µLÃäµL»Ú

Dimensions Beyond The Known

²Ä¤T³¹¡@³~®|Áö¦h¡A®È¤H«o¤Ö

¤@¤E¤C¤@¦~¤T¤ë¤Q¤é

¡@¡@¦b§A«e¥@©Ò°µªº¨º­Ó¤G¤Q¤@¤Ñªº»ö¦¡¬OÄÝ©ó¥ô¦ó¯S®íªºÀR¤ß©M¸gÅç¦Û¤vªº¶Ç²Î¶Ü¡H¦]¬°±q§AªººtÁ¿¤¤¬Ý¨Ó¡A§A¦ü¥G©ú½T¦a§e²{¥X¤@¨Ç°¶¤jªº¦Ñ®v©Î¤j®vªº¤èªk¡C±q³o­ÓÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A§Ú¬O§_¥i¥H½Ð°Ý¡G§A¬O§Æ±æ¥h¹ï¬Y­Ó¶Ç²Î³sÂê§@¤@­ÓÆF©Ê¤Wªº³sô¡AÁÙ¬O­n¹³¦òªû¤@¼Ë¡A¹Á¸Õ¦b¬Y®y¤s¤W¶}ÅP¥X¤@±ø·sªº¹D¸ô¡H

¡@¡@¶Ç²Î·Qªk±N·|«O«ù¬O¶Ç²Îªº¡A¦Ó¦òªûªº¹D¸ô²{¦b¬Ý¨Ó¤]¤£¬O·sªº¤F¡C¨º¨Çªø®É¶¡³Q¨«¹Lªº¹D¸ô©TµM¤w¸gÅܦ¨Âªº¡A¦ý¬O¦b¥´¯}¶DzΤ§«á©Ò¾Q¥X¨Óªº·s¸ô¡A²{¦b¬Ý¨Ó¤]¤£¬O·sªº¤F¡A¤]¦³³\¦h¤H¤w¸g¨«¤W¥h¤F¡C¦òªû¶}ÅP¥X¤@±ø·s¸ô¡A°¨«¢ºû¨È¨«¦b¤w¸g«Ø¥ß¦nªº¸ô¤W¡C¦ý¬O§Y¨Ï¦b°¨«¢ºû©Ô©ÒÄݪº¶Ç²Î¤W¡A¤]¬O¦³²Ä¤@­Ó¤H¥h¶}ÅP¥X³o±ø·s¸ôªº¡A°¨«¢ºû¨Èªº¸ô¤]¤£¬O³Ì¥j¦Ñªº¡A²Ä¤@¦ì¤j®v¤]°µ¤F©M¦òªû¬Û¦PÃþ«¬ªº¤u§@¡C¥h¶}ÅP¥X¤@¸l·s¸ô¨Ã¤£¬O¤°»ò·sÂAªº¨Æ¡A§_«h¶Ç²Î´N¤£·|²£¥Í¤F¡C²{¦b¡A°Ñ·Ó¥Ø«eªºª¬ªp¡A¥²¶·­n°µ¤@¨Ç»P³o¨âªÌ³£¤£¦Pªº¨Æ¤F¡A¦]¬°²{¤µÄÝ©ó³o¨âºØÃþ«¬ªº¤H³£¬°¼Æ²³¦h¡C

¡@¡@ ¦pªG§Ú­Ì¼fµø³ìªv¡E¸¯¦N¤Ò¡A¨º»ò¥L´N¹³°¨«¢ºû¨È¤@¼Ë¦b­«·s«Ø¥ß¤@­Ó¶DzΡC¦pªG§Ú­Ì¼fµø§J¨½§Æ¨º¿p´£¡A¥L´NÅã±o¦n¹³¸ò¦òªû¤@Âc¦b«Ø¥ß·s¶Ç²Î¡C¦ý¬O³o¨âªÌ³£¬Oªº¨å«¬¡C

¡@¡@¦³³\¦h¶Ç²Î³Q¥´¯}¡A¤]¦³³\¦h³Q­«·s«Ø¥ß°_¨Ó¡C¤@­Ó¶Ç²Î¦b¤µ¤ÑÁÙ¬O·sªº¡A¨ì¤F©ú¤Ñ´NÅܦ¨Âªº¤F¡C¤µ¤Ñªº±¡ªp´N¬O¦p¦¹¡A¤£½×°¨«¢ºû¨È©Î¦òªû³£¤£¯à¦³«ùÄòªº§l¤Þ¤O¡A¦]¬°¤H­Ì¹½­ÂªºªF¦è¡C²{¦b²£¥Í¤@ºØ·sªº±¡ªp¡A´N¬O¤H­Ì¬Æ¦Ü³s·sªºªF¦è¤]·|¹½­Â¡C·sªF¦è¤@ª½³Q»{¬°¬O ªF¦èªº¬Û¤Ï¡A¦ý¬O§Ú­Ì²{¦b¤w¸g¯¸¦b¤@­ÓÂI¤W¡A±q³o¸Ì¥i¥H«Ü²M·¡¦a¬Ý¨ì¡A·sªF¦è¥u¤£¹L¬OªF¦èªº¶}©l¡C·sªF¦è¥u¬O·N¨ýµÛ¨º­Ó±N·|ÅܪºªF¦è¡C§Ú­Ì¤~­è­è¶}©l¸Ñ»¡¤@¨Ç·sªF¦è¡A¦ý³o¨ÇªF¦è°¨¤W´N¶}©lÅܤF¡C²{¦b·sªF¦è¹ï§Ú­Ì¨S¦³§l¤Þ¤O¡A¦Ó§Ú­Ì¤@ª½³£¹ïªF¦è«Ü¤Ï·P¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó®É´Á¡AªF¦è¹ï¤H­Ì¦³§l¤Þ¤O¡A¦³«Ü²`ªº§l¤Þ¤O¡C¤@¥óªF¦è¶V´N³Q»{¬°¶V¦³»ù­È¡E¦pªG¥¦¬O³z¹L¸gÅ窺¡A¦pªG¥¦¬O¸g¹L¸Ô²ÓÀËÅ窺¡A¨º»ò¸òÀH¥¦´N¤£·|¦³®£©È¡A¤@­Ó¤H¹ï¥¦·|¦³§¹¥þªº«H¿à¡C©Ò¥H¦³³\¦h¤H¨«¤W³o¼Ë¤@±ø¦Ñ¸ô¡A¦Ó¥B¦³³\¦h¤HÂǵ۳o±ø¸ô¨ì¹F¤F¡A·sªº®È¤H¦pªG¥L­Ì·Q­nªº¸Ü¬Æ¦Ü¥i¥H³¬µÛ²´·ú¨«¤W¥h¡A¤]¦³¤@±øµ¹ª¼¤H¨«ªº¸ô¡C¹ï¨C¤@­Ó¤H¨Ó»¡¡A¤£»Ý­n¥hÃhºÃ¤Ó¦h¡A·Q¤Ó¦h¡A§ä´M¤Ó¦h©ÎªÌ¨M©w¤Ó¦h¡C

¡@¡@¦ý¬O­n¨M©wÃö©ó¨º¥¼ª¾ªº¬O«D±`§xÃøªº¨Æ¡C¤£½×§A«ç»ò¥hÃhºÃ¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¶i¤J¥¼ª¾ªº³o¤@¸ô¥u¯à³z¹L«H¥ô¡A¦]¬°ÃhºÃ³Ì¦h¥u¯à§â§A±a¨ì¦³¤@¨Ç«H¥ôªºÂI¤W¡A³z¹L³o­ÓÂI§A¦b³Ì«á¤~¥i¥H¸õ¡C¦ý¬O¥j¦ÑªºªF¦è¹ï¤H­Ìªº§l¤Þ¤O¤w¸g³à¥¢¤F¡A¦Ó¥¦¤§©Ò¥H³à¥¢¬O¦³¤@¨Ç­ì¦]ªº¡C

¡@¡@²Ä¤@­Ó­ì¦]¬O¡A·í¤@­Ó¤H¥uª¾¹D¤@­Ó¶Ç²Îªº®É­Ô¡A¨º¨S¦³§xÃø¡C¦ý¬O·í¤@­Ó¤Hª¾¹D¦n´X­Ó¶Ç²Îªº®É­Ô¡A§xÃø´N¤É°_¤F¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¤@­Ó¥X¥Í¦b¦L«×±Ð®a®xªº¦L«×±Ð±Ð®{¥u·|¦b¦L«× ±ÐªºÀô¹Ò©M¾aªñ¦L«×¼qªº¦a¤è³Q¼¾¾iªø¤j¡C¦L«×¼qªºÄÁÁnÅܦ¨©M¥À¿Ëªº¨Å¥Ä¬ÛÃö³s¡AÅܦ¨¥L¦å²Gªº¤@³¡¤À¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦x¼qªº¥D¯«´N¦n¤ñªÅ®ð¡B¤ô©M¾Fªñªº¤s¤@¼Ë¡AÅܦ¨¤F¥Lªº°©ÀY¡B¦å²G©M¦Ù¦×ªº¤@³¡¤À¡C

¡@¡@¨S¦³¹¸ª§ªº¹ï¤â¡A¨S¦³±Ð·|¡A¨S¦³²M¯u¦x¡A¨S¦³¥ô¦ó¨ä¥L¶Ç²ÎªºÁn­µ¶i¤J¥Lªº¦Õ¦·©M¸£®ü¡C¥j¦Ñªº¶Ç²Î¬O¦p¦¹¦a¨ã¦³¦s¦b©Ê¡A¥¦¤£·|³Q½èºÃ¡C¦b¥L¤§«e¥¦¤w¸g¦s¦b«Ü¤[¤F¡A¥L©M¥¦¤@°_¦¨ªø¡A¥L¦b¥¦¸Ì­±¦¨ªø¡A¦ý¬O¤§«á¡AºCºC¦a¡A²M¯u¦x¨Ó¨ì±µªñ¦x¼qªº¦a¤è¡A±Ð·|©M±K©v¤W®v¤]¸òµÛ¨Ó¤F¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó®É´Á¡A¶Ç²Î¹ï¨C­Ó¤H³£¦³«Ü¤jªº¼vÅT¡A¦ý¬O²{¦b²V¶Ã¬O«Ü¦ÛµMªº¡C¨S¦³¤@ÂcªF¦è¥i¥H²@µLºÃ¼{¦a³Q±µ¨ü¡A¦]¬°¬Û¤Ïªº«ä·Q¨ÃªÓ¦a¦s¦bµÛ¡C¦pªG¦x¼q¥Î¥¦ªºÄÁÁn¨Ó©I³ê§A¡A¨º»òªþªñ²M¯u¦x¤¤¬èëªÌ©Ò¶Ç¨Óªº©I³ê¤]¦P®É¦b§i¶D§A¤£­n¥Ç¤U«e©¹¦x¼qªº¿ù»~¡C¨º»ò³o¨âºØ·§©À´N¦P®É¶i¤J¤F§Aªº¸£®ü¤F¡C

¡@¡@ÃhºÃ¥D¿ª¦b¥@¤W¼W¥[ªº°ò¥»­ì¦]¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¤Hªº´¼¤O¼W¥[¤F¡A¤H¥u¸ò¥L¥H©¹¤@¼ËÁo©ú¡CÃhºÃ¥D¸q¼W¥[ªº¥D­n­ì¦]¬O¥Ñ©ó³\¦h¶Ç²Îªº¦L¶H¦P®É²K¥[¦b¥Lªº²z´¼¤W­±¡A¯S§O¬O¨º¨Ç¤¬¬Û¥Ù¬Þªº¤å¤Æ¡C

¡@¡@¨C¤@ºØ³~®|³£·|»¡¨ä¥Lªº¬O¿ùªº¡C³o¬O¥Ñ©óµL§U¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¥t¤@±ø¸ô¯uªº¿ù¤F¡CµM¦Ó¡A¥¦¥²¶·³Q»¡¦¨¬O¿ùªº¡A¦]¬°¦pªG¥t¤@±ø¸ô¤£¯à»¡¬O¿ùªº¡A¨º»ò¦b»¡¦Û¤vªº¸ô¬O¥¿½Tªº®É­Ô¡A­I«áªº¤O¶q´N´î®z¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG¤@ ­Ó¤H«ÅºÙ¥L¬O¹ïªº¡A¨º»ò±µ¤U¨Ó²@µLºÃ°Ý¦a´N¬O¥t¤@­Ó¤H¿ù¤F¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¨C¤@­Ó¶Ç²Î³£¦³¥¦¦Û¤vªº³~®|¡C³o¨Ç³~®|±q¨Ó¤£·|¬Û¹J©ÎªÌ©¼¦¹¥æ¬y¡A¥¦­Ì¥u¬O¥­¦æ¦a¦b¶]¡A©Ò¦³ªº¶Ç²Î³£¤À§O¦b¥¦¦Û¤vªº¸ô½u¤W¬y°Ê¡C¦b¨ººØ±¡ªp¤U¡A¦b¨º­Ó®É´Á¡A¥j¥NªºªF¦è¦³¤@ºØ«D±`²`«pªº§l¤Þ¤O¡C¹³°¨«¢ºû¨È³o¼Ëªº¤H¬O«D±`¦³¥Î¡A«D±`¦³À°§Uªº¡C¦ý¬O·í¶Ç²Î¤j¶q¼W¥[¦Ó¥B¤¬¬Û¹¸ª§ªº ®É­Ô¡A¶Dzζ}©lÅܱo¼Ò½k¡A¦Ó·s¶Ç²Îªº»ù­È«o¦b¼W¥[¡A¦P®É·s¶Ç²Î¤]§@¤F¼Ä¹ïªº«Å¥¬¡C¦ý¬O¶DzΥu·|ÅýÀY¸£¶V¨Ó¶V²V¶Ã¡A¦Ó¬Û¹ïªºª§Ä³¤]µLªk¨M©w¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¨º»ò¦b³o­Ó®É­Ô¡A»P¨ä±qªº·í¤¤¥h¿ï¾Ü¡A¤£¦p±q·sªº·í¤¤¥h¿ï¾Ü­n¨Ó±o®e©ö¡C

¡@¡@·s¶Ç²Îªº²£¥Í¦³³\¦h­ì¦]¡C²Ä¤@¡A¤ñ¸û¥j¦Ñªº¶Ç²Îªº¥ýª¾©M¤j®v­Ì³£½Ï¥Í¦b´X¤d¦~«e¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¥L­ÌªºÁn­µ´NÅܱo«D±`·L®z¡C·s¶Ç²Îªº¥ýª¾©M§A¥Í¦b¦P¤@®É®É¥N¡A©Ò¥H¥LªºÁn­µ´NÅܱo²`¨è¦Ó¦³¤O¡C¸û¥j¦Ñªº¶Ç²Î©Ò»¡ªº»y¨¥¬O·í¥¦½Ï¥Í®É©Ò¦s¦bªº¥j¦Ñ»y¨¥¡A¤@¦ì·sªº¤j®v©Î¦ò©Ò»¡ªº»y¨¥¬O¦b¥Ø«e§Î¦¨ªº¡C§t·NÅܱo¤£©ú½TªºÂ¤å¦r©M¦¨»y³£³Q¥áéѤF¡A·sªº¤å¦r³Q³Ð³y¥X¨Ó¤F¡A´N¬Y¤è­±¦Ó¨¥¡A¥¦­Ì¬O¦p³B¤k¤@¯ëªº¡A¤@­Ó¤H¥i¥H«Ü®e©ö¦a´N«H¿à¥¦­Ì¡C

¡@¡@¹³³o¼Ë¡A·s¶Ç²Î¹ï¤H­Ìªº§l¤Þ¤OºCºC¦a¦b¼W¥[¡A³o®É¤@¨Ç¶Ç²Î¤]¶}©l¦³¤F±K¤Áªº±µÅê¡C¤]´N¬O»¡¡A§Ú­Ì¨Ó¨ì¤F¤@­Ó¤Q¦r¸ô¤f¡A¤@­Ó©Ò¦³¹D¸ô¬Û¹J©Î²×¤îªº³s±µÂI¡C

¡@¡@¦ý¬O²{¦b¹ï·s¶Ç²Î¤]¨S¦³¿³½ì¤F¡A¦]¬°²{¦b§Ú­Ìª¾¹D©Ò¦³ªº·sªº¨ì³Ì«á³£·|Åܦ¨Âªº¡A¦Ó¥ô¦óªºªF¦è¤@«×³£¬O·sªº¡C§Ú­Ì²{¦b¤]ª¾¹D¤F¶DzΩM·s¶Ç²Î¤§¶¡ªº®t§O¥u¬O¦b¤å¦r¤W¦Ó¤w¡A·s¶Ç²Î¥u¤£¹L¬O²¾ °Ê±o¤ñ¸û§Ö¦Ó¤w¡A¤j·§¦b¤T¦Ê¦~ªº®É¶¡¤º¡A·s¶Ç²Î´N·|Àò±o»P¶DzάۦPªº¦WÁn»Pª¬ºA¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó®É´Á¡A¤@¥óªF¦èªº¥j¥N­·»ª´N¬O¥¦¥¿½TªºÃÒ©ú¡C

¡@¡@¦ý¬O¤µ¤Ñ¡AªF¦è¥»¨­ªº·s¿o»P§_Åܦ¨¤F¬O§_¥¿½TªºÃÒ©ú¡C¥u­nÃÒ©úªF¦è¬O·sªº´N¨¬¥H¨Ï¤H­Ì¶}©l«H¥ô¥¦¡A´N¦p¦P¦b¹L¥h¤H­Ì«H¥ô©Ò¦³¥j¦ÑªºªF¦è¤@¼Ë¡C²{¤µ¡A¦pªG¥s¤@¨ÇªF¦è¥j¦Ñ¡A¹ï¥¦¥»¨­¨Ó»¡´N¬O¤@ºØ«V°d¡C¦]¦¹¡A©Ò¦³ªº¶Ç²Î³£«æµÛ­n¨Ï¦Û¤vªº¶Ç²Î ÅÜ·s¡C

¡@¡@¨C¤@­Ó¶Ç²Î³£µo®i¥X½Í½×¦³Ãö·s¨Æª«ªº«Å¶Ç®a¡Cªº³~®|ÁÙ«O¯dµÛ¡A¦Ó·sªº³~®|¤]³Qµo²{¡A¨Ã¤@ª½¨Ï¤H­Ì¨«¤W¥h¡C¦ý¬O·í·sªF¦è¹ï¤H­Ìªº§l¤Þ¤OÅܱo«Ü±jªº®É­Ô¡A¤@ºØ©_¯Sªº²{¶H´N²£¥Í¤F¡C

¡@¡@¦b¶Ç²Îªº¥j¥N­·»ª³Qµø¬°¬O¥¿½T©ÊÃÒ©úªº¨º­Ó®É´Á¡A©Ò¦³ªº©v±Ð³£¸ÕµÛ¥hÃÒ©ú¥¦­Ì¦Û¤v¬O³Ì¥j¦Ñªº¡A³Ì¤[»·ªº¡C¦pªG¦³¤H°Ý¯Ï¨º±Ð±Ð®{¡A¥L­Ì·|»¡¥L­Ìªº©v±Ð¬O³Ì¤[»·ªº¶Ç²Î¡A¬Æ¦Ü³s§pªû¸g³£¬O«á­±¤~¥X²{ªº¡C¦pªG¦³¤H°Ý§pªû¾ÇªÌ¡A¥L­Ì·|»¡§pªû¸g¬O³Ì¥j¦Ñªº¡A¦Ó¥B¥L­Ì·|¸ÕµÛ±N¥¦­Ìªº·½ÀY°l·¹±oºÉ¥i¯à¦a»»»·----¦]¬°¶V¥j¦Ñ¡A¹Ò¬É´N¶V°ª¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº±¡§Î¡A·í·s¿oÅܦ¨¹Ò¬Éªº¶H¼x®É¡A°ÝÃD´N¤É°_¤F¡G¡u¨º­n¦h·s¡H¡v¤j¬ù¤­¤Q¦~«eªº¬ü°ê¡A·s¨Æª«¹ï¤H­Ì¨ã¦³³Ì±jªº§l¤Þ¤O¡A¨º¬O¥Ñ©ó¹ê»Ú¤W¬ü°êªº¤å©ú©MªÀ·|³£¬O³Ì·sªº¡A¦³¨â­Ó¥@¥N-----¤@­Ó¬O¦Ñ¦~¤H¡A¥t¤@­Ó¬O¸û¦~»´ªº¤H¡C

¡@¡@¦ý¬O²{¦b¤@¥ó«Ü©_©Çªº¨Æ±¡µo¥Í¤F¡C¥Ø«e¦b¬ü°ê¤£¶È¶È¬O¨â¥N¡A¤µ¤Ñ¥|¤Q·³¥H¤Uªº¤H¤À¦¨¤@­Ó¥@¥N¡A¤T¤Q·³¥H¤Uªº¤H¤À¦¨¤@­Ó¥@¥N¡A¦Ó¤G¤Q·³¥H¤Î¤Q¤­·³¥H¤Uªº¤H¤S¦U¦Û¤À¦¨¤@­Ó¥@¥N¡A¤T¤Q·³¥H¤Uªº¤H»¡¡G¡u¤£­n«H¥ô¤T¤Q·³¥H¤Wªº¤H¡C¡v¦ý¬O²{¦b¬Æ¦Ü³s¤G¤Q¤­·³³£¨S¥Î¤F¡C²{¦b°ª¤¤¥Í§â¤G¤Q¤­·³¥H¤Uªº¤j¾Ç¥Í·í¦¨¬O¦Ñªº¡C

