¶ø­×¶Ç

04-13 ¶ø­×¦b¤½¶}ºtÁ¿¤¤³Ó¥X

¡@

¡@¡@¤@¥ó¨Æµo¥Í¤F¡K¡K¡A§Ú¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¦ý¬O§Ú±`±`¥h·|ij©M¨ä¥L¦a¤è¡AºtÁ¿¤£¦Pªº¥DÃD¡A¦b¨º¯Ç§J(¦L«×¿ü§J±Ðªº³Ð©l¤H)ªº¥Í¤é¨º¤Ñ¡A¦³¤@­Ó·|ij¡A·|ijªº¥D«ù¤H¬O³ß°¨°ºº¸¨¹(Madhya Pradesh)°ª°|ªº¼f§Pªø¡A§Ú¬OºtÁ¿¤H¡A·í®É§Ú¥u¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A¦ý¬O³o­Ó¥s¾¿¥§¥v.¤Ú«¢¯Sªº¤H¡A¬O¤@­Óµ}¦³ªº¤H¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¹³¥L¨º¼Ë«~½èªº¤H¡C

¡@¡@¥L¬O¼f§Pªø¡A¦Ó§Ú¶È¶È¬O¤@­Ó¾Ç¥Í¡A§ÚÁ¿§¹¤§«á¡A¥L¹ï¥x¤U¦h¹F¤@¸U¥ª¥kªº¿ü§J±Ð®{»¡¡G¡u²{¦b¤£»Ý­n¦AÁ¿¥ô¦óªF¦è¡A¦Ü¤Ö§Ú¤£¯àÁ¿¥X¥ô¦óªF¦è¡A¤ñ³o­Ó¦~»´¤HÁ¿±o§ó¦n¡A©Ò¥H§Ú¤£·|µoªí¥D®uªººtÁ¿¡A¦]¬°¨º·|¯}Ãa¥L¹ï§A­Ì©Ò»¡ªº¡A§Ú¹çÄ@§A­ÌÀRÀR¦a¦^®a¡AµM«á¥h­ß·Q¥L©Ò»¡ªº¡C¡v

¡@¡@¿ü§J±Ð®{­ÌÅå³Y¤F¡A¨C¤@­Ó¤H³£«ÜÅå³Y¡A·í§Ú±q¥D®u»O¨«¤U¨Ó®É¡A¾¿¥§¥v.¤Ú«¢¯SIJºN§Úªº¸}¡A§Ú»¡¡G¡u§A¦b·F¤°»ò¡H§Aªº¦~¬ö¬Û·í©ó§Úªº¤÷¿Ë¡A§A¬O¤@­Ó³Õ¾Çªº¤H¡A§A¬O¤@­Ó±Cùªù¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡Ð¡ÐµL½×§Ú¬O¤@­Ó±Cùªù¡AÁÙ¬O§Úªº¦~¬ö¡A¥H¤Î§ÚªºÁn±æ©M¼f§PªøªºÂ¾¦ì¡A§A©Ò»¡ªº¡A¨Ó¦Û©ó¦s¦bªº²`³B¡A¨º¬O·Q¤£¨ìªº¡K¡K¡A§Ú¥D«ù¹L«Ü¦h·|ij¡AÅ¥¹L«Ü¦h³Õ¾Çªº¤HªººtÁ¿¡A¦ý¬O¥L­Ì©Ò»¡ªº¡A³£¬O¥´¤Þ¸¹ªº¡A²Ä¤@¦¸§ÚÅ¥¨ì¤@­Ó¤Hª½±µªº»¡¡A¨S¦³¥ô¦ó¤Þ¸¹¡Ð¡Ð®Ú¾Ú¥L¦Û¤v»¡¸Ü¡A©Ò¥H¤£­nªý¤î§Ú¡A§ÚIJºN§Aªº¸}¡Aªí¹F§Úªº·PÁ¡C¡v

¡@¡@¦]¬°¼f§Pªø¬O·|ijªº¥D«ù¤H¡A©Ò¥Hªk°|ªº¼f§P­û­Ì¤]¦b³õ¡A¨Ã¥B´X¥G¾ã­Ó°ª°|ªº´£­ÒªÌ­Ì³£¨Ó¤F¡Ð¡Ð¥L­Ì¥þ³Q¾_¾Ù¤F¡I¦ý¬O¾¿¥§¥v.¤Ú«¢¯S¦¨¤F§Ú®aªº±`«È¡A¥Lªº¨®°±¦b§Úªºªù¥~¡A´X¥G¦¨¤F¨Ò¦æ¤½¨Æ¡C

