§Úªº­õ¾Ç¡C¬Oªº¡A§Ú¾Ç·|¤F³oªùÃÀ³N¡A°¸º¸§â¥¦©ñ¨ì¥ì´µÄõªº»y¨¥ùØ¥µµ¹¤H­Ì¡C§Ú·|¨º¼Ë°µ¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§Úªº¤W«Ò¡I¦ý²{¦b§Ú­Ì¤U¤£¤F»O¤F¡G¤H­Ì¥¿¦b§°óùص¥µÛ¡C¦Ó§AÁÙ¬O¦P¼Ëªº²^®ð°­¡A§A¨S¦³§ïÅÜ¡C§A¬O¦b¶}ª±¯ºÁÙ¬O«ç»òªº¡H¡X¡X¦]¬°§Ú­Ì¤@­Ó­¿¨ü·q¥õªºÄ¬µá¥D¸qÅv«ÂÆg½à§A¡C¦]¬°¥LªºÆg½à¡A©Ò¥H§Ú¤~ÁܽЧA¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¥L»¡±o¨S¿ù¡A§A¤]·|Æg½à§Ú©Ò»¡ªº¡C¦ý¥Ã»·°O¦í¡A§Ú¥u·|»¡§Ú·Q»¡ªºªF¦è¡C¨º¨Ã¨S¦³Ãö«Y¡A¥¦¬O¤@¥ó«Ü²³æªº¨Æ±¡¡G¦pªG¦ò±Ð®{§ä§Ú¡A§Ú¥u¬O¥²¶·§ïÅܤ@¨Çµü»y¡A³q¹LĬµá¥D¸q§Ú½Í½×ªº¬OÁI¡A¦Ó¤£¬OĬµá¡C§Ú»¡¦P¼ËªºªF¦è¡A¨º¥u¬O§âĬµá¥D¸qªº³oùØ©M¨ºùا@¤@ÂI§ï°Ê¡C§Ú¥²¶·­nĵı¡X¡X§Ú¤£À³¸Ó§Ñ°O§Ú¬O¦b¹ï½ÖÁ¿¸Ü¡A´N¬O³o¼Ë¡C¡v

¡@¡@µM«á§ÚÁ¿¤F¡C·íµM¡A¥L¤@ª½«ÜÃö¤ß¦a§¤¦b¨ºùØ¡A¦ý·í¥LÅ¥¨ì§ÚÁ¿ªº¡A¥L´N«D±`¶}¤ß¡C¥L¨Ó¾Ö©ê§Ú¡AµM«á¥L»¡¡G¡u§A¤@©w¬O¦b¶}ª±¯º¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Ú¤@ª½¦b¶}ª±¯º¡X¡X¤£­n·í¯u¡C¡v

¡@¡@¡u§A¬O­ÓĬµá¡v¡A¥L»¡¡C

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¤H­Ì¤]¬O³o¼Ë»¡ªº¡I¡v¡K¡K

¡@¡@§Ú¦bªü©i§Q«hªºª÷¼q¡]Golden Temple¡^ùغtÁ¿¡A²{¦b¥¦¦b¦L«×¤Þ°_¤F«Ü¤jªº³Â·Ð¡C³o¬O¤@©Ò¿ü§J±Ðªº¦x¼q¡A¦]¬°­^­}©Ô¡P¥Ì¦a¦b³o©Ò¦x¼q³Q¨ë±þ¡A¾ã­Ó°ê®a³£¾_°Ê¤F¡C§Ú¦b³o©Ò¼qùغtÁ¿¡C¦b¦U­Ó¦a¤è¡A¦b¥þ°ê¦U¦a¡A¤H­Ì°Ý¹L§Ú¦¨¦Ê¤W¤d¦¸¡G¡u¬°¤°»ò§A¯dÄG¤l¡H¡v§Ú¤w¸g²ßºD¤F³o­Ó°ÝÃD¡A§Ú¨É¨ü¥Î¤£¦Pªº¤è¦¡¦^µª¤£¦Pªº¤H¡C