¡@¡@³o¦b¥H«e±q¨Ó¨S¦³µo¥Í¹L¡A¦b¤­¤Q¦~ªº½d³ò¤º¡A¥i¥H¦³³o»ò¦h¥@¥N¡C¬Æ¦Ü¨S¦³¤H·|·Q¨ì¦b¦~»´ªº¤@¥N¤¤ÁÙ¥i¥H¤À¯Å¡A¤G¤Q´Q¥H¤Uªº¤H·|±N¤G¤Q¤­´Q¥H¤Uªº¤H¶K¤W¸¨¥îªº¼ÐÅÒ¡A¦n¹³¥L­Ì§Ö­n¦º¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H·í§ï­²¥H¦p¦¹§Ö³tªº¨B¥ï¦b²¾°Ê®É¡A·s¨Æª«¹ï¤H­Ìªº§l¤Þ¤O´N³à¥¢¤F¡A¦]¬°·s¨Æª«¹ï¤H­Ìªº§l¤Þ¤O¤~­è«Ø¥ß°_¨Ó¡A¥ß¨è´NÅܱo³¯Â¤F¡C§Y¨Ï­nÅܱo¦³§l¤Þ¤O¤]¬O»Ý­n®É¶¡ªº¡A©v±Ð¤£¹³¬y¦æ®É©|©Î¦çªAªº·s´ÚªZ¡A¥i¥H¨C¤»­Ó¤ëÅÜ´«¤@¦¸¡C©v±Ð¤]¤£¹³¤@¨Ç©u¸`ªáªººØ¤l¡A¥u­nºØ¤U¥h¡A¥|­Ó¤ë«á´NµoªÞ¤F¡C©v±Ð«Ü¹³¬O¤@´Êº_¾ð¡A¥¦­n¦n´X¤d¦~¤~¯à§¹¥þªø¦¨¡E¦pªG¨C¥|¡B¤­¦~´N±N ¾ð´«±¼¡A¨º»ò¥¦­Ì¤£·|¬Oº_¾ð¡A¥¦­Ì¥u¯à¹³¬Oªø©u¸`©Ê¶}ªáªº¾ð¡C

¡@¡@©Ò¥H·s¨Æª«¹ï¤H­Ìªº§l¤Þ¤O¤]Åܤ£¨£¤F¡A§Ú½Í½×³o¨Ç¥u¬O¬°¤F­n²M·¡ªí©ú§Úªº¤è¦¡¬OÄÝ©ó²Ä¤TºØÃþ«¬¡C§Ú¤£¬Û«H°¨«¢ºû¨È¥j¥Nªº»y¨¥¦³¤°»ò®Ä¤O¡A§Ú¤]¤£»{¬°¬°¤F¹ñ·s¦Ó§@ªº«Å¨¥¯à¦³¤°»ò­«­n©Ê¡A¨âªÌ³£¹L®É¤F¡C§Ú·Pı²{¦b±j½Õ¨º­Ó¥ÃùÚªº¬O«Ü¦³·N¸qªº¡C¡u¨º­Ó¬Oªº¡v¤@ª½³£¬O¨º­Ó¦³ ·N¸qªº----¬J¤£¬Oªº¡A¤]¤£¬O·sªº¡C

¡@¡@¥Ã«í·N¨ýµÛ¨º­Ó¬J¤£¬O¤]¤£¬O·sªºªF¦è¡Cªº©M·sªº¨âªÌ³£¥u¬O®É¶¡¤¤ªº¨Æ¥ó¡A©v±Ð¦]¬°³o¨âªÌ¤@ª½¦b¨ü§é¿i¡C©v±Ð¦bªº¤â¤¤¨ü§é¿i¡A¦Ó·í¥¦¦b»P·sªºµ²¦X®É¡A¤]µo¥Í¤F¬Û¦Pªº±¡ªp¡C

¡@¡@§J¨½§Æ¨º¿p´£¤´µM¦b°í«ù·sªº¡C­ì¦]¬O¥L¹ï¨Æª«ªº¤F¸Ñ­n¦^¨ì1915¦~¨ì1920¦~ªº®É´Á¡A¦]¬°¦b³o­Ó®É´Á·s¨Æª«¹ï³o­Ó¥@¬É¦³«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡C¦b¨º­Ó®É­Ô¡A·sªºÁÙ¬O«Ü¦³¼vÅT¤O¡C§Y¨Ï²{¦b¥L¤´µMÁÙ¦b«Å¶Ç¥¦¡C

¡@¡@²{¦b¡A¦b³o­Ó¦a²y¤W¡A¥u¦³¤@ºØ¥i¯à©Ê¡C©Ò¦³ªº¶Ç²Î©¼¦¹³£«Ü±µªñ¡A¦pªG¦³¤@­Ó¶Ç²Î»¡°ß¦³¥¦¦Û¤v¤~¬O¥¿½Tªº¡A¥¦°¨¤W´N·|»s³y¥XÃhºÃ¡C¦³¤@¬q®É¶¡¡A¦pªG¤@­Ó¶Ç²Î¦bµ´¹ïªº·N¸q¤W«ÅºÙ¥¦¬O¹ïªº¡A¬O¤½¥­¦Ó¥B¯u¹êªº¡A¤@­Ó¤H¤´µM¥i¥H«H¥ô¥¦¡C¦ý¬O²{¦b³o¼Ëªº«ÅºÙ¥u·|²£¥Í¤£«H¥ô¡A³o¼Ëªº«ÅºÙ¥u¬O¤@ºØµoºÆªº¯gª¬¡C¥¦¥u·|ÃÒ©ú«ÅºÙªÌ¬O«Ü¤£´¼ªº¤H¡A¥L¤£¬O¤@­Ó²`«äªº¤H¡A¥L¬OªZÂ_¦Ó¨g¼öªº¡C

¡@¡@ù¯À´¿¸g¦b¬Y³B¼g¹D¡A¥L±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹LÁo©úªº¤H·|¥Îµ´¹ï©Êªº±¹Ãã¨Ó»¡¸Ü¡C¨º¨ÇÁo©úªº¤H¹ï©ó¥Î³oºØ¤è¦¡¥h«ÅºÙ¤@©w·|µS¿Ý¤£¨M¡A¥u¦³²Â³J¤~·|³o»ò½T©w¡Cù¯À¬O¸ÕµÛ¦b»¡¥u¦³µLª¾ªº¤H¤~·|«ÅºÙ¬Y¨Ç¨Æ±¡¬Oµ´¹ïªº¯u²z¡C

¡@¡@·íª¾ÃѤ@ª½¦b¼W¥[ªº®É­Ô¡A§@³oºØµ´¹ïªº«Å§i¬O¤£¥i¥Hªº¡C¦b³o­Ó®É­Ô¡A¦pªG¥ô¦ó¤H¸ÕµÛÂ_¨¥¬Y­Ó¯S©wªº¶Ç²Î¬O°ß¤@¥¿½Tªº¡A¥L±N·|§â³o­Ó¶Ç²Î¶Ë±o«Ü­«¡C¦P¼Ë¦a¡A¦pªG¤@­Ó¤H»¡¡G¡u§Ú©Ò»¡ªº¤@¤Á³£¬O¯uªº¡C¡v¨º¤]¬O¯îÂÕªº¡C

¡@¡@³\¦h¨Æª«³£³Q»¡¦¨¬O·sªº¡A¦ý¬O¦b²`¤JÀˬd¤§«á·|µo²{¨S¦³¥ô¦óªF¦è¬O·sªº¡C

¡@¡@¦P¼Ëªº¨Æ±¡¥i¥H¥Î³\¦h§Î¦¡¨Ó»¡¡A¦ý¬O·í¨º¨Ç§Î¦¡³Q±ó¸m¡A·í¥~¦bªº¸Ë§ê³Q®¿¶}®É¡A¦b©³¤Uµo²{ªºÁÙ¬O¬Û¦PªºÂªF¦è¡C¦]¦¹¡A²{¤µ¤£½×¬O¬°¤F´_¥j¡AÁÙ¬O¬°¤F·s¼é©Ò§@ªº«Å¨¥³£¤£·|¦³ ·N¸q¡C

¡@¡@¤£½×±q¥ô¦óÆ[ÂI¨Ó¬Ý¡A¥¼¨Óªº©v±Ð¡A­þ­Ó¥i¥H¼vÅT¤H­Ì¡A·|³Q¸òÀH©M´L·qªº¡A±N·|¬O¥Ã«íªº¡C¥¦¬J¤£¬O·sªº¡A¤]¤£¬Oªº¡A¨S¦³¤H¯à¨Ï¥¦ÅÜ·s¡A¦Ó¥¦¤]¥Ã»·¤£·|ÅÜ¡C

¡@¡@¨º¨Ç»¡©v±Ð¬OªºªF¦èªº¤H¥Îªº»y¨¥¥hªí¹F¥¦¡A¨º¨Ç»¡¥¦¬O·sªºªF¦èªº¤H«h¥Î·sªº»y¨¥¡C²{¦b§Ú­Ì¤£·Q°õµÛ©ó¥ô¦ó»y¨¥¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú¨Ï¥Î©Ò¦³¶Ç²Îªº»y¨¥¡A¥ô¦ó¥i¥HÀ°§U¤F¸Ñªº»y¨¥³£¥i¥H³Q¨Ï¥Î¡C¦³®É­Ô§Ú½Í½×¦³ªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A©ÎªÌ¦³¨Ç¤H¥i¥H³z¹L¨º­Ó¨Ó¤F¸Ñ¡A¦³®É­Ô§Ú·|½Í½×·sªº«ä¦Ò¤è¦¡¡A¥H«K¨º¨Ç¥Î³oºØ¤è¦¡«ä¦Òªº¤H¥i¥H¤F¸Ñ¡C¦Ó¥B¡A¦b¦P¤@®É¶¡¡A§Ú·Q­n´£¿ô§A­Ì¡A¯u²z¤£¥i¯à¬Oªº¡A¤]¤£¥i¯à¬O·sªº¡C

¡@¡@¯u²z¬O¥ÃùÚªº¡A´N¹³¤ÑªÅ¤@¼Ë¡A¦b¤ÑªÅ¤U¾ð¤ì¥Íªø¡B­Z²±¡B¶}ªá¡AµM«á¦º¥h¡C¾ð¤ì¤]·|ÅܦѡA¥¦­Ì¤]¦³µ£¦~©M«C¦~¡C¦ý©Ò¦³³o¨Ç³£µo¥Í¦b¤ÑªÅ¤U¡A§Ú­ÌºØ¤U¤@Áû¤w¸gµoªÞªººØ¤l¡CªÞµ´¹ï¬O·sªº¡A¦ý¬O¦bªÞ¤W­±ªº¤ÑªÅ«o¬O¥ÃùÚªº¡C¾ð¤ì¥Íªø¡AÅܦѡA¦Ó¥B±µªñ¦º¤`¡C¾ð¤ìÅܦѤF¡A¦ý¬OÅý¾ð¤ì¦ù®i¦Û¤vªº¤ÑªÅÅܦѤF¶Ü¡H³\¦h¾ð¤ì¨Ó¤F¤S¥h¡A¦ý¬O¤ÑªÅ¥Ã»·³£«O«ù¦b¨º¸Ì----¥Ã«íªº¡A¤£³Q¸IIJ¡A¤£¨ü¼vÅT¡C¯u²z´N¹³¬O¤ÑªÅ¡A»y¨¥´N¹³¬O¾ð¤ì¡A¥¦­Ì³QºØ¤U¥h¡AµM«áµoªÞ¡Aªø¥X¸­¤l¡Bªá¡BªG¹ê¡AµM«á¥¦­Ì¦º¤F¡A¥¦­Ì­Ë¤U¤§«á¦^¨ì¦a¤W¡A¦Ó¤ÑªÅÁÙ¬O«O«ù©M­ì¨Ó¤@¼Ë¡C

¡@¡@ªº©M·sªº¨âªÌ³£¦b±j½Õ»y¨¥¡A¦ý¬O§Ú¤£·Q±j½Õ¥ô¦ó»y¨¥¡C§Ú¥u·Q±j½Õ¤ÑªÅ¡A¦b¤ÑªÅ¤U¡A»y¨¥ªºªá¦·¶}©ñ¡B­äÁ¦Ӯø¥¢¡A¨S¦³¯d¤U¥ô¦óªºÂܸñ¡C¦]¦¹¦b§Ú¬Ý¨Ó¡A¯u²z¬O¥Ã«íªº¡A¦Ó¥B¬O¶W¶V·sªº»Pªº¡C¥¦¬O¶WµMªº¡C

¡@¡@§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡B©Ò·Qªº©Î©Ò³Ð³yªº¤@¤Á³£¬O¨Ó¤F¤S¥h¡A¦ý¯u²z±N·|«O«ù»P¥¦­ì¨Ó¤@¼Ë¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¨º¨Ç»¡¯u²z¬OªºªF¦èªº¤H¬OµLª¾ªº¡A¦]¬°¯u²z¤£·|ÅÜ¡C¦Ó¨º¨Ç»¡¡u§Ú­Ì¦³·sªº¯u²z¡A­ì³Ðªº¯u²z¡C¡vªº¤H¤]¬OµLª¾ªº¡A¦]¬°¯u²z¬J¤£¬O­ì³Ðªº¤]¤£¬O·sªº¡C´N¹³¤ÑªÅ¤@¼Ë¡A¯u²z¥u¬O¦s¦b¡C

¡@¡@§Ú«ÅºÙ³o­Ó¥ÃùÚªº¬O²Ä¤TºØ¹D¸ô¡A¬O¤£Åܪº¹D¸ô¡A¬O¥¼¨Óªº¹D¸ô¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°³o­Ó¥Ã«íªº«Å¨¥±N·|¥´¯}³\¦h³Q¶Ç²Î»s³y¥X¨Óªº»jµïºô¡CµM«á§Ú­Ì·|»¡¡G¡u¬Oªº¡A¨º¨Ç¾ð¤ì¬O¦V¤ÑªÅ¥Íªø¡A¦Ó³o¨Ç¾ð¤ì¤]¬O¦V¤ÑªÅ¥Íªø¡C¡v¾ð¤ìµL¤îºÉ¦a¹F¨ì¤ÑªÅ¡A¦ý¬O¤ÑªÅ¤£¨ü¼vÅT¡C¦b¤ÑªÅ¤¤¦³³\¦hªÅ¶¡¡C§Ú­Ìªº¾ð¤ì¬J¤£·|¥Rº¡¤]¤£·|ªÅ¥X¨º­ÓªÅ¶¡¡C§Ú­Ì¤£»Ý­n°±¯d¦b¤Û¶H¤¤¡A¥H¬°¥ô¦ó³æ¤@ªº¾ð¥i¥H¥Rº¡¾ã­Ó¤ÑªÅ¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A¨S¦³¥ô¦ó¤@ºØ»y¨¥¡A«ä·Q©Î²z½×¥i¥H¥Rº¡¯u²zªº¤ÑªÅ¡AÁ`¬O·|¦³¨¬°÷ªºªÅ¶¡¡A§Y¨Ï¦³¦¨¤d¤W¸Uªº°¨«¢ºû¨È©M¦òªû¥Í¥X¨Ó³£¤£·|¦³®t§O¡C¤ÑªÅªº¿ñÁï¬OµLªk¥Hº_¾ðªº¤j¤p¨Ó¿Å¶qªº¡F¦ý¬O¦b¾ð©³¤Uªº¤p¯ó«o¥Ã»·¤£ª¾¹D¤ÑªÅ¡A¥¦­Ì¥uª¾¹Dº_¾ð¡A¹ï¥¦­Ì¨Ó»¡º_¾ð¬O¦p¦¹ªº¥¨¤j¡A¥¦­Ì¥Ã»·µLªk·Q¹³¦³¥ô¦óªF¦è¥i¥H¤ñº_¾ð¨Ó±o§ó¤j¡C

¡@¡@¦b³oºØ§xÃøªº±¡ªp¤U¡A©Ò¦³ªº¶Ç²Î³£¯¸¦b§Ú­Ì­±«e¡A¥¦­Ì±q¨C¤@­Ó¤è¦V¨Ó©Ô§è§Ú­Ìªº«ä·Q¡A¦³Âªº«ä·Q¤]¦³·sªº«ä·Q¡A¦Ó¥B¨C¤Ñ³£¦³§ó·sªº·|²£¥Í¥X¨Ó¡C©Ò¦³³o¨Ç³£±N¤HÃþ©Ô¦V¥¦­Ì¦Û¤v¡A¦]¬°³o­Ó¦P®Éªº©Ô¤O¡A¤HÃþªº±¡ªpÅܱo«ÜµL§U¡A¥L¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¤HÃþ´X¥G¤w¸g¦¨¥\¦a¯¸°_¨Ó¤F¡A¦ý¬O¥L¨S¦³«i®ð¨«¤W¥ô¦ó¤è¦V¡A¤£½×¥L¦í­þ­Ó¤è¦V¸ÕµÛ¥h¨«¤@¨B¡A¥L³£·|«O«ù¿ðºÃ¡A¥L¨S¦³¥ô¦ó«H¿à·P¡A©Ò¦³¨º¨Ç¥i¥H¦b¥L¨­¤W«Ø¥ß«H¿à·Pªº¤H¡A¦b¥L­±«e³£Åã±o¤£¯à°÷³Q«H¿à¡C

¡@¡@¹L¥h¥H¦óºØ¤è¦¡¥h³Ð³y«H¿à·P¡A²{¦b¤]¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡¥h³Ð³y¡C¥iÄõ¸gÄ~Äò¦b»¡¥¦¬O¹ïªº¡Cªk¥y¸g¤]»¡¥¦¦Û¤v¬O¹ïªº¡A«Ü¦ÛµM¦a¡A¤£½×½Ö»¡¦Û¤v¬O¹ïªº¡A´N¥²¶·»¡¥t¤@­Ó¤H¬O¿ùªº¡F¦Ó¥t¤@­Ó¤H¤]¬O³o¼Ë»¡¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¤@­ÓÅ¥¨ì³o¨âªÌªº¤H·|»{¬°©Ò¦³ªº³£¬O¿ùªº¡C¬°¤°»ò¡H¦]¬°»¡¥L¦Û¤v¬O¹ïªº¥u¦³¥L¤@­Ó¡A¦ý¬O»¡¥L¬O¿ùªº¦³¤­¤Q­Ó¡C»¡¥L¡u¿ù¡vªº¤H½ÄÀ»¬O³o»ò±j¯P¡A¥H­P©ó³Û»¡¦Û¤v¬O¡u¹ï¡vªº¤H¡A¥LªºÁn­µ¦b¤­¤Q­Ó§q¥s¥L¬O¡u¿ù¡vªº¶°ÅéÁn­µ¤U¡A¤w¸g§Ö­n®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¤­¤Q­Ó¤H¤¤ªº¨C¤@­Ó¤Hªº±¡ªp³£¬O¬Û¦Pªº¡A¦]¬°¨C¤@­Ó¤H³£»¡¥L¬O°ß¤@¥¿½Tªº¡C²{¦b¡A¦pªG¤­¤Q­Ó¤H»¡¬Y¤H¬O¿ùªº¡A¦Ó³o­Ó¤H¤S»{©w¥L¦Û¤v¬O¹ïªº¡AÅ¥ªÌ«Ü¦ÛµM¦a·|¤Ï¹ï³o¤@¤Á­J»¡¤K¹D¡C

¡@¡@³oºØ¦P®É­n¨ú±o¤@­Ó¤Hªº«H¥ôªº­n¨D¥u·|³y¦¨²V¶Ã¡A³oºØ±¡ªp¥u¦³¤@ºØ¤è¦¡¥i¥H§ï¥¿¡C´N¬OÀ³¸Ó­n¦³¤@­Ó¥@¬É©Êªº¹B°Ê¡A¨ä¤¤¨S¦³¤H·|°í«ù©ÎÂ_¨¥³o¬O¹ïªº©Î¨º¬O¿ùªº¡A¬Û¤Ï¦a¡A¨C­Ó¤H³£·|»¡«O«ù¯¸µÛ¤£°Ê¬O¿ùªº¡A¥h¨«¨«¤~¬O¹ïªº¡C¹ï³oÂI¨Ó»¡¡A¼e¼sªº»·¨£¬O»Ý­nªº¡A¦]¬°³oºØ¯à¤O¥i¥H¥¿½T¦aÅã¥Ü¥X¤@­Ó¤H­n¦p¦ó¦b¥L¿ï¾Üªº¤è¦V¤WÁÚ¶i¡A³o¬O«D±`§xÃøªº¡C¦¨¬°¤@­Ó¦^±Ð®{¡A©Î¬O°ò·þ®{¡A©ÎªÌ¯Ï¨º±Ð®{«Ü®e©ö¡A¦]¬°¦b¨C¤@­Ó¶Ç²Î¤¤³£«ü¥Ü±o«Ü²M·¡¡A¥u¼ô±x¤@ºØ¶Ç²Î¬O«Ü®e©öªº¡C

¡@¡@¤j¬ù¤K¤Ñ«e¦³¤@­Ó¦~»´¤H¨Ó§ä§Ú¡C¥L»¡¥L¬O¦^±Ð®{¡A¦ý¥L·Q­n¦¨¬°ªù®{¡A©Ò¥H§Ú´NÄU¥L¥h·íªù®{¡A¦ý¬O¥L»¡¦pªG¥L³o¼Ë°µªº¸Ü¡A¨ä¥Lªº±Ð®{·|°Ç¦º¥L¡C§Ú§i¶D¥L¡G¡u§A¥i¥HÅܦ¨ªù®{¡A¦ý¬O§Ú¤£»¡§A¤£¦A¬O¦^±Ð®{¡C§A¥i¥H¦¨¬°ªù®{¡A¦ý¤´µM«O«ù¬O¦^±Ð®{¡C¡v¥L»¡¡G¡u¤°»ò¡I§Ú¥i¥H¨ì§Úªº²M¯u¦x¥h°µ¦^±Ð¬è몺»ö¦¡¡]namaz¡^¡A¦ý«o¬ïµÛªù®{ªº¾ï ¬õ¦â¦çªA¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¬Oªº¡A§A¥²¶·°µ¬èë¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¦Û±qÅ¥¤F§AªººtÁ¿¤§«á¡A§Ú´N°±¤î°µ¬èë¤F¡A§Ú§ï°µÀR¤ß¡C§Ú¤j·§¤w¸g¦³¤@¦~¨S¦³¥h²M¯u¦x¤F¡A§Úı±o¥Rº¡¤F³ß¼Ö¡A§Ú¬Æ¦Ü¤£·Q¨ì²M¯u¦x¥h¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¥u­n§AÁÙ¤£¤F¸Ñ¦bÀR¤ß©M¬è뤧¶¡¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¦P¡A¨º»ò§AÁÙ¤£¤F¸ÑÀR¤ß¬O¤°»ò¡C¡v

