奧修傳

08-20 奧修的勞斯萊斯

　　為什麼你這麼喜歡你的勞斯萊斯？

　　我試過所有類型的車，甚至許多型號的勞斯萊斯我也試過了。他們最好的型號是Corniche，但不適合我。我的背有問題。我需要一個特殊的椅子——我只用這個椅子。因為醫生們說他們對我的背一點辦法也沒有了，所以我的桑雅生們專門為我的背做了這個椅子。

　　英國的專家被請到印度來。他們很盡力，但是他們說：「沒戲了。你只能這麼疼著了。」正巧有一款叫做「銀刺」的勞斯萊斯適合我。那部車的駕駛員座位完美地適合我，一點異樣都沒有。我的人自然就很喜歡……

　　那些車，他們不屬於我——沒有什麼東西是屬於我的。我是全世界最窮的人，卻過著可能是最富有的生活。我的人愛我，他們想為我做點什麼。所有的那些車都屬於社區。他們每天只讓我用一個小時。我不知道他們每天帶來的是哪部車子，但是有一件事情可以肯定——我只有坐在「銀刺」裡才會覺得舒服。他們如此愛我，以至於他們正在嘗試著擁有365輛勞斯萊斯，每天一輛。而我說：「為什麼不呢？好主意啊！」……

　　他們已經準備了90輛勞斯萊斯，我知道他們一定能弄到365輛的。

　　人們對你的勞斯萊斯非常非常感興趣。你想用這麼多的車和奢侈品來證明什麼？

　　人們為什麼要關心呢？他們當然是想要它，那麼這裡就會有更多的勞斯萊斯。在他們停止對我的詢問之前，這裡會有越來越多的勞斯萊斯。現在，正如人們看到的那樣，這是一個挑戰：當不再有人問我關於勞斯萊斯的問題的時候，它們就不會再不停地增加了。

　　人們對勞斯萊斯的興趣顯示了他們的頭腦。他們對這裡正在發生的一切都不感興趣。他們不問關於靜心的問題，他們不問關於桑雅生的問題，他們不問為什麼這片沙漠上的人們會如此有生命、如此充滿愛、如此洋溢著歡笑。他們只問勞斯萊斯。那意味著我碰觸到了某些疼痛的神經。我會繼續擠壓這些神經，直到他們不再問了為止。

　　我不是一個崇拜貧窮的人。那些勞斯萊斯就是用來證明這一點的。我尊重財富。在我之前沒有人敢這麼說。雖然羅馬教皇是地球上最富有的人，但他不敢說自己尊重財富。

　　我不是個偽君子。我是地球上最窮的人。我身上一分錢都沒有。但我想讓這些人看到，是什麼在吸引他們的頭腦。如果這裡沒有勞斯萊斯，也許對於整個世界來說就沒必要打聽關於我的事情，關於你、關於靜心、關於開始進入桑雅世、關於愛、關於這裡的一切，都沒必要打聽了。我是為了那些白痴們才搜集這些勞斯萊斯的，因為他們沒法把視線從那些勞斯萊斯上移開。而同時我要不斷地往他們的頭腦裡傳播其他的東西。沒有那些勞斯萊斯，他們一個問題都不會問的。

　　那些勞斯萊斯帶著它們的使命。世界上的每一個白痴都對它們感興趣。而我希望他們對羅傑尼西社區（Rajneeshpuram）多少能有點興趣。然後他們才能幹點別的事情。

　　所以，不管誰問，就告訴他們：「這些勞斯萊斯就是為了你們這些白痴才買的。不這樣你就不會對任何東西感興趣。」一旦他們不再問關於勞斯萊斯的問題了，我就不得不想出點別的什麼東西，哪怕去弄一個登月火箭來……我就只好想點別的什麼了。

　　我收到一封信，來自沃斯科（Wasco）郡的一個主教，他聲討我的勞斯萊斯已經快有5年了。每一個週日佈道他都不講耶穌，而是講我和我的勞斯萊斯。在我要離開的那天他給我來信說：「現在你要走了，如果你肯為這座教堂捐贈一輛勞斯萊斯，你就是一個非常仁慈的人。」現在這個人就這麼暴露出來了……

　　我告訴他：「你想要所有的這93輛，還是只要一輛？」

　　然後來了一封信：「如果你能給出所有那93輛，那就再正確不過了。你真的很偉大。我聲討了你5年，對此我很抱歉。你是一個值得尊敬的人。」

　　如果你了解人們，就會覺得這個世界很奇怪：不管他們說什麼，更多地表現出的是他們自己，而不是他們正在談論的那個人。

　　就是前幾天，阿南朵給我看了一本書，是一對夫婦寫來反對我的，他們曾經做過三年桑雅生，並且曾經在社區住過。但只要看看他們的觀點，就可以看出他們從來沒有見過我。他們說他們過去在這裡工作，非常努力地工作，而我用他們的勞動成果來買勞斯萊斯。你可以看到那個荒謬的地方：他們的工作什麼錢都沒有帶來，他們的工作是給他們自己建房子住、花錢修路，而沒有生產出任何錢。但在他們的頭腦中——所有那三年也都是這樣——他們一定很怨恨。

　　那些勞斯萊斯不是由社區生產的。它們是外面的世界捐贈的，來自世界的每一個角落。它們是社區的財產，我一輛都沒有帶著。我把它們留給了社區。我所擁有的任何東西都留給了社區。我從來沒擁有過任何東西。但他們一定有一個想法，認為他們在賺錢，而我在糟蹋錢。那就是他們的怨恨。

　　你掙什麼錢了？事實上你需要錢來造房子、來修路、來修水壩——修一個水壩需要花費250萬美元。你在貢獻你的勞動，但我們沒有從那裡面賺錢來讓我買勞斯萊斯、買任何東西。我沒有用社區產生的錢買任何東西，因為社區從來沒有生產任何錢。社區在吸引著錢。

　　事實上我所有的版稅、所有我的書、它們所有的利潤都給了社區。情況正好相反——我把一切都給了社區。現在，四百本不同語言的書正在帶來成百萬美元的版稅收入，那些版稅都給了社區。

　　如果我想給自己買勞斯萊斯，只是用我的版稅就能想買多少買多少。

　　但怨恨和憤怒是盲目的。我們在社區投資了兩億美元。也許那些桑雅生們會想，是他們給這裡帶來了兩億美元！沒有我和全世界所有愛我的人，那兩億美元是不可能的。

(翻譯者light)