¡@¡@¦ý¦bª÷¼q¡A·í§Ú¦b½Í½×¨º©Ô§J¡]Nanak¡^©M¥Lªº°T®§ªº®É­Ô¡A¤@­Ó«D±`¦Ñªº¨Fµª¡]sardar¡^¨Ó¨ì§Ú­±«e¡AºN¤F§Úªº¸}¡AµM«á»¡¡G¡uSardarji¡A¬°¤°»ò§A°Å±¼§AªºÀY¾v¡H¡v³o¬O­Ó·s°ÝÃD¡A¬O²Ä¤@¦¸°Ý¡C¥L»¡¡G¡u§AªºÄG¤l¨S¦³°ÝÃD¡A¦ý¬°¤°»ò§A­n°Å±¼§AªºÀY¾v¡H¡X¡X§A¬O¤@­Ó³o¼Ë°@¸Ûªº¤H¡C¡v

¡@¡@¦¨¬°¤@­Ó¿ü§J±Ð®{¥u­n5¼ËªF¦è¡A«D±`²³æªºªF¦è¡C§A¥i¥H¿ì±o¨ì¡A¥ô¦ó¤H³£¥i¥H¡C¥L­ÌºÙ¤§¬°5K¡A¦]¬°¨C­Óµü³£¬O¥HK¶}ÀYªº¡CKesh·N«ä¬OÀY¾v¡Akatar·N«ä¬O¤@§â¤p¤M¡Akachchha·N«ä¬O¤º¦ç¡X¡X³o¤@ÂI§Ú¤@ª½¨Sªk§Ë²M·¡¡C³o¬O°ß¤@¤@­Ó§ÚµLªk¦^µªªº°ÝÃD¡C³o¬O¦b±Ð¾É¤°»ò­õ¾Ç©O¡H©_©Ç¡A¦ý¤@©w¦³¬YºØ­ì¦]¡C

¡@¡@§Ú¸ß°Ý¹L¿ü§J±Ðªº²½¥q©M¥L­Ìªº¤j²½¥q¡G¡u¤@¤Á³£¨S¦³°ÝÃD¡X¡X¯dÀY¾v¡A¦³¤@§â¼C©ÎªÌ¤@§â¤p¤M¡X¡X¦ý³o­Ókachchha¡K¡K¡Hkachchha¦³¤°»ò¯«¾Çªº¡AÆF¾Çªº¡A­õ¾Çªº·N¸q©O¡H¡v

¡@¡@¥L­Ì»¡¡G¡u¨S¦³¤H°Ý¹L³o¤@ÂI¡C§Ú­Ì¥u¬O¥²¶·¿í´`³o5K¡C¡v¡K¡K

¡@¡@³o­Ó¦Ñ¨Fµª¥H¬°§Ú¬O¤@­Ó¨Fµª¡A¦]¬°ÁÙ¨S¦³¤£¬O¨Fµªªº¤H¦bª÷¼qùغtÁ¿¹L¡A©Ò¥H³o¬O¨S¦³¥ý¨Òªº¡C¥L¤@©w·P¨ìºÃ´b¡A¬°¤°»ò§Ú³o¼Ë¤@­Ó°@¸Ûªº¤H­n°Å±¼§ÚªºÀY¾v¡C¨º®É§Ú¥u¦³30·³¡C

¡@¡@©ó¬O§Ú§i¶D¥L¡G¡u³oùØ­±¦³¬Y­Ó­ì¦]¡C§Úı±o§ÚÁÙ¤£¬O¤@­Ó§¹¬üªº¨Fµª¡A¦Ó§Ú¤£§Æ±æ«ÅºÙ¥ô¦ó§ÚÁÙ¨S¦³¹F¨ìªº¨Æ±¡¡C©Ò¥H§Ú«O¯d4¼ËªF¦è¡A¦ý§Ú¤@ª½°Å±¼§ÚªºÀY¾v¡C·í§Ú¦¨¬°¤@­Ó§¹¬üªº¨Fµª¡A§Ú´N·|¯dÀY¾v¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¬O³o¼Ëªº¡C³o¬O«D±`­«­nªº¡A¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¦Ò¼{³o¤@ÂI¡A¨º´N¬O¥L¤£À³¸Ó°²¸Ë¬O¤@­Ó§¹¬üªº¨Fµª¡C§A¬O¤@­Ó¤ñ§Ú­Ì§ó¦nªº¨Fµª¡G§Ú­Ì¥H¬°§Ú­Ì¬O§¹¬üªº¡A¦]¬°§Ú­Ì¦³©Ò¦³ªº5¼ËªF¦è¡C¡v¡K¡K