¡@¡@¨º¨Ç¦³®×¤l¥¿¦b°ª°|¼f²zªº¤H­Ì¡A¶}©l¨Ó§ä§Ú¡A§Ú»¡¡G¡u§ÚÀ°¤£¤F§A­Ì¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì»¡¡G¡u¥u­n§Aªº¤@­Ó¦r¡A¥L¤£·|¹H­I§Aªº·N«ä¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Ú¤£¯à°µ¥ô¦ó³oºØ¨Æ±¡¡A¥L¨Ó³oùØ¡A±aµÛ¹ï§Ú«Ü¤jªº´L·q¡A§Ú¤£¯à´£¥X³o¼Ëªºº¾¨Æ¡C¡v

¡@¡@³o¦¨¤F¤@­Ó°ÝÃD¡A§Ú¤£±o¤£Åý¤@­Ó¹²¤H§â³o¨Ç¤H©Ú¤§ªù¥~¡A§_«h¥ô¦ó¤H³£·|¶i¨Ó»¡¡G¡u§Ú¦³«Ü¤jªº³Â·Ð¡A¥u­n§AªºÁ|¤â¤§³Ò´N¯à±Ï§Ú©ó¤ô¤õ¤§¤¤¡C¡v

¡@¡@·í¥L±q¥D¼f§Pªøªº¦ì¸m°h¥ð¥H«á¡A¥L¦¨¬°ÂÄ®æ¤j¾Çªº°Æ®Õªø¡C¨º®É¡A§Ú¤w¸g¦¨¬°¸ë¤Úº¸´¶º¸¤j¾Çªº¤@¦W±Ð±Â¡A¤@¦¸¡A§Ú¥hÂÄ®æ°Ñ¥[¤@­ÓÃö©ó©Ò¦³©v±Ðªº¤½¶}¤j·|¡C¥LÅ¥»¡§Ú¨Ó¤F¡A«KÁܽЧڥh¥L¾á¥ô°Æ®Õªøªº¨º©Ò¤j¾Ç¡C

¡@¡@§Ú´¿¸g¬O¨º©Ò¤j¾Çªº¤@¦W¾Ç¥Í¡A¥Ñ©ó³o¤@¦¸¬O°Æ®Õªø¥l¶°ªº·|ij¡A©Ò¦³ªº±Ð±Â©M¾Ç¥Í³£¨Ó¤F¡A§Ú¥u¾á¤ß¤@¥ó¨Æ±¡¡Ð¡Ð¥L·|¦A¦¸°µ¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C±Ð¹L§Úªº±Ð±Â¦b¨ºùØ¡A¼Æ¥H¤d­pªº¾Ç¥Í¤]¦b¨ºùءСХL°µ¤F¦P¼Ëªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@·í§Ú¸g¹L¥L©Ò¯¸ªº¥D®u»O¡A¥LIJºN§Úªº¸}¡A¨Ã¥B¹ïÆ[²³»¡¡G¡u³Õ¾Ç¬O¤@¦^¨Æ¡Aª¾¹D§A¦Û¤vªºÅéÅç¡Ð¡Ð­±¹ï­±¡Ð¡Ð¬O¥t¤@¥ó§¹¥þ¤£¦Pªº¨Æ¡C¦b§Úº©ªøªº¤@¥Í¤¤¡A§Ú´¿¸g¦ì©~°ªÂ¾¡A§Ú¹J¨ì¹L³\¦h³Õ¾Çªº¤H¡A§Ú¥i¥Hµ´¹ïªÖ©wªº»¡¡A³Õ¾Ç¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¥L­Ìªº¦s¦b¡C¦s¦bªº§ïÅܻݭn¸g¹L¥t¥~ªºªù¡A¦Ó¤£¬OÀY¸£¤§ªù¡C¡v

¡@¡@¨º¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¾_¾Ù¡I¥L­Ì¤¤¶¡ªº³\¦h¤H¬O§Úªº¦Ñ®v¡A¬O§Ú¦b®Õ®É¤ñ§Ú§C¦~¯Åªº¦P¾Ç¡A¦Ó¥L­Ìªº°Æ®Õªø³ºµMIJºN§Úªº¸}¡K¡K¦b§ÚºtÁ¿§¹¤§«á¡A§Úªº¦Ñ±Ð±Â­Ì¶°¦X°_¨Ó¡A»¡¡G¡u³o¬O¤@­Ó©_©Çªº²{¶H¡Aµ´¹ï¥X¥G§Ú­Ìªº·N®Æ¤§¥~¡K¡K¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Ú´¿¸g¸òÀH§A­Ì¾Ç²ß¡A¦ý¬O§A­Ì±q¨Ó¨S¦³²`¤Jªº¬Ý¹L§Ú¡A§A­Ì±q¨Ó¨S¦³¬Ý§Úªº²´·ú¡C§A­Ì±q¨Ó¤£«ä¦Ò§Ú©Ò°Ýªº°ÝÃD¡A§A­Ì¥u¬O²³æªº·Q¤@¥ó¨Æ¡Ð¡Ð§Ú¥u¬O±a¨Ó³Â·Ð¦]¬°§A­Ì¨S¦³µª®×¡A¦Ó§A­Ì¨S¦³«i®ð»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@ª¾ÃÑ¥÷¤l¦b³o¤@ÂI¤W«D±`¯Ü®z¡A¥L­Ì¤£¯à»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v

