¦æ¦bÁIùØ¡A§¤¦bÁI¤¤

Walking in Zen, Sitting in Zen

²Ä¤Q¥|³¹¡@¤£­n±Ë±ó¦s¦b

¡@

¡@¡@²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A½T¹ê¨S¦³¥²­n´÷¨D¡B´÷±æ»P°l´M¯u²z¡A¦P®ÉÁקK¤£¹ê¡A©ß±óµê°²¶Ü¡H

¡@¡@Divyananda¡A¨S¦³¿ìªk°l´M¯u²z¡A¦]¬°¯u²z¨Ã¤£»»»·¡C¯u²z¤£¦b¡u¨º­Ó¦a¤è¡v¡X¡X§A¥²¶·­n¥h¨ºùØ¡A§A¥²¶·¥h¹F¦¨¥¦¡C¯u²z¤£¥Î°l¨D¡A¦]¬°¯u²z´N¬O°l¨DªÌ¥»¨­¡C§A«ç»ò¥i¯à¥h´M§ä°l´MªÌ©O¡H§A«ç»ò¥i¯àª¾¹D¡uª¾ªÌ¡v©O¡H¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C§A¤£¥i¯à¹J¨£¦Û¤v¡C§A´N¬O¯u²z¡C

¡@¡@¦]¦¹©Ò¦³ªº°l´M³£¬O¤@³õªÅ¡A¤£¹L¤@­Ó¤H¥u¯à³q¹L±´´M¨Ó¾Ç²ß¡C¤@­Ó¤H¥u¯à³z¹L°l´M¨Ó¾Ç²ß³o­ÓµL¤ñ­«­nªº¨Æ¹ê¡X¡X©Ò¦³ªº°l´M³£¬O®{³ÒµL¥\¡C¨S¦³§Oªº¾Ç²ß¤è¦¡¡C§A°l´M¡A§A´M¤£¨ì¡A§A¦A¦¸°l´M¡AÁÙ¬O´M¤£¨ì¡CºCºC§A´N²M·¡°l´M¥»¨­´N¬O¿ù¹L¥¦ªº­ì¦]¡C©ó¬O°l´M´N¦ÛµM¦ÓµM°±¤î¤F¡C·í¨S¦³´÷¨D¡A¨S¦³¼¤±æ¡A·í§A§¹¥þ¹çÀR¡A·í¦³¥ø¹Ï¤ßªºÀY¸£®ø¥¢¡A§A´NÅå³Y¦aµo²{§A°l´MªºªF¦è¤@ª½»P§A¦P¦b¡C

¡@¡@¥Ã¹Å¥Èı»¡¡G

¡@¡@¤£¥²°l´M¯u²z¡AÁ׶}¤Û¶H¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¡H¡X¡X¦]¬°¥h°l´M¥¦´N¬O¶}±Ò¤F¤@­Ó¿ù»~ªº¤è¦V¡AÁ׶}¤Û¶H¬O·MÄøªº¡A¦]¬°¤Û¶H·N¨ýµÛ¤£¦s¦bªºªF¦è¡C§A«ç»ò¥i¯àÁ׶}¤£¦s¦bªºªF¦è¡A§A¤S«ç»ò¥i¯à¥h´M§ä¤w¸g¦s¦bªº©O¡H¬Oªº¤w¸g¦b¤F¡A¤£¬Oªº¨Ã¤£¦s¦b¡]That which is is¡Aand that which is not IS NOT¡^¡C

¡@¡@¥Ã¹Å¥ÈıÁÙ»¡¡G

¡@¡@§Ú­Ìª¾¹DªÅ¥]§t¤F¨âªÌ¡A¥¦­Ì¨S¦³§Î¬Û»PÃä¬É¡C¡uµL¬Û¡]NON-FORM¡^¡v¬J¤£¬OªÅ¡A¤]¤£¬O¤£ªÅ¡C³o´N¬O¦p¨Ó¯u¥¿ªº¹ê¬Û¡]THE TRUE REALITY OF BUDDHA¡^¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¥²¶·¹ý©³ªÅ±¼¡]utterly empty¡^¡C·í§Ú»¡¡u¹ý©³ªÅ±¼¡v¡A§Úªº·N«ä¬O¤@­Ó¤H¥²¶·ªÅµL¤@ª«¡C¡u¹ý©³ªÅ±¼¡v·N¨ýµÛªÅ±¼¤@¤Á¡A¤]¥]¬AªÅ¦b¤º¡C§_«hÀY¸£«D±`¬¾·â¡A¥¦²{¦b¥i¥H°õµÛ©ó¤@­Ó·sªº¡uªÅ¡vªº·§©À¡C

¡@¡@¥Ã¹Å¥Èıªº¤@­Ó§Ì¤l¤@¦¸¤S¤@¦¸¥h¨£¥L¡A¥L±a¨Ó¦Û¤v¦b²`¼hÀR¤ß¤¤µo¥ÍªºÅéÅç¡A¥Ã¹Å¥Èı¨C¦¸³£¥´¥L¡C¤£ºÞ¥L»¡¤°»ò³£·|®Á¥´¡A¥Ã¹Å§¹¥þ¤£ÅU¥L»¡ªº¸Ü¡C¥L±a¨Ó¦UºØ¬ü§®ªºÅéÅç¡G©[¹F¨½¥§ªº¤W¤É¡AÅéÅç¨ì§§ÄRªº¥ú¡A¬üÄRªº¤º¦bªâªÚ¡A¤@°¦¤â¹ª´xªºÁn­µ¡X¡X¥L±a¨Ó¦UºØÅéÅç¡A³£¬O¥LÅ¥»¡¦³¤H³z¹LÀR¤ß¹F¦¨ªº¡X¡X¦ý¥L¤@¦¸¤S¤@¦¸®Á¥´¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¥LÃhµÛµ´¹ïªº«H¤ß«e¨Ó¡G¡u²{¦b®v¤÷·|±µ¨ü§ÚªºÅéÅç¤F¡A¥L·|»{¥i¡X¡X®É­Ô¨ì¤F¡A¡v¦]¬°¨º¤Ñ¥L­n»¡¡G¡u§Ú¹F¦¨¤FªÅ¡C¡v¨º¬O²×·¥¡CÁٯ঳¤°»ò©O¡HÁÙ¦³¤°»ò¯à¶W¶VªÅ©O¡H¥L«Ü°ª¿³¥L²Ä¤@¦¸¥i¥H¤£¥Î®Á¥´¤F¡X¡X¦ý¦b¥L¶}¤f¤§«e¡A®v¤÷´N¥´¤F¥L¡C

¡@¡@¥L»¡¡G¡u³o¤Ó¹L¤À¤F¡I§ÚÁÙ¤@­Ó¦r³£¨S»¡¡I¡v

¡@¡@¥Ã¹Å»¡¡G¡u§A»¡¤°»ò¤£­«­n¡A§A»¡¤£»¡¤]¨SÃö«Y¡X¡X§Ú³£ª¾¹D¡C§A¤@¶i©Ð¶¡¡A§Ú´Nª¾¹D§A¤S±a¨Ó¤@¨Ç·MÄøªº·Qªk¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¦ý¬O®v¤÷¡A§AÀ³¸Óťť¬Ý¡C³o¤£¬O·MÄøªº·Qªk¡A³o¬O¤Q¤è½Ñ¦òªºÅéÅç¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¥Ã¹Å»¡¡G¡u¦n¡A§A»¡§a¡C¬Ý¨Ó§A³Q¥´±oÁÙ¤£°÷¡I¡v

¡@¡@³o­Ó§Ì¤l»¡¡G¡u®v¤÷¡A§ÚÅéÅç¨ì¤FªÅ¡I¡v

¡@¡@¥Ã¹Å¤j¯º¡A§â¥L¥´¤@¹y¡A»¡¡G¡u§â¥¦¥µ±¼¡I¥þ³£¬O°­§è¡I¡v

¡@¡@³o­Ó§Ì¤l»¡¡G¡u§Ú«ç»ò¯à¥µ±¼ªÅ©O¡H§OªºªF¦è§Ú³£¥i¥H¥µ±¼¡I¡v¨º¬O¥LÀY¤@¦¸©M®v¤÷ª§½×¡FÅãµM¡A¥Lªºª§½×¦ü¥G¦³¹D²z¡C§A¥i¥H¥µ±¼¥úªºÅéÅç¡A¦]¬°§A¬OÅéÅçªÌ¡C§A¥i¥H¥µ±¼¯à¶qªºÅéÅç¡X¡X§A¬OÅéÅçªÌ¡C¥ô¦óÅéÅç³£¥i¥H©ß±ó¡A¦ý§A«ç»ò¯à¥á±¼ªÅªºÅéÅç©O¡H¨S¦³¥i¥H¥á±óªº¨Æª«¡I