¡@¡@±q³o¨Ç¤H·í¤¤¡A§Ú§ä¨ì¤F§Úªº¤H¡C³o¨Ã¤£§xÃø¡A¥¦«Ü®e©ö¡C§Ú»¡¥L­Ìªº»y¨¥¡A»¡¥L­Ìªº©v±Ð³N»y¡A¤Þ¥Î¥L­Ìªº¸g¨å¡A¦ýµ¹¥Xªº¬O§Úªº°T®§¡C¦³Áo©ú¤~´¼ªº¤H¥ß¨è´N·|©ú¥Õ¡A¥L­Ì¶}©l»E¶°¦b§Ú¨­Ãä¡C§Ú¶}©l¦b¥þ¦L«×³Ð¥ß§Ú¦Û¤v¤Hªº¹ÎÅé¡C²{¦b§Ú¤£»Ý­n¦A½Í½×¿ü§J±Ð±Ð¸q¡A¦L«×±Ð±Ð¸q¡A¯Ï¨º±Ð±Ð¸q¡A¨S¦³¥²­n¤F¡A¦ý10¦~¨Ó§Ú¤@ª½¦b½Í½×¥¦­Ì¡CºCºC¦a¡A·í§Ú¦³¤F§Ú¦Û¤vªº¤H¡A§Ú´N¤£¦A½Í½×§O¤H¡C¦b®È¦æ¤F20¦~¤§«á¡A§Ú¤]°±¤î¤F®È¦æ¡A¦]¬°¨S¦³¥²­n¤F¡C²{¦b§Ú¦³¤F§Úªº¤H¡G¦pªG¥L­Ì·Q¨Ó¨£§Ú¡A¥L­Ì´N¥i¥H¨Ó¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¬Oµ´¹ï¥²­nªº¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¤è¦¡¥h¤Ä¤Þ§Úªº¤H¡C¨C­Ó¤H³£¤w¸g¤Àµõ¤F¡C³o¤£¬O¤@­Ó¶}©ñªº¥@¬É¡G¦³¤H¬O°ò·þ±Ð®{¡A¦³¤H¬O¦L«×±Ð®{¡A¦³¤H¬O¦^±Ð®{¡C«ÜÃø§ä¨ì¤@­Ó½Ö¤]¤£¬Oªº¤H¡C§Ú¤£±o¤£±q³o¨Ç«Ê³¬ªº¤H¸s¤¤§ä¥X§Úªº¤H¡A¦ý­n¶i¤J¥L­Ìªº¸sÅé¡A§Ú¥²¶·»¡¥L­Ìªº»y¨¥¡CºCºC¦a¡AºCºC¦a¡A§Ú©ß±ó¤F¥L­Ìªº»y¨¥¡C·í§Úªº°T®§Åܱo¶V¨Ó¶V²M´·¡A§Ú´N¥H¦P¼Ëªº¤ñ¨ÒºCºC¦a©ñ±ó¤F¥L­Ìªº»y¨¥¡K¡K

¡@¡@¦b¨º¨Ç¤é¤lùØ¡A§Ú¥²¶·¥H©v±Ðªº¦W¸q¡A¥H¯«ªº¦W¸q½Í¸Ü¡C¨º¬O¤£±o¥H¦Ó¬°¤§¡C¨S¦³§Oªº¿ï¾Ü¡G¤£¬O§Ú¨S¦³¹Á¸Õ¹L¡C§Ú¸Õ¹L¡A¦ýµo²{¨º¥u¬OÃö¤W¤H­Ìªºªù¡C¦ý§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¤@±ø¥X¸ô¡C

¡@¡@³s§Úªº¤÷¿Ë³£·P¨ìºÃ´b¡A¥L¤ñ§Oªº¤H§ó¥[ºÃ´b¡A¦]¬°¥L±q¤p´NÁA¸Ñ§Ú¡X¡X§Ú¬O­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¤@­Ó¤Ñ¥ÍªºµL¯«½×ªÌ¡F§Ú¤Ï¹ï©v±Ð¡A¤Ï¹ï±Ð¤h¡C·í§Ú¶}©l¦b©v±Ð·|ij¤WºtÁ¿®É¡A¥L°Ý§Ú¡G¡uµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡H§AÅܤF¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¤@ÂI¤]¨S¦³¡A§Ú¥u¬O§ïÅܤFµ¦²¤¡C¤£µM´N«ÜÃø¦b¦L«×±Ð¥@¬É¤j·|¤Wµo¨¥¡C¥L­Ì¤£·|¤¹³\¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¯¸¦b¥L­ÌªºÁ¿»O¤W¡C¥L­Ì¤£·|¤¹³\¤@­Ó¨S¦³¹D¼wªº¤H¡A¤@­Ó¤£«H¯«ªº¤H¡C¦ý¥L­ÌÁܽФF§Ú¡X¡X¦Ó¦b©v±Ðªº¦W¸q¤U¡A§Ú»¡¤F©Ò¦³¤Ï¹ï©v±ÐªºªF¦è¡C¡v