¡@¡@³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¥²¶·³Q°e¦^²M¯u¦x¥h°µ¬èë¡C¥´Â_¥L©M²M¯u¦xªºÃö«Y¬O«Ü¦MÀIªº¡A¦]¬°±N¤@­Ó¤H±q²M¯u¦x©Ô¶}¤§«á¡A¤£¥i¯à±N¥L³s±µ¨ì¥ô¦ó¦x¼q¥h¡C©Ò¥H¡A§Ú­Ì¤£À³¸Ó¹ªÀy¥ô¦ó¦x¼q¤§¶¡ªº¼Ä¹ï¡A§Ú­Ì¤]¤£À³¸Ó«Ø¥ß¤@®y·sªº¦x¼q¡C¤£½×¤@­Ó¤H·Q¨ì­þ¸Ì¡A¥L³£À³¸Ó¥i¥H«Ü¦ÛµM¦a¥h¡A¥L¤£À³¸Ó«O«ù¤£°Ê¡A¥LÀ³¸ÓÄ~Äò¨«¡C

¡@¡@¦b§Ú­±«eªº¾ã­Ó±¡ªp¬O³o¼Ëªº¡G§Ú·Q­n®Ú¾Ú¨C­Ó¤Hªº¯à¤O¡B¥L¶i¤Æªº¶¥¬q¡B¥Lªº¤å¤Æ¡B¥H¤Î¥Lªº¦å²G¤w¸g¦P¤Æªº¤@¤Á¡A¨ÓÀ°§U¥L¦V«e²¾°Ê¡A¨º»ò¥L·|§ó®e©ö¦¨´N¡C¦]¦¹¡A§Ú¬J¨S¦³¦Û¤vªº©v±Ð¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¦Û¤vªº³~®|¡A¦]¬°²{¦b¤@­Ó³æ¿Wªº³~®|©Î©v±Ð¦b¥¼¨Ó·|¦æ¤£³q¡A¦Ó¤@­Ó©v±Ð´N·N¨ýµÛ¤@­Ó³~®|¡C

¡@¡@²{¤µ¡A¤@­Ó³o¼Ëªº©v±Ð¬O»Ý­nªº¡G¥¦¤£°í«ù¤@­Ó¯S©wªº³~®|¡A¥¦¥i¥H¦¨¬°©Ò¦³³~®|ªº¤Q¦r¸ô¤f¡A¥¦¥i¥H»¡©Ò¦³ªº³~®|³£Äݩ󥦡A¥¦¥i¥HÅý¨C­Ó¤H³£ÀH¦Û¤vªº³ß¦n¨«¤W¦Û¤vªº¹D¸ô¡C³o¼Ëªº©v±Ð·|±j½Õ§A¤£½×±q­þ¸Ì¶}©l¨«¡A§A³£·|¨«¨ì¬Û¦Pªº¦a¤è¡A©Ò¦³ªº¹D¸ô³£¬O³q¦V¦P¤@­Ó¥Øªº¦a¡A°ß¤@°í«ùªº¬O§A­nÄ~Äò«e¶i¡A¤£­n¯¸µÛ¤£°Ê¡C

¡@¡@¦]¦¹¡A§Ú¬J¤£§Æ±æ¦b¤s¤W¶}ÅP¤@±ø·sªº¹D¸ô¡A¤]¤£§Æ±æ³Ð³y¥ô¦ó·sªº­õ¾Ç©Î©v±Ð¡C¤w¸g¦³¨¬°÷ªº³~®|¤F¡A¦ý¬O«o¨S¦³¨«¤W¥hªº¤H¡F³~®|ÁöµM«Ü¦h¡A®È¦æªº¤H«o«D±`ªº¤Ö¡C³o¨Ç³~®|´X¥G³£«Ü¦³«Ü¦h¦~¨S¦³³Q¨Ï¥Î¤F¡C¨S¦³¥ô¦ó®È¦æªº¤H¡A¦]¬°²{¦bª¦¤s©Ò¥²»Ý­n¨ã³Æªº±ø¥ó¬O¤£½T©wªº¡C¦b¤s©³¤U¦³³o»ò¦hªºÅG½×©Mª§°õ¡Aµ²ªG¥u·|¨Ï¤@­Ó¤Hºë¯h¤OºÜ¦Ó®`©È¡A¥u·|¾É­P¥L«O«ù¯¸µÛ¤£°Ê¡A¦³³o»ò¦hªº¤ß²z§x´b¡A¬O¨S¦³¤H¯à°÷¨«¤W¥hªº¡C

    ³o¸Ì¦³¤@¥ó¨Æ­nª`·N¡G§Ú¤£¬O¥ô·N¿ï¾ÜÃD§÷ªº¡A§Ú¬O±q§Ú³ßÅwªº·í¤¤¥h¿ï¾Ü¡C§Úªº·Qªk¤£¹³¥Ì¦a¡A¥L»{¬°¥i¥H¦b¥iÄõ¸g¤¤¿ï¥X¥|¸`¡A¦b¦N½ñ¸g¤¤¿ï¥X¥|¸`¡AµM«á»¡¦P¼ËªºªF¦è¦b¥ô¦ó¦a¤è³£·|³Q´£¥X¨Ó¡A³o¨âºØ¸g¨å©Ò»¡ªº¨Ã¤£¬Û¦P¡A¬O¤£¤@¼Ëªº¡C§Ú½T¹ê¬O»¡©Ò¦³ªº³~®|³£¥i¥H¨ì¹F¬Û¦Pªº¥Øªº¦a¡A¦ý¬O©Ò¦³ªº³~®|³£¤£¬Û¦P¡A³£¤£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦pªG¬Y¤H¥ø¹ÏÅã¥Ü¥iÄõ¸g»P¦N½ñ¸g¶D»¡µÛ¦P¤@¥ó¨Æ¡A¨º¥u·|¬O¤@¶µ¸Þ­p¡C«Ü¦³½ìªº¬O¥Ì¦a·|Ū¦N½ñ¸g¡A·|Ū¥iÄõ¸g¡A¦ý¬O¥L¥u·|±q¥iÄõ¸g¤¤¿ï¾Ü¨º¨Ç¤£·|»P¦N½ñ¸g¬Û½Ä¬ðªº¥DÃD¡A¦Ó²¤¹L¨ä¾lªº³¡¤À¡A¨º»ò¨º¨Ç³Q¸õ¹Lªº¥DÃD«ç»ò¼Ë©O¡H¥ô¦ó¦ü¥G·|¹H¤Ï¨C­Ó¤Hªº«H¥õªºªF¦è³£·|³Q¥Ì¦a©¿²¤¹L¥h¡C¥L±q¨Ó¤£´¿±N¥iÄõ¸g§@¬°¾ãÅé¨Ó±µ¨ü¡AÁöµM¥L±N¦N½ñ¸g§@¬°¾ãÅé¨Ó±µ¨ü¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¥L¬O¥ô·N¨ú§÷ªº¡C¦pªG¦b¥iÄõ¸g¤¤¦³¬Y¨ÇªF¦è²Å¦X¦N½ñ¸g¡A¨º¬O¥i¥H±µ¨üªº¡A¦b³o¤@ÂI¤W¨Ã¨S¦³§xÃø¡A¥ô¦ó¤H³£·Ç³Æ¦n­n±µ¨ü¡C

¡@¡@§Ú»¡§Ú¥i¥H§¹¥þ¦P·N¨ì³o¼Ëªºµ{«×¡G¨º´N¬O¥iÄõ¸g¬O¦N½ñ¸gªºªü©Ô§B¤åĶ¥»¡A¨S¦³¤ñ³o§ó¦hªº¤F¡C§Y¨Ï¥iÄõ¸gªº«H¥õªÌ¤]·|¦P·N³o»ò¦h¡C¦ý³o¸Ì¦³¤@­Ó«Ü¦³½ìªº¹êÅç¡A´N¬O¥h­n¨D¤@­Ó¥iÄõ¸gªº«H¥õªÌ±q¦N½ñ¸g¤¤¿ï¥X¤@¨Ç»P¥iÄõ¸g§k¦Xªº¸Ö½g¡C§A·|«ÜÅå³Y¦aµo²{³o­Ó¤H·|¿ï¾Ü¥Ì¦a±q¨Ó¨S¦³¿ï¾ÜªºªF¦è¡C¥L·|¿ï¥X«D±`¤£¤@¼ËªºªF¦è¡C

¡@¡@³o´N¬O§Ú©Ò»¡ªº¥ô·N¨ú§÷¡A¥¦¬O¤@ºØ¿ï¾Ü¡A¦ý¤£¬O¾ãÅ骺±µ¨ü¡C¨º´N¦n¤ñ¦b»¡¤H¤@ª½³£¦³¿ï¾ÜªºÅv§Q¡A¡u¦pªG§A¤]¦P·N³o¶µ¿ï¾Ü¡A¨º»ò§A¤]¬O¹ïªº¡C§_«h¨ì³Ì«á¥u¦³§Ú­Ì¬O¹ïªº¡C§A¦P·N§Ú­Ì¦h¤Ö¡A§Ú­Ì´N»¡§A¹ï¤F¦h¤Ö¡A§Ú­Ì¥¿Åã¥Ü¥X³o»ò¦hªº®e§Ô«×¡C¡v

¡@¡@¨Ã¤£¬O­n¥h¦h¤è¦a®e§Ô¡A©Ò»Ý­nªº¬O¤@ºØ§¹¥þªº±µ¨ü¡C¥¦®Ú¥»¤£¬O¤@ºØ®e§Ô¡C¥¦¨Ã¤£¬O¦L«×±Ð±Ð®{®e§Ô¦^±Ð®{¡A©ÎªÌ°ò·þ®{®{®e§Ô¯Ï¨º±Ð±Ð®{¡E®e§Ô¥»¨­´N¬OµL§Uªº¡A¥¦¦b¬YºØµ{«×¤W·|´þ¥Í¼É¤O¡C

¡@¡@§Ú¨Ã¨S¦³»¡¥iÄõ¸g»P¦N½ñ¸g»¡¤F¦P¼ËªºªF¦è¡C¥iÄõ¸g¶D»¡µÛ§¹¥þ¤£¦PªºªF¦è¡C¥¦¦³¥¦¿W¦Ûªº¦±½Õ¡A¥¦ªº·N¸q´N¦b³o¸Ì¡C¦pªG¥iÄõ¸g¤]©M¦N½ñ¸g¤@¼Ë»¡µÛ¬Û¦PªºªF¦è¡A¨º»ò¥iÄõ¸g´N²@µL»ù­È¡C¦Ó¸t¸g¤]¶D»¡µÛ¤@¨Ç¬J»P¥iÄõ¸g¤£¦P¡A¤]»P¦N½ñ¸g¤£¦PªºªF¦è¡A¨C¤@ºØ¸g¨å³£¦³¥¦¦Û¤vªº¦±½Õ¡C°¨«¢ºû¨È¨Ã¨S¦³©M¦òªû¤@¼Ë¦b»¡¬Û¦PªºªF¦è¡A¥L­Ì½Í½×¬O«D±`¤£¦Pªº¡C

¡@¡@¦ý¬O³z¹L©Ò¦³³o¨Ç¤£¦Pªº¤è¦¡¡A¤@­Ó¤H³Ì²×¨ì¹Fªº¦a¤è¬O¬Û¦Pªº¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú±j½Õ±o¸û¦hªº¬O¦b³Ì²×ªº¤@­P¤W¡A¦Ó¤£¬O¦b³~®|ªº¤@­P¤W¡C§Ú±j½Õªº¬O°ò©ó¤@­Ó¨Æ¹ê¡A¨º´N¬O©Ò¦³³o¨Ç³~®|³Ì«á³£·|¨ì¹F¤@­Ó¨S¦³°Ï¤À©Î¬Û²§ªº¦a¤è¡C

¡@¡@¦ý¬O¨C­Ó³~®|³£«D±`¤£¦P¡A¨S¦³¤HÀ³¸Ó»~¥H¬°³o¨Ç³~®|¬O¬Û¦Pªº¡A§_«h¥L¨S¦³¿ìªk¨«¤W¨ä¤¤¥ô¦ó¤@­Ó¡C©Ò¦³ªº²î³£·|¨ì¹F¹ï©¤¡A¦ý¨S¦³¤HÀ³¸Ó¥Ç¤U¹Á¸Õ¦P®É¸õ¤W¨â±ø²îªº¿ù»~¡A§_«h²î±N·|¨ì¹F¡A¦ý¬O¸}½ñ¨â±ø²îªº¤H¥Ã»·¨ì¤£¤F¡A¥L·|½²î¡AµM«á¦b¬Y­Ó¦a¤è¨H¤U¥h¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº²î³£¬O²î¡C©Ò¥H¦pªG¤@­Ó¤H·Q¦b©¤¤W½Í½×³o¨Ç²î¡A¨º¨S¦³¤°»ò®`³B¡A¦ý¬O¤@­Ó´Â¸tªÌ¥²¶·¦b¥L½ñ¤W²î¤§«e¥ý¿ï¦n¤@±ø¡C§Ú±µ¨ü©Ò¦³ªº©v±Ð³£¬O¤£¦Pªº²î¡A¦ý¬O¥²¶·¿ï¦n¤@±ø¡C

¡@¡@¥h¿ï¾Ü¤@­Ó©v±Ð¬O«Ü§xÃøªº¡A¦]¬°¥¦­Ì©¼¦¹§¹¥þ¥Ù¬Þ¡C¦b¤@¤è­±¡A°¨«¢ºû¨È¬Æ¦Ü¤£Ä@±þ¦º¤@°¦¿ÂÃÆ¡A¥L·|¥Î³Ì¤jªºª`·N¤O±N¸}½ñ¦b¦a¤W¡C¦ý¥t¤@¤è­±¡A¿p¨uÀq¼w«o¦b¤â¤¤®³µÛ¼C¯¸µÛ¡C©Ò¥H¤£½×¥ô¦ó¤H§i¶D§A°¨«¢ºû¨È©M¿p¨uÀq¼w¬O¦b»¡¦P¼ËªºªF¦è¡A¨º»ò¥L´N¬O¦b»¡¤@¥ó¿ù»~ªº¨Æ±¡¡A³o¨â­Ó¤H±q¨Ó¤£´¿»¡¹L¬Û¦Pªº»y¨¥¡C¥L­Ìªº½Í½×«D±`¦a¤£¦P¡C

¡@¡@¦pªG¹Á¸Õ¥h°µ¥L­ÌÅã±o¤@­P¡A¨º»ò´N·|¹ï¨ä¤¤¤@­Ó¤H³y¦¨ÄY­«ªº¤£¤½¥­¡C­n¤£´N¬O¿p¨uÀq¼wªº¼C¥²»ÝÂð_¨Ó¡A­n¤£´N¬O°¨«¢ºû¨È¥²¶·§Ñ°O¦³Ãö§â¸}¤p¤ß¦a©ñ¦b¦a¤W¥HÁקK½ñ¨ì¿ÂÃƪº¨Æ¡C©Ò¥H¦pªG¤@­Ó¿p¨uÀq¼wªº«H®{¥²»Ý¿ï¾Ü¡A¥L·|§R°£©Ò¦³°¨«¢ºû¨È¤Ï¹ï¼Cªº¨º¨Ç³¯­z¡A¦Ó¦pªG¤@­Ó°¨«¢ºû¨Èªº«H®{¥²¶·¿ï¾Ü¡A¨º»ò¥L·|®³¨«¿p¨uÀq¼wªº¼C¡A©ÎªÌ¬O¥u¿ï¾Ü©M«D¼É¤O¤@­PªºªF¦è¡C

¡@¡@¦ý³o¬O¤£¤½¥­ªº¡A©Ò¥H§Ú¨Ã¤£¹³¥Ì¦a¤@¼Ë¡A¬O¤@­Óºî¦XªÌ¡C§Ú¤£»Ý­n¥ô¦ó©v±Ðªººî¦X¡C§Ú»¡©Ò¦³ªº©v±Ð³£¦³¥¦­Ì¦Û¤v¿W¯Sªº­ÓÅé©Ê¡A¦ý¬O¥¦­Ì¹ï§Ú¨Ó»¡³£¬O¥i¥H±µ¨üªº¡C§Ú¤£¦b¥¦­Ì¤§¶¡§@¿ï¾Ü¡A§Ú»¡¹L¦]¬°¨C­Ó©v±Ð³£¦³­Ó§Oªº¿W¯S©Ê¡A©Ò¥H¤@­Ó¤H¦³µÛ¨ì¹Fªº¥i¯à©Ê¡C

¡@¡@©Ò¦³ªº©v±Ð³£¤w¸g¥´³y¦n¥¦­Ì¦Û¤vªº¹D¸ô¤F¡A¥¦­Ì¤§¶¡ªº¤£¦P¥u¬Oªu¸ô¤W©Ò¦³¤£¦P¦Ó¤w¡C¨º´N¦n¤ñ¦b§Úªº³~®|¤W¡Aªu¸ô³£¦³¦¨±Æªº¾ð¤ì¡A¦ý¬O¦b§Aªº³~®|¤W¡A¤@¸ô¤W°£¤F¥ÛÀYÁÙ¬O¥ÛÀY¡C±q§Aªº¤è¦V¥hª¦¤s¡A¨º»ò°£¤F¥ÛÀYÁÙ¬O¥ÛÀY¡A¦ý¬O±q§Úªº¤è¦V¥hª¦¤s´N¥i¥H¨£¨ì³\³\¦h¦hªº¾ð¤ì¡C¦³ªº³~®|¤ñ¸û§xÃø¡A©Y«×°~®k¡Aª¦ªº®É­Ô·|ºë¯h¤OºÜ¡A¦ý¬O¥t¥~¤]¦³³~®|¬OºCºC¦a¦V¤W¡A¥Î³\¦h¼e¤jªº¶ê°éÀô¤s¦Ó¦æ¡C«áªÌªº³~®|ªº¸ôµ{¬O«Ü»»»·ªº¡A¦ý¬O¥¦¤£·|Åýµn¤sªÌºë¯h¤OºÜ¡C

¡@¡@·íµM¡A¨C­Óµn¤sªÌ³£·|¹ï¥L¦Û¤vªº³~®|¦³µÛ¤£¦Pªº´y­z¡A¦Ó¨C­Ó³~®|©Ò­±¹ïªº§xÃøªº­ì¦]¤]·|¦³©Ò¤£¦P¡A´N¦p¦P¸Ñ¨M³o¨Ç§xÃøªº¤èªk¬O¦U¤£¬Û¦Pªº¡C©Ò¥H¦pªG§Ú­ÌÀˬd¤@¤UÃö©ó³o¨Ç³~®|ªº°Q½×¡A§Ú­Ì«Ü¥i¯à§ä¤£¨ì¥ô¦ó¬Û¦üªº¦a¤è¡A°¸¦Ó¨£¨ìªº¬Û¦ü¤§³B¨Ã¤£¬O¦b³~®|¤W¡C¥¦­Ì¬O¦b¨º¨Ç¤w¸g¨ì¹F¤s³»ªº¤Hªº³¯­z¤¤§ä¨ìªº¡A¥¦­Ì®Ú¥»´N¤£¬O¦b³~®|¤W¡C

¡@¡@ÁöµM¨º¨Ç¤w¸g¨ì¹Fªº¤H³¯­z¥i¯à¬Û¦ü¡A¦ý¬O¦b»y¨¥¤W±N·|¦³©Ò¤£¦P¡C³¯­z¥i¥H¬O¥Îªü©Ô§B¤å¡B¤Ú§Q¤å¡B¤Ú©Ô§J§Q¤å(prakrit)¡A©Î¬O±ë¤å¡C·í¥L­Ì½Í½×¦³Ãö¥Ø¼Ðªº®É­Ô¡A³¯­z±N·|¬Û¦ü¡A¦ý¬O¦b½Í½×©|¥¼¨ì¹F¥Ø¼Ð®É©Ò§@ªº³¯­z±N·|¦³«D±`¤jªº¤£¦P¡C¤£»Ý­n§Ñ°O³o¨Ç¤£¦P¤§³B¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¤£·Q¥tÅP¤@±ø·sªº³~®|¡A§Ú¤]¤£·Q«ÅºÙªº³~®|¬O¹ïªº¡A¦]¬°³o¼Ë·|¹H¤Ï¨ä¥Lªº³~®|¡C§Ú­n»¡©Ò¦³ªº³~®|³£¬O¹ïªº¡A¤£½×¥¦­Ì¬O«ç¼Ëªº¤£¦P¡C

¡@¡@§Ú­ÌªºÀY¸£Á`¬O»{¬°©Ò¦³¹ïªº³~®|¤@©w¬O¬Û¦üªº¡A§Ú­Ì¥H¬°¥u¦³·í¨â­ÓªF¦è¬Û¦ü¡A¥¦­Ì¤~¦³¥i¯à³£¹ï¡AªF¦è¤£¥iÁקK¦a¤@©w­n¬Û¦ü¤~¯à°÷¹ï¡C¦ý¹ê»Úªº¯u²z¬O¦pªG¦³¨â­Ó¬Û¦üªºªF¦è¡A¨º»ò¨ä¤¤¤@­Ó¤@©w¬O¥é«_ªº¡A¤£¥i¯à¨â­Ó³£¬O­ì³Ðªº¡C¨ä¤¤¤§¤@¥i¯à¬O¥é«_«~¡A©ÎªÌ¨â­Ó³£¬O¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¦³¤@­Ó¥²©w¬O¥é«_«~¡C¨â­Ó­ì³ÐªºªF¦è¥²©w¬O¤£¬Û¦üªº¡C