¡@¡@¥u¦³¤@­Ó¶}®©ªº¤H¥i¥H»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡C¡v¡A¥LªºµLª¾©M¥Lªº¶}®©¬O¦P¸qªº¡C

¡@

¡@¡@§Ú¬O¤j¾Çùتº¤@­Ó¾Ç¥Í¡A§Úűo¦UºØ¦U¼ËªºÅG½×¡AÀò±o¥þ°êªº«a­x¡C¦UºØ¦U¼Ëªº¼ú«~©M¼ú¬×¡]ª÷ªº©Î»Èªº¡^°ïº¡¤F§Úªº¨t¥D¥ôªº¿ì¤½«Ç¡C¥L¶}©l§i¶D§Ú¡G¡u¦pªG§AÄ~Äò³o¼ËŤU¥h¡A§Ú·Q§Ú­n´«¦a¤è¤F¡A³oùؤw¸g¨S¦³ªÅ¶¡¤F¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§A¤£¥Î·h¥X¥h¡A§Ú·|·h¨«©Ò¦³ªº¼ú«~©M¼ú¬×¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¤£¡A³o¬O§Ú­Ì¨tªººaÅA¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¨º»ò§A¥²¶·¨M©w§A¯d¦b³o­Ó¿ì¤½«Ç¡A©Î¬OÂ÷¶}¡A¡v³Ì«á¥L·h¨«¤F¡A¥L¦b¶§»O«Ø¤F¥t¥~¤@¥ó¤p¿ì¤½«Ç¡A¦]¬°¥Lªº¾ã­Ó¿ì¤½«Ç¦¨¤F¤@­Ó®i¥ÜÆU¡C

¡@¡@¤@¤Ñ¥L°Ý§Ú¡Ð¡Ð¦]¬°¦b§Ú­Ìªº¤j¾Ç±N­nÁ|¿ì¤@¦¸¥þ°êªº¤j¾ÇÄvÁɡССu¬°¤°»ò§A¤£Â_ªº¥h»·¤è®È¦æ¡A§Aªº¥Øªº¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Ú¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡A§Ú·R¥¦¡Ð¡Ð¨º¬O§Úª±­Aªº¤è¦¡¡C¨º¬O§ÚÁ¿¬G¨Æªº¤è¦¡¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡A¥u¬O¯Âºéªº³ß®®¡A¬v·¸ªº¥Í©R¡C§ÚÁÙ¨S¦³¦Ñ¨ì­n¥h«ä¦Ò¥Øªº¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¤°»ò¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¬Oªº¡A§ÚÁÙ¤£°÷¦Ñ¡A§ÚÁÙ¨S¦³¦Ñ¨ì­n¥h«ä¦Ò¥Øªº©M·N¸q¡C§Ú¹ï§Ú°µ±o¥ô¦ó¨Æ±¡·P¨ìªY³ß¡A¨S¦³¥ô¦ó¥Øªº¡C¡v

¡@¡@§Ú§i¶D§Úªº¨t¥D¥ô¡G¡u¨S¦³¥Øªº¡A§Ú¨É¨üºtÁ¿¡A§Ú³ßÅw¤ß¹ï¤ßªº½Í¸Ü¡C¡v

¡@¡@¨º¤Ñ¡AÄvÁɱN­nÁ|¦æ¡K¡K¡A³q±`¬O¨C­Ó¾Ç®Õ¥X¨â­Ó¤H¡A¤@­Ó¤Ï¤è¡A¤@­Ó¥¿¤è¡C§Ú¬O¤Ï¤è¡A¦ý¬O§Úªº¦P¦ñÅܱo¦p¦¹ºò±i¡K¡K¨º¬O¥L²Ä¤@¦¸¨«¤W»R»O¡C

¡@¡@§Ú±q«eªº·fÀɦb¤@¦¸¨Æ¬G¤¤¤£©¯¥h¥@¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£±o¤£¥t¥~§ä¤@­Ó¡A¦Ó¨º¬O¥Lªº²Ä¤@¦¸¡A§Ú§V¤OÀ°¥L·Ç³Æ¡K¡KÅý¥L­«½Æ«Ü¦h¦¸¡A¦ý¬O³Ì«á·í®É¶¡¨ì¤F¡A¥L®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H°Æ®Õªø°Ý§Ú«ç»ò¿ì¡A§Ú»¡¡G¡u§Ú¥i¥HÀ³¥I¡A­º¥ý§Ú·|¯¸¦b¥¿¤èªº¥ß³õ»¡¸Ü¡Ð¡Ð¦]¬°§Úªº·fÀɤ£¨£¤F¡A¦Ó§Ú¤£·Ç³Æ©ñ±ó¨º­Ó¼ú«~¡Ð¡ÐµM«á¡A§Ú·|¯¸¦b¤Ï¤èªº¥ß³õ»¡¸Ü¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§Úªº¤W«Ò¡A§A·|°µ©Ò¦³ªº¨Æ±¡¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¥u¬O¸Õ¤@¤U¡A¨º·|¬O¤@­Ó«Ü¤jªº¨É¨ü¡C¡v