¡@¡@¨º­Ó°Ó½~ù¬dº¸¶®¡A¦L«×±Ðªº­º¸£¥D«ù¤F¨º¦¸·|ij¡C¥§ªyº¸°ê¤ý¡X¡X¥§ªyº¸¬O¥@¬É¤W°ß¤@ªº¦L«×±Ð°ê®a¡X¡XÁ|¦æ¤F³o¦¸·|ijªº¶}¹õ¦¡¡C°Ó½~ù¬dº¸¶®³´¤J¤F«Ü¤jªº§x¹Ò¡A¦]¬°§Ú©Ò»¡ªº§¹¥þ¯}Ãa¤F¾ã­Ó·|ij¡C¦ý¬O§Úªºªí¹F¤è¦¡µ¹¤H­Ì¯d¤F¤U²`¨èªº¦L¶H¡C¥L«D±`¥Í®ð¡A¥L¯¸°_¨Ó¡A·Q­n§â³Á§J­··m¹L¥h¡X¡X³o­Ó¦ÑÀY¡C·í¥L¸Õ¹Ï§â³Á§J­·¹Ü¨«ªº®É­Ô¡A§Ú»¡¡G¡u¥u­n¤@¤ÀÄÁ¡A§Ú´Nµ²§ô¤F¡C¡v©Ò¥H¥L¯¸¤F¤@¤ÀÄÁ¡X¡X¦Ó¥Î¤@¤ÀÄÁ§Ú°µ¨ì¤F¡I

¡@¡@§Ú°Ý¤j®a¡X¡X¨ºùئܤ֦³10¸U¤H¡X¡X§Ú°Ý¥L­Ì¡G¡u§A­Ì·Q«ç»ò¼Ë¡H¥L¬O¥D«ù¤H¡A¦pªG¥LÄ@·N¡A¥L¥i¥HÅý§Ú°±¤U¨Ó¡A¦Ó§Ú·íµM´N·|°±¤î¡C¦ý§A­Ì¬O¨Ó³oùØÅ¥Á¿ªº¤H¡C¦pªG§A­Ì§Æ±æÅ¥§ÚÁ¿¡A¨º§A­Ì´NÁ|°_§A­Ìªº¤â¡A¬°¤F²M·¡¡A§â§A­Ìªº¨â°¦¤â³£Á|°_¨Ó¡C¡v

¡@¡@20¸U°¦¤â¡K¡K§Ú¬ÝµÛ¨º­Ó¦Ñ³Ã¥ë¡A»¡¡G¡u²{¦b§A§¤¤U¡C§A¤£¦A¬O¥D«ù¤H¤F¡G20¸U°¦¤â¤w¸g¹ý©³¨ú®ø¤F§A¡C§A¬°½Ö¥D«ù¡H§A¬O¥D«ù¤H¡X¡X¬O³o¨Ç¤HÅý§A¦¨¬°¥D«ù¤H¡A²{¦b³o¨Ç¤H¨ú®ø¤F§A¡C²{¦b§Ú·Q«ç»ò»¡´N«ç»ò»¡¡C¡v¡X¡X§_«h¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¦b¨º¦¸»E·|ùاڧä¨ì¤F¦¨¦Ê¤W¤dªº¤H¡G¤ñ«¢¦¨¤F§Ú®á¶®¥Íªº¤@­Ó³Ì¦³¼ç¤Oªºµo·½¦a¤§¤@¡C

¡@¡@¥Î¦P¼Ëªº¤è¦¡¡A§Ú¦b¥þ°ê¥|³B¹C¨«¡A°Ñ¥[©v±Ð·|ij¡A§ì¦í§Úªº¤H¡C¤@¥¹§Ú¦b¨º­Ó«°¥«ùئ³§Ú¦Û¤vªº¹ÎÅé¡A§Ú´N¦A¤]¤£Ãö¤ß¥L­Ìªº·|ij¡CµM«á§Úªº¹ÎÅé´NÁ|¦æ¦Û¤vªº·|ij¡A¶i¦æ¦Û¤vªº¶°·|¡C¦ý³o»Ý­n®É¶¡¡Cperson14

(½ĶªÌvilas)

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