¡@¡@¦b°¨«¢ºû¨È©M¿p¨uÀq¼wªº³~®|¤§¶¡¦³«Ü¦h¤£¦P¡A³o¨Ã¤£·|¥O¤H·P¨ìÅå³Y¡C¦ý¬O¦pªG¨S¦³¥ô¦ó¤£¦P¡A¨º´N·|¬O©_¸ñ¡C¬Û¦ü¬O¤£¦ÛµMªº¡C°¨«¢ºû¨È©Ò³BªºÀô¹Ò©M¿p¨uÀq¼w©Ò³BªºÀô¹Ò¬O§¹§¹¥þ¤£¦Pªº¡C©M¿p¨uÀq¼w¤@°_¤u§@ªº¤H»P©M°¨«¢ºû¨È¤@°_¤u§@ªº¤H¬O·¥¬°¤£¦Pªº¡F©M¿p¨uÀq¼w¤@°_¤u§@ªº¤H©Ò¨üªº¨î¬ù»P©M°¨«¢ºû¨È¤@°_¤u§@ªº¤H©Ò¨üªº¨î¬ù¬O¬Û·í¤£¦Pªº¡C¥L­Ì¬O¦p¦¹¦a¤£¦P¥H­P°¨«¢ºû¨È»P¿p¨uÀq¼w¤£¥i¯à¦³¬Û¦Pªº³~®|¡A¬Æ¦Ü¦b¤µ¤Ñ¥L­Ìªº¨î¬ù¤]ÁÙ¤@ª½³£¤£¬Û¦P¡C¤@­Ó¤H¥²»Ý¨c°O³o¨Ç¤£¦Pªº¨î¬ù¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¬J¤£¾á¤ß¬O§_¥h¶}ÅP¥X¤@±ø·sªº³~®|¡A¤]¤£¾á¤ß¬O§_¥h«Å§i¥ô¦ó¯S©wªºÂ³~®|¬O¹ïªº¡A¦]¬°³o¼Ë·|¹H¤Ï¨ä¥L¦³ªº³~®|¡C©Ò¦³ªº³~®|³£¬O¹ïªº----¥]¬A¨º¨Ç¤w¸g³Q³Ð¥ßªº¡A¨º¨Ç¥¿¦b³Q³Ð¥ßªº¡A¥H¤Î¨º¨Ç©ú¤Ñ¥i¯à·|³Q³Ð¥ßªº¡C

¡@¡@¦ý¬O¤HÃþÀ³¸Ó¥uÃö¤ß«e¶i¡A¦Ó¤£À³¸Ó¯¸¦b­ì¦aµS¿Ý¤£¨M¡C¦pªG¤@­Ó¤H«O«ù¯¸µÛ¤£°Ê¡A¨º»ò§Y¨Ï¬O¨«¦b³Ì¦nªº³~®|¤W¤]¤£·|¨ì¹F¡G¦ý¬O¡A¦pªG¤@­Ó¤H«O«ù«e¶i¡A¨º»ò§Y¨Ï¬O¨«¦b¿ù»~ªº³~®|¤W¤]·|¨ì¹F-----¦pªG¤£¬O¤µ¤Ñ¡A¨º»ò´N¬O©ú¤Ñ¡A¥D­n¦b©óÄ~Äò¦V«e¨«¡C

¡@¡@¦pªG¬Y¤HÄ~Äò¦V«e¨«¡A¨º»ò¥L­nÅÜ´«¨ì¥¿½Tªº³~®|¤W¨Ã¤£§xÃø¡F¦ý¬O¦pªG¤@­Ó¤H«O«ù¤£°Ê¡A¨º»ò´N¤£¥i¯àµo²{¥L¬O§_¯¸¦b¥¿½Tªº³~®|¤W¡C¥u¦³Âǥѫe¶i¡A¤@­Ó¤H¤~¯à°÷µo²{¥L¬O¨«¦b¥¿½Tªº©Î¬O¿ù»~ªº³~®|¤W¡C¦pªG§A¥u¬O¬Û«H¤@­Ó¯S©wªº²z½×¡A¦ý¬O¹ï¥¦ºz¤£Ãö¤ß¡A¨º»ò§A¥Ã»·¤£·|ª¾¹D³o­Ó²z½×¬O¹ïªºÁÙ¬O¿ùªº¡A¦ý¬O¦pªG§A¥h¸ÕÅç³o­Ó²z½×¡A§A¥h¹êÅ祦¡A§A·|¥ß¨èª¾¹D¥¦¬O¹ïªºÁÙ¬O¿ùªº¡C¤@­Ó·§©À°ß¦³±N¥¦¥I½Ñ¹ê¦æ¤~¯à°÷¥[¥H¸ÕÅç¡A¨S¦³¨ä¥Lªº¤è¦¡¡C©Ò¥H§Ú§Æ±æ§A¥u¬OÄ~Äò¨«¤U¥h¡A§Ú·Ç³Æ­nÀ°§U¨C­Ó¤H¨«¦b¥L¦Û¤vªº³~®|¤W¡C

¡@¡@«Ü¦ÛµM¦a¡A¹ï°¨«¢ºû¨È¨Ó»¡³o¼Ë°µ¨Ã¤£®e©ö¡C¦ý¤µ¤Ñ·|¤ñ¸û®e©ö¡A¦Ó¥B·|Ä~ÄòÅܱo¶V¨Ó¶V®e©ö¡A¦]¬°²{¦b´X¥G¤£¥i¯à§ä¨ì¤@­Ó¤H¦b¥Lªº«e¨â¥@¡B¥|¥@©Î¤»¥@¤§¤¤¡A¤£¬O¥X¥Í¦b¨â­Ó¡B¥|­Ó©Î¤»­Ó©v±Ð¤§¤¤¡C¥¿¦]¬°¦b¹L¥hªº¤C¦Ê¦~¤¤¡A¥Ñ©ó§ó§Ö³tªº·¾³q¥æ¬y¡A³o­Ó¥@¬É§ó¥[ºò±K¦aµ²¦X¦b¤@°_¡A©Ò¥HÆF»î¤]Åܱo§ó¦³¥i¯à¥h§ïÅÜ¥¦­Ì¦b³o¥@¤Wªº©v±Ð©M¶¥¯Å¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¡C

¡@¡@Á|¨Ò¨Ó»¡¡A¦b¨â¤d¦~«e¡A¦pªG¤@­Ó±Cùªù¦º¤F¡A¦Ê¤À¤§¤E¤Q¤Eªº¾÷²v¬O¥L¤£·|¨ì¤@­Ó½â¥Á(sudra)ªº®a¤¤¥h¥X¥Í¡C¦]¬°ÀY¸£²Ö¿n¤F¤@¥Í¤¤©Ò¦³ªº¦L¶H¨Ã¥B±N¥¦­ÌÀx¦s°_¨Ó¡A©Ò¥HÆF»îªº¶i¥X¨ü¨ì¶¥¯Å¨î«×ÄY®æªº­­¨î¡C½â¥Á³Q»{¬°¬O¤£¥i¸IIJªº¡C¨ä¥L¶¥¯Åªº¤H¬Æ¦Ü¤£¤¹³\½â¥Áªº¼v¤l¸¨¦b¥L­Ì¨­¤W¡A¦pªG³o¼Ëªº¼v¤l¸¨¤U¥h¡A´N­n¥ß¨è¥h¬~¤@­Ó¾þ¡C

¡@¡@©Ò¥H±Cùªù©M½â¥Á³Q»·»·¦a¹j¶}-----³Q¤@­ÓµL¤îºÉªº¤s¨¦¡C¦b¦º«á¡A±CùªùªºÆF»î¤£¥i¯à·|·Q¨ì­n¥h½â¥Á®a¤¤§ë­L-----¦]¬°­t³d¬D¿ï©M¨M©w¤@­Ó¤H¥X¥ÍªºÀY¸£¡A©M¥¦ªº±ý±æ«D±`¤Ï¹ï¥ô¦ó½â¥Á¶¥¯Åªº¯A¤J¡C¦]¦¹¦b¨â¤d¦~«e­n§ïÅܶ¥¯Å¬O¤£¥i¯àªº¡A¤@ª½¨ì°¨«¢ºû¨Èªº ®É¥N¡A¤@­Ó¤H¨ì¤£¦Pªº©v±Ð¥h¥X¥Í¤´µM¬O«Üµ}¦³ªº²{¶H¡C¨C­Ó©v±Ð¶Ç²Îªº¸ô½u³£¤w¸g«Ü²M·¡¦a³Q¬É©w¤F¡A´N¦p¦P¿v¦nªºªe³ö¤@¼Ë¡Aªe¤ô¦b¤¤¶¡¤@ª½¦V«e¬y¥h¡C¤@­Ó¤H¤£¶È¶È¬O¦b¥Ø«e³o¤@¥@¡A¦Ó¬O¦b«e¥@´N¤w¸g¦b¬Û¦Pªº©v±Ð¶Ç²Î¤¤¦æ¶i¡C

¡@¡@¦b²{¤µªº³o­Ó¤G¤Q¥@¬ö¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C¥¿¦p¦P¥~¦b¥@¬Éªº±¡ªpÅܱo§ó¶}©ñ¡A§ó¦³»·¨£¡A¤H­Ìªº¤º¦b¤]Åܱo§ó¦Û¥Ñ¡A§ó¼e¼s¤F¡C³o³£¥u¬OÀY¸£ªº°ÝÃD¡C²{¦b¤@­Ó±Cùªù©M¦^±Ð®{§¤¦b¤@°_¥ÎÀ\¡A¤w¸g¤£¤j·|¹³±q«e¨º¼ËÀª§¼¤F¡A¦Ó¥BÀHµÛ®É¶¡ªº¸g¹L¡A±N·|§¹¥þ¨S¦³¥ô¦óÀª§¼¡C

¡@¡@¤ß¤¤ªº³oºØÀª§¼ÁÙ¨S¦³´î¤Öªº¤H¤£¬O²{¥N¤H¡A¥LªºÀY¸£¦³¤­¦Ê¦~¨º»ò³¯»G¡C¹ï²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¨S¦³¥ô¦óªºÀª§¼¡C²{¤µ¡A¬Æ¦Ü¥h·Q¨ì³oºØÀª§¼³£¬O¯îÂÕªº¡C¦]¬°³o¼Ë¡A©Ò¥HÆF»î¥h§ïÅÜ©v±Ð©M¶¥¯Åªºªù¤w¸g¤j¬°´¯¶}¤F¡C

¡@¡@ªñ¤­¦Ê¦~¨Ó¡Aªù´¯¶}±o¶V¨Ó¶V¼e¼s¤F¡C¥Ñ©ó³o¼Ë¡A²{¦b¬Y¨Ç¨Æ¤w¸g¥i¥H»¡¤F¡C¦pªG§Ú¦b«e¥@¨«¹L¦n´XºØ³~®|¡A¨º»ò²{¦b§Ú´N¥i¥H§ó®e©ö¦a¥h½Í½×¥¦­Ì¡C©Ò¥H¸U¤@¦³¬Y­Ó±q¦èÂèӪº¨D¹DªÌ°Ý§Ú¤@¨ÇªF¦è¡A§Ú´N¥i¥H¤Þ¾É¥L¡A¦ý¬O§Ú¯à°÷³o»ò°µ¬O¦]¬°Äjº©¦b¨º¸Ìªº®ðª^¡A¨º¬O¥Ñ©ó´¿¸g¥Í¬¡¦b¨ä¤¤ªº½t¬G¡A¨S¦³¨ä¥Lªº­ì¦]¡C¦pªG§Ú½Í½×¬Y¨ÇªF¦è¡A¦ý«o¨S¦³¸gÅç¡A¨º´N·|«Ü½§²L¡A¨º»ò¥¦´N¤£·|«Ü²`¨è¡C§Ú¥²»Ý¿Ë¦Û¸g¾ú¹L¬Y­Ó¯S©wªº¨Æ±¡¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤~¯à°÷¦b²`«×¤W½Í½×¥¦¡C

¡@¡@¦pªG§Ú¦Û¤v¨S¦³¦b²M¯u¦x°µ¹L¥ô¦ó¬èë¡A¨º»ò§Ú¹ï¦^±Ð¬è몺½Í½×´N¤£·|±a¨Ó«Ü¤jªºÀ°§U¡C¦ý¬O¦pªG§Ú´¿¸g¿Ë¦Û¸g¾ú¹L¬è몺»ö¦¡¡A¨º»ò§Ú´N¥i¥Hª¾¹D¤@­Ó¤H¥i¯à¥i¥HÂǥѦ^±Ð¬èë¨ì¹F©M¦L«×±Ð¬èë(Prarthana)¨ì¹Fªº¬Û¦Pªº¥Ø¼Ð¡C¨º»ò§Ú´N¤£·|Åܦ¨¬O¥ô·N¨ú§÷ªº¡A§Ú¤£·|»¡¦b¦^±Ð¬èë©M¦L«×±Ð¬è뤧¶¡¦³¤°»ò¤£¦P¡A¦]¬°§Ú¬Û«H¦L«×±Ð±Ð®{©M¦^±Ð±Ð®{¥²»ÝÅܦ¨¤@Åé¡C§Ú³o»ò»¡ªº²z¥Ñ¬O¤£¦Pªº¡A¦]¬°§Úª¾¹DÁöµM¤èªk¥i¯à¤£¦P¡A¦ý¬O¥Ø¼Ð¬O¬Û¦Pªº¡C

¡@¡@²{¦b±¡ªp±N·|§ïÅÜ¡C¦b¥¼¨Óªº¤@¦Ê¦~·í¤¤¡AÆF»î¤§¶¡±N·|¦³§ó¤jªº¥æ¬y¡C¥¿¦p¦P¥~¦bªº­­¨î³Q¥´¯}¤F¡A¤º¦bªº§ô¿£¤]·|¥H¬Û¦Pªº¤ñ¨Ò³Q¥´¯}¡C

¡@¡@§A¥i¯à·|«ÜÅå³Y¦aµo²{¨º¨Ç¦b¤£¦bªº¤â¬q©M¤èªk¤W³]¤UÄY®æ­­¨îªº¤H¡A¥L­Ì³o¼Ë°µ¹ê»Ú¤W¥u¬O¬°¤F¨Ï¤º¦bªº¸ÀÅܯà°÷¥Ã¤[«O¦s¤U¨Ó¡C¦]¬°³o¼Ëªº½t¬G¡A³o­Ó°ê®aªº¶¥¯Å¨î«×¬O¤£¯à¥H¬ì¾Çªº¤è¦¡¨Ó»¡©ú©M¤F¸Ñªº¡C²{¦b§Ú­Ì·|ı±o¨º¨Ç¥j¥Nªº±Cùªù¯uªº¥Ç¤U¤F¦h»ò¤£¸qªº¸o¡A¥L­Ì¤@¤è­±¼g¤UÀu±C¥§¨F¸g¡A¦ý¥t¤@¤è­±«o¦b­p¹º¦p¦ó¤£¤½¥­¦a¹ï«Ý³Ì§C¶¥¯Åªº½â¥Á¡F³o¨Ç¨Æ±¡Åã±o«Ü¥Ù¬Þ¡C­n¤£´N¬OÀu±C¥§¨F¸g¿ù¤F¡A§_«h´N¬O³o¨Ç¸g¨å¤£¬O¬°¨º¨Ç½â¥ÁÀÀ©w¥Í¬¡¤è¦¡©M¦æ¬°³W½dªº±Cùªù¼gªº¡C¦pªG¬O¬Û¦Pªº±Cùªù¼gªº¡A¨º»ò¤@©w¦b¬Y ­Ó¦a¤è¦³¿ù»~¡C

¡@¡@¦ý¨Æ¹ê¤W³o­Ó¦w±Æ¬O¥Ñ¬Û¦Pªº±Cùªù©Ò³]­pªº¡C°¨¥£(Manu)´¿¸g¨î©w¤F°¨¥£ªk¨å¡A³o³¡ªk¨å¬O¥]§t¤F¶¥¯Å¨î«×Ãö©Àªº¦L«×ªÀ·|ªºªk«ß¡A§AµLªk·Q¹³¦P¤@­Ó°¨¥£·|¦p¦¹°ª©|¦a²»²Ó±Ô­z¤HÃþ±N·|¦¨¬°¯«ªº¥i¯à©Ê¡C¥§ªö´¿»¡¦b¦a²y¤W¨S¦³¤ñ°¨¥£§óÁo©úªº¤H¥X¥Í¹L¡A¦ý¬O¦pªG§Ú­Ì¬ã¨s°¨¥£¹ï½â¥Á¤Î¨ä¥L¶¥¯Åªº³¯­z¡A·|µo²{¥L¦b¦U­Ó¶¥¯Å¤§¶¡¨î©w¤F¥¨¤jªº¤£¥i¹O¶Vªº»Ùê¡A±q¨Ó¨S¦³¨ä¥L¤H³o¼Ë°µ¹L¡C§Ú­ÌµLªk°Ê·n³o®y¥Ñ³o­Ó¤H¦b¤­¤d¦~«eÂù¤â«Ø¥ßªº¤j·H¡C¬Æ¦Ü¦b¤µ¤Ñ¡A¨ººØªÀ·|ªº¯´§Ç¤´µM«O«ù¬O³Ì¦³¶Õ¤Oªº¡C

¡@¡@¤µ¤Ñ¡A¦L«×©Ò¦³ªºªk«ß¡A©Ò¦³ªº¬F©²¾÷ºc¡A¾ã­Óª¾ÃѬɩM¬Fªv¬É¥þ³£¤Ï¹ï³o­Ó¦º©ó¤­¤d¦~«eªº¤H------°¨¥£¡C²{¦bµo²{­n²¾¥h¥L©Òµ¹¤©ªº¨î«×¬O«D±`§xÃøªº¡C±q©Ô¿A¡B©Ô©i¡B²öº~¡Bù¥ì¥H¨Ó¤@ª½¨ì¥Ì¦a¡A¦L«×³Ì¦³´¼¼zªº¤Hªñ¤@¦Ê¤­¤Q¦~¨Ó³£¤@ª½¦b»P°¨¥£¾Ô°«¡C³o­Ó¤H¦³µÛ¶¯°¶ªº®ð¶Õ¡A¥Ì¦a©M©Ô¿A¡B©Ô©i¡C²öº~¡Bù¥ì¦b¥Lªº­±«eÅã±o¤Ö¤£§ó¨Æ¦Ó¥B«Ü«Ä¤l®ð¡C±q°¨¥£¥H¨Ó¡A©Ò¦³ªº±¡ªp³£§ïÅܤF¡A¦ý¬O­n±N¥L²¾¨«ÁÙ¬O«Ü§xÃø¡C­Ó¤¤­ì¦]¬OÄݩ󤺦bªº¡A¦Ó¥¦­Ì¤w¸g¬O®Ú²`¬k©T¤F¡C

¡@¡@°ò¥»ªº·§©À¬O³o¼Ëªº¡A¦pªG¬Y¤H¦b³o¤@¥@°µ¦^±Ð¬èë¡A¨º»ò°¨¥£»{¬°¨º­Ó¤HÀ³¸Ó¥u¦b°µ¦^±Ð¬è몺¦^±Ð®a®x¤¤¥X¥Í¡C§_«h¡A¦pªG¥Lªº¶Ç²Î¨C¤@¥@³£¦b§ïÅÜ¡A¨º»ò¥X¥Í¦b¬Û¦P¶Ç²Î¤U¤T¥@¥i¥H§¹¦¨ªº¤u§@¡A´N»Ý­nªá¤W¤T¤Q¥@ªº®É¶¡¡C¦pªG¨C¤@¥@ªº¶Ç²Î³£¦b§ïÅÜ¡A¨º»ò¦³ªº³sµ²´N³à¥¢¤F¡C¨C·í¤@­Ó¤H§ïÅܹD¸ôªº®É­Ô¡A¥L³£¥²¶·±qABC¶}©l¡A¥LµLªk©M¥LªºÂ¶DzÎÁpô¡C¦pªG¤@­Ó¤H«e¥@¬O¥X¥Í¦b¦^±Ðªº®a®x¤¤¡A¦Ó³o¤@¥@«o¥X¥Í¦b¦L«×±Ðªº®a®x¤¤¡A¨º»ò¥L´N¥²»Ý¤@¦Ó¦A¦a±qABC¶}©l¡A«e¤@¥@©Ò¤Uªº¥\¤Ò³£¥Õ¶O¤F¡C

¡@¡@³o´N¦n¹³¤@­Ó¤@¦~¯Åªº¨k«Ä¦b¤»­Ó¤ë«áÂ÷¶}¾Ç®Õ¡AµM«á¶i¤J¥t¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¦b¨º¸Ì¥L¤S±qÀY¶}©l¡AµM«á¥L¤S´«¨ì²Ä¤T©Ò¾Ç®Õ¡A¦b¨º¸Ì¥L¤S¦A«×±qÀY¶}©l¡A¨º»ò­n¦ó®É¤~¯à§¹¦¨¥Lªº±Ð¨|©O¡H¥L¥u·|°±¯d¦b¤@¦~¯Å¡C

¡@¡@©Ò¥H°¨¥£ªºÆ[©À»{¬°¤@­Ó¤HÀ³¸Ó¤@¦Ó¦A¦a¥X¥Í©ó¬Û¦Pªº¶Ç²Î¤¤¡A¥H«K¨Ï¥L¯à°÷±q¥L«e¥@°±¤îªº¦a¤è¶}©l¡A³o­ÓÆ[©À¬O«Ü¦³»ù­Èªº¡C¦ý³o¥u¯à¦b¨î«×³Q­q©w±o¤Q¤ÀÄY±K¦Ó¥B°í¨cªº®É­Ô¤~¥i¯àµo¥Í¡A¤£¯à¦³º|¬}¡A¤£¯à¦³¨Ò¥~¡C§Y¨Ï¥u¦³³o»ò¦h³Q¤¹³\-----´N¬O¤@­Ó±Cùªù¬O§_¶ù¤J½â¥Á®a®x¬OµL©Ò¿×ªº-----¨º»ò°¨¥£´N¦³¨¬°÷ªºÁo©ú¥i¥H¬Ý¨ì¦pªG¤@­Ó¤H¥i¥H¶ù¤J½â¥Á®a®x¡A¨º»ò¨ì½â¥Áªº®a®x¥h§ë­L¤S¦³¤°»ò§xÃø©O¡H