¡@¡@©Ò¥H§Ú¥ý·í¥¿¤è¡A¦A·í¤Ï¤è¡A§Ú±o¨ì¤F©Ò¦³ªº¼úª÷¡A²Ä¤@©M²Ä¤G¡C

¡@¡@·í§Ú¨«¥X¥h¡A°Æ®Õªø§â§Ú©Ô¨ì¤@­Ó¨¤¸¨ùØ¡A»¡¡G¡u³o¯u¬O¤@­Ó©_¸ñ¡A·í§A¤ä«ù¨º­ÓÆ[ÂI¡A§Ú¦b·Q§A±N°µ¤°»ò¡H§A¦p¦¹½×¾Ú¥R¤À¡A§Ú»{¬°§A¤£¥i¯à¦A¤Ï¹ï¥¦¡A¦ý¬O·í§A¶}©l¤Ï¹ï¡A§Ú·Q¡A§Úªº¤W«Ò¡Ð¡Ð§AªºÅG½×¦p¦¹²M´·¡A¨º¤@Ã䪺½×¾Úµo¥Í¤F¤°»ò¡K¡K¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¦ý¬O§Ú·Q­n°Ý§A¤@¥ó¨Æ±¡¡A¨º¥¿¬O§Ú§â§A±q¤H¸s¤¤©Ô¥X¨Óªº­ì¦]¡C§A¦Û¤v¬Û«H­þ¤@Ãä¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Ú¥u¬O¼ö·R»¡¸Ü¡A§A¥u¬OÅ¥¨ì¤F¨âÃä¡Ð¡Ð¨Æ¹ê¤W¦³«Ü¦hÃä¡A¦pªG§A·Q­n¡A¬Y¤@¤Ñ§Ú¥i¥H±q«Ü¦h¥ß³õ¨Ó»¡¸Ü¡C¤µ¤Ñ³oùØ¥u¦³¥¿¤Ï¨âÃä¡A¦ý¬OÁÙ¦³«Ü¦h¤¤¶¡ªº¥ß³õ¡A¹ï©ó¨C¤@­Ó¥DÃD¡A¦Ü¤Ö¦³¤C­Ó¥ß³õ¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¨º·|Åý§ÚµoºÆªº¡A¥u¬O³o¨â­Ó¥ß³õ´N¤w¸gÅý§ÚÂ÷¶}¤FÀY¸£¡A§Ú·Q§Ú¤w¸gºÎ¤£µÛ¤F¡A¦]¬°§Ú·Qª¾¹D­þ¤@Ãä¬O¹ïªº¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¨º¬O§Aªº°ÝÃD¡A§Ú¨É¨ü¾ã­Ó¹CÀ¸¡A¦Ó§Ú±o¨ì¤F¨âÃ䪺¼úª÷¡A³o¦n±o¦h¡C¦pªG§A¯à»¡ªA¨ä¥Lªº°Æ®Õªø¥u»Ý­n¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó¤H¯à¥Nªí¨C¤@Ãä¡A¨º¹ï§Ú¨Ó»¡·|®e©ö±o¦h¡A¦]¬°§Ú¤£»Ý­n¦A¥h¬°§O¤H·Ç³Æ¡C¨º§ó¦n¡A¤]§ó®e©ö¡C§Ú¨S¦³¥ô¦ó«H¥õ¡A§Ú¨S¦³¥ô¦ó°¾¨£¡A§Ú§¹¥þªº¶}©ñ¡A¦]¬°§Ú³ßÅw¡A³o¥u¬O¤@­Ó¹CÀ¸¡C¡v

¡@¡@§Aªº¥Í©RÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¹CÀ¸¡A¦Ó¤£¬O¥Øªº¡C

¡@¡@§Aªº¥Í©RÀ³¸Ó¬O¤@­Ó®T¼Ö¡A¦Ó¤£¬O¥Ø¼Ð«ü¦Vªº¡C

¡@¡@¥¦¤£À³¸Ó¦¨¬°¥æ©ö¡A¦ÓÀ³¸Ó¦¨¬°¯Âºéªº·R¡C

(½ĶªÌªø³Sµ½)

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