ªk¥y¸g

²Ä¤G¨÷

¤Þ¨¥

¡@¡@¦òªû¨ü¨ì¤F«Ü¦h»~¸Ñ¡A¤£¶È³Q¥Lªº¼Ä¤H»~¸Ñ¡A¤]³Q¥LªºªB¤Í»~¸Ñ¡A¨Æ¹ê¤W¡A³QªB¤Íªº»~¸Ñ¤ñ³Q¼Ä¤Hªº»~¸Ñ¨Ó±o¦h¡C

¡@¡@¥L¤ñ¥@¬É¤W¨ä¥L¥ô¦ó¤H³£¨ü¨ì§ó¦hªº»~¸Ñ¡A¦Ó¥¦ªº­ì¦]´N¬O¡G¥L¬O³Ì²`¶øªº®v¤÷¤§¤@¡C¥Lªº¬}¨£¬O¨º»ò¦a²`¡A©Ò¥H¤@©w·|³Q»~¸Ñ¡C

¡@¡@§Ú®Ú¥»¤£¬O¦b¸ÑÄÀ¦òªû¡A¦]¬°§Ú¤£¬O¤@­Ó¦ò±Ð®{¡A§Ú¤£¬O¤@­Ó¸òÀHªÌ¡A§Ú¸ò¦òªû¤@¼Ë¦a¸gÅç¨ì¤F¦P¼ËªºªF¦è¡A©Ò¥H·í§Ú¦b½Í½×¦òªûªº®É­Ô¡A´N ¦n¹³§Ú¦b½Í½×§Ú¦Û¤v¡C

¡@¡@¥¦¤£¬O¤@ºØµû½×¡A¤]¤£¬O¤@ºØ¸ÑÄÀ¡A¦òªû¥u¬O­n¸ò§A½Í¸Üªº¤@­ÓÂǤf¡A¤@­Ó±N§Ú¦Û¤vªºÁA¸Ñ¶Ç¹Fµ¹§Aªº¬üÄRÂǤf¡C

¡@¡@§Æ±æ³o¥ó¨Æ¯à°÷³Q°O¦í¡G§Ú©Ò½Í½×ªº¬O§Ú¦Û¤vªº¸gÅç¡A§Ú¨Ï¥Î¦òªû¨Ó§@¬°¤@­Ó±¾°v¡A±N§Ú¦Û¤vªºÁA¸Ñ©M¸gÅç±¾¦b¥¦¤W­±¡C

¡@¡@§Ú·R³o­Ó¤H¡A§Ú«D±`³ß·R³o­Ó¤H¡A¦]¬°¨S¦³¨ä¥L¤H´¿¸g¹³¦òªû¤@¼Ë¸IIJ¨ì¨º¼Ëªº²`«×©M°ª«×¡A¥L¤´µM«O«ù¬O¤HÃþ·NÃÑ©Ò´¿¸g¨ì¹Fªº³Ì°ª®p¡Ð¡Ð¡Ð¡Ð®J¥±°Ç´µ®p¡C

¶ø­×¤j®v
ªk¥y¸g²Ä¤­¨÷

­ì§Ç

¡@¡@¾Ú»¡¡mªk¥y¸g¡n(theDhammapada)¬O¦òªû³Ì­«­nªº¸g¨å¤§¤@¡A¦]¦¹¡A¦h¤Ö¦~¥N¥H¨Ó¡A¦³µL¼Æªº¦ò¾Ç±M®a¥[¥Hª`¸Ñ¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦b³o­Ó¥@¬É¤W¯uªº»Ý­n¥t¥~¤@ºØª`¸Ñ¶Ü¡H¹ï©ó¤@­Ó¨«¦V¤G¤Q¤@¥@¬ö¡A¶V¨Ó¶V½T©w»¡¥L¥¿¦b­±¹ï³Ì²×µêµLªº¤H¡A³o¤Q¤G¨÷¹ïªk¥y¸g¡Ð¡Ð¨«¦V³Ì²×¯u²zªº³~®|¡Ð¡Ðªºµû½×·|¹ï¥L¨ã¦³¤°»ò¼Ëªº·N¸q¶Ü¡H