¡@¡@¦pªG¤@­Ó±CùªùÂǵ۰ù¤@­Ó½â¥Á¤Ó¤Ó¡A´N¯à°÷µ¹¦o¤Ó¤Ó¤@­Ó¤p«Ä¡A¨º»ò¥L¬°¤°»ò¤£¯à¸g¥Ñ½â¥Á¥À¿Ë¨Ó¥X¥Í©O¡H¦b³o­Ó¨Ò¤l·í¤¤¡A¨Ã¨S¦³ÅÞ¿è¤Wªº¯Ê³´¡C

¡@¡@©Ò¥H¤@­Ó¤H­nÁקK³o¼Ë§ë­Lªº¸Ü¡A¥L¤]¥²¶·­nÁקK¥Í³o¼Ëªº«Ä¤l¡C¦]¦¹¦b±B«Ã¤W©w¤U¤F«Ü¤jªº­­¨î¡C¦pªG³o¨Ç­­¨î³Q©ñ¼e¡A§Y¨Ï¥u¦³¤@ÂIÂI¡A¨º»ò¤w¸g«Ø¥ß°_¨Óªº¾ã­Ó¨î«×´N·|¨ü¨ìÄY­«ªºÂZ¶Ã¡C

¡@¡@¦ý¬O¥¦¤w¸gÅܦ¨³o¼Ë¤F¡C²{¦b­n¦A¨Ï¥¦«ö­ì¦³ªº¯´§Ç¶i¦æ¬O«D±`§xÃøªº-----¤£¶È¬O§xÃø¡A¦Ó¬O®Ú¥»´N¤£¥i¯à¡C¾ã­Ó±¡ªp´N¬O¦p¦¹¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C²{¦b§Ú­Ì¥²¶·§ä¨ì§ó¦nªº¤èªk¡A¥²¶·§ä¨ì¤ñ°¨¥£¨î©wªº¨î«×§ó·L§®ªº¤èªk¡C°¨¥£«D±`Áo©ú¡A¦ý¥Lªº¨î«×«D±`´Ý§Ô-----¤@­Ó´Ý§Ôªº¨î«×±N·|³QÃÒ©ú¬O¤£¤½¥­ªº¡CªÀ·|ªº­­¨î¬O·¥¬°¥~¦bªº¡AÁöµM¥¦­Ìªº¥Øªº¦b©ó³W½d¤º¦b¡C²{¦b³o­Ó¤w¸g¦æ¤£³q¤F¡A¦pªG¤£¬O¤µ¤Ñ¡A¥¦¦b©ú¤Ñ´N¥²¶··|³QÃÒ©ú¬O§xÃøªº¡C¥¦·|Åܦ¨¹³ªÀ·|ªº¥}¦ç¤@¼Ë¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¥²¶·¦b§ó¦nªº¼h­±¤W°µ¹êÅç¡C¥¦·N¨ýµÛ§Ú­Ì¥²¶·¥H¼u©ÊªºÆ[ÂI¨Ó°µ¦^±Ð¬èë©M¦L«×±Ð¬èë¡A¦pªG¤@­Ó¤H¦b«e¥@°±¤î¦^±Ð¬èë¡A¨º»ò¥L¥i¥H¦b³o¤@¥@±q¥L°±¤î¦^±Ð¬è몺¦a¤è¶}©l°µ¦L«×±Ð¬èë¡C¦^±Ð¬èë©M¦L«×±Ð¬èëÀ³¸Ó¥i¥H¤¬¬Û¥æ´«¡C¤@­Ó¤Hªº¦Õ¦·¤£À³¸Ó¦p¦¹¦a³Q¦x¼qªºÄÁÁn©Ò¨î¬ù¡A¥H­Pªü«¸(ajan)ªºÁn­µ¡A²M¯u¦xªº±áë¡A§Y¨ÏÅ¥¤F¤@¤W¤È¦ü¥GÁÙ¬O­¯¥Íªº¡C¦b¦L«×¼qªºÄÁÁn©Mªü«¸ªºÁn­µ¤§¶¡¥²¶·«Ø¥ß°_¤@¨Ç¤º¦bªº©M¿Ó¡C

¡@¡@³o¨Ã¤£§xÃø¡C¦b¥¼¨Ó¡A»Ý­nªº¬O·sªº©v±Ð©Ê¡A¦Ó¤£¬O·sªº©v±Ð¡C°¨¥£ªº¾ã­ÓÆ[©À¤w¸g±Y¼ì¤F¡A¦òªû©M°¨«¢ºû¨Èªº¶Ç²Î¤]³à¥¢¤F¡C¦pªG¤@­Ó¤H·Q­n¥H¦P¼ËªºÂ°ò¦¨Ó¹êÅç¡A¨º»ò¥L±N·|¥¢±Ñ¡C¸¯¦N¤ÒºÉ¤F³Ì¤jªº§V¤O¥h¹Á¸Õ¡A§J¨½§Æ¨º¿p´£¦b¹L¥h¥|¤Q¦~¨Ó¤@ª½­P¤O©ó¦¹¡A¦ý¬O¤°»ò¤]¨Sµo¥Í¡C

¡@¡@©Ò¦³ªºÀô¹Ò³£¤w¸g§ïÅܤF¡C¦b³o¨ÇÅܰʪºÀô¹Ò·í¤¤¡A¤@­Óµ´¹ï¹ñ·s«ØºcªºÆ[©À¬O»Ý­nªº¡Aª½¨ì¥Ø«e¡A³o­Ó·sÆ[©ÀÁÙ©|¥¼³Q¹êÅç¹L¡C¥¦¬O¤@­Ó·sªº©v±Ð©ÊªºÆ[©À¡A¨ä¤¤©Ò¦³ªº©v±Ð¡A´N¹³¥¦­Ì¥»¨Óªº¼Ë¤l¡A³£¬O¹ïªº¡C§Ú­Ìªº²´·úª`µøµÛ¥Ø¼Ð¡A¦ýÀ³¸Ó°í«ùªº¬OÄ~Äò¦V«e¨«¡C¤@­Ó¤H¥i¥H¨«¦b¥ô¦ó³~®|¤W¡A¦ý¬O©Ò¦³³~®|±µªñªº¦a¤è·|¬O³o¼Ëªº¡G´N¬O¤@­Ó¤H¥i¥H«Ü®e©ö¦a¸ó¶V¨ì¥t¤@­Ó³~®|¤W­±¡C¦b³~®|¤§¶¡ªº¶ZÂ÷¤£·|¤Ó¤j¡A¥H­P©ó¦pªG¤@­Ó¤H·Q­n§ïÅܳ~®|ªº¸Ü¡A¥L´N¥²¶·¥ý¨Ó¨ì¤@­Ó·s³~®|ªº¤J¤f¡C¨Æ±¡À³·í¬O¦pªG¥LÂ÷¶}¤@­Ó³~®|ªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¸g¥Ñµ²¦X¨â­Ó³~®|ªº³sµ¸¹D¡A¸ó¶V¨ì¥t¤@­Ó³~®|¤W¡C

¡@¡@¥Ø¼ÐÁ`¬O©M©Ò¦³ªº³~®|Ápô¦b¤@°_¡A¦ý¬O³sµ¸¹D«o¤@ª½³£¤£¦b¨º¸Ì¡A¸g¥Ñ¥ô¤@­Ó³~®|¥h¨ì¹F¥Ø¼Ð¬O¨S¦³§xÃøªº¡A¦ý¬O²{¦b³o­Ó®É¥Nªºª¬ªp¬O¤@­Ó¤H±NµLªk¥u¨«¦b¤@­Ó³~®|¤W¡C¨C¤Ñªº¥Í¬¡¡A¤£½×¤º¦b©Î¥~¦b¡A³£Åܱo¶V¨Ó¶V¤Àµõ¤F¡C

¡@¡@¤@­Ó¦L«×®a®x¥X¥Íªø¤jªº¤H¥i¯à¥²¶·¦b¼Ú¬w«×¹L¥L¾ã­Ó«á¥b¥Í¡C¦Ó¥t¤@­Ó¦b¬ü°ê¥X¥Íªº¤H¥i¯à¦b¦L«×ªº´ËªL¤¤«×¹L¥Lªº¤@¥Í¡C¤@­Ó¦b­Û´°³Q±a¤jªº¤H¥i¯à¦b¶V«n«×¹L¥Lªº¤U¥b½ú¤l¡C²{¦b³oºØ±¡ªp·|¤@¦A¦aµo¥Í¡C¤£½×¬Oª«½è¤W©Î¤ß²z¤Wªº®ðª^¨C¤Ñ³£¤@ª½¦b§ïÅÜ¡A³o¨Ç§ïÅܬO¦p¦¹¦a§Ö³t¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥²¶·«Ø¿v³sµ¸¹D±N³o¨Ç¤½¸ô³£³s±µ°_¨Ó¡C

¡@¡@¥iÄõ¸g»P¦N½ñ¸g¨Ã¤£¬O¦P¤@­Ó¡A¦ý¬O¥i¥H°µ¥X¤@­ÓÀô¨Ó³s±µ¥¦­Ì¨â­Ó¡C©Ò¥H§Ú§Æ±æ§Úªºªù®{¥i¥H´²¶}¨Ó§Î¦¨¤@­Óºô¸ôµ²ºc¨Óºc¦¨¨º¨ÇÀô¸`¡C³o¨Çªù®{¥i¥H¦b²M¯u¦x¸Ì°µ¬èë»ö¦¡¡A¥i¥H¦b±Ð·|¸Ìë§i¡A¤]¥i¥H¦b¦x¼q¸Ì°Û¹|¦L«×±Ðªº©^Ämµü(Kirtan)¡C¥L­Ì¥i¥H¿í¦æ°¨«¢ºû¨Èªº³~®|¡A©ÎªÌ¹³¦òªû¤@¼Ë¦aÀR¤ß¡A¬Æ¦Ü¥i¥H¥h¹êÅç¿ü§J±Ðªº ¶Ç²Î¡A³o¼Ëªº¸Ü´N¥i¥Hºc¦¨¨º¨Ç³s±µªºÀô-----¤@­Ó¬¡ªº¡B¦X¥G¤H©Êªº³sÂê¡C¥L­Ì©Ò¦³ªº¤H³£·|·Pı¨ì¡FÁöµM©Ò¦³ªº©v±Ð³£¬O¤À¶}ªº¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W¥¦­Ì¬O¤@Å骺¡C¨Ã«D©Ò¦³ªº©v±Ð³£¬O¤@Åé¦Ó¤£¥i¤À³Îªº¡A¦Ó¬OÁöµM¥¦­Ì³£¬O¤À¶}ªº¡A¦ý¬O´N¥¦­Ì¤º¦b©M¿Ó¦a¨«¦V¦P¤@¥Ø¼Ð¦Ó¨¥¡A¥¦­Ì¬O¤@Å骺¡C´N¥¦­Ì¤Þ¾É§A´Â¦V¦P¤@­Ó¶W·NÃѦӨ¥¡A¥¦­Ì¬O¤@Å骺¡C

¡@¡@©Ò¥H§Úªº¤u§@¬OÄÝ©ó²Ä¤TºØÃþ«¬¡C³o¼Ëªº¤èªk¥H«e±q¨Ó¨S¦³³Q¿í´`¹L¡C¦b³o­Ó¤è¦V¤W¡A¥i¯à´¿¸g¦³¹L¤@¨Ç¤pªº¹Á¸Õ¡A¦ý¬O¥¦­Ì¥þ³£¥¢±Ñ¤F¡C©Ôº¿§J¨½µê¯Ç¦b¤p½d³ò¤º¸ÕµÛ³o¼Ë°µ¡A¦ý¨º­Ó¹êÅç¤]¤£¬O«D±`¥j¦Ñªº¡A¤j·§¦b¨â¦Ê¦~«e¡A¥L¦b³o­Ó¤è¦V¤W½ñ¥X¥Lªº²Ä¤@¨B¡C¦ý¬O©Ôº¿§J¨½µê¯Çªº§V¤O¤]¥¢±Ñ¤F¡C¨ý¨ý¥d«n¹F¤]µ¹¤F³o­Ó§V¤O¤@­Ó¯Âºéªº¦L«×¦â±m¡C

¡@¡@¤j¬ù¤­¦Ê¦~«e¨º¨º§J¤]¦b³o¤è¦V¸Õ¤F¤@¨ÇªF¦è¡A¦ý¬O¨º¤]¨S¦³¦¨¥\¡C¨º¨º§J¦b¡u°¶¤jªº¤W®v¡v¤@®Ñ¤¤¦¬¶°¤F©Ò¦³¦L«×±Ð¤Î¦^±Ð¸t¤Hªº±Ð®¬¡C¨º¨º§JÁ`¬Oºq°Û¡A¦Ó°¨¹F¨º«h¬O¼u«µ¥|©¶µ^(tambura)¡A¥L»¡¦pªG¤@­Ó¦L«×±Ð±Ð®{°Ûºq¡A¨º»ò¤@­Ó¦^±Ð®{¦Ü¤Ö­n¼u«µ¥|©¶µ^¡A³o¼Ë¦³®É­ÔºqÁn©M¼Ö¾¹´N¥i¥H¿Ä¦¨¤@Åé¡C

¡@¡@¨º¨º§J¨ì¤F³Á¥[¡A¤]¦b²M¯u¦x¤¤¬èë¡A¦ý¬O¥L¦b¾ã¦X³o¨â­Ó©v±Ð¤W©Ò§@ªº§V¤O ³£¥¢±Ñ¤F¡CÂǵۦ¬¶°¥L¦b(°¶¤jªº¤W®v)¤@®Ñ¤¤©Ò»¡ªº¤@¤Á¡A¤@­Ó¿ü§J±Ðªº·s©v¬£-----¯Z¹F³Q³Ð¥ß¤F°_¨Ó¡C¤@¨ÇĬµá¸t¤H¸ÕµÛ±N¨â­Ó©v±Ð©Ôªñ¡A¦ý¬O¥L­Ì©Ò¦³ªº§V¤O³£«]­­¦b·Ç³Æ¶¥¬q¦Ó¨S¦³¦¨ªø°_¨Ó¡C

¡@¡@Ãö©ó³oÂI¦³´X­Ó­ì¦]¡Gª½¨ì¨º®É¡A®É¥N©M¤H³£ÁÙ¨S¦³§¹¥þµo®i°_¨Ó¡A¦ý¬O²{¦b®É­Ô¨ì¤F¡A¥i¥H§@¤j³W¼Òªº§V¤O¡C

¡@¡@©Ò¥H§Úªº¤è¦V¬O²Ä¤TºØ¡C§Ú¬J¤£·Q¥h§Ë¿ôªº¡A¤]¤£·Q¥h³Ð³y·sªº¡C§Úªº±j½Õ©M°í«ù¥u¦³¤@ÂI¡A´N¬OÄ~Äò¨«-----¥h½m²ß¥ô¦ó¦b·sªº©Îªº¤W­±ªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¥h¨M©w§AÀ³¸Ó«ç»ò¨«¤~¬O§A¾Ö¦³ªº¦Û¥Ñ¡C

¡@

¡@¡@¦b¤µ¤Ñ³o¼Ëªº±¡ªp©MÀô¹Ò¤U¡A¦³¥i¯à¸gÅç¨ì§A¤@ª½¦b½Í½×ªº¥ÃùÚ©M¤£¦º¶Ü¡H

¡@¡@¥Ã«íªº¸gÅç¤@ª½³£¦b¨º¸Ì´£¨Ñµ¹©Ò¦³ªº¤H¡C­n¾Ö¦³³o­Ó¸gÅç¨Ã¨S¦³§xÃø¡C§xÃø¦b©ó¦p¦óªí¹F³o­Ó¸gÅç¡C¦òªû¦³¥Ã«íªº¸gÅç¡A¦ý¬O°¨«¢ºû¨È¥Î¥j¦Ñªº»y¨¥¨Óªí¹F¡A¦Ó¦òªû¥Î·sªº»y¨¥¡C§Ú­n¥Î¥Ã«í¥»¨­ªº»y¨¥¨Óªí¹F¡C

¡@¡@§A­n¬O°Ý§Ú¬O§_¦b¤C¦Ê¦~«e¦³¤F¨º­Ó¸gÅç¡C¬Oªº¡A¨º®É§Ú®t¤U¦h¾Ö¦³¨º­Ó¸gÅç¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú­n±N¥¦ªí¹F¥X¨Ó¡A·í¤@­Ó¤H¹Á¸Õ¦b¤µ¤Ñ¥hªí¹F¤C¦Ê¦~«e©Òª¾¹Dªº¤@¤Á¡A¦bª¾¹D¤W¬O¨S¦³®t§Oªº¡A¦ý¬O¦bªí¹F¤W´N·|¦³«Ü¤jªº®t§O¡C¦b¤C¦Ê¦~«e¬O¤£¥i¯à¥H³oºØ¤è¦¡¨Ó»¡©úªº¡A¦ý³o¨Ã¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº­ì¦]¡C

¡@¡@³oºØ±¡§Î´N¹³¦b«B©u´Á¶¡¥X²{ªº±m­i¡C³o¬O¤@¥ó«D±`¦³½ìªº¨Æ¡C§A¥i¥H±q§A¯¸ªº¦a¤è¬Ý¨ì±m­i¡C±m­iªº§Î¦¨¨Ì¤T¼ËªF¦è¦Ó©w¡GªÅ®ð¤¤¥²¶·¦³¨Ó¦Û«B©uªº¤ôºw¡A¦Ó¤ô»]®ð¤]¥²¶·¦b¨º¸Ì¡C¦¹¥~¡A¹j¥ú¤]¥²¶·±q¯S©wªº¨¤«×¬ï¹L¥¦­Ì¡A¦Ó§A¥²¶·­n¯¸¦b¯S©wªº¦ì¸m¡A¦p¦¹¤@¨Ó¤~¯à°÷¬Ý¨ì±m­i¡C¦pªG§A±q¨º­Ó¦ì¸m²¾¶}¡A¨º»ò±m­i´N®ø¥¢¤F¡C­n»s³y±m­i¡A°£¤F¶§¥ú©M¤ôºw­n°t¦X¦n¤§¥~¡A§A©Ò¯¸ªº¯S©w¦ì¸m¤]¬O«Ü­nºòªº¡C¤£³æ¬O¶§¥ú©M¤ô»s³y¥X±m­i¡A§A±q¬Y­Ó¯S©w¦Ó¨Óªºµø½u¤]¦³µÛ¦P¼Ëªº°^Äm¡C§A¬Oºc¦¨±m­iªº¤T­Ó­n¯À¤§¤@¡C¦pªG¥h°£¨ä¤¤¤@­Ó¡A¨º»ò±m­i´N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¨C·í¯u²z³Q´¦¥Ü¥X¨Óªº®É­Ô¡A·|¥X²{¤T¼ËªF¦è¡C­º¥ý¡A¯u²zªº¸gÅç·|¦b¨º¸Ì¡C¦pªG¸gÅ礣¦b¨º¸Ì¡A¥¦ªºªí¹F´N¤£·|¦b¨º¸Ì¡A¤£¥i¯à¦³¥¦ªºªí¹F¡C¤£½×§A¯¸¦b¤°»ò¦ì¸m©Î«Bºw°µ¤F¤°»ò¨Æ¡A¦pªG¤Ó¶§¤£¥X¨Ó¡A¨º»ò´N¤£·|¦³±m­i¡C©Ò¥H´N¹³¶§¥úªº¦s¦b¡A¯u²z¸gÅ窺¦s¦b¬O¤£¥i©Î¯Êªº¡C²Ä¤GÂI¡A¨C·í¦³¯u²zªº¸gÅçµo¥Í¡AÅ¥ªÌ¤]·|³Qªí¹F¥X¨Ó¡C

¡@¡@³o´N¬Oµo¥Í¦b±ö¶P¥ý¥Í¨­¤Wªº¨Æ¡C±ö¶P¥ý¥Í¦bªí¹Fªº®É­Ô¡AµLªk¯¸¦b¥¿½Tªº¨¤«×¤W¥H«K¦b¥Lªº¸gÅç©MÅ¥ªÌ¤§¶¡²£¥Í¤@¹D±m­i¡C©Ò¥H³\¦h¸t¤H³£«O«ù½pÀq¡C«O«ù½pÀq¦³¤@­Ó²z¥Ñ¡A¨º´N¬O¥L­ÌµLªk¯¸¦b¦X¾Aªº¨¤«×±N¥L­Ìªºªí¹F§ë®g¥X¨Ó¡C³o¤]¬O¦³»Ý­n¡C§_«h¡A»¡¸ÜªÌ¤£¬O¯¸¦b¥¿½Tªº¦a¤è¡A¨º»ò¯u²zªº¸gÅç·|«O«ù¦b¤@Ãä¡A¦ÓÅ¥ªÌ·|°±¯d¦b¥t¤@Ãä¡C¦ý¬O¦pªG»¡¸ÜªÌ¯¸ªº¦ì¸m¥¿½T¡A¦Ó¥B¥L¤]¦³¯à¤O»¡¥X¨Ó¡A¤£¹LÅ¥ªÌ«o¤£¦b³õ¡A¦Ó¥L¤]¬O¤@­Ó¥²­nªº¦]¯À¡A¨º»ò¦P¼Ë¦a¡Aªí¹FÁÙ¬O¨S¦³µo¥Í¡C

¡@¡@¦b¤C¦Ê¦~«e¡A¥ô¦ó¤@­Ó§Ú»¡¸Üªº¹ï¶H³£·|¬O§Úºt»¡ªº¤@³¡¤À¡C©Ò¥H·í§Ú¹ï§A»¡¸Ü®É¡A§Ú¤£¯à»¡¨º¨Ç»P¤C¦Ê¦~«e¹ïÅ¥ªÌ©Ò»¡ªº¬Û¦PªºªF¦è¡A¦pªG§A¨S¦³§¤¦b§Ú­±«e¡A¦Ó¬O´«¦¨¨ä¥L¤H¡A¨º»ò§Ú¤]µLªk»¡¥X¦P¼ËªºªF¦è¡Ð¡Ð¦]¬°§A¤]¬O§Úºt²æªº°ò¥»³¡¤À¡A©M§Ú­t¦³¬Û¦Pªº³d¥ô¡C¨S¦³§A¡A¦P¼Ëªº ªF¦è¤£·|³Q»¡¥X¨Ó¡C¹³³o¼Ë¡A­n·í¤T­Ó­n¯À½Õ¾ã¨ìªiªø§¹¥þ¬Û¦Pªº®É­Ô¡Aªí¹F¤~¦³¥i¯àµo¥Í¡C

