奧修傳

05-09 奧修給朋友寫了許多信

　　我一直在愛。稱呼會改變，但整個一生我一直在寫情書。last108

　　所有的聖賢都不願意寫作。他們唱歌，他們說話，他們跳舞，他們指示，但他們不寫作。寫一些東西意味著讓它非常有限。一個詞就是一種限制；只有這樣它才能成為一個詞。如果它是沒有限制的，它就會是天空，佈滿所有的星星。那就是一個聖賢的體驗。

　　連我自己也沒有寫過任何東西……只有一些書信，寫給和我非常親近的人，我認為，或者相信他們會瞭解。我不知道他們是否瞭解。所以我的書《一杯茶》可以說是唯一一本我寫的書。它是我書信的合輯。不然的話我沒有寫過任何東西。books07

　　我只能對人說話。所有我從來沒有寫過書。不可能！——因為給誰寫呢？誰會讀它呢？除非我知道那個會讀它的人，除非他創造出那個情境，不然我無法去寫——給誰寫呢？我只寫過信，因為那樣我知道我是在給某個人寫信。他也許在美國的某個地方，那沒有區別——當我給他寫信的時候，那就是一種個人現象：他在那裡。當我寫信的時候，他幫助我寫。沒有他那是不可能的；它是一次對話。suprem10

(翻譯者vilas)