¡@¡@³o¤Q¤G¨÷ªº¡m¶ø­×ªk¥y¸g¡n¤§©Ò¥H¬Ã¶Q¦b©ó¥¦¬O¨Ó¦Û¤@¦ì¦¨¹Dªº®v¤÷¹ï¥t¥~¤@¦ì®v¤÷¡Ð¡Ð¦òªû¡Ð¡Ðªºµû½×¡A©ÎªÌ¡A¦Ü¤Ö¥i¥H»¡¡A¬O¹ï¥Lªº¸Ü»yªºµû½×¡C

¡@¡@ª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A¥u¦³¤@¨Çª¾ÃÑ¥÷¤l´¿¸g§V¤O¹L¡A·Q­n¨Ó¸ÑÄÀ¦òªû¸Õ¹Ï¶Ç¹Fµ¹¥Lªù®{ªº¸Ü»y¡AµM¦Ó¦òªûªº°T®§¨Ã¤£¬O´¼©Êªº¡A¦]¦¹¡A¤£½×¥L­Ìªº§V¤O¬O¦h»ò¦a¯u¸Û¡A¥L­Ìªº¸ÑÄÀ³£µLªkÅýŪªÌ¸IIJ¨ì¦òªû¸Ü»yªº¯uÅè¡A¥u¦³¤@­Ó¥»¨­¤w¸g¸gÅç¨ì¦òªûªº¸Ü»y©Ò±q¥Xªº¬u·½ªº¤H¤~ºâ¨ã³Æ¤F¥²­nªº¸ê®æ¡A¦Ó¥i¥H¨Ó¥¿½T¦aÄÄÄÀ³o»ò°ª¶W¦Óµo¥úªº¤@­Ó¦s¦b¡C

¡@¡@´N³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¡A¶ø­×·í¤§µL·\¡A¤£¶È¬O¦]¬°¥L¹F¨ì¤F¸ò¦òªû¦P¼Ëªº·NÃÑ°ª«×¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦b¦òªû¤§«áªº¤G¤Q¤­­Ó¥@¬öùØ¡A¤HÃþªº·NÃѤ]¦³µo®i¡C¦òªû¥»¨­¦³½Í¨ì¶W¥X¦¨¹D¤§¥~ªºª¬ºA¡C¦b¶ø­×ùØ­±¡A§Ú­Ì¬Ý¨ì¤F¤@­Ó¨ì¥Ø«e¬°¤î³Ì°ª«×¶i¤Æªº¤H¡C

¡@¡@¶ø­×ªºµû½×¨Ã¤£¬O¦bµû½×"Ãö©ó"¤°»ò¡A¤]¤£¬O³ò¶µÛ¤°»òªF¦è¦bµû½×¡A©ÎªÌ¬O¹ï¤°»ò¦bµû½×¡A¦Ó¬O¥L¦ü¥G¶i¤J¤F¦òªûªº¤ß¡A©ÎªÌ¦òªû¤w¸g¶i¤J¤F¥L¡A©ÎªÌ¨â­Ó¤H¤w¸g¦X¦Ó¬°¤@¡C¤£ºÞ«ç»ò»¡¡A¸g¹L¶ø­×ªº¸ÑÄÀ¡A¦òªûªº¸Ü»yÅܱo¨ã¦³¾_¾Ù¤O¡A¦³¤@ºØ¥ß§Y©Ê¡A¦³¤@ºØ¥Í©R¤O¡A¬Û¸û¤§¤U¡A¾ÇªÌ­Ìªºµû½×´NÅã±o¦³®ðµL¤O¡C