¡@¡@¦pªG¦³¤@­Ó¤p¤pªº¬Ù²¤¡A¨º»ò¤@¤Á´N³£®ø¥¢¤F¡A±m­i´N·»¸Ñ¤F¡C¨º»ò§Y¨Ï¤Ó¶§¨S¦³°µ¥ô¦ó¨Æ¡AªÅ®ð¤¤ªº¤p¤ôºw¤]¨S¦³°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¦ý¬O¥u­n²¾¨«ºc¦¨±m­iªº­n¯À¤§¤@¡A±m­i´N¥ß§Y®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¯u²zªºªí¹F´N¹³±m­iªº¦s¦b¤@¼Ë¡C¨C¤@­Ó¤ù¨è¥¦³£¦b®ø¥¢ªºÃä½t¡C¬Æ¦Ü¤@¨â¥óªF¦èªº¤p¤pÂàÅܤ]·|¾É­P¥¦ªº®ø¥¢¡C¦pªGÅ¥Á¿ªº¤HÅÜ´«¡A¨º»ò±m­i´N·|®ø¥¢¡C¦pªG»¡¸ÜªÌÅÜ´«¤F¡A¨º»ò½Í¸Ü±N·|¨S¦³¥Î³B¡C

¡@¡@¬JµM¦p¦¹¡A¨º»ò§Ú¦b¤C¤Ñ«e´NµLªk»¡¥X©M¤µ¤Ñ©Ò»¡ªº¬Û¦PªºªF¦è¡A§Ú¤]µLªk¦b¤C¤Ñ«á­«½Æ§Ú¤µ¤Ñ©Ò§i¶D§AªºªF¦è¡A¦]¬°¨ì¤F¨º­Ó®É­Ô¡A¤@¤Á³£¤w¸g§ïÅܤF¡C

¡@¡@¤Ó¶§±N·|«O«ù¤@¼Ë¡A¥¦·|Ä~Äòµ¹¤©¥ú©ú¡C¦ý¬O°£¤F¤Ó¶§¡Ð¡Ð¯u²z¡Ð¡Ð¤§¥~¡A¥t¥~¨â­Óºc¦¨­n¯À¡A»¡¸ÜªÌ©MÅ¥ªÌ¡A¤@ª½³£¦b§ïÅÜ·í¤¤¡C¦]¦Ó¡A¸gÅç¬O¤C¦Ê¦~«eªº¡A¦ýªí¹F¬O¦b¤µ¤Ñ¡C¬Æ¦Ü±N¥¦ºÙ¬°¤µ¤Ñ¤]¤£§´·í¡AÀ³¸Ó»¡¬O³o­Ó¤ù¨è¡A¦]¬°¨ì¤F©ú¤Ñ¡A¥¦´N¤£¦A¤@¼Ë¤F¡Cªí¹F±N·|¦b¨C­Ó¤ù¨èÄ~Äò¦a§ïÅÜ¡C

¡@

¡@¡@¯à§_½Ð§A´y­z¤@¤U¦º«áÆF»îªº±¡ªp¡H¦b©ñ±ó¨­Åé©M¨ú±o¨­Å骺¨º­Ó¶¡¹j·í¤¤¡AÆF»î·|²¾°Ê¨ì­þ¸Ì¥h¡A¥¦·|°µ¤°»ò¡A¥¦¬O³B©ó¦óºØ±¡ªp¡H¦b³o­Ó³sô·í¤¤¡A§A¥ý«e´¿°Q½×¨ìÆF»î¥u­n¥¦µL±ý¨D´N¥i¥H¦Û¥Ñ¥h ¥X¥Í¡C½Ð§A±Ð¾É§Ú­ÌÆF»î¬O§_¤]¦³¦Û¥Ñ¥h¿ï¾Ü­n©ñ±ó©Î¤£©ñ±ó¨­Åé¡H

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¤F¸ÑÃö©ó¦b©ñ±ó¨­Åé©M¨ú±o¨­Å餧¶¡ªº¨º­Ó¶¡¹jªº¤@¨Ç¨Æ¡A¨º´N·|¤ñ¸û®e©ö©ú¥Õ¡C­º¥ý¡A¨º­Ó¶¡¹jªº¸gÅç¹ê»Ú¤W´N¦n¹³¬O§@¹Ú¤@¼Ë¡C¨C·í¤@­Ó¤H¸gÅç¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A¦b¨º­Ó¤ù¨è·í¤¤¡A¨º­Ó¸gÅç´N¬O¯u¹êµo¥Íªº¸gÅç¡C¦ý·í¤@­Ó¤H¦b°O¾Ð¤¤¦^¾Ð¥¦ªº®É­Ô¡A¥¦´NÅܱo¹³¤@­Ó¹Ú¡A¥¦¬O¹Ú¯ëªº¡A¦]¬°¨º®É·P©x¨S¦³§@¥Î¡C§Aªº·Pı©M¤@­Ó¯u¹êµo¥Íªº«H©À·|³q ¹L§Aªº·P©x©M¨­Åé¡C

¡@¡@¦pªG§Ú·Pı§Ú¬Ý¨ì§A¡A¦ý¬O¤§«á§Ú¸ÕµÛ¥h¸I§A¡A¦ý«oµo²{§Ú¸I¤£¨ì§A¡A¨º»ò§Ú»¡§A¬O¤@­Ó¤Û¼v¡G§A¤£¦b¨º¸Ì¡C¦pªG§Ú¸ÕµÛ¥h¸I³o±i®à¤l¡A¦pªG§Úªº¤â¸g¹L¥¦¦Ó¨S¦³¸I¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¨º»ò§Ú·|»¡³o±i®à¤l¤£¬O¯uªº¡A¤]³\¬O§Ú¦³¤@¨Ç¿ùı¡A©ÎªÌ¬O³o±i®à¤l¬O¤ÛıªºªF¦è¡C¯u¹ê»P§_ªº¸ÕÅç¬O¨Ì¾a§Ú­Ìªº·P©x¨ÓÃÒ©úªº¡C

¡@¡@¦ý¬O¦b©ñ±ó¨­Å餧«á©M¨ú±o¨­Å餧«e¡A§Ú­Ì¨S¦³·P©x¡C¨­Å饻¨­¤£¦b¨º¸Ì¡A©Ò¥H¥ô¦ó§A¥i¯à¦b¨º­Óª¬ºA¤U¸gÅç¨ìªº³£¬O¤@³õ¹Ú¡A´N¦n¤ñ§A¦b¬Ý¤@³õ¹Ú¡C·í§Ú­Ì¬Ý¨ì¹Úªº®É­Ô¡A§Ú­Ì¤£·|ÃhºÃ¥¦­Ìªº¯u¹ê©Ê¡A³o¬O«D±`¦³½ìªº¡A¹L¤F¤@¨Ç®É­Ô¡A§Ú­Ì·|¶}©lÃhºÃ¥¦­Ìªº¯u¹ê©Ê¡A¦ý¬O¦b¹Ú¤¤ªº®É­Ô§Ú­Ì±q¨Ó¤£·|ÃhºÃ¡C¹Ú¦ü¥G¬O¯u¹êªº¡C¨º­Ó¯u¹êªº¦³®É­Ô·|Åý§Ú­ÌÃhºÃ¦Û¤v©Ò¬Ý¨ìªº¬O§_¬O¯u¹êªº¡A¦ý¬O¦b¹Ú¤¤¡A³o¼ËªºÃhºÃ¤£·|¥X²{¡C¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°¹Ú¤£·|®e§Ô³Ì¤pªºÃhºÃ¡A§_«h¥¦·|¥ß§Y¯}¸H¡C

¡@¡@¹Ú¬O³o¼Ë²Ó½oªºªF¦è¡A¤@­Ó¤p¤pªºÃhºÃ´N¨¬¥H±þ¦º¥¦¡C¥u¬O·Pı¨ì¥¦¬O¤@­Ó¹Ú´N¨¬¥H¨Ï¥¦¯}¸H¡A¤§«á§A´N·|¿ô¨Ó¡E¤@­Ó¹Ú­Y­nÄ~Äò¡A¨º»ò§Y¨Ï¤@µ·²@ªºÃhºÃ³£¤£¥i¥H¦³¡CÂǵ۳̻´·LªºÃhºÃ¡A§Y¨Ï³Ì²`¼hªº¹Ú¹Ò¤]·|¯}¸H¡C©Ò¥H§Ú­Ì·Pı¦b¹Ú¤¤¨£¨ìªº¤@¤Á³£¬O¯u¹êµo¥Íªº¨Æ¡C¤@­Ó¹Ú Åã±o¤ñ¯u¹ê¥»¨­ÁÙ­n¯u¹ê¡C¯u¹êªºªF¦è¦ü¥G¨S¦³³o¼Ëªº¯u¹ê¡A¦]¬°¥¦¦³ÃhºÃªºªÅ¶¡¡C¦b§@¹Úªº®É­Ô¡A¹Ú¦ü¥G¬O³Ì¯u¹êªº¡C

¡@¡@¦b¹Ú¤¤¡A¬Æ¦Ü¦³¨ÇªF¦è«Ü²M·¡¦a¬O¤£¥i¯à³o¼Ë¥X²{ªº¡C¨Ò¦p¡A¦b¹Ú¤¤¦³¤H¨«¹L¥h¡A¬ðµM¶¡¥LÅܦ¨¤@±øª¯¡C§A¬Æ¦Ü¤£·|¥h·Q¡G¡u³o«ç»ò¥i¯àµo¥Í©O¡H¡v¦ý¥¦µo¥Í¤F¡A¥¦¬O¦³¥i¯àªº¡A¨S¦³¥ô¦óºÃ°Ý¡C¿ô¨Ó¤§«á¡A§A¥i¯à·|·Q¡G¡u³o¨Ç©_©_©Ç©ÇªºªF¦è¬O¤°»ò¡H¡v¦ý¬O­nª½¨ì§A¨«¥X¹Ú®É¡A§A¤~·|³o¼Ë·Q¡C¦b¹Ú¤¤¡A¤@¤Á³£¬O¦X²zªº¡A¨S¦³¥ô¦ó¿Å¬ð¡C ¬Y¤H¬O§AªºªB¤Í¡A¦ý¬O¬ðµM¶¡¥L®³ºj«üµÛ§A¡C¦b§Aªº¸£®ü¤¤¡A§A¤£·|¬ðµM·Q¨ì¡G¡u¤@­ÓªB¤Í«ç»ò·|°µ³oºØ¨Æ¡H¡v¦b¹Ú¤¤¡A©Ò¦³¤£¥i¯àªº¨Æ³£·|Åܦ¨¥i¯àªº¡C¿ô¨Ó¤§«á¡A§A¥i¥H°O±o³Ì«á¤@¤p®É©Òµo¥Íªº¹Ú¡C¤@­Ó¹Ú¸g±`¦b¤­¨ì¤C¤ÀÄÁ´N®ø¥¢¤F¡A¨º¨Ç«D±`¦³·Q¹³¤Oªº¤H©Ò°O±oªº³Ì¦h¤£¶W¹L¤@¤p®É¡C§_«h¡A§Ú­Ì¦³³o»ò¦h¹Úªº°O¾Ð¡A§Ú­Ì·|¬¡¤£¤U¥h¡C¦b¤@¤p®É¤§¤º¡AÀY¸£´N¨«¥X¹Úªº·ÏÃú¤F¡C

¡@¡@¦b¨â­Ó¨­Å餧¶¡ªº¶¡¹jÃþ¦ü³oºØ±¡ªp¡C¦b³o¬q´Á¶¡µo¥Íªº¤@¤Á¦ü¥Gµ´¹ï¯u¹ê¡Ð¡Ð¯u¹ê¨ì§Ú­Ì¥Ã»·µLªk¥Î²´·ú©M·P©x¨Óª¾¹D³o¼Ëªº¯u¹ê¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¤Ñ¤Hªº§Ö¼Ö¬OµL¤îºÉªº¡C¥L­Ì¦b¤Ñ°óÁÛ°mªº¤Ö¤k¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¬O¦p¦¹¦a¯u¹ê¡Ð¡Ð¯u¹ê¨ì¨S¦³¥ô¦ó³z¹L§Ú­Ì·P©x©Ò¬Ý¨ìªº¤k¤H¥i¥H¦p¦¹¡C³o¤]´N¬O¬°¤°»ò°­»îªº´dºG¬OµL¤îºÉªº¡C±¼¸¨¦b¥L­Ì¨­¤Wªº´d¶Ë¬O¦p¦¹¦a¯u¹ê¡A§Y¨Ï¦b¯u¹ê¥Í¬¡¤¤¤]±q¨Ó¨S¦³¦p¦¹¯u¹ê¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú­Ì©Ò¿×ªº¤Ñ°ó»P¦aº»¥u¬O«Ü²`ªº¹Ú¹Ò¥Í¬¡½}¤F¡C¦aº»¤¤¯P¤õ¿U¿Nªº±j«×¦b²{¹ê¥Í¬¡¤¤¥Ã»·§ä¤£¨ì¡AÁöµM¥¦ªº±¡§Î«Ü¥Ù¬Þ¡C¦b¸g¨å¤¤¦³³\¦h¦aº»¤§¤õªº´y­z¡A§A³Q¥á¶i¤õ¸Ì¡A¦ý¬O«o¨S¦³³Q¿N°_¨Ó¡C¦ý¤@­Ó¤H±q¨Ó¨S¦³Ä±ª¾¨ì³o­Ó¥Ù¬Þ¡Ð¡Ð§A³Q¥á¶i¤@­Ó§AµLªk©Ó¨ü¥¦ªº¼ö«×ªº¯P¤õ¤¤¡A¦ý«o¤@ÂI¤]¨S¦³°ª«×¿N°_¨Ó¡C³o¬O¤£¤@­Pªº¡G¡u§Ú¥¿¦b¤õ¤¤³Q¿U¿N¡v¡A§Ú¬O®£©Æªº¡A³o­Ó¿U¿N¬OµLªk©Ó¨üªº¡A¡u¤£¹L§Ú¤@ÂI¤]¨S¦³³Q¿N°_¨Ó¡v¡A³o­Ó¤£¤@­P¥u¦³¤@­Ó¤H¨«¥X³o­Ó¹Ú¯ëªº¸gÅ礧«á¤~·|ª¾¹D¡C

¡@¡@¦b¨â¥@¤§¶¡ªº¶¡¹j¡A¦³¨âºØÃþ«¬ªºÆF»î¡C¤@ºØÃþ«¬¬O¨¸´cªºÆF»î¡C¹ï¥L­Ì¨Ó»¡¡A­n§ä¨ì¤U¤@¥@ªº¤l®c¬O«Ü§xÃøªº¡C§ÚºÙ³o¼ËªºÆF»î¬°´c°­¡]pretas¡^¡C¥t¤@ºØÃþ«¬¬O¥Ñµ½¨}ªºÆF»î©Òºc¦¨¡C§ÚºÙ¥L­Ì¬°¤Ñ¤H¡]devas¡^¡C¹ï³o¼ËªºÆF»î¨Ó»¡¡A­n§ä¨ì¦X¾Aªº¤l®c¥h¨ü¥Í¤]¬O«Ü§xÃøªº¡C

¡@¡@¦b¨âªÌ¤§¶¡¬OÄÝ©ó¤j¦h¼ÆªºÆF»î¡A¨ä¤¤¨S¦³®Ú¥»¤Wªº¤£¦P¡A¥u¦³¦b­Ó©Ê¡B¤H®æ©M¤ß²z²Õ¦¨¤W¦³©Ò¤£¦P¡C¥L­Ì³£ÄÝ©ó¦P¤@­ÓÃþ«¬¡A¥L­Ì¥u¦³¦b¸gÅç¤W¦³©Ò¤£¦P¡C

¡@¡@´c°­±aµÛ¦p¦¹µh­Wªº¸gÅç¦^¨ì쯥@¡A¥L­Ìªº°O¾Ð¥»¨­´N¬O¦aº»¡C¨º¨Ç¥i¥H¦^·Q°_³o¨Ç°O¾Ðªº¤H·|´y­z¦aº»ªº±¡ªp¡C¥¦¥u¬O¤@­Ó¹Ú¹Ò¡A¥¦¤£¦s¦b©ó¥ô¦ó¦a¤è¡A¦ý¬O¤@­Ó±q¨º¸Ì¦^¨Óªº¤H¡A­Y¬O°O±o¡A¥L·|»¡¥L¦b¨º¸Ì¬Ý¨ìªº¤õ¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¬O§ä¤£¨ì¯à°÷¸ò¥¦¬Û¤ñªº¡A§Ú­Ì³o¸Ì§ä¨ìªº¼É¤O©M¤³«ë©M¥L¦b¨º¸Ì¬Ý¨ìªº®Ú¥»´N¨S±o¤ñ¡C¤Ñ°óªº¸gÅç¤]¬O¤@¼Ëªº¡C¤£¦Pªº¦b©ó¤@­Ó¬O§Ö¼Öªº¹Ú¡A¦Ó¥t¤@­Ó«h¬Oµh­Wªº¹Ú¡C³o­Ó¶¡¹j§¹¥þ³£¬O¹Ú¹Ò¡C

¡@¡@³o¬O«D±`­õ¾Ç¤Æªº¡A¦ý«o¬O¯u¹êªº¡A¥¦¥u¬O¹³­Ó¹Ú¡C§Ú­Ì¥i¥H¤F¸Ñ¹Ú¬O¤°»ò¡A¦]¬°§Ú­Ì¨C¤Ñ³£¨£¨ì¥¦­Ì¡C¥u¦³·í§Aªº·P©xºë¯h¤OºÜªº®É­Ô¡A§A¤~·|¬Ý¨ì¹Ú¡C¦b¸û²`ªº·N¸q¤W¡A¥¦·N¨ýµÛ·í§A©M·P©xªºÃö«Y¥´Â_®É¡A§A´N¨H¤J¹Úªº¥Í¬¡¡C¦P¼Ë¦a¡A¦b¹Ú¸Ì¤£¬O¤Ñ°ó´N¬O¦aº»¡A©ÎªÌ¬O¨âªÌªº²V¦X¡C¦³¨Ç¤H¥u¬Ý¨ì¦aº»ªº¹Ú¡A¦Ó¦³¨Ç¤H¥u¬Ý¨ì¤Ñ°óªº¡C

¡@¡@§A¥i¯à»{¬°§A¤@­Ó±ß¤W¤K¤p®É³£¬Ý¨ì¹Ú¡C¦ý¬O¦pªG³o­Ó´Á¶¡³Q©µ®i¦Ü¤K¦~¡A§A¤]¤£·|ª¾¹D¡A¦]¬°¨S¦³Ä±ª¾¨ì®É¶¡¡C¦b°O¾Ð¤¤¡A¸g¹Lªº®É¶¡¨Ã¨S¦³«Ü²M·¡¦a³Q¿Å¶q¡C¦ý¬O³o­Ó®É¶¡ªºªø«×¥i¥H®Ú¾Ú¦b«e¤@­Ó¨­Å骺°O¾Ð©M³o¤@­Ó¨­Å骺°O¾Ð¤§¶¡ªº¶¡¹j¸Ì­±©Òµo¥ÍªºÅܤƨӿŶq¡C

¡@¡@¦ý³o¥u¬O¤@­Ó±À´ú¡C¦b¨º­Ó¶¡¹j·í¤¤¡A¨Ã¨S¦³²M·¡¦aıª¾¨ì©Ò¸g¹Lªº®É¶¡¡C¦]¬°¦p¦¹¡A°ò·þ±Ð»¡¦³¥Ã«íªº¦aº»¡C³o­Ó»¡ªk¬O®Ú¾Ú¨º¨Ç´¿¸g¨£¹L«Üªøªº¹Úªº¤H¡A¥L­Ìªº°O¾Ð¡C¥¦¬O³o»òªøªº¤@­Ó¹Ú¡A·í¥L­Ì¦^¨Ó®É¡A¥L­Ì¤£°O±o¥ô¦ó³o­Ó¨­Åé»P«e¨â¤T­Ó¨­Å餧¶¡ªºÃö³s¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¥L­Ì»¡¦aº»¬O¥Ã«íªº¡A¦Ó¥B­n±q¥¦¨«¥X¨Ó¬O«Ü§xÃøªº¡Cµ½¨}ªºÆF»î¨£¨ì§Ö¼Öªº¹Ú¡A¦Ó¨¸´cªºÆF»î¨£¨ì¤£§Ö¼Öªº¹Ú¡C¥u¬O¦]¬°¹Ú¡A¥L­Ì´N·Pı¨ì¤£§Ö¼Ö©M´dºG¡C

¡@¡@¦b¦èÂáA·í¤@­Ó¤H¦b¥LÁ{²×ªº§É¤W®É¡A·|³Q§iª¾¤@¨Ç¯S©wªº¨Æ±¡¡C³o¼Ë°µ¬O¬°¤F³Ð³y¤@¨t¦Cªº¹Ú¹Ò¡C·í¤@­Ó¤H¦ºªº®É­Ô¡A¥L·|³Q§iª¾¥L²{¦bÀ³¸Ó¶}©l±N¥¿¦b³Q´£Ä³ªºªF¦èµøı¤Æ¡C¹³³o¼Ë¡A¤@­Ó·sªº®ðª^¡A·sªº±¡ªp´N³Q³Ð³y¥X¨Ó¤F¡C

