王子與魔法師

prahas

　　王子與魔法師。
　　曾經有一個年輕的王子，他什麼都相信，除了三樣東西。他不相信公主，不相信島嶼，不相信神。他的父王告訴他這些事物並不存在。因為在他父王的領土裡沒有公主，沒有島嶼，也沒有神跡，這個王子就相信了他的父親。
　　但是有一天王子離開皇宮去了另一個大陸。他感到驚訝，他在每個海岸都看到島嶼，島上有一些古怪而討厭的人，他叫不出名字。他正在尋找一艘小船，這時一個全身穿晚禮服的人從海岸走向他。
　　「這些島嶼是真的嗎？」年輕的王子問。
　　「它們當然是真的，」穿晚禮服的人說。
　　「那些古怪而討厭的人呢？」
　　「她們都是名符其實的公主。」
　　「那神一定也存在！」王子大喊。
　　「我就是神，」穿晚禮服的人回答，他鞠了個躬。
　　年輕的王子馬上動身回家。「你回來了，」他的父王說。
　　「我見到了島嶼，見到了公主，見到了神，」王子用責備的口氣說。
　　國王無動於衷。「真實的島嶼、公主和神都是不存在的。」
　　「我見過它們了。」
　　「告訴我神的穿著。」
　　「神全身穿著晚禮服。」
　　「他衣服的袖子是卷起來的嗎？」
　　王子回想一下，確實如此。國王笑了。「那是魔法師的裝束。你上當了。」
　　聽了這番話，王子回到鄰國，去了同一個海岸，他再次碰到那個全身穿晚禮服的人。
　　「我的父王告訴了我你的身份，」王子憤怒地說。「你上次騙了我，但不會有第二次！現在我知道這些不是真正的島嶼和公主，因為你是個魔法師。」
　　海岸上的那個人笑了。「是你被騙了，我的孩子。你父王的國家裡有許多島嶼和公主，你的父王對你施了魔咒，所以你看不到它們。」
　　王子憂心忡忡地回到家。他看著他的父親，凝視他的雙眼。「父王，你真的不是一個真正的國王，只是一個魔法師嗎？」
　　國王微笑，把袖子卷起來。「是的，我的孩子，我只是一個魔法師。」
　　「鄰國海岸上的那個人是神嗎？」
　　「鄰國海岸上的那個人是另一個魔法師，」國王說。
　　「我必須知道真相，超越魔法的真相，」王子哭喊道——超越魔法的真相，記住這句話。
　　「沒有超越魔法的真相，」國王說。
　　王子充滿了悲傷。他說：「我要自殺。如果沒有超越魔法的真相，那活著還有什麼意義呢？我坦白告訴你，我要自殺。」
　　國王用魔法召喚死神現身。死神站在門口，向王子招手。王子渾身發抖。他想起了美麗而虛幻的島嶼和虛幻又美麗的公主，於是他說：「好吧。我可以承受。如果一切都是魔法，沒有超出魔法的東西，那我也可以接受死亡。」
　　「你看，我的孩子」，國王說：「現在你也開始成為魔法師了。」
　　這則寓言非常非常深刻。從一種魔法轉變另一種魔法非常容易。從一種意識形態轉換到另一種非常容易。從印度教徒變成基督教徒，從基督教徒變成印度教徒是很容易的。從世俗轉換到寺廟，或者從寺廟還俗、娶妻生子也是很容易的。它非常簡單。但你搬遷與轉換的都是魔法世界。
　　除非你認識到你是誰，除非你來到這個點……誰是這個被蒙蔽的人？誰是這個意識，整個幻象戲劇一直在它裡面上演，令人陶醉，迷離？誰才是這個根本意識？
　　是的，夢可以是假的，但做夢的人不可能是假的。為了讓夢境存在，一個真實的做夢者是需要的。
　　這就是整個東方探索真理而得出的結論。你們要清晰這一點。你們白天生活在一個世界，你們認為它是真實的。你們的看法幾乎無所謂，因為晚上當你們睡著了，你們就將這個真實的世界徹底遺忘。你們不僅將它遺忘，你們甚至想不起來曾經經歷過它。這整個實相直接消失了。在夢境裡，你們開始認為夢是真實的。夢境出現的時候跟這個世界一樣真實。
摘自:四十二章經