奧修傳

08-02 奧修再次享受駕車樂趣

　　在紐澤西州以及在農場，奧修每天都會駕車出門。

　　當我來到美國的時候我又開始駕車，而人們和我一起坐在車子裡的時候都偶爾會覺得擔心。我不是一個駕駛員，不是一般人所謂的好駕駛——所以很自然的我會犯各種錯誤。雖然他們試著不要干涉我，我可以了解到他們的難處。他們試著控制自己。我在開車，而他們在控制自己——那真是一幅很棒的景象。但是，有時候他們仍然會講我，而他們講的話常常是對的。關於他們的話我是無話可說的。但是對與錯並不重要——當我在開車的時候，我就是在開車。如果我在犯錯，那我就是在犯錯。他們又能控制自己多久呢？那是很危險的，而他們並不是顧慮他們自己的生命。他們是顧慮到我的生命，但是我又夠做什麼呢？我只能說出事實，那就是如果我以錯誤的方式在開車，我也會繼續這樣做。我在那種時候就是不想被別人指導。那並不是自我主義。

　　我在那方面是很單純的。你可以告訴我哪裡錯了，我很開放而且願意聽別人的話。但是當我在做某件事情的時候，我討厭人家干涉我。就算他們的動機也許是好的、就算他們為我好，我也不想要。我寧願死於錯誤的駕駛中，也不要因為別人的勸告而獲救。那就是我的方式，而想要改變已經太晚了。glimps18

　　我是一個鹵莽的駕駛者。在我一生中我只犯法過兩次，而這兩次都是超速。upan17

　　我在美國有兩次超速被抓到，因為我沒有辦法在車子被設計成可以開時速一百四十英哩的情況下，只開時速五十五英哩！你看到了政府的不一致嗎？你製造了可以跑一百四十英哩的汽車，然後你又制訂了不可以開超過五十五英哩更快的規定。那麼為什麼你要創造這些車子呢？——只要讓它們跑到五十五英哩就好了。不需要制訂任何法律、不需要把交通標誌放在十字路口，告訴你不應該超速。而你允許汽車工廠創造那些會跑到時速一百四十英哩的車子……。

　　是哪門子的聰明在統治著這個世界呢？

　　我正在儘可能的把車開快，而當我被警察、條子攔下來的時候，他們說：「你正在超速。」

　　我說：「你看我的速度表。我沒辦法超越速度表的速度。」

　　他們說：「我們不關心你的速度表。你不看交通標誌嗎？」

　　我說：「當我駕車的時候我看著前方！當一個人以一百四十英哩的時速開著車時，你會要他看旁邊嗎？」

　　他們說：「你是個怪人。」

　　我說：「去向你們的政府要求，說工廠應該製造只能跑時速五十五英哩的車子。路上就不用再派這麼多警察了。我順從我的引擎，而不是你們的交通標誌！」

　　他們對彼此說：「我們該怎麼做？」他們給了我一張單子，上面說我必須到法院。

　　我說：「我還是別去法院比較好；否則你們的法官會很為難，就像你們很為難一樣。我的律師會處理這件事。沒什麼大不了的——五十元美金而已。」

　　而我剛好被罰了五十元美金。

　　我說：「那沒什麼。你們偶爾可以抓到我。為什麼還要去法院呢？——我可以當場給你們五十元。但是我仍然會按照我的速度表開車！」

　　後來我在我的前後各安排一輛車子。然後我也做了一些安排……。有一些機械裝置可以在附近有警察的時候把信號傳給你。所以我繼續以我的速度開車！

　　只有在鹽湖城你才可以自由的開車……或者在德國。希特勒將會因為他是第一個建造了世上最偉大的公路的人，而在歷史上被記下一筆。在那些公路上可以隨便你想開多快就開多快。

　　你要阻止人們超速，與其增加道路，不如建造更好的道路。而除非車子的速度超過一百英哩，否則你不會有一種狂喜的感覺：你幾乎像在飛一樣！christ02

　　有一些關於我的謠言說我在催眠人們。當我一如往常的在高速公路上開車的時候，有時候我會被警車攔下來，但是警察都不敢直接看我的眼睛——因為他們害怕被催眠！

(翻譯者巴西鐵樹)