¡@¡@¥¦¬O¦³½ì¦Ó¬ì¾Çªº¡E¹Ú¥i¥H¥Ñ¥~­±¨Ó»s³y¡C¦pªG§A±ß¤WºÎıªº®É­Ô¡A¦³¤@¥óÀã¦çªA©ñ¦b§Aªº¸}¤W¡A§A±N·|¦³¤@ºØ¯S©wÃþ«¬ªº¹Ú¡C¦pªG¥H·x®ð¨ÓÀ³¥Î¼ö¡A¨º»ò¥t¤@Ãþ«¬ªº¹Ú´N·|³Q»s³y¥X¨Ó¡C¦pªG±N§NÀ³¥Î¦b§Aªº¸}¤W¡A§A¥i¯à·|¹Ú¨£¥¿¦b¤U«B©Î¬O§A¥¿¨«¦b¦B¤W¡C¦pªG±N¼öÀ³¥Î¦b§Aªº¸}¤W¡A§A¥i¯à·|¹Ú¨£§A¥¿¨«¦b¨Fºz¸Ì¡A¦³¼m¼öªº¤Ó¶§¡A¦Ó§A¬Oº¡¨­¤j¦½¡C

¡@¡@©Ò¥H¹Ú¥i¥H±q¥~­±¨Ó»s³y¡C³\¦h¹Úªº²£¥Í³£¬O¥Ñ©ó¥~¦bªº±¡ªp¡C¦pªG§A±N¤â­«­«¦a©ñ¦b¯Ý¤f¤W¡A§A¥i¯à·|·Pı¦³¤HÃM¦b§Aªº¯Ý¤f¤W¡AÁöµM¨º¥u¬O§A¦Û¤vªº¤â¡C

¡@¡@¦b¦º¤`ªº®É­Ô¡A¦b©ñ±ó¨­Å餧«á¡Aªø´Áªº¹Ú¹Ò¥Í¬¡´N­n¨Ó¤F¡A©ñ±ó¨­Å餧«á¡AÆF»î©Î³\·|¡A©Î³\¤£·|¨ú±o¤@­Ó·sªº¨­Åé¡C¦b¦èÂÃ¥L­Ì³]­p¥X¤@®M¤èªk¨Ó³Ð³y¤@¨t¦Cªº¹Ú¹Ò¡A¥L­ÌºÙ³o­Ó¬°¤¤³±¶W«×(bardo¤Ú¨§)¡C¥¦¬O¤@­Ó¹Lµ{¡A¦b¹Lµ{¤¤¦èÂäHÅý¤@­Ó¤H§¹¥þ·Ç³Æ¦n¥h¸gÅ禺¤`©M¦º«áªº¥Í¬¡¡C·í³o­Ó¤HÁÙ¬¡µÛªº®É­Ô¡A¥L¤@¥Í¤¤¥ô¦ó¦nªº ½Ä°Ê³£·|³Q¿E°_¡C¹³³o¼Ëªº§V¤O¥L­Ì¤@¥Í³£¦b°µ¡C

¡@¡@§Úµy¦­§i¶D¹L§A­Ì¡A§A¦bºÎı¤§«á¿ô¨Ó¡A¤j·§ÁÙ¯à°÷°O±o¤@­Ó¤p®Éªº¹Ú¡C¦P¼Ë¦a¡A­«·s½Ï¥Í¤§«á¤j¬ù¤»­Ó¤ëªº®É¶¡¡Aª½¨ì¤»­Ó¤ë¤jªº®É­Ô¡A´X¥G¤@¤Á³£ÁÙ°O±o¡C¦b¨º¤§«á¡A¥¦´NºCºC¦a®ø¥¢¤F¡C¨º¨Ç«D±`¨ã¦³·Q¹³¤O©Î«D±`±Ó·Pªº¤H¥i¥H°O±o¤[¤@ÂI¡A¦ý¬O¨º¨Ç¦b«e¥@¦³§V¤O©M¹êÅç«O«ùıª¾ªº¤H¥i¥H°O±o«Üªøªº¤@¬q®É¶¡¡C

¡@¡@¥¿¦p¦P¦b²M±á¦³¤@¤p®Éªº®É¶¡¹Ú¯ëªº·ÏÃú³ò¶µÛ§A¡A¦P¼Ë¦a¡A¦b±ß¤W¤JºÎ«e¤j¬ù¤@­Ó¤p®É¡A¹Úªº¨­¼v´N¶}©l±N§AÀ£­Ë¡C

¡@¡@¦b¦º¤`¤§«eªº¤»­Ó¤ë·í¤¤¡A¦º¤`ªº³±¼v¤]¥H¦P¼Ëªº¤è¦¡­°Á{¨ì§A¨­¤W¡C§Aªº¦º¤`¬O¥i¥H¦b¨º¤»­Ó¤ë·í¤¤¥[¥H¹w´úªº¡C·í¦º¤`ªº³±¼v¦b³Ì«áªº¤»­Ó¤ë·í¤¤¶}©l³ò¶µÛ§Aªº®É­Ô¡A¦º¤`ªº·Ç³Æ´N¤w¸g¶}©l¤F¡C

¡@¡@¤JºÎ«eªº¤@¤p®É¡A·í¹Úªº³±¼v¶}©l­°Á{¨ì§A¨­¤W¡A³o®É¬O«Ü®e©ö¨ü¨ì·t¥Üªº¡C¨S¦³¨ä¥L®É¶¡¬O¦p¦¹®e©ö¨ü¨ì·t¥Üªº¡A¦]¬°¨º®É§AÁöµMÃhºÃ¦Û¤vÁÙ¿ôµÛ¡A¦ýºÎıªº³±¼v¤w¸g¦b±µºÞ§A¤F¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¥@¬É¤W©Ò¦³ªº©v±Ð³£»{©w±ß¤WºÎ«e¤@¤p®É¤Î¦­±á¿ô«á¤@¤p®É¬O¬è몺³Ì¨Î®É¨è¡C¥¦³QºÙ¬°¸t¦a¶®ºq(Sandhyakal)¡Ð¡Ð³Ä±ß®É¤À¤Î¯}¾å®É¤À¡C

¡@¡@¸t¦a¶®ºq¨Ã¤£¬O«ü¤Ó¶§¤U¤s©Î¤É°_ªº®É¬q¡A¥¦¬O«ü·í§A±q¿ôµÛªºª¬ºA³vº¥¶i¤JºÎı¥H¤Î±qºÎıªºª¬ºA³vº¥²M¿ô¹L¨Óªº®É¬q¡A³o­Ó¹L´çªº®É¬q¤~¬O¸t¦a¶®ºq¡C¤Ó¶§¸ò¥¦¨S¦³Ãö«Y¡A¦ý¬O¥¦Åܱo©M¤Ó¶§¬ÛÃö³s¡A³o¬O¦]¬°¦b¹L¥h¨º¨Ç¤é¤l¸Ì¡A¤é¸¨·N¨ýµÛºÎıªº®É¶¡¡A¦Ó¤é¥X«h·N¨ýµÛ¿ô¨Óªº®É¶¡¡C¦ý¬O²{¦b³o­ÓÃö³s¥²¶·³Q¥´¯}¡A¦]¬°¨S¦³¤H¦b¤é¸¨ªº®É­ÔºÎı¡A¤]¨S¦³¥ô¦ó¤H©M¤Ó¶§¤@°_°_§É¡C¹ê»Ú¤W¸t¦a¶®ºq¬O·N¨ýµÛºÎ«e¤@¤p®É¤Î¿ô«á¤@¤p®É¡C¥¦·N¨ýµÛ¦b²M¿ô¤ÎºÎı¨âºØª¬ºA¤¤ªº¹L´ç®É´Á¡C

¡@¡@¥d¤ñ¨àºÙ¥Lªº»y¨¥¬°¸t¦a¶®»y(Sandhya-bhasa)¡Ð¡Ð³Ä±ß¤Î¯}¾åªº»y¨¥¡C¥L»¡§Ú­Ì»¡¸Üªº®É­Ô¬J¤£¹³¬O§¹¥þºÎµÛ¡A¤]¤£¹³¬O§¹¥þ¿ôµÛ¡C§Ú­Ì¥¿¦n¦b¤¤¶¡¡C§Ú­Ì¦b³oºØ§x¹Ò¤§¤¤¡A§Ú­Ì¬J¤£¬O±q§Ú­Ì¦Û¤vªº¤º¦b»¡¥X¡A¤]¤£¬O±q§Ú­Ìªº¥~¦b»¡¥X¡C§Ú­Ì¥¿¦n¯¸¦b¤¤¶¡¡A¦bÃä¬É¤W¡A±q¨º¸Ì§Ú­Ì¥i¥H¬Ý¨ì²´·ú©Ò¬Ý¨ìªº¡A¥H¤Î²´·ú©Ò¬Ý¤£¨ìªº¡C§Ú­Ì¥¿¦n¦bªùÂe¤W¡C©Ò¥H§Ú­Ì¥¿¦b»¡ªº¥]§t¤F¤£¯à»¡¥Xªº©M©Ò¦³¥i¥H»¡¥Xªº¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò§Ú­Ìªº»y¨¥¬O³Ä±ß¤Î¯}¾åªº»y¨¥¡C¥¦ªº·N¸q¥²¶·«D±`¤p¤ß¦a¥hÅé·|¡C

¡@¡@²M±áªº¨º¤@¤p®É¥H¤Î±ß¤W¤JºÎ«eªº¤@¤p®É¬O«D±`¦³»ù­Èªº¡C¦P¼Ë¦a¡A¥X¥Í«áªº¤»­Ó¤ë´Á¶¡¤Î¦º¤`«eªº¤»­Ó¤ë´Á¶¡¨ã¦³¦Pµ¥ªº»ù­È¡C¦ý¬O¨º¨Ç¤£ª¾¹D¨Ï¥Î³Ä±ß¤Î¯}¾å®É¬qªº¨º¤@¤p®Éªº¤H¡A¤£·|¤F¸Ñ¨º¤» ­Ó¤ëªº­«­n©Ê©M»ù­È¡C

¡@¡@·í¦³¤F«D±`¤F¸Ñ³o¨Ç¨Æ±¡ªº¤å©ú®É¡A¨º»ò´Nª¾¹D¥X¥Í«áªº«e¤»­Ó¤ë¬O«Ü­«­nªº¡C¥ô¦ó­«­nªº¨Æ±¡³£¥i¥H¦b³o«e¤»­Ó¤ëªº¥Í©R¤¤µ¹¤©¤p«Ä¡C¦b³Ìªìªº¤»­Ó¤ë·í¤¤¡A¤p«Ä¬O«Ü¦³±µ¨ü©Êªº¡A¦b¥L«Ü¤pªº®É­Ô¤]¬O¤@Âc¡E¦b¨º¤§«á´N¤£¥i¯à¤F¡A´N·|Åܱo«D±`§xÃø¡C

¡@¡@¦ý¬O§Ú­ÌµLªkÂǵۻ¡¸ÜÅý¥L¤F¸Ñ¡A¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D°£¤F»¡¸Ü¥H¥~ªº¥ô¦ó¨ä¥L¤èªk¡A³o´N¦³¤F§xÃø¡C¦P¼Ë¦a¡A¦b¦º«eªº¤»­Ó¤ë¤]¬O«Ü¦³»ù­Èªº¡C¦b³Ìªìªº¤»­Ó¤ë§Ú­ÌµLªkÅý¤p«Ä¤F¸Ñ§Ú­Ìªº½Í¸Ü¡A¦Ó§Ú­Ì¤]¤£ª¾¹D¦º«eªº³Ì«á¤»­Ó¤ë¤°»ò®É­Ô·|¨Ó¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A§Ú­Ì³o¨â­Ó¾÷·|³£¥¢¥h¤F¡C

¡@¡@¦ý¬O¤@­Ó¾A·í¦a§Q¥Î¤JºÎ«e¤@¤p®É¥H¤Î¿ô«á¤@¤p®Éªº¤H±N·|ªÖ©w¦aª¾¹D¦º«e¤»­Ó¤ë¬O¦b¤°»ò®É­Ô¶}©l¡C

¡@¡@¤@­Ó¦b¤JºÎ«e¤@¤p®É¬èë©MÀR¤ßªº¤H¯à°÷«Ü²M·¡¦a·Pı¨ì¦º«eªº³Ä±ß®É¤À¨ÓÁ{¤F¡E³o¬O¤@­Ó¦p¦¹ºë·L©M²Ó½oªº¸gÅç¡A¥¦¬J¤£¹³ºÎı¤]¤£¹³²M¿ô¡C³o­Ó¸gÅç¬O¦p¦¹¦aºë·L¡A¦p¦¹¦a»P²³¤£¦P¡A¥H­P¤@¥¹¥¦³Q¾A·í¦a¤F¸Ñ«á¡A¤@­Ó¤H´N·|Åܱoıª¾¨ì¦º«e¤» ­Ó¤ë´Á¶¡ªº¶}©l¡Ð¡Ð¦]¬°¦b¨º®É³Ä±ßªº·Pı·|¾ã¤Ñ³£«ùÄò©Mí©w¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò¦º«e³Ì«á¤»­Ó¤ëÀ³¸Ó§¹¥þ³Q¥Î¨Ó°µÆF­×¡C¦P¼Ëªº¤»­Ó¤ë¤]³Q¦èÂäH¥Î¨Ó°µ¤¤³±¶W«×¡Ð¡Ð¤@­Ó¹Úªº°V½m¡A¥¦¬O¥Î¨Ó­pµe§A¦b¦º«á±N­n¦p¦ó¥h°µ¡C³o­Ó°V½mµLªk´N¦b¦º¤`ªº®É¨è³Qµ¹¤©¡C¥¦»Ý­n·Ç³Æ¡A¦Ó¥u¦³¤@­Ó¦b³Ì«á¤» ­Ó¤ë´Á¶¡·Ç³Æ¦nªº¤H¡A¤~¥i¥H¦b¤U¤@¥@¥X¥Í«áªº³Ìªì¤»­Ó¤ë´Á¶¡³Q°V½m¡A§_«h¬O¤£¥i¯àªº¡C¦b³o³Ì«á¤»­Ó¤ë´Á¶¡©Ò±Ðªº¨º¨Ç­ì«h¥i¥H§@¬°¤@­Ó°ò¦¡A¥H«K¦b·s¥Íªº³Ìªì¤»­Ó¤ë¥i¥Hµ¹¤©°V½m¡C

¡@¡@©Ò¦³³o¨Ç¨Æ±¡³£¦³¥L­Ì¦Û¤vªº¬ì¾Ç«ä·Q¡A¥L­Ìªº²z½×¡A¥L­Ìªº¯µ±K¡C¦Ó¨C¤@¥ó¨Æ±¡³£¥i¥H³Q¸ÕÅç¡C¤@­Ó¸g¾ú¹L³o¶µ°V½mªº¤H¤]·|°O±o¦b¨â¥@ªº¶¡¹j·í¤¤©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡A¦ý¬O³o­Ó°O¾Ð¬O¤@­Ó¹Úªº°O¾Ð¡A¥¦¤£¬O¯u¹êªº¡C

¡@¡@¤Ñ°ó»PÁÖ¦aº»¤]¬O¹Ú¹Ò´Á¶¡ªº°O¾Ð¡C³o¥i¥H´y­z±o¥X¨Ó¡A¥u¦³¦b³o¼Ëªº´y­z¤¤¡A¤Ñ°ó»P¦aº»ªºÆ[©À¤~·|¦b©Ò¦³ªº©v±Ð¤¤¤@ª½ºt¤Æ¡C´y­z¤£¦P¨Ã¤£¬O¦]¬°¥hªº¦a¤è¤£¦P¡A¦Ó¬O¦]¬°¦^¾Ð³o¨Ç¸gÅ窺¤Hªº¤ß²zª¬ ºA¦³©Ò¤£¦P¡C©Ò¥H°ò·þ±Ð©Ò´y­zªº¤Ñ°ó»P¦L«×±Ð©Ò´y­zªº¤£¦P¡A¦]¬°´y­z¬O¨Ì¤£¦Pªº·NÃѪ¬ºµ¦Ó©w¡C©Ò¥H¯Ï¨º±Ð±Ð®{©Ò´y­zªº¤]·|©M¦ò±Ð±Ð®{©Ò´y­zªº¤£¦P¡C

¡@¡@¨Æ¹ê¤W¡A¨C­Ó¤H³£·|±a¦^¤£¦Pªº¬G¨Æ¡C¥¦¦h¤Ö´N¹³§Ú­Ì¥þ³£ºÎ¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¸Ì¡AµM«á¿ô¨Ó´y­z§Ú­Ìªº¹Ú¹Ò¡C§Ú­Ì³£ºÎ¦b¦P¤@­Ó©Ð¶¡¡A§Ú­Ì³£¦b¦P¤@­Ó¦a¤è¡A¦ý¬O§Ú­Ìªº¹Ú±N·|¤£¦P¡C¤@¤Á³£¨Ì­Ó¤H¦Ó©w¡C

¡@¡@©Ò¦³¤Ñ°ó»P¦aº»ªº¸gÅç³£¬O­Ó¤Hªº¡A¦ý¬O¨ä¤¤¥i¥H§ä¨ì¼s¤jªºÃþ¦ü©Ê¡Ð¡Ð¦b¤Ñ°ó¸Ì·|«Ü§Ö¼Ö¡A¦Ó¦b¦aº»¸Ì·|«Ü´dºG¡A³o­Ó©M¨º­Ó·|¬O´dºGªº§Î¦¡©M¥~ªí¡A¦Ó³o­Ó©M¨º­Ó·|¬O§Ö¼Öªº§Î¦¨©M¥~ªí¡Cª½¨ì¥Ø«e¡A©Ò¦³ªº´y­z¡A´N¬Y¤è­±¦Ó¨¥¡A³£¬O¤£¦Pªº ·N¸qª¬ºA¤U©¾¹êªº±Ô­z¡C

¡@¡@¥t¥~°Ý¨ìªº¬O¡G¡u¦pªG¤@­Ó¤H¥i¥H¿ï¾Ü¥Lªº¥X¥Í¡A¨º»ò¥L¤]¥i¥H¿ï¾Ü¥Lªº¦º¤`¶Ü¡H¡v³o¸Ì¤]¦³¤@¨Ç¨Æ±¡­n°O±o¡C¿ï¾Ü¥X¥Íªº¦Û¥Ñ·N¨ýµÛ¦pªG¤@­Ó¤H·Q­nªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¥h§ë­L¡C³o¬O¤@­Ó¤H¹F¨ì·¥­P¤F¸Ñ«áªº²Ä¤@¶µ¦Û¥Ñ¡A¦pªG¥L·Q­nªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¥h§ë­L¡C¦ý¬O¤@¦³±ý±æ¡A¥£§Ð´N·|¸òµÛ±ý±æ¦Ó¨Ó¡C

¡@¡@§Ú²{¦b¯¸¦b¤@´É«Ø¿vªº¥~­±¡A¦pªG§Ú·Q­nªº¸Ü¡A§Ú¦³¶i¤J³o´É«Ø¿vªº¦Û¥Ñ¡C¦ý¬O¤@¥¹§Ú¶i¤J¤F³o´É«Ø꼡A³o´É«Ø¿vªº«]­­¥ß¨è´N¶}©l¼vÅT§Úªº¬¡°Ê¡C¦]¦¹¡A¿ï¾Ü¦º¤`ªº¦Û¥Ñ¨Ã¨S¦³¹³¿ï¾Ü¥X¥Í¨º»ò¤j¡C

¡@¡@¹ï¤@­Ó´¶³q¤H¨Ó»¡¡A¨S¦³¿ï¾Ü¦º¤`ªº¦Û¥Ñ¡A¦]¬°¥L¬Æ¦ÜµLªk¿ï¾Ü¥Lªº¥X¥Í¡C¦ý¬O¤F¸Ñªº¤H¥i¥H§¹¥þ¦Û¥Ñ¦a¥h¿ï¾Ü¥Lªº¥X¥Í¡A¦b³oÂI¤W³o­Ó¦Û¥Ñ¬O«Ü¤jªº¡A¦pªG¥L¤£­nªº¸Ü¡A¥L¤]¥i¥H©Úµ´¥h§ë­L¡C¦ý¬O¤@¥¹§@¤F¥h§ë­Lªº¿ï¾Ü¡A¨º»ò³\¦hÏEÂê´N¶}©l¹B§@¤F¡Ð¡Ð¦]¬°¥L¿ï¾Ü¤F­­¨î¡C¥L©ñ±ó¤FµL­­ªºªÅ¶¡¡A¶i¤J¤F¯U¯¶ªº³q¹D¡C¯U¯¶ªº³q¹D³]©w¤F¥¦¦Û¤vªº­­¨î¡C

¡@¡@²{¦b¥L¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¤l®c¡C¤@¯ë¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤HµLªk¿ï¾Ü¥Lªº¤l®c¡C¦ý¬O·í¤@­Ó¤F¸Ñªº¤H¥h¿ï¾Ü®É¡A¥L¥²»Ý¦b¦¨¤d¤W¸U­Ó¥i¥Îªº¤l®c¤¤¥h§@¿ï¾Ü¡C¥L±q¤¤¿ï¾Ü¡A¦b¥¦­Ì¤§¤¤¥L§@¿ï¾Ü¡C¦ý¬O¤@¥¹¥L¿ï¤F¡A¥L´N¶i¤J¤FÏEÂꪺ¥@¬É¡C©Ò¦³ªº¤l®c³£¦³¥¦­Ìªº­­¨î¡C¥L¿ï¾Ü¤F¤@­Ó¥À¿Ë©M¤@­Ó¤÷¿Ë¡C¦b³o­Ó¹Lµ{·í¤¤¡A¥L¿ï¾Ü¤F»P¥LÂù¿Ëªº¨üºë§Z©Ò¾Ö¦³ªº¬Û¦Pªº¹Ø©R¡C³o­Ó¿ï¨ú¤w¸g§@¤F¡A²{¦b¥L¥²¶·¨Ï¥Î³o­Ó¨­Åé¡C