¡@¡@¶ø­×½Í½×«Ü¦h¯«¯µ®a¡A¨ä¤¤³Ì¥D­nªº¦³¡G§ÆþªºÃh¨F®æ©Ô´µ¡B»Z¾|¤Ó¯Ç´µ©M»®©Ô§J¿à²æ¡A¦L«×ªº°¨«¢«Â¨È¡]¤j¶¯¡^¡B§Jùصê¯Ç¡B¥d¤ñ¨à¡B°ÒµÎ¦Õ¡B¨º¨º§J¡B­ô©Ô¡B¤à©Ô§J©M¨F°¨¼w¡F¤¤°ê©M¤é¥»ªº¦Ñ¤l¡B²ø¤l¡B¦C¤l¡B¤Ú¥ð¡BÁ{ÀÙ¡B«n¬u¡B¦Ê¤V¡B»¯¦{¡B¹¬Àö¡B¤@¥ð¡B¤j´f¡A¥H¤Î­C¿q¡B¾|¦Ì¡B¦ì¤ñ¨È¡A©M²{¥Nªº©Ôº¿§Jùصê¯Ç¡B©Ô°Ò°¨»®¦è¡B¤à»ôºÖ©M§J§Qµê¯Ç©i´£¡CÅ¥¹L¨º¨ÇºtÁ¿ªº¤H³£·|·Pı¨ì¡A¤£ºÞ¥L¦b½Í½×½Ö¡A³£·|¦³¤@­Ó¦P¼Ëªº²{¶Hµo¥Í¡G¶ø­×¤£¥u¬O¦b½Í½×­C¿q©Î»¯¦{¡Ð¡Ð¥LÅܦ¨¤F¥L­Ì¡C

¡@¡@«Ü²M·¡¦a¡A¶ø­×¹ï¦òªûªº·R¬O¿W¤@µL¤Gªº¡A¶ø­×¹ï¦òªû©Ò·Pı¨ìªº¿Ë©M¤O¤]¬O³Ì«ù¤[ªº¡C¦b¥L¤T¤Q¤­¦~ªººtÁ¿¥Í²P·í¤¤¡A¶ø­×¤@¦A¤@¦A¦a±N¦òªû©Ô¶i¨Ó¡A¦³®É­Ô½Í¨ì¥L¥Í¬¡ªº¶h¨Æ¡A¦³®É­Ô´£¤Î¦òªû§i¶Dªù®{ªº¸Ü¡A¦ü¥G¦òªûªº°T®§³Ì±µªñ¶ø­×°T®§ªººëÅè¡C¨Æ¹ê¤W¡A¶ø­×¦b¤@¤E¤K¤E¦~¥|¤ë¤Q¤é¹ïªù®{³Ì«áªº¤½¶}ºtÁ¿ªº³Ì«á¤@¬q¸Ü¬O¡G

¡@¡@°O¦í§A¦Û¤v¬O¤@­Ó¦ò¡A³o¬O³ÌÄ_¶Qªº¸gÅç¡A¦]¬°¥¦¬O§Aªº¥Ã«í¡A¥¦¬O§Aªº¤£¦´¡A¥¦¤£¬O§A¡A¥¦¬O§Aªº¦s¦b¡A§A¸ò¬P¬P¡B¾ð¤ì¡B¤ÑªÅ©M®ü¬v¬O¤@Å骺¡A§A¤£¬O¤À¶}ªº¡A¦òªûªº³Ì«á¤@¥y¸Ü¬O¡u¨F°¨¨F´£¡v¡Ð¡Ð°O¦í§A¬O¤@­Ó¦ò¡Ð¡Ð"¨F°¨¨F´£"¡C

¡]ºK¦Û¡mÁI©v«Å¨¥¡n¡]TheZenManifesto¡^¤@®Ñ¡C¡^

¡@¡@¦b³o­Ó¶V¨Ó¶V§N»Åªº®É¥NùØ¡A¤H­ÌªºÀY¸£ùئü¥G´N¥u¬O¦b·Q­n¦p¦ó¥H³Ì¦³®Äªº¤è¦¡¨Óµ²§ô§Ú­Ì¾ãÅ骺¥Í©R¡C§Ú­Ì¤£¸T­n°Ý¡A¦b³o¼Ëªº®É¥NùØ¡A³o¨Ç¸g¤å¨ã¦³¤°»ò¼Ëªº·N¸q¡C

¡@¡@ªk¥y¸gªº²Ä¤@¬q¸g¤å¬O³o¼Ë¼gªº¡G

¡@¡@§Ú­Ì´N¬O§Ú­Ì©Ò·Qªº¡A§Ú­Ì¬O«ç»ò¼Ë³£¬O¨Ó¦Û§Ú­Ìªº«ä·Q¡A§Ú­Ì¥Î§Ú­Ìªº«ä·Q¨Ó³Ð³y¥X³o­Ó¥@¬É¡C¦pªG¦òªûªº«ä·Q¦b·í®É³Q»{¬°¬O­²©R©Êªº¡A¥¦¦b¤µ¤é«o¬O¼sªx¦a³Q±µ¨ü¡C§Ú­Ì³Ð³y¥X§Ú­Ì¦Û¤v¡A¦P®É¤]³Ð³y¥X§Ú­Ìªº¥@¬É¡C§Ú­Ì¤§¤¤¦³«Ü¦h¤H¤w¸g¶}©lÁA¸Ñ¨ì¡A§Ú­Ì©Ò­±¹ïªº³o­Ó¥@¬É¬O¥Ñ¤Àµõªº¡BÀ£§íªº¡B¤£¥­¿Åªº©M¤£§Ö¼Öªº¤HÃþ©Ò³Ð³y¥X¨Óªº¡A¦ý¬O§Ú­Ì¤§¤¤¨Ã¨S¦³«Ü¦h¤H¥i¥HÁA¸Ñ¨ì¡A³o¨Ç¦ü¥G¬OµLªk®¾±ÏªºÁV¿|ªº²{¥N¤H¦p¦ó¯à°÷³Ð³y¥X¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¥@¬É¡A¤@­Ó©M¿Ó©M¨ã¦³³Ð³y¤Oªº¹êÅé¡C¦òªûª¾¹D³o­Óµª®×¡A³o­Óµª®×¤]¬O©Ò¦³¯«¯µ®a©Ò´£¥X¨Óªº¡G³z¹LÀR¤ß¡B¥¿½Tªº«ä¦Ò¡Bıª¾©M¡u¨F°¨¨F´£¡v¨Ó´£¤É·NÃÑ¡C

¡@¡@±q¨Ó¨S¦³¤@­Ó®É¥N¤ñ²{¦b§ó»Ý­n¦òªûªº¸g¨å¡C

¡@¡@µM¦Ó¦]¬°¦òªû¥u¬O¹ï¥@¬É¤W·¥¤Öªº¤ñ¨Òªº¤H¤fÁ¿¹D¡A¥L¥u¬O¦b¥L¨º­Ó®É­Ô¹ï¦L«×¤@­Ó¤p¤pªº¤ñªü¬Ùªº¤HÁ¿¹D¡A¦]¦¹¥L©ÒÁ¿ªº¸Ü´N¤G¤Q¤­¥@¬ö¤§«áªº²{¥N¤H¨Ó»¡¡A¥¦ªº§l¤Þ¤O¤@©w·|¦³©Ò­­¨î¡C

¡@¡@¶ø­×¦b¹L¥h¤Q¤­¦~ªºÁ¿¹DùØ­±¡A¥LªºÅ¥²³¥]¬A¤F¬ü°ê¤H¡B¿D¬w¤H¡B¶ø¦a§Q¤H¡B¤ñ§Q®É¤H¡B­^°ê¤H¡B¥[®³¤j¤H¡B¤¤°ê¤H¡B²üÄõ¤H¡Bªk°ê¤H¡BªâÄõ¤H¡B¼w°ê¤H¡B¦L«×¤H¡B¸q¤j§Q¤H¡B·Rº¸Äõ¤H¡B¤é¥»¤H¡B©Ô¤B¬ü¬w¤H¡B¯Ã¦è°Ó¤H¡B®¿«Â¤H¡B«X°ê¤H¡B¦è¯Z¤ú¤H¡B·ç¤h¤H©M·ç¨å¤H¡A¶ø­×ªº¼vÅT¤Î©ó¦UºØ¤£¦Pªº¤å¤Æ©M»y¨¥­I´º¤§¤Uªº¤HÃþ¡C¶ø­×¯à°÷¹ï²{¥Nªº¨k¤H©M¤k¤HÁ¿¹D¡A¤£ºÞ¥L­Ì¬O½Ö¡A¤£ºÞ¥L­Ì¨Ó¦Û³o­Ó¬P²yªº­þ¤@­Ó¦a¤è¡C

¡@¡@°£¦¹¤§¥~¡A¹ï¨º¨ÇµøÄYµÂ¬°¯«¸tªº¤H¨ÓÁ¿¡A¶ø­×ÁÙ¦³¤@ºØ¤£¯«¸tªº«ÕÀq·P¡A¥L¾Õªø¦b¥¿·íªº®É¾÷¹B¥Î¶K¤Áªº¯º¸Ü¡A¥L·|¥H¤U¦Cªº¯º¸Ü¨Ó¸ÑÄÀ¦òªûªº¸Ü»y¡u¶ð¨F¶ð¡v¡]tathata)¡Ð¡Ð±µ¨ü¡G

¡@¡@¦³¤@­Ó¤HÀY¤W¦³¤T®ÚÀY¾v¡A¥L¨«¶i¤@®a¬ü¾vÆU¡A¥L­n¨D­n¬~ÀY¡B¼íµ·¡A¦Ó¥BÁÙ­n¸j¤@±øÄ|¤l¡C¬ü¾v®v¶}©l¤u§@¡A¦ý¬O¤@·|¨à¤§«á¦Y¤F¤@Åå¡A¦³¤@®ÚÀY¾v±¼¤F¤U¨Ó¡C

¡@¡@¡u¨SÃö«Y¡A¡v²Ô¤h»¡¡G¡u§Ú¥i¥H§ï®Þ¤¤¤ÀÀY¡C¡v

¡@¡@¬ü¾v®v«Ü¤p¤ß¦a±N¨ä¤¤¤@®ÚÀY¾v¦í¥kÃä®Þ¡AµM«á¬D°_²Ä¤G®ÚÀY¾v¡A¤£¹L¦b¨º­Ó®É­Ô¡A¨º®ÚÀY¾v¤]±¼¤F¤U¨Ó¡A¥L²ª½Àª§¼¦º¤F¡C

¡@¡@¡u¤£¥²¾á¤ß¡v¨º­ÓÅU«È»¡¡G¡u§Ú¥u¦nÀY¾v«Ü­â¶Ã¦a¨ì³B¨«°Ê¡I¡v

¡@¡@¦b¶ø­×¨Ï¦òªûªº¸Ü»yÅܦ¨²{¥N¤Æªº¹Lµ{·í¤¤¡A¦òªû¸Ü»y©T¦³ªºÀu¶®©M¥i·R¨Ã¨S¦³³à¥¢¡A¦Ó¥B¡A¦p©_¸ñ¯ë¦a¡AÁÙ¦³¼W¥[¡C¶ø­×ªººtÁ¿À±º©µÛ«D¤ñ´M±`ªº²M´·¡A¥H¤Î¦b¨g³ß¤¤¹ï¡u¨º³Ì²×ªº¡vªº¸gÅç¡C¥Lªº¸Ü»y¡A©Î¬O³z¹L¥L©Ò±a¥X¨Óªº¦òªûªº¸Ü»y¡A±q¨Ó¤£·|³¯»G¡A¤]¤£·|¥­²H¡A¦Ó¬O±aµÛ¤£Åܪº¡B¥O¤H«Ì®§ªº¸Ö·N¡C

¡@¡@¤ñ¤è»¡¡A¦b½Í½×·Rªº®É­Ô¡A¥L»¡¡G¡u·R¡A¦a²y´N·|¦A«×Åܦ¨¤@­Ó¼Ö¶é¡C·R¤§©Ò¥H¨º»ò¦a¬ü´N¬O¦]¬°¥¦¨Ã¤£¯S§O«ü¦V¤°»ò¡A·R²@µL²z¥Ñ¦a±q§A¨­¤W´²µo¥X¨Ó¡A¥¦¬O§A¬v·¸ªº³ß¼Ö¡A¥¦¬O§A¤ßªº¤À¨É¡A¥¦¬O§A¾ã­Ó¤Hªº¦s¦b¤§ºqªº¤À¨É¡K¡K¤p³¾¦b¦­¤Wºq°Û¡A¥¬½\³¾¦b»·³B©I³ê¡K¡K¨S¦³­ì¦]¦a¡A¥u¬O¦]¬°¤ß¤¤¥Rº¡¤F³ß®®¡A©Ò¥H´N°n¥Xºq¨Ó¡C¡v

¡@¡@¶ø­×«Øij¥H¤@ºØ¯S§Oªº¤è¦¡¨Ó¬Ý®Ñ¡A¡u±aµÛ«Ü¤jªº¹çÀR¨Ó­±¹ï®Ñ¡A´N¦n¹³¤@­±Ãè¤l¡A¥u¬O¤Ï¬M¡A¤£¥[¥H¸ÑÄÀ¡A¨º»ò§A´N¯à°÷ÁA¸Ñ¥¦¯u¥¿ªº·N¸q¡A¦Ó¤£¬O§A¥[¦b¥¦¤W­±ªº·N¸q¡C¡v¡Ð¡Ð·í§A¦b¾\Ū³o¥»®Ñªº®É­Ô¡A§A©Î³\·|·Q­n±N¤U¦Cªº·§©À°O¦bÀY¸£ùØ¡A©Î¬O°O¦b§Aªº¡u¨S¦³ÀY¸£¡vùءСЪk¥y¸gªººtÁ¿¥u¬O¤@¨Ç¸Ü»yªº¿ï¾Ü¡AÁöµM¶ø­×ªº¸Ü»y«Ü¬ü¡A¦ý¬O¥L´£¿ô§Ú­Ì»¡¡A³Ì¦h¥¦­Ì¥u¯à°÷·í¦¨¯Í»H¨Ó¶Ç¹F¥L·Q­n¤À¨Éªº§ó¤º¦bªº³¡¥÷¡A¨º­Ó³¡¥÷¬O¤£¯à°÷»¡ªº¡A¨º­Ó³¡¥÷¬O¦s¦b©óÁn­µ»PÁn­µ¤§¶¡ªº¹çÀR¡C

¡@¡@ª½¨ì§Ú­Ì¦³¯à¤OÁA¸Ñ¨º­Ó¤£³Qµ}ÄÀªº¹çÀR¤§«e¡A³o³¡ªk¥y¸g¯à°÷·í¦¨¡u¸Ü»y¡v©M¡uµL¨¥¡v¤§¶¡³Ì¬üªº¾ô¼Ù¡C

¤kªù®{¡G´¶Á¢©i¡Dº¿¥§®L
©ó¦L«×´¶¨º

¥Ø¡@¿ý
²Ä¤@³¹¡@µL«¯ªº´¼¼z
²Ä¤G³¹¡@³Ü­Ó°÷¦A¸õ»R
²Ä¤T³¹¡@¶W¶V¦º¤`
²Ä¥|³¹¡@§âÁÁ¨¥´²¼½¶}¨Ó
²Ä¤­³¹¡@¬ü¼wªºªâªÚ
²Ä¤»³¹¡@³o´N¹ï¤F
²Ä¤C³¹¡@´ö°Í¼g±o¥X¨Ó´öªº´þ¨ý¶Ü¡H
²Ä¤K³¹¡@¯«¼ö·R¯ºÁn
²Ä¤E³¹¡@¼½¤U³ß¼ÖªººØ¤l
²Ä¤Q³¹¡@¥j¦Ñ¦ÓµL½aºÉªº¹D