¡@¡@³o­Ó§Ì¤l»¡¡G¡u§Ú«ç»ò¯à¥µ±¼ªÅ©O¡H¡v

¡@¡@µM«á®v¤÷§â¥L¼É¥´¤@¹y¡A»¡¡G¡u¨º´N®³°_¥¦¡X¡X¦ý­n°µÂI¤°»ò¡C­n»ò¥µ±¼¥¦¡A­n»ò®³°_¥¦¡C¡v

¡@¡@³o­Ó§Ì¤l»¡¡G¡u³o¬O¤°»ò¼Ëªº­n¨D¡H§ÚµLªk®³°_¥¦¡A¦]¬°¥¦¤°»ò¤]¨S¦³¡A¦ý§Ú¤]µLªk©ß±ó¥¦¡C¡v

¡@¡@®v¤÷»¡¡G¡u²{¦b§A°õµÛ©óªÅªº·§©À¡C³o¤£¬OªÅ¡X¡X³o¤£¬O¯u¥¿ªºªÅ¡C²{¦b§A¥R¥¸µÛªÅªº·Qªk¡C¹L¥h¬O¥ú¡B¯à¶q¡BªâªÚ¡A²{¦b¬OªÅ¡C³o¤£¹L¬O´«¤F­Ó¼ÐÅÒ¡C°£«D§A§â³o­Ó¤]©ß±ó¡A§_«h§A¤£·|¯uªºªÅ±¼¡C¤@­Ó¯u¥¿ªÅªº¤H¬J¤£¬OªÅ¤]¤£¬O¤£ªÅ¡C¨S¦³¤°»ò­nÅéÅç¡A§Y¨Ï¬OªÅ¡C¦b¨ººØµLÁnªº¹Ò¬É¡A·í¨S¦³¤°»ò¥i¥HÅéÅç¡X¡X¨S¦³ª«¥ó¡A¨S¦³¤º®e¡A¥u¦³·NÃÑ¡F¥u¦³Æ[¹îªÌ¡A¨S¦³Æ[¹îª«¥ó¡F¥u¦³Æ[¬ÝªÌ¡A¨S¦³Æ[¬Ýª«¥ó¡X¡X¤@­Ó¤H´N¹F¦¨¤F¯u²z¡C¡v

¡@¡@¥Ã¹Å¥Èı»¡¡G

¡@¡@§Ú­Ìªº¤ßÆF¹³¤@­±©úÃè¡A©Ò¥H¥¦µLê¦a¬M·Ó¥X¤Ñ¦a¸Uª«¡C§Ú­Ìªº¤ßÆF»P¤Ñ¦a¸Uª«¥»¬O¤@Åé¡C

¡@¡@¤@¥¹¹ý©³ªÅ±¼¡A§A´N¦¨¤F¤@­±Ãè¤l¡C§A¤£¶Èı¹î¨ì§A¤º¦bªº¯u²z¡A§A¤]ı¹î¨ì¾ã­Ó¦s¦bªº¯u²z¡C¥¦­Ì¤£¬O¨â¦^¨Æ¡A¥¦­Ì¬O¦P¤@ºØ²{¶Hªº¨â­±¡A¬O¦P¤@ªTµw¹ôªº¨â­±¡X¡X¥~¦b»P¤º¦b¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì±Ë±ó¦s¦b¡A°õµÛªÅµL¡A¦UºØº×®`³£·|´é²{¡F¨º¤]¬O¤@ºØ¯f¡C

¡@¡@²âÅ¥¥Ã¹Å¥Èı³o¨ÇµL¤ñ­«­nªº¸Ü»y¡C¥Ã¹Å¥Èı¬O°¶¤jªºÁI®v¤§¤@¡C¥L»¡¡G

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì±Ë±ó¦s¦b¡A°õµÛªÅµL¡A¦UºØº×®`³£·|´é²{¡F¨º¤]¬O¤@ºØ¯f¡C¨º´N¹³¤@­Ó¤H¬°¤FÁקK·Ä¤ô¦Ó¸õ¤J¤õ°ï¡C

¡@¡@¤£­n±Ë±ó¦s¦b¡C¤£­n¬°¤F¹F¦¨¬YºØµê¤Ûªº¯u²z¡A¹ê²{¬YºØªº¹ï¤W«Òµê¤Ûªº´÷±æ¦Ó±Ë±ó¥­¤Zªº¦s¦b¡C§â¨º¨Ç¯dµ¹¥Õè­Ì¡C¦³Áo©ú¤~´¼ªº¤H¥u¬O¤@¨è±µ¤@¨è¦a¥Í¬¡¡A¨S¦³°l´M¥ô¦ó¨Æª«ªº¼¤±æ¡A¤£´Á±æ§ä¨ì¥ô¦óªF¦è¡C¥L¥u¬O¤@¨è±µ¤@¨è¦a¥Í¬¡¡Aº¡Ãh³ß®®¡C¥Lªº¥Í¬¡«D±`´¶³q¡A¥L¨S¦³­nÅܱo¤£¦P´M±`ªº¼¤±æ¡C¥L¨S¦³¦¨¦òªº¼¤±æ¡A©Ò¥H¥L¬O­Ó¦ò¡C¥L¨S¦³«D¤Zªº¼¤±æ¡A©Ò¥H¥L¬O«D¤Zªº¡C¦]¬°¨C­Ó´¶³q¤H³£±ý¨D¯S§O¡A¥u¦³¯S§Oªº¤H¤~¨S¦³¨ººØ¼¤±æ¡C

¡@¡@¦pªG§Ú­Ì¸Õ¹ÏÀò¨ú¯u²z¦Ó±Ë±ó¿ù»~»Pµê¤Û¡A§Ú­Ì´N¦³¤F¨ú±Ë¤§¤ß¡]DISCRIMINATION¡^¡G¤@ºØµ½¥©ªº©Mµê°°ªººA«×¡C

¡@¡@¤@¥¹§A»¡¡G¡u³o¬O¯u²z¡A¨º¤£¬O¯u²z¡v¡A§A´N¶}©l¨ú±Ë¡X¡X¨ú±Ë¬OÀY¸£ªº¯f¡C¨º´N¬OÀY¸£ªº¥\¯à¡G¨ú±Ë¡C¡u³o¬O¹ïªº¡A¨º¬O¿ùªº¡C³o¬O¯uªº¡A¨º¬O°²ªº¡C³o¬O¥@«Uªº¡A¨º¬OÆF©Êªº¡C³o¬Oª«½è¥D¸qªÌ¡A¨º¬O©v±Ð¤H¤h¡C¡v¤@¥¹§A¶}©l¨ú±Ë¡A´N¨S¦³ºÉÀY¡A§A³QÀY¸£´x±±¤F¡C©ñ¤U¨ú±Ë¡A§A´N²æÂ÷¤FÀY¸£ªº´x±±¡C²æÂ÷ÀY¸£ªº´x±±´N¬O¦Û¥Ñ¡A´N¬Oª¾¹D¦Û¥Ñ¬O¤°»ò¡C

¡@¡@¤j¦h¼Æ¤H³£§Ñ°O¤F¤ßÆFªºÄ_ÂáA¥L­Ì¨Ì¿à¤G¤¸©Êªº«äºû¡A¥á±ó¤F¯u¤ß¡]THE TRUE NATURE OF SPIRIT¡^¡C¬°¤F­É§U§¤ÁI¬ï¶VÁI­×ªº»Ùê¡A§Ú­ÌÀ³¸Ó²×µ²²z´¼¡Aª¾ÃÑ¡A¦k¤ß¡CµM«á§Ú­Ì·|¹F¦¨¦Ü°ªªº´¼¼z¡A¶i¤J¯I½Yªº®c·µ¡C

¡@¡@¯I½Y¤£¦b§Oªº¦a¤è¡A¥¦¬O§A¤º¦bªºªÅ¶¡¡C¥u­nÂ\²æÀY¸£ªº§ô¿£¡C§AªºÀY¸£´N¹³³¹³½¡G¦³®É­Ô§A±Ã²æ¤F³¹³½ªº¤@°¦Ä²¨¤¡A¦ýÁÙ¦³¨ä¥LªºÄ²¨¤¡C¦³²ÊÁWªºÄ²¨¤¤]¦³ºë·LªºÄ²¨¤¡Aµ¥§A¶}©l±Ã²æ§OªºÄ²¨¤¡A§A¤S³Q¥t¥~ªºÄ²¨¤Äñ¦í¤F¡C¥¦¤£Â_¦a´`Àô©¹´_¡C

¡@¡@¹P¥@ªº¤H·|°k¥h­þ¸Ì¥h©O¡H¦bªF¤è¡A´X¤d¦~¨Ó¤H­Ì¤@ª½¹P¥@¡A¦]¬°¥L­Ì»¡¥¦¬O¤Û¶H¡C¦pªG§A¯uªº©ú¥Õ¥¦¬O¤Û¶H¡A¨ºÁÙ¦³¤°»ò­n©ß±óªº©O¡H

¡@¡@³o¨Ç¶Ì¥ÊÁ٨ӰݧڡG¡u§A±Ðµ¹¤H­Ìªº¬O¤°»òÃþ«¬ªº¥X®a¡H¥X®a·N¨ýµÛ±ó«U¡C¥L­ÌÀ³¸Ó©ß±ó¹Ð¥@¡A¥L­Ì«o¬¡¦b¹Ð¥@ùØ¡C¥L­Ì¤£¶È¥Í¬¡¦b¹Ð¥@¡A¥L­ÌÁÙ¤ñ¥@«Uªº¤H¬¡±o§ó¥[²`¤J©M¹ý©³¡I³o¬O¤°»ò¼Ëªº¥X®a¡H¡v¥L­Ì¥H¬°§Ú±Ð¾Éªº¬O¿ù»~Ãþ«¬ªº¥X®a¡C

¡@¡@§Ú±Ð¾Éªº¬O²×·¥¥X®a¡]the ultimate sannyas¡^¡A¤£¬O¿ù»~ªºÃþ«¬¡A¦Ó¬O­º¦¸¥¿½TªºÃþ«¬¡C¿ù»~ªºÃþ«¬¤w¸g²±¦æ«Ü¤[¡A±q¥j¦Ü¤µ¡C¬Ý¬Ý¾ã¥ó¨Æ±¡ªº·MÄø§a¡G§A»¡¬Y­ÓªF¦è¬O¤Û¶H¡AµM«á§A¤S°kÂ÷¥¦¡C¦pªG¥¦¬O¤Û¶H¡A¨º´N¤£»Ý­n°k¡C³o«D±`²³æ¡I¦pªG¥¦¬O¯uªº¡A¨ºÁÙ°k¤°»ò©O¡H¦pªG¥¦¬O¯uªº¡A§A«ç»ò¥i¯à°k²æ©O¡H

¡@¡@¨S¦³¤H©ß±ó¥L­Ìªº¹Ú¡C§A¨C¤Ñ¦­±á¿ô¨Ó«á¦³©ß±ó¥¦­Ì¶Ü¡H¡X¡X¡u§Ú©ß±ó§Ú©Ò¦³ªº¹Ú¡C§Ú©ß±ó§Ú©Ò¦³¦b¹Ú¤¤ªº°]´I¡C§Ú©ß±ó§Ú¹Ú¤¤ªº¤ý°ê¡C¡v§A¤£·|©ß±ó¥¦­Ì¡A§_«h¤H­Ì·|¯º¸Ü§A¡X¡X§AµoºÆ¤F¡I¹Ú´N¬O¹Ú¡C

¡@¡@¨º¨Ç©Ò¿×ÆF©Êªº¤H¤@ª½§i¶D¥@¤H³o­Ó¥@¬É¬O¤@­Ó¹Ú¡X¡X©ß±ó¥¦¡C¯u¬O¯«¸g¯f¡X¡X¤@¤è­±»¡¥¦¬O­Ó¹Ú¡A¦P®É¤S»¡¡G¡u©ß±ó¥¦¡I¡v­n»ò¥¦¬O­Ó¹Ú¡A­n»ò¥¦¤£¬O­Ó¹Ú¡X¡X½T©w¥¦¬O¤°»ò¡C¨âºØ±¡ªp§A³£¤£¯à©ß±ó¥¦¡C¦pªG¥¦¬O­Ó¹Ú¡A©ß±ó¬O¨S¦³·N¸qªº¡F¦pªG¥¦¬O¯u¹êªº¡A§A«ç»ò¯à©ß±ó¯u¹ê©O¡H¡X¡X¦]¬°¯u¹ê¬O¤W«Òªº¦P¸qµü¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú±Ð¾É¡G¨É¨ü¡I¤£¥Î©ß±ó¥ô¦óªF¦è¡X¡X¨S¦³¤°»ò¦n©ß±óªº¡C¨É¨ü¡A§ó¥[¥þµM¦a¨É¨ü¡I¶i¦æ¦UºØ¦U¼Ëªº¨É¨ü¡C¸õ»R¡A°Ûºq¡A¥Rº¡©¯ºÖ¡CÅýÅw¯º¦¨¬°§Aªº¥Í¬¡¡AÅý·R¦¨¬°§Aªº¥Í¬¡¡C¨º¬Oª¾¾å¯u¹ê¡]what is¡^°ß¤@¥¿½Tªº¤è¦¡¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A§Úªº¤Ñ¥D±ÐÀY¸£¡]CATHOLIC MIND¡^¤j³¡¤À®É¶¡¤@ª½³B©ó°l¨DÅv¤O¡B»{¥i¡B·R¡B©Êªººò±iª¬ºA¡CÀR¤ß¿E°_¤F®À±Ñ·P¡C¤°»ò¬O¡u¥u§@Æ[¹î¡]JUST LOOKING¡^¡v¡H

¡@¡@Prem Nisang¡AÀY¸£¡A¤£ºÞ­þºØÀY¸£¡X¡X¤Ñ¥D±Ðªº©Î¦@²£¥D¸qªº¡AµS¤Ó±Ðªº©Î¯Ï¨º±Ðªº¡X¡X³£¤@¼Ë¡CÀY¸£¬O¤@ºØ¯f¡A¨CºØÀY¸£³£»s³y¥X¤@­Ó³ò§x§Aªº¨cÅ¢¡C¦³¤£¦PÃþ«¬ªº¨cÅ¢¡A¥L­Ìªººc³y¤£¦P¡A¥L­Ìªº§÷®Æ¤£¦P¡C¦³ªº¬O¥ÛÀY«Øªº¡A¦³ªº¬O¿j¶ô«Øªº¡A¦³ªº¬O¤ì¨îªº¡A½Ñ¦p¦¹Ãþ¡A¦ý³£µL©Ò¿×¡X¡X§÷®Æ¤£­«­n¡X¡X§A³Q¥}¸T¤F¡C¤Ñ¥D±ÐªºÀY¸£¦³¤£¦Pªº²z©À¡A¦L«×±ÐªºÀY¸£²Ï®Ú©ó¤£¦Pªº«ä·QÅé¨t¡A¦ý¨CºØÀY¸£³£»Ý­n¤@ºØ«ä·QÅé¨t¡C§Y¨ÏµL¯«½×ªÌ¤]¬¡¦b¨cÅ¢¤¤¡AÁöµM¥L¨Ã¤£¬Û«H¤W«Ò¡C¥L¥H¬°¥L¤£«H¡X¡X¨ä¹ê¤£¬O¡C¥Lªº¤£«H´N¬O¥Lªº«H¥õ¡C¥L¨g¼ö¦a¤£¬Û«H¡A©M«H¥õªÌ¨g¼öªº¬Û«H¤è¦¡¤@¼Ë¡A¦³®É­Ô¬Æ¦Ü§ó¨g¼ö¡A¦]¬°«H¥õ¤W«Òªº¤H¥u¬O°¸º¸¤~·Q°_¤W«Ò¡A¥i¯à¦b¶g¥½¡X¡X¥¦¬O¤@ºØ¶g¥½©v±Ð¡X¡X¦ý¬OµL¯«½×ªÌ¤@ª½¦b§_©w¤W«Ò¡A¥L¤@ª½°O¦í¤W«Ò¡C

¡@¡@¦b¦L«×¸g¨åùئ³¤@­Ó«Ü¬üªº¬G¨Æ¡G

¡@¡@¨ºº¸¹F¡]Narda¡^¡A¤@­Ó©^·RªÌ¡A¤@­Ó°¶¤jªº©^·RªÌ¡A¦ºªº®É­Ô¯«©úÅãÆF¤F¡C³oºØ¨Æ±¡¥u¦b¥H«eµo¥Í¹L¡A¥¦­Ì²{¦b¨S¦³¤F¡C¯«°Ý¥L·Q­n¤°»ò¡A°Ý¥L¨Ó¥@¬O§_¦³¤°»ò¤ßÄ@­nº¡¨¬¡C

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¦³ªº¡A§Ú­n¥Í¬°¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡C¡v

¡@¡@³s¯«³£§x´b¤F¡C°O¦í¡A³oºØ¨Æ±¡¦b¹L¥h¤~¦³¡A²{¦b¥¦­Ì¤£·|µo¥Í¤F¡C¯«»¡¡G¡u¤°»ò¡H§A·Q¦¨¬°¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡H³o»ò°¶¤jªº©^·RªÌ¡A³o»ò°í©wªº«H®{¡A³o»ò°@¸Ûªº¤H¡A§A¤@ª½ºÙ¹|§Úªº¦W¸¹¡C¡v

¡@¡@¨ºº¸¹F»¡¡G¡u¬Oªº¡A¦]¬°ÁöµM§Ú¬O­Ó©^·RªÌ¡A§ÚÁÙ¬O¤@ª½§Ñ°O§A¡A¦ý§Ú¬Ý¨ìµL¯«½×ªÌ¤@ª½°O±o§A¡C©Ò¥H§Ú§Æ±æ¤U¦¸¦¨¬°µL¯«½×ªÌ¡G³o¼Ë§Ú´N¯à¤@ª½°O¦í§A¡C§Ú¤@­Ó¤ù¨è³£¤£·Q§Ñ°O§A¡C§A²{¦b¥u¬O°¸º¸¦b§Ú¸£®üùØ¥X²{¡A¦ý¹ï©óµL¯«½×ªÌ¡A§A¦ü¥G¬O¥Lªº¾ã­Ó¤ßÆF¡X¡XÁöµM¥L§_©w§A¡A¦ý¥L°O±o§A¡C©Ò¥Hµ¹§Ú¤@­Ó¯¬ºÖ¡G§Ú­n¥Í¬°¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡A³o¼Ë§Ú´N¯à¤£°±¦a½Í½×§A¡C¡v

¡@¡@³o¬O­Ó¬üÄRªº¬G¨Æ¡C¥¦¥H¶H¼xªº¤è¦¡¹D¥XµL¯«½×ªÌ»P¦³¯«½×ªÌ¨ä¹ê¦b¦P¤@±ø²î¤W¡C

¡@¡@¦@²£¥D¸qªÌ¤@ª½§_©w¤W«Ò¡C²{¦b¥L©M¤W«Ò¨S¦³¥b¤ò¿úÃö«Y¡C¥dº¸¡P°¨§J«ä©M¤W«Ò¦³¤°»òÃö«Y©O¡H´N¸gÀپǦӨ¥¡A¤W«Ò¨Ã¨S¦³¯A¤J¡A¥L¤£¬O¤@ºØ¸gÀپDzz½×¤°»òªº¡C¦ý°¨§J«ä«ÜªÈµ²¡A¥LªÈÄñ¤£¥ð¡G¥L½¨Ó½Æ¥h¦a§_©w¤W«Ò¡A¦n¹³¥L³Q¤W«ÒªþÅé¤F¤@¼Ë¡C

¡@¡@³o¨Ç³£¬O¨g¼öªº¤H¡F«H¥õªÌ¡B¤£«H¥õªÌ¡B¦L«×±Ð®{¡B¦^±Ð®{¡B°ò·þ±Ð®{¡X¡X³£¬O¨g¼öªÌ¡C¨g¼öªÌ±q¨Ó³£µLµø¨Æ¹ê¡A©Ò¥H¥L¤~¬O­Ó¨g¼öªÌ¡C¨g¼öªÌªº«H±ø´N¬O¡G¡u§Ú­Ì¬O¹ïªº¡A¤£­n³Q¨Æ¹ê¤À¤ß¡X¡X¨Æ¹ê©Ò»¡ªº¤@¤ÁªÖ©w¬O¿ùªº¡C¡v¨g¼öªÌªº«H±ø¬O¡G¡u§Ú­Ì¤w¸g±o¥Xµ²½×¤°»ò¬O¯u¹êªº¡F²{¦b¨Æ¹ê¥²¶·²Å¦X§Ú­Ìªº«H±ø¡A¦Ó¤£¬O¤Ï¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@©Ò¦³³o¨Ç©Ò¿×ªº·NÃѧκA³£»s³y¥X´Ý¯Ê¤£¥þªº¤H¡ANisang¡C¤Ñ¥D±ÐªºÀY¸£·íµM¬O¥@¬É¤W³Ì´Ý¼o»P³Ì³ÂÞͪºÀY¸£¤§¤@¡A¦]¬°¥¦¬OÀ£§íªº¡X¡X¨C·í§AÀ£§í¤°»òªF¦è¡A§A´NÅܱoÁà­®¡CÀ£§íªº¤@¤Á³£ÁÙ¦b¡C¥¦¤£¶ÈÁÙ¦b¡A¨C¤Ñ¥¦³£Åܱo¶V¨Ó¶V±j¤j¡A¥¦¦b²Ö¿n¯à¶q¡C¦pªG§AÄÀ©ñ¥¦¡A¥¦´N®ø´²¤F¡C

¡@¡@¤ñ¦p»¡¡A¤@­Ó¤H¥Î´¶³qªº¤è¦¡¥Í®ð¡A¹³¨ä¥L¤H¤@¼Ë¡X¡X¦pªG§A«V°d¥L¡A¥L´Nµo¤õ¡X¡X¨º¥L´N¨S¦³¦MÀI¡A¦]¬°¥L¥Ã»·¤£·|§â¼««ã²Ö¿n¨ì¦MÀIªºµ{«×¡C¦ý¤@­Ó¤@ª½À£§í¼««ãªº¤H¬O§¤¦b¤õ¤s¤f¤W¡F¤õ¤sÀH®É·|Ãzµo¡X¡X¥L¤£¬O¦Û±þ´N¬O¿Ñ±þ¡X¡X«D¦¹¤£¥i¡C

¡@¡@´N¬O¦]¬°À£§í«¬ªº©v±Ð¡A¥@¬É¤W¤~¦³¨º»ò¦h¦â±¡·~¡C¦â±¡·~ªº¦s¦b¬O¦]¬°¯«Â¾¤H­û¡A¦Ó¤£¬O¡mªáªá¤½¤l¡n¡C¨Æ¹ê¤W¡A¡mªáªá¤½¤l¡n¤£¹L¬O¯«Â¾¤H­ûªº°Æ²£«~¡C¤j¶qªº¦â±¡·~¦s¦b´N¬O¦]¬°¦³¤j¶qªº©ÊÀ£§í¡F¥¦·Q§ä¨ì¬YºØ¤è¦¡¡A¬Y­Ó¥X¤f¡C¤@¥¹§AÀ£§í©Ê¡A¥¦´N¶}©lÅܺA¡C¥¦¥i¥HÅܦ¨ª§Åv¹Ü§Q¡X¡X¨º¨ä¹ê´N¬O©Ê¼¤¡A³QÀ£¨îªº©Ê¼¤¡C

¡@¡@³o´N¬O¬°¤°»ò¥þ¥@¬Éªº­x¶¤³£À£§í©Ê¡C¬ü­x¤@ª½¦³³Â·Ð¡A´N¬O¦]¬°³o¬O²Ä¤@¦¸­x¶¤³Q¤¹³\¦³¬Y¨Ç©Êªº¥X¤f¡C¬ü­xµLªk¥´³Ó¥M¡A¥L­Ì¤@©w·|¾Ô±Ñ¡C¤£ºÞ¥L­Ì°µ¤°»ò¡A¤£ºÞ¥L­Ì¥h­þ¸Ì¡A¥L­Ì³£·|³Q¥´±Ñ¡A¦]¬°¬ü­x¬O¥@¬É¤W¤@ºØ·sªº²{¶H¡X¡X¥L­Ì¨S¦³©ÊÀ£§í¡C¥L­ÌµLªk¾Ô³ÓĬÁp¡X¡X¥L­Ì¬Æ¦ÜµLªk¹ï§Ü¶V«n¤H¡C³h½aªº¶V«n¤H¥Á¾Ô³Ó¤F¾ã­Ó¤HÃþ¾ú¥v¤W«e©Ò¥¼¦³ªº¤@­Ó¶W¯Å¤j°ê¡A­ì¦]´N¦b©ó¦pªG©Ê³QÀ£§í¡A¤@­Ó¤H´N«Ü¦MÀI¡A«D±`¦MÀI¡X¡X¥Lªº¤º¤ß¦bªmÄË¡C¥L·Q­n§ðÀ»¡A¥L§Æ±æ¼É¤O¡C

¡@¡@¤@­Ó©Ê±o¨ìº¡¨¬ªº¤H¹ï±þ¤H¤£·P¿³½ì¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ï¬ü­x©Ò¦³ªº½Õ¬dÅã¥Ü¡A¦Ü¤Ö¦³30%ªº¤h§L¦b¾Ôª§¤¤¨S¦³¨Ï¥Î¥L­ÌªºªZ¾¹¡F30%¤£¬O­Ó¤p¼Æ¦r¡C¦pªG30%ªº¤h§L³£¨S¦³¨Ï¥ÎªZ¾¹¡A¥L­Ì´N¬O¨C¤Ñ¥X¥h¦A¦^¨Ó¡A¤°»ò¤H¤]¨S±þ¡A¥L­Ì«ç»ò¯à¥´³Ó¥M©O¡H¥L­Ì¨S¦³¿³½ì±þ¤H¡A¥L­Ì¨S¦³±þ¤Hªº¼¤±æ¡C

¡@¡@¥u¦³©Ê¨ü¨ìÄY­«À£§í¡A¤~·|¤É°_±þ·N¡C¦³¤@­Ó©_©Çªº²{¶H¡A¨C·í¤@­ÓªÀ·|ÅܱoÂײ±¡B´I¨¬¡B©Ê¦Û¥Ñ¡A¥¦´N³Q³h½a¡B¸¨«á¡BÀ£§íªºªÀ·|©ÒºR·´¡C§Æþ¤å©úªº©R¹B¦p¦¹¡Aù°¨¤å©úªº©R¹B¦p¦¹¡A¦L«×¤å©úªº©R¹B¦p¦¹¡A¬ü°ê¤å©úªº©R¹B¤]±N¦p¦¹¡C³o«Ü©_©Ç¡A¥ý¶iªºªÀ·|§ó¯Ü®z¡A«Ü®e©ö´N³Q¸¨«áªºªÀ·|®ø·À¡A¦]¬°¸¨«áªºªÀ·|§óÀ£§í¡X¡X¥L­Ì§ó·MÄø¡A¥L­Ì§ó¿ð¶w¡F¥L­ÌÁÙ¦bÅ¥¯«Â¾¤H­ûªº¸Ü¡C

¡@¡@²{¦bªü¨È¹Ï©Ô¡P¬_±ö¥§¡]Ayatollah Khomeini¡^¤§¬yªº¤H¦b¥ý¶i°ê®a¡B¤å©ú°ê®a¨S¦³¥ô¦ó¼vÅT¤O¡A¦ý¥L­Ì¦b¥ì®Ô¦³«Ü¤jªºÅv¤O¡C¥ì®Ôªº¤j¤ò©Ô¬O·í¦a³Ì¦³¹êÅvªº¤H¡C¨º­Ó¬_±ö¥§´N¬O­ÓºÆ¤l¡C¦ý¨º­ÓºÆ¤l´xÅv¤F¡C²{¦b¥LµL©Ò¤£¬°¡C¤H¥Á³Q±þ®`¡F¤H¥Á¤@ª½³Q±þ®`¡B±O±þ¡A¥H¥ì´µÄõ±Ðªº¥¿¸q¤§¦W¡X¡X¦n¹³¥¿¸qÁÙ¦³¤À¥ì´µÄõ±Ðªº¡B°ò·þ±Ðªº©M¦L«×±Ðªº¡C

¡@¡@´N¦b«e´X¤Ñ¡A¤Ú°ò´µ©Z¨M©w¤k¤H¤£¯à©M¨k¤H¤@°_°Ñ¥[¥ô¦óÅé¨|¬¡°Ê¡A¦]¬°¥¦¹H¤Ï¥ì´µÄõ±Ð¸q¡C¤k¤H¥²¶·¥þ¨­¾B»\¡C¦pªG§A¥þ¨­³£³Q¶Â¯½¾B»\¡A¥u¯d¨â­Ó¬}Åý²´·úÅS¥X¨Ó¡A§A´NµLªkª±¦±´Ò²y¡C¥²¶·±oµo®i¤@ºØ©_©Çªº¦±´Ò²y¹B°Ê¡I¦o­Ì¶]¨Ó¶]¥h¡A¦o­Ìªº¨­Åé·|·nÂ\¡A¨Å©Ð·|®Ì°Ê¡A¨º¹H¤Ï¥ì´µÄõ±Ð¸q¡I©Ò¥H¦b¤Ú°ò´µ©Z¦o­Ì¤£¦A¹B°Ê¡X¡X³o¬O¤G¤Q¥@¬ö¡I¡X¡X¦o­Ì¥u¯à©M¤k¿ï¤â¤ñÁÉ¡AÆ[²³¤]¥u¯à¬O¤k©Ê¡C§Y¨Ï³o¼Ë¡A¦o­ÌÁÙ¥²¶·¥Î¦çªA¾B¦í¨­Åé¡X¡X¦o­Ì¥²¶·¬ï®Ç¾B´¶ªA¡Achalwah©Mkurta¡A³o¼Ë¤~¯à¾B»\¾ã­Ó¨­Åé¡C¦o­Ì¤£¯à¬ïµu¿Ç¥´ºô²y¡A¦]¬°¦o­Ìªº½¥»\·|ÅS¥X¨Ó¡A³o¦³¹H¥ì´µÄõ±Ð¸q¡C

¡@¡@³o¨Ç³£¬O·MÄøªº¤H¡A¦ý³o¨Ç·MÄøªº¤H¬O¦MÀIªº¡C¥L­Ì¥i¥H¥´±Ñ¥ô¦ó¤H¡A¦]¬°¥L­Ì±j¯P¦aÀ£§í©Ê¼¤¡A¤j¶qªº¯à¶q³QÀ£§í¡A¥¦ÀH®É·|Ãzµo¡C¥ô¦óÂǤf³£¥i¥H¡C³o¨Ç¤H­n¬°¥@¬É¤W©Ò¦³ªº±j¼É­t³d¡C

¡@¡@³o´N¬O§Úªº¤kªù®{¦b¦L«×ªº¸gÅç¡C¦o­Ì«D±`¼ö·R§Ú¡A©Ò¥H¦o­Ì¤~¦b³oùØ¡A¨ü¤F³o»ò¦h­W¡C§b¦b³oùدuªº¬O¤@ºØÄ묹¡A¦]¬°¤£ºÞ¦o­Ì¥h­þ¸Ì¡A¦o­Ì³£·|³Q©Ò¿×¤å©úªº¡B°@¸Ûªº¦L«×±Ð®{³g°ý¦aª`µø¡A¦n¹³·Ç³Æ§â¦o­Ì¼¹µõ¤@¼Ë¡C¤@¦³¾÷·|¥L­Ì´N¼²¦o­Ì¡A±À´|¦o­Ì¡A¥L­Ì°µºÉÁà­®ªº¨Æ¡C¤k©Ê¤@ª½³QÄÌÂZ¡B³Q±j¼É¡C¦Ó³o¨Ç¤H¬O°¶¤jªº¦L«×±Ð®{¡A°¶¤jªº©v±Ð¤H¤h¡A¬O¥@¬É¤WÆF©Ê«Ü°ªªº¤H¡I¤£¹L³o¬O¦ÛµMªº¡A§Ú¤£Ä±±o¦³¥ô¦ó¥Ù¬Þ¡C³o´N¬OÀ£§í¡X¡X¤@¦³¾÷·|¥¦´N«_¥X¨Ó¡C

¡@¡@¨â­Ó­×¤k±q¤k­×¹D°|¥hÂí¤W±ÄÁÊ¡C¬°¤F¸`¬Ù®É¶¡¡A¦o­Ì¨M©w§Ûªñ¸ô¬ï¹L¤@¤ù©ü·tªº¡B¯îµL¤H·Ïªº¾ðªL¡C·í¦o­Ì¦b¾ðªLùخɡA¨â­Ó­×¤k³£³Q±j¼É¤F¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A¤£¡I­n«ç»ò¹ï°|ªø¸ÑÄÀ§Ú­Ì¨â­Ó³Q±j¼É¤F¨â¦¸¡H¡v

¡@¡@¡uµ¥¤@¤U¡v¡A¥t¤@­Ó­×¤k»¡¡G¡u§Ú­Ì¥u³Q±j¼É¤F¤@¦¸¡I¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A§Úª¾¹D¡A¦ý§Ú­ÌÁÙ·|­ì¸ôªð¦^ªº¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦³±j«Á¥Ç¡A¤]¦³µ¥­Ô³o¨Ç±j«Á¥Çªº¤k¤H¡C

¡@¡@Nisang¡A§A°Ý§Ú¡G§Úªº¤Ñ¥D±ÐÀY¸£¤j¦h¼Æ®É­Ô¤@ª½³B©óºò±iª¬ºA¡K¡K

¡@¡@¥¦¥u¯à¦p¦¹¡C§A¥²¶·©ß±ó¥¦¡A±qÀY¨ì¸}¡C§A¤£¯à«O¯d¥ô¦óªF¦è¡C¤£­n¸Õ¹Ï«O¯d¥¦ªº¥ô¦óªF¦è¡A¦]¬°¥¦¥þ³£³Q¦Ã¬V¤F¡C

¡@¡@§A»¡¡G¥¦³B©ó°l¨DÅv¤Oªººò±iª¬ºA¡K¡K

¡@¡@¥¦¥²©w¦p¦¹¡C¦pªG©Ê³QÀ£§í¡A¥¦´N¶}©l²¾¦V¨ä¥L¼h­±¡C¥¦Åܱo·¥«×´÷¨DÅv¤O¡C¦pªG©Ê³QÀ£§í¡A§A´N¶}©l´M¨D»{¥i¡F¨º¬O¨D·R¡A¨DªY½àªº¥i¼¦´À¥N«~¡C²{¦b§A¦b³oùØ¡A§A·NÃѨì§A¹ï·R¦³·¥¤jªº»Ý­n¡A¦ý§A¦b®`©È¡X¡X§Aªº¤Ñ¥D±ÐÀY¸£¤Ï¹ï·R¡C¤Ñ¥D±ÐÀY¸£»¡¡G¡u¥u·R¤W«Ò¡C¡v²{¦b§A«ç»ò¥i¯à·R¤W«Ò©O¡H¥þ³£¬O­J§è¡C§A¥²¶··R¤HÃþ¡F¨º¬O°ß¤@·R¤W«Òªº¤è¦¡¡CµL±ø¥ó¦a¥h·R¡A¤£±a¥ô¦ó­n¨D¦a¥h·R¡C¦ý§A¥²¶··R§A¨­Ã䪺¤H¡X¡X¥L­Ì¬O¥i¥H±µÄ²¨ìªº¤W«Òªº¨ãÅé§Î¦¡¡C§A¤£¥i¯à·R©â¶Hªº¨Æª«¡C¡u·R¤W«Ò¡A¡v¥L­Ì»¡¡A¡uÁ׶}¤HÃþ¡C¡v²{¦b¥L­Ì±Ð¾É­×¤k¡G¡u·R°ò·þ¡v¡F­×¤k³QºÙ§@¡u°ò·þªº·s®Q¡v¡C¤°»òª¯§¾¡I¨º­Ó¥i¼¦ªº¨k¤H±q¨Sµ²¹L±B¡A¦Ó²{¦b¦³³o»ò¦h­×¤k¶ùµ¹¦o¡I°ò·þªº·s®Q¡I·íµM¦o­Ì·|¶}©l·Q¹³»P§ë®g¡A¦o­ÌªºÀY¸£¶}©l§@§Ë¦o­Ì¡C

¡@¡@¦pªG§A¥h¬ã¨s¤¤¥@¬ö¤k­×¹D°|ªº¾ú¥v¡A§A·|¤j¦Y¤@Åå¡C¦³¦¨¤d¤W¸U°_­×¤k³QÅ]°­©M¥Lªº¹ÆÅo±j«Áªº¬ö¿ý¡F¤£¶È¦p¦¹¡A­×¤kÁÙ·|°²Ãh¥¥¡C¦h»ò¼F®`ªº·Q¹³°Ú¡I·í¤@­Ó¤k¤H·Q¹³¡A¦o¥i¥H·Q¹³¶W¥G´M±`ªºªF¦è¡C¨k¤H¨S¦³³o»ò±jªº·Q¹³¤O¡A¦ý¤k¤H¯uªº¯à·Q¹³¡C¤k¤H¦b±Ð®x¤WÄb®¬¡C³o¨Ç±Ð®x³£¬O·F¤°»òªº©O¡H³o¨Ç±Ð®x¥Ñ¥D±Ð¡A¤j¥D±Ð¡A±Ð¬Ó²Õ¦¨¡C³o¨Ç±Ð®x·|¸ß°Ý²Ó¸`¡A¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì«D±`¨É¨ü¥i¯à¦hÅ¥¨ìÅ]°­¦p¦ó»P­×¤k­Ì°µ·Rªº²Ó¸`¡C¦pªG§A­Ì¬ã¨s²Ó¸`¡A§A­Ì·|µo²{¦o­Ì§ó¦â±¡¡A§ó²]©¡A«e©Ò¥¼¦³¡C¦o­Ì¤£±o¤£Äb®¬¡A¦o­ÌÄb®¬¦UºØ©_©Çªº¨Æ±¡¡GÅ]°­±ß¤W¨Ó©M¦o­Ì°µ·R¡A¦o­Ì§¹¥þ©è¾×¤£¤F¡A¨­¤£¥Ñ¤v¡K¡K¦o­ÌµL¯à¬°¤O¡C·íÅ]°­¨Ó¦û¦³¦o­Ì¡A¦o­ÌÁÙ¯à«ç»ò¼Ë©O¡H

¡@¡@­×¹D°|²£¥Í¥X¦UºØ¦U¼Ëªº©ÊÅܺA¡C©Ê±q¨Ó¨S¦³¦b­×¹D°|ùبº»òÅܺA¡C¾ã­Ó¥@¬É³£³Q¬YºØÀ£§í©Ò¤ä°t¡C

¡@¡@Nisang¡A§A¥²¶·©ß±ó³o¾ã­ÓÀY¸£¡C

¡@¡@§A»¡¡GÀR¤ß¿E°_¤F®À±Ñ·P¡C

¡@¡@³o·|¿E°_®À±Ñ·P¡C¥¦©MÀR¤ß¨S¦³Ãö«Y¡AÀR¤ß¥u¬O§â§Aªº¯u­±¥Ø±a¥X¨Ó¡A¨ººØ­±¹ï¤~¬O®À±Ñ¡C¬Ý¨ì§A¦Û¤vÁà­®ªºÀY¸£¡A§A·P¨ì®À±Ñ¡C¤£¹L¤£¥Î¾á¤ß¡CÀR¤ß§â§AÀ£§íªº¤@¤Á±a¥X¨Ó¡A§A¥²¶·¸g¾ú¥¦¡C¦pªG§Aª¾¹D¨ºùئ³¤°»ò¡A¥¦´N¥i¥H³Q©ß±ó¡F¦pªG§A¤£ª¾¹D¡A§A­n«ç»ò©ß±ó¥¦©O¡H¦b¯à°÷©ß±ó¤§«e¡A¥²¶·ª¾¹D¡A¥R¤À²z¸Ñ¡C¨Æ¹ê¤W¡A¹ý©³²z¸Ñ¥¦¬O°ß¤@©ß±ó¥¦ªº¤è¦¡¡C

¡@¡@¦b¹ý©³©ß±ó§AªºÀY¸£ªº¨º¤@¤Ñ¡A§A´NÂ\²æ¤F¯«Â¾¤H­û¡C¯«Â¾¤H­û¬O¥@¬É¤W³Ì¬¾·âªº¤H¡A¤]¬O³Ì·MÄøªº¤H¡A¦]¬°¥u¦³·MÄøªº¤H¤~¬¾·â¡C¦³Áo©ú¤~´¼ªº¤H±q¤£¬¾·â¡A¥L­Ì¤£»Ý­n¬¾·â¡X¡XÁo©ú¤~´¼´N°÷¤F¡C·í§A¨S¦³Áo©ú¤~´¼¡A§A´N¥²¶·¬¾·â´À¥N¡F§A¥²¶·¾Ç²ß¬¾·âªº¤è¦¡¡C

¡@¡@¦ý­n°O¦í¡A©Ò¦³³o¨Ç¯«Â¾¤H­û¡X¡X¤Ñ¥D±Ðªº¡A°ò·þ±Ðªº¡A¦L«×±Ðªº©Î¥ì´µÄõ±Ðªº¡X¡X©Ò¦³ªº³o¨Çªü¨È¹Ï©Ô¡A¤j¤ò©Ô¡A¸t¤H¡]pundit¡^³£¬O·MÄøªº¤H¡A¦ý¥L­Ì±±¨î¤F¤HÃþ¡A¥L­Ì§â¾ã­Ó¤HÃþ¶S§C¦¨¤@¤j¸s¥Õè¡C²æÂ÷¥¦¡I

¡@¡@ÀR¤ß¥²µM·|ÅÍ°Ê´X¦Ê¦~¨Ó§A²Ö¿nªº³o¤@¤Á¡A¦ý³o¬OµLªkÁקKªº¡C¦pªG§A¸Õ¹Ï°jÁ×¥¦¡A§A´N·|«O«ù¤£ÅÜ¡C§A¥²¶·¸g¾ú³oºØµh­W¡A¬Ý¨ì©Ò¦³³o¨Ç§AùØ­±Áà­®ªºªF¦è¡C¤£¹L³Ì¦n¥h¬Ý¡A¬ï¶V¥¦©è¹F§A³Ì¤º¦bªº®Ö¤ß¡A³o¼Ë§A´N¯àµo²{§A¤Ñ¥ÍªºÁo©ú¤~´¼¡A§A´N¯à§ä¨ì§A¦Û¤v¥¢¥hªº·NÃÑ¡C

¡@¡@¤@¥¹Â\²æ¯«Â¾¤H­û¡A§A´NÂ\²æ¤F·MÄø¡C§A´N¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¤£¬O°ò·þ±Ð®{¡A¤£¬O¦L«×±Ð®{¡A¤]¤£¬O¦^±Ð®{¡A§A¥u¬O¤@­Ó¤HÃþ¡A©ó¬O¥¨¤jªº¬ü±q§A¤º¦b¤É°_¡C

¡@¡@¤@­Ó¤Ñ¥D±Ð¯«¤÷¥h¤@®aÃdª«©±¶RÆxÄM¡C¥L¬Ý¤W¤F¤@°¦Ä±±o¯S§O¤£¿ù¡A¦ý¹ï©ó¥¦¸j¦b¸}¤Wªº¨â±ø±a¤l·P¨ìºÃ´b¡C

¡@¡@¡u¥¦­Ì¬O¥Î¨Ó°µ¤°»òªº¡H¡v¥L°ÝÃdª«©±¸g²z¡C

¡@¡@¡u®@¡A¯«¤÷¡v¡A¸g²z¦^µª»¡¡G¡u¨º¬O³oºØ¯S®íÆxÄM»P²³¤£¦Pªº¯S¼x¡C§A¬Ý¡A¥L¬O¨ü¹L°V½m¹LªºÆxÄM¡A¯«¤÷¡X¡X¥L¶i¹L°¨À¸¹Î¡C¦pªG§A©Ô¥L¥ª¸}ªº±a¤l¡A¥L´N»¡¡y§A¦n¡I¡z¡A¦pªG§A©Ô¥L¥k¸}ªº±a¤l¡A¥L´N»¡¡y¦A¨£¡I¡z¡v

¡@¡@¡u¦pªG§Ú¨â±ø±a¤l¤@°_©Ô·|«ç¼Ë¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú´N·|±q´Ï®§ªº¦a¤èºL¤U¥h¡A§A­Ó¥Õè¡I¡vÆxÄM¦y¥sµÛ»¡¡C

¡@¡@³sÆxÄM³£¤ñ§A­Ìªº¯«Â¾¤H­û¡A§A­Ìªº¬F«È¡A¤@ª½²Îªv§A­Ìªº¤H¦³Áo©ú¤~´¼¡C

¡@¡@Nisang¡AÂ\²æ¥L­Ì¡C

¡@¡@ÀR¤ß¬O¤@­Ó¹Lµ{¡AÂ\²æ¾ã­Ó¹L¥h¡A®ø°£©Ò¦³ªº¤ò¯f¡A²M²z§A¤º¦b©Ò¦³ªºÁw¦å¡C¥¦¬Oµh­Wªº¡A¦ý¥¦¦³²M²z§@¥Î¡A¨S¦³§Oªº²M²z§Aªº¤è¦¡¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A§Úª¾¹D¦³¤@­Ó­^°ê²Q¤k§A¨S¦³ºâ¶i¥h¡C¬°¤°»ò¡H

¡@¡@Vivek¡A¬Oªº¡A§Ú¤]ª`·N¨ì§Ú¯d¤F¤@­Ó¤H¨Sºâ¶i¥h¡A§Ú¥H¬°§O¤H³£ª`·N¨ì¤F¡C¨º­Ó¤H´N¬O¡u¥¿²Îªº¡vSagar¡C§Ú¥²¶·§â¥L¯d¦b¥~­±¡X¡X¥L¤Ó¤¤³W¤¤¯x¤F¡I¥L¦Û¦¨¤@¬£¡A¥L¤£¯à©M§O¤H©ñ¦b¤@°_¡CÁÙ¦³¡A¥L¬O­Ó¯u¥¿ªº²Ô¤h¡C

¡@¡@§Ú¥i¥H§âSomendraºâ¦b²Q¤kùØ­±¡X¡X¥L¬O¤@ºØ¯à¶q²{¶H¡A¬O¤@ºØ¸tÆF¡I²{¦b¨S¤Hª¾¹D¸tÆF¬O¤°»ò¡A¬O¨k¬O¤k¡F§A¥i¥HÀH«K§â¥L©ñ¨ì­þ¸Ì¡C©Ò¥HSomendraÀH«Kºâ¦b­þÃä³£¦æ¡C¦ýSagar¬O¹L©ó¥¿²Îªº­^°ê²Ô¤h¡A©Ò¥H§Ú¨S§â¥Lºâ¶i¥h¡C§Ú»{¬°¤]¤£¥Î§i¶D§A­Ì¥Lªº¦W¦r¡X¡X¤Ï¥¿¤j®a³£ª¾¹D¡C¨ä¦¸¡G´Nºâ§Ú§â¥Lºâ¶i¥h¡A¥L¤]·|¿ù¹L¨º­Ó¯º¸Ü¡I

¡@¡@¤ì©Ô¡P¨º´µ¾|¤B³Q§i¤Wªk®x¡C¥L³Q«ü±±µ¹¦oªº©d¤lÁ¿¯º¸Ü¡C¾Úĵ¹î³ø§i»¡¡A·í¦oÅ¥¤F¯º¸Ü¡A¦oÅFµM¤j¯º¡Aµ²ªG¯º±o¤Ó¼F®`¦Ó¦º±¼¤F¡C

¡@¡@¡u§Ú¤£¬Û«H¡A¡vªk©x»¡¡A¥L¬O­Ó¥¿²Îªº­^°ê¤H¡C¡uÁ¿¨º­Ó¯º¸Ü¡I¡v

¡@¡@¤ì©Ô¸Õ¹Ï©Úµ´¡A¦ý¨º­Ó­^°ê¤H°í«ù¡G¡uÁ¿¨º­Ó¯º¸Ü¡I§Ú©R¥O§A¡I¡v

¡@¡@©ó¬O¥LÁ¿¤F¨º­Ó¯º¸Ü¡A¤j®a«¡°ó¤j¯º¡A¤@­Ó±µ¤@­Ó¦a¯º¦º¤F¡X¡X°£¤F¨º­Óªk©x¡A¥L¤@­Ó¬P´Á«á¤~¦º¡I

¡@¡@²Ä¥|­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A§Ú¬Û«H§A¬O¦³¥v¥H¨Ó³Ì°¶¤jªº¤H¤§¤@¡C§Ú¬O¥¿½Tªº¶Ü¡H

¡@¡@Gitananda¡A§Aµ´¹ï¬O¿ù»~ªº¡X¡X®Ú¥»¨S¦³°¶¤jªº¤H¡C¦pªG§A¦³¤@­Ó­^¶¯¡A¥J²Ó¬Ý¤@¬Ý¡G§A¥Î¬YºØ¤è¦¡¶S§C¤F¦Û¤v¡C

¡@¡@³o¤~¬O¯u¬Û¡I³o¤~¬O¨Æ¹ê¡I¨S¦³¤°»òÁôÂ꺧t¸q¡C

¡@¡@§Ú¥u¬O­Ó´¶³q¤H¡X¡X©M§A¤@¼Ë¡A©M¨ä¥L¨C­Ó¤H¤@¼Ë¡C§Ú­Ìªº°Ï§O¤£¬O§Ú¬O°¶¤jªº¡A§A¤£¬O°¶¤jªº¡A¦Ó¬O§Ú¬Oı¿ôªº¡A§A¬O¨IºÎªº¡C¦ý¨º¨Ã¤£¨Ï§A´ù¤p¡A¤]¤£·|Åý§Ú°ª¤j¡C¨S¦³¤H¬O°¶¤jªº¡C©Ò¦³ªº³o¨Ç­J§è³£¥²¶·­n¥µ±¼¡C

¡@¡@¤£­n¶}©l§â§Ú¬Ý¦¨¤@­Ó­^¶¯¡C§ÚÁÙ¬¡µÛ¡Iµ¥§Ú¦º¤F¡A§A­Ì·Q«ç»ò¼Ë³£¦æ¡A¦]¬°¨º®É§ÚµLªkªý¤î§A­Ì¡A¦ý²{¦b§Ú¤£·|¤¹³\³oºØ¨Æ±¡¡I

¡@¡@²Ä¤­­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A¦òªû»P­C¿q¦³¹L§A¦³´Â¤@¤é·|¨Ó¨ì¦a²yªº¥ô¦ó·Qªk¶Ü¡H

¡@¡@Yogesh¡A§Ú²q¬O¦³ªº¡I¦òªû´¿»¡2500¦~«á·|¦³¤@­Óı¿ôªÌ¥X²{¡A¥Lªº¦W¦r¥sÀ±°Ç¡]Maitreya¡^¡FÀ±°Çªº·N«ä¬OªB¤Í¡C¨â¤d¤­¦Ê¦~¨Ó¤H­Ì¤@ª½¥H¬°³o·|¬O¨º­Óı¿ôªÌªº¦W¦r¡A¦ý§Ú¦Û¤vªº¸ÑŪ¬O¦òªû¨Ã¤£¬O¦b»¡¦W¦r¡A¥L¬O¦b»¡¨º­Ó¤Hªº«~½è¡C¥L¬O»¡¨º­Ó¤H±N¬O²Ä¤@­ÓªB¤Í¤@¼Ëªº®v¤÷¡A¥L¤£·|°²¸Ë¬O®v¤÷¡A¥L¥u·|»¡¡G¡u§Ú¬O§A­ÌªºªB¤Í¡C¡v

¡@¡@¨º´N¬O§Ú¹ï§A­Ì»¡ªº¡G§Ú¬O§A­ÌªºªB¤Í¡C©Ò¥H§Ú»¡§Ú²q´ú¥L¤]³\¦³¹L¬Y¨Ç·Qªk¡C

¡@¡@¦ý­C¿qªÖ©w¹ï§Ú¦³«Ü²M´·ªº·Qªk¡A¦]¬°¦³¤@­Ó¥j¦Ñªº¬G¨Æ¡K¡K§A­Ì¤]³\¨S¦³Å¥»¡¹L¡A¦]¬°¥¦¤@ª½¬O«Ü¨p±K¦a¥Ñ®v¤÷®¨®¨§i¶Dªù®{¡A¨ì²{¦b¬°¤î¥¦¤@ª½¬O­Ó¯µ±K¡C§Ú¬O²Ä¤@¦¸§â¥¦§i¶D§A­Ì¡I

¡@¡@¦b³Ì«áªº±ßÀ\¤W¡A­C¿q¹ï¥Lªºªù®{Á¿¸Ü¡G¡u§A¡A©¼±o¡A±N·|¦¨¬°§Ú±Ð·|ªº³Ð©l¤H¡C§A¡A¦w¼w¾|¡A±N·|§â§ÚªººÖ­µ¶Ç¼½¨ì¦a²y¤Wªº¥|­±¤K¤è¡C§A¡A¬ù¿«¡A±N·|¥hÂåªv¯f±w¡B±Ï§U½a¤H¡C§A¡A¦h°¨¡A±N·|¼g¤@¥»ºÖ­µ®ÑÅý¤j¬ù¨â¤d¦~¥H«áªº¶ø­×¥h½Í½×¡C¦Ü©ó§A¡AµS¤j¡A¥h¶R³æ¡A¦]¬°§O¤H³£¨S¦³¿ú¡I¡v

¡@¡@²Ä¤»­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¿Ë·Rªº¶ø­×¡X¡X°Ú¡A§Ú«õ¤F«Ü¤[¡X¡X°Ú¡AÁÙ¦³«Ü»·¡X¡X°Ú¡C§A¯àµ¹§Ú­Ì¨­¤W¦h©ñ¤@ÂI¶Ü¡X¡X°Ú¡H§Ú¬Ý¤£¨£§A¤F¡X¡X°Ú¡I«D±`·PÁ§A¡X¡X°Ú¡I

¡@¡@¤S¤Î¡X¡X°Ú¡G§A¬Ý¡X¡X°Ú¡A§Ú¬O­Ó¬ü°êÄy¸q¤j§Q¤H¡X¡X¯uªº¬O¤@¹Î²V¶Ã¡X¡X°Ú¡I

¡@¡@Prem Patipada¡A§Úª¾¹D¡A¦]¬°«e´X¤Ñ¦³¤H½Í°_¹L§A¡C

¡@¡@¤@­Ó¨kªù®{¹ï¥t¤@­Ó¨kªù®{»¡¡G¡u¦P¾Ç¡A¦o¬O­Ó¯P©Ê¬µÃĤk«Ä¡]a high explosive girl¡^¡I¡v

¡@¡@¡u¯P©Ê¬µÃĤk«Ä¡H¡v

¡@¡@¡u¬Oªº¡A±¼¤U¨Óªº®É­Ô«Ü¦MÀI¡I¡v

¡@¡@¸q¤j§Q¤H¥[¤W¬ü°ê¤H¡X¡X³o¬O³Ì¦MÀIªº²Õ¦X¡C

¡@¡@¡u¨º¤£¬O§Aªº¤k¨à¦b¦y¥s¡A¡v¤@­Ó¸q¤j§Q¤H§i¶D®³µÛ¤W½£Âyºj¨«¤U¼Ó¨Óªº¦n¦â¤k¤Hªº¤÷¿Ë¡C¡u¨º¬O§Ú¡I¡v

¡@¡@§A©ú¥Õ¤F¶Ü¡HÅý§Ú­«½Æ¤@¹M¡G¡u¨º¤£¬O§Aªº¤k¨à¦b¦y¥s¡A¡v¤@­Ó¸q¤j§Q¤H§i¶D®³µÛ¤W½£Âyºj¨«¤U¼Ó¨Óªº¦n¦â¤k¤Hªº¤÷¿Ë¡C¡u¨º¬O§Ú¡I¡v

¡@

¡@¡@¤@­Ó­^°ê¨k¤H§¤¦b°s§aùؤ@­Ó¥Õ´I¬üªº¸q¤j§Q¤k«ÄÃä¤W¡C³Ü¤F´XªM°s«á¡A¦o¹ï¨º­Ó­^°ê¤H»¡¡G¡uÄ_¨©¡A§Ú·R§A¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú¤]·R§A¡]I love you¡Atoo¡^¡A¡v¥LµS¿Ý¦a¦^µª¡A¦³ÂI¤£¦n·N«ä¡C

¡@¡@¡u§Ú·R§A­Ì¤T­Ó¡]I love you¡Athree¡^¡A¡v³o­Ó¸q¤j§Q¤k«Ä»¡¡C

¡@

¡@¡@±B§«e¤@¬P´Á¡A¦~»´ªº¸q¤j§Q¤k«Ä¥h§ä¦oªº¥À¿Ë­ú¶D¡C¡u§Ú«D±`®`©Èµ²±B¡A¡v¦o»¡¡G¡u§Ú¾á¤ß§Ú¤£¯à¨ú®®§Úªº·R¤H¡C¡v

¡@¡@¦oªº¥À¿Ë¬°¤FÅý³o­Ó«Ä¤lªº¦ÒÅç®e©ö¤@ÂI¡A·Ç³Æ¦V¦o¸ÑÄÀ±B«Ã¥Í¬¡ªº¶ø§®¡C²¤±a¿ðºÃ¡A¦o¶}©l¦V¤k«Ä¸ÑÄÀ¦o±N·|¸g¾ú¤°»ò¡C

¡@¡@¡u¾¾¡A§Ú¨SÃö«Y¡A¶ý¶ý¡A¡v¤k¨à»¡¡G¡u§Ú©Ê¥æ¨S°ÝÃD¡A¦ý§ÚµLªk½s³y¡]I can screw all right¡Abut I can't cook¡^¡I¡v

¡@

¡@¡@ù§B¯S©M¥Lµo¨|¹L«×ªº©d¤l¦b¬Ý»O¤Wµ¥«Ý¨¬²yÁɶ}©l¡C¤@­ÓªB¤Í¸ô¹L¡A»¡¡G¡u§A¦n¡Aù§B¯S¡v¡A»´»´®º¤F¤@¤U¥L¦Ñ±Cªº¨Å©Ð¡AµM«á¨«¤F¡C

¡@¡@´X¤ÀÄÁ«á¥t¤@­Ó³Ã¥ë¸g¹L¡A»¡¡G¡u§A¦n¡Aù§B¯S¡A¡v·R¼¾¤F¥L¦Ñ±Cªº¨Å©Ð¡AµM«á¨«¤F¡C³o¥ó©_©Çªº¨Æ±¡«ùÄò¤F¤@¬q®É¶¡¡C

¡@¡@³Ì«á§¤¦bù§B¯S®ÇÃ䪺¤@­Ó¨k¤H°_¨­»¡¡G¡uÅ¥µÛ¡A¦Ñ¥S¡A³o¤£Ãö§Úªº¨Æ¡