¡@¡@¦pªG§A¨ì¥«³õ¤W¥hÁʶR¤Q¦~«OÃÒªº¾÷¾¹¡C³o­Ó­­¨î¬O¤w¸g³]©w¦n¤Fªº¡C¦bÁʶR¾÷¾¹ªº®É­Ô¡A§A«Ü²M·¡¦aª¾¹D³oÂI¡A©Ò¥H¨S¦³¥£§Ðªº°ÝÃD¡C§A¤£·|»¡¡G¡u§ÚÁʶR³o¥x¾÷¾¹¡A²{¦b§Ú³Q¥£§Ð¤F¡A¦]¬°¥¦¥u¯àºû«ù¤Q¦~¡C¡v§A¬O¦b§¹¥þ¤F¸Ñ¤§¤U§@¿ï¾Üªº¡A¥¦±N·|ºû«ù¤Q¦~¡A¨Æ±¡´N³o¼Ëµ²§ô¤F¡C¦b³o·í¤¤¡A¨S¦³µh­W©Î¨ë¿Eªº·Pı¡C

¡@¡@¦³·NÃÑ¥h§ë­Lªº¤Hª¾¹D¨­Åé¦ó®É±N·|¦º±¼¡A©Ò¥H¥L¦³Ä±ª¾¨ì¨­Å骺¦º¤`¨ú¦V¡C¦b³oÃþ¤Hªº¨­¤W¦³¤@ºØ¤£­@¬O´¶³q¤H¨­¤W¬Ý¤£¨ìªº¡C¦pªG§Ú­Ì¬ã¨s­C¿qªº¬G¨Æ¡A§Ú­Ì·|ı±o¥L«Ü¨S­@©Ê¡A´N¦n¤ñ¦b´X­Ó¤ù¨è¤§«e¡A¦³¨Ç¨Æ´N­nµo¥Í¦b¥L¨­¤W¤@¼Ë¡C¨º¨Ç²âÅ¥¥Lªº¤H¤£¤F¸Ñ¥Lªº§xÃø¡A¦]¬°¥L­Ì¤£¬O«D±`ıª¾¨ì¥L­Ì¦Û¤v¥¿¦b³vº¥±µªñ¦º¤`¡C¦ý¬O¹ï­C¿q¨Ó»¡¡A¦º¤`´N¯¸¦b¥L­±«e¡A¥Lª¾¹D¦ó®É¥¦·|µo¥Í¡C

¡@¡@­C¿q­n¨D§A¦b¤µ¤Ñ´N±N¤u§@§¹¦¨¡A¦Ó§A«o»¡§A©ú¤Ñ¦A°µ¡C¨º»ò­C¿q´N³´¤J§xÃø¡A¦]¬°©ú¤Ñ¥L¥i¯à´N¤£¦b¨º¸Ì¤F¡C¦]¦¹¡A¤£½×¬O°¨«¢ºû¨È¡A¦òªû©Î¬O­C¿q¡A¥L­Ì³£«Ü«æ­¢¡C¥L­Ì¥Î³Ì§Öªº³t«×¦b¶]¡A¦]¬°¦b³o»ò¦h¦º¤H¤§¶¡¡A¥L­Ì¬O°ß¤@ıª¾¤@¤Áªº¤H¡C¦]¦¹¡A³o¼Ëªº­ÓÅé¤@ª½³£«Ü«æ­¢¡CºÉºÞ³o¨Ç¤F¸Ñªº¤H¥i¯à¬¡¨ì¤@¦Ê©Î¨â¦Ê·³¡A¨º¤]¨S¤°»ò®t§O¡A¦]¬°¤£½×¦hªøªº®É¶¡¹ï¥L­Ì¨Ó»¡³£¶û¤Óµu¡A§Ú­Ì¤£Ä±±o®É¶¡µu¬O¦]¬°§Ú­Ì¤£ª¾¹D¥¦¤°»ò®É­Ô·|µ²§ô¡C§Ú­Ì¬Æ¦Ü¤@ª½§Ñ°O¥¦±N·|µ²§ô¡C

¡@¡@¿ï¾Ü¥X¥Íªº¦Û¥Ñ¬O«Ü¤jªº¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¥X¥Í¥»¨­´N¬O¶i¤JºÊ¨c¡A¦ÓºÊ¨cªº©Ò¦³­­¨î³£¥²»Ý³Q±µ¨ü¡C¦ý¬O³o¼Ëªº¤H±µ¨ü³o¨Ç¨Æ±¡¬O«Ü¦ÛµMªº¡A¦]¬°³o¬O¥L¦Û¤vªº¿ï¾Ü¡C¦pªG¥L¶i¤J¤@©ÒºÊ¨c¡A¨º»ò¥L¤£¬O³Q±a¶i¥hªº¡A¥L¬O¦Û¤v¶i¥hªº¡A©Ò¥H¥L¥i¥H¾aµÛ¶Â·tªºÀð¾ÀºÎı¡A¨S¦³¥ô¦ó§xÃø¡A¦]¬°¥L¬O¥X©ó¦Û¥Ñ·N§Ó¦Ó¶i¤J¨cº»ªº¡C¥L¥i¥H°±¯d¦b ¶}©ñªº¤ÑªÅ¤U¡A¦ý¬O¥L¥X©ó¦Û¥Ñ·N§Ó¦Ó¶i¤J¨cº»¡C

¡@¡@·í¥£§Ð¬O¥i¥H¿ï¾Üªº¡A¨º»ò¥¦¬O¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¦pªG¦Û¥Ñ¬OµLªk¿ï¾Üªº¡A¨º»ò¥¦¬O¥£§Ð¡D¦Û¥Ñ»P¥£§Ð¬O²M·¡¹º¤Àªº¹êÅé¡C¦pªG§Ú­Ì¥X©ó¦Û¤vªº·NÄ@¥h¿ï¾Ü¥£§Ð¡A¨º»ò¥¦¬O¦Û¥Ñ¡A¦ý¬O¦pªG¦Û¥Ñ¬O³Q¥[½Ñ¦b§Ú­Ì¨­¤WªºªF¦è¡A¨º»ò¥¦¬O¥£§Ð¡C¹ï¦³·NÃÑ¥h§ë­Lªº¤H¨Ó»¡¡A¨Æ±¡³Q¬Ý±o¤Q¤À²M·¡¡A©Ò¥H¥L¥i¥H«Ü»´ÃP¦a¥h§@¥Lªº¨M©w¡C¥Lª¾¹D¥L·|¬¡¤C¤Q¦~¡A©Ò¥H¥L«Ü²M·¡¦a¨M©w¦b³o¬q®É¶¡¤º¥L¥²¶·­n°µ¤°»ò¡C¥L¥u·|®³¨º¨Ç¥L¥i¥H§¹¦¨ªºªF¦è¡A¥L¤£·|±Nºô¼»±o¤Ó»·¡C¥L©Ò°µªº¤@¤Á´N¥u¬O¬°¤F©ú¤Ñ¡A¥L±N·|¥h°µ¡A¦Ó¥B·|§¹¦¨¥¦¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò¥L¥Ã»·¤£·|°±¯d¦bµJ¼{¤§¤¤¡C

¡@¡@¥LÄ~Äò¬¡µÛ¡A¦ý¥L¤]·Ç³Æ­n¦º¡C¦º¤`¤]¬O¥Lªº¤@­Ó·Ç³Æ¡C´N¬Y¤è­±¦Ó¨¥¡A¥L¬O«Ü«æ­¢ªº¡Ð¡Ð¹ï§O¤H¨Ó»¡¡C´N¥L¦Û¤v¥»¨­¦Ó½×¡A¥L¤@ÂI¤]¤£«æ¡C¹ï¥L¨Ó»¡¡A¨S¦³¯d¤U¥ô¦ó»Ý­n°µªº¨Æ±¡¡C¥L¬Æ¦Ü¥i¥H¿ï¾Ü¥L­n«ç»ò¦º¡C¦pªG¦b¤C¤Q¦~ªº´Á­­¤º¥L¥²¶·¦ºªº¸Ü¡A¥L¥i¥H¨M©w¥H¤°»ò°Ê¤O¨Óµ¹¥X¨­Åé¡Ð¡Ð¦b¦ó®É¡A¦p¦ó¡A¥H¦óºØ¤è¦¡¥h¦º¡C

¡@¡@¦³¤@¦ìÁIªù¥§®v¡A¦o³qª¾¤H­Ì¦o±N·|¦b¤»­Ó¤ë«á¦º¥h¡A¦o¬°¦Û¤v·Ç³Æ¤F¤@­Ó®ã°ï¡A¦oªº¨­Åé±N­n¦b¤W­±¿U¿N¡C¦b¬ù©w¦nªº¨º¤Ñ¡A¦oª¦¤W¥h¡A¦V¨º¨Ç¯¸¦b¦o©P³òªº¤H³»Â§¡AµM«á¤@¨ÇªB¤Í±N¤õ¸®ªº®ã°ïÂI¤õ¡C·í¤õµK¿Nªñ¦oªº®É«J¡A¸s²³¤¤¦³¤H°Ý¡G¡u©p¤£Ä±±o«Ü¼ö¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥§®v¯ºµÛ»¡¡G¡u§A¯u¬O­Ó¶Ì¥Ê¡I¡v¬Æ¦Ü¦b³Ì«á³o­Ó¾÷·|§AÁÙ¦b°Ý³o»ò·MÄøªº°ÝÃD¡C§A¥i¥H°Ý¤@¨Ç¦³¥Îªº©M­«­nªº°ÝÃD¡C§Úª¾¹D¡A¦Ó¥B§A¤]ª¾¹D¦pªG§Ú§¤¦b¤õµK·í¤¤¡A§Ú·íµM·|ı±o¼ö¡C¡v

¡@¡@¦ý³o¬O¦oªº¿ï¾Ü¡C¦o¦b³Q¿U¿Nªº®É­Ô¤j¯º¡C¦o¬Æ¦Ü¿ï¾Ü¦o¦ºªº®É¨è¡A¦o·Q­n±Ð¾É¯¸¦b¦o©P³òªºªù®{¯ºµÛ¦º¬O¥i¯àªº¡C¹ï¨º¨Ç§Y¨Ï¬¡µÛ³£¤£¯à¯ºªº¤H¨Ó»¡¡A¤@­Ó¤H¬Æ¦Ü¥i¥H¯ºµÛ¦ºªº°T®§¬O«Ü­«­nªº¡C

¡@¡@¦º¤`¤]¥i¥H³Q§´µ½¦a­pµe¡A¦ý¬O³o­Ó¿ï¾Ü·|¦p¦ó§¹¥þ¨Ì¿ï¾Üªº¤H¦Ó©w¡CµM¦Ó¡A³o³£¬O¦b­­¨î·í¤¤ªº¡C¦pªG§Ú¥²¶·¯d¦b³o­Ó©Ð¶¡¸Ì¡A¨º»ò§Ú¥i¥H¨M©w§Ú­n§¤¦b­þ­Ó¨¤¸¨¡Ð¡Ð¬O­nºÎ¦b¥ªÃäÁÙ¬OºÎ¦b¥kÃä¡A³o¬O§Úªº¦Û¥Ñ¡C³o¼Ëªº¤@­Ó¤H¬Æ¦Ü·|§Q¥Î¥Lªº¦º¡A¦Ó¥B¥L¤]·|§Q¥Î¥L¥Í©R¤¤ªº¤@¤Á¡C¦³®É­Ô³oºØ§Q¥Î¥i¯à·|¬O©úÅ㪺¡A¦³®É­Ô«h¤£µM¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L§ëÒÕ¡u¥u¡v¬O¬°¤F¹ï¨ä¥L¤H¦³À°§U¡A¹ï¥L¨Ó»¡¨Ã¨S¦³»Ý­n¡CÅܱo¹ï¨ä¥L¤H¦³¥Î³B¬O¥Lªº¥Øªº¡C¦ý¬O§Ú­Ì«ÜÃø¤F¸Ñ¥Lªº¹êÅç¡A³q±`§Ú­Ì³£µLªk¤F¸Ñ¥L­Ì¡C¥ô¦ó¥L©Ò°µªº¡A§Ú­Ì³£¤£ª¾¹D¡C¨Ì§Ú­Ìªº¤F¸Ñ¡A¨º¬O°µ¤£¨ìªº¡C

¡@¡@²{¦b¡A¤@­Ó¹³¦òªûªº¤H¥Ã»·¤£·|»¡¡G¡u§Ú©ú¤Ñ·|¦º¡C¡v¦pªG¥L©ú¤Ñ¥²¶·­n¦º¡A¨º»ò¤µ¤Ñ±N¥¦»¡¥X¨Ó¬O¨S¦³¥Îªº¡C¨º»ò¤µ¤Ñ¥i¥H°µ§¹ªº¨Æ¤]°µ¤£§¹¤F¡C¨º»ò¬Æ¦Ü±q¤µ¤Ñ°_¡A¤H­Ì´N·|¶}©l «s¸¹©M­úª_¡A¬Æ¦Ü±µ¤U¨Óªº¥|­Ó¤p®É¤]µLªk¦n¦n¦a¹B¥Î¤F¡C©Ò¥H³o¼Ëªº¤H¦b¬YºØ®É¨è·|«O«ù¨HÀq¡A¦ý¬O±é·L¥L·|¤jÁn«Å¥¬¥Lªº¦º¤`¡CµM¦Ó¡A¥L·|®Ú¾Ú·í®Éªº±¡ªp¨Ó§@¨M©w¡C

¡@¡@±q¤l®c¨ì¼X¹Ó¡A¤F¸Ñ¦Û¤v¤§«áªº³o¤@¥@¬O¤@ºØ°V½m¡C¦ý¬O³o­Ó°V½m¤£¬O¬°¤F¶}®©ªÌ¡C¥¦¬O¤@ºØ³W«h¡A¦ý¤£¬O¦]¬°¥L¦Û¤vªº½t¬G¡C³o­Óµ¦²¤¥²»Ý¸g±`³Q§ïÅÜ¡A¦]¬°©Ò¦³ªºµ¦²¤³£Åܱo³¯Â¦ӨH­«¡AÅܱoÃø¥HÅý¤H­Ì¤F¸Ñ¡CÁ|¨Ò¨Ó»¡¡A¹³¸¯¦N¤Ò¡A¥L¦b¦^µª§Aªº°ÝÃD«e¡A¥L·|¥ý¥s§A¥I¤@¦Ê¶ô¿ú¡A¦Ó°¨«¢ºû¨È«h¬O´X¥G¤£¸I¥ô¦óª÷¿ú¡C¦Ó¥B¸¯¦N¤Ò¥u¦^µª¤@¨â¥y¸Ü¡C¦pªG­n°Ý¥t¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L·|­nµo°ÝªÌ¦A¥I¤@¦Ê¶ô¿ú¡C³\¦h¦¸¤j®a³£°Ý¥L¨ì©³¬O¦b°µ¤°»ò¡C¨º¨Ç»{ÃÑ¥Lªº¤H³£«Ü§x´b¡A¦]¬°³o¤@¨è¥LÅã±o¦n¹³­n«O¦³³o¨Ç¿ú¡A¦ý¤U¤@¨è¥L¤S§â¥¦¤À°eµ¹¨ä¥L¤H¡C¨º»ò¬°¤°»ò­n¯Á¨ú¤@¦Ê¶ô¿ú©O¡H

¡@¡@¸¯¦N¤Ò»{¬°§i¶D¨º¨Ç¥H¬°¥Í©R¤¤°ß¦³¿ú¬O³Ì¦³»ù­Èªº¤H¦³Ãö¥ô¦ó¯«ªº¨Æ¡A¦pªG§K¶Oªº¸Ü¡A¥L­Ì·|»{¬°¥L©Ò»¡ªº¨S¦³»ù­È¡C³oºØ¤HµLªk¬Ã±¤¨S¦³¥I¿ú¦Ó±µ¨üªºªF¦è¡C

¡@¡@¸¯¦N¤Ò¬O»¡¤@­Ó¤H¦¬¨ì¥ô¦ó¦³»ù­ÈªºªF¦è¡A¥L´N¥²¶·¥H³o¼Ë©Î¨º¼Ëªº¤è¦¡¥I¥X¤@¨ÇªF¦è§@¬°¦^³ø¡C¤@­Ó¨S¦³·Ç³Æ¦n­n¥I¥X¥ô¦óªF¦èªº¤H´N¨S¦³Åv§Q¥h±µ¨ü¡C

¡@¡@¦ý¬O¤H­Ì¥H¬°¸¯¦N¤Ò·R¿ú¡A¦]¬°¥L¦pªG¨S¦³¦¬¿ú´N¤£¦^µª¡C´N§Ú©Òª¾¡A¥L¥Í¬¡¦b¦è¤è¡A¨º¸Ìªº¤H¥u¬Ý­«ª÷¿ú¡A°ß¦³¥L³o¼Ëªº¦Ñ®v¤~·|¦³®Ä¥Î¡C¥Lª¾¹D·í§AÅã¥Ü¥X·Ç³Æ¦n­n¬°¨C­Ó¦r¥I¿ú®É¡A¨º»ò§A´N·|ª¾¹D¥¦ªº»ù­È¡C§A±a¦^®aªº¬O§A¥I¶O±o¨Óªº¡A¦Ó¤£¬O§K¶O±µ¨üªº¡C

¡@¡@¸¯¦N¤Ò·|°µ³oÃþ§A¤£·|ÃÙ¦¨ªº¨Æ¡C¥Lªºªù®{·|«Ü¤£¦n·N«ä¡C¥L­Ì·|§i¶D¥L¦pªG¥L¯à§J¨î³o¼Ëªº¦æ¬°¡A¨º·|¦n±o¦h¡C¦ý¬O¸¯¦N¤Ò³o¼Ë°µ¬O¦³¤ß¦Ó¨è·Nªº¡C¥L·|§¤µÛ¡A¦Ó¦pªG§A¥h¨£¥L¡A¥L·|§ê°­Áy¦n¹³¥L¬O¤@­Ó´c´Ò¡A¥L·|¬Ý°_¨Ó¤@ÂI¤]¤£¹³¸t¤H¡C¦b¹êÅç¹L«Üªøªº¤@¬qĬµá¤èªk¤§«á¡A¥L¥i¥H¬ðµM±×²´¦ÓÅܦ¨¬¾·âªº¼Ò¼Ë¡C

¡@¡@¥Lªº¾ã­Ó¥~ªí·|ÀHµÛ¥L²´¨¤ªº§ïÅܦӧïÅÜ¡C¦b¤@­Ó¸t¤H©M´c´Ò¤§¶¡¡A°£¤F¥L­Ìªº²´¨¤¤§¥~¡A¦b¥~ªí¤W¨Ã¨S¦³¤Ó¦hªº¤£¦P¡C¤@¥¹³o­Ó§ïÅܤF¡A¸t¤H¬Ý°_¨Ó¤]¥i¥H¹³¬O­Ó´c´Ò¡A¤Ï¤§¥çµM¡C

¡@¡@¸¯¦N¤Òªº²´·ú«D±`¬¾¶B¦Ó¥BÅÜ´«§Ö³t¡C¬Æ¦Ü§¤¦b¥L¨­®Çªº¤H¤]¤£ª¾¹D¥L¥¿¦bÀ~·s¨Óªº¤H¡C·s¨Óªº¤H·|«D±`¦a®`©È¡A¥H­P©ó¥L¥i¯à·Q­n°k¨«¡C·í¸¯¦N¤ÒªºªB¤Íª¾¹D³o¥ó¨Æ®É¡A¥L­Ì°Ý¥L¬°¤°»ò­nªí²{¥X³o¼Ëªº¦æ¬°¡C¬Æ¦Ü¦b¥L­Ì³£ÁÙ¤£ª¾¹D¥ô¦óÃö©ó³o­Ó·s¤Hªº¨Æ¤§«e¡A³o­Ó·s¤H´N³QÀ~¶]¤F¡A¬°¤°»ò¡H

¡@¡@¸¯¦N¤Ò¤§«á·|¸ÑÄÀ»¡³o­Ó·s¤H·|¦b¥L¨­¤W§ä¨ì¤@­Ó´c´Ò¡A¾¨ºÞ¥L¬O¸t¤H¡A¦ý¬O³o·|ªá±¼¥L¤@¨Ç®É¶¡¡A¦Ó¸¯¦N¤Ò¤£§Æ±æ¥L®ö¶O®É¶¡¡A©Ò¥H´Nª½±µÅã¥Ü¥X¨º­Ó¥L­n´M§äªº¡A¨Ã«ü¥Ü¥L²{¦b¥i¥H¨«¤F¡C¦]¬°¥L·|¤£¥²­n¦a¥h®ö¶O¤T¥|¦¸ªº·|­±¡A¥u¬O¬°¤F­n§ä¨ì¬Û¦PªºªF¦è¡C

¡@¡@¦ý¬O¦pªG¤@­Ó·s¤H§Y¨Ï­±«Ê³oºØ¦æ¬°«o¤´µM¯à°÷«O«ù¤£¬°©Ò°Ê¡A°ß¦³¨º­Ó®É­Ô¡A¸¯¦N¤Ò¤~·|¸ÕµÛ¦b¥L¨­¤W°µ¤@¨Ç¤u§@¡C¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦pªG¥L¯uªº·Q­nª¾¹D¯u²z¡A¥L·|­@¤ß¦aµ¥¡A¦Ó¤£·|«æµÛ¤Uµ²½×¡C

¡@¡@©Ò¥H³o¬O¨Ì¦Ñ®v­n¦p¦ó±Ð¾É¦Ó©w¡C¦³®É­Ô¬Æ¦Ü¦b¥Lªº¤@¥Í¤¤¡A§A³£¤£¥i¯àª¾¹D¥Lªº¥Øªº¡C¦Ñ®v±q¥Í¨ì¦º³£¦b§Q¥Î¥Í©R¤¤ªº¨C­Ó¤ù¨è¡C¥L³s¤@­Ó¤ù¨è³£¤£ªÖ®ö¶O¡C¥Lªº¨C­Ó¤ù¨è³£¦³«Ü²`ªº ·N¸q¡A¥¦¬O±R°ªªº¥Øªº©M°¶¤jªº©R¹Bªº¤@³¡¤À¡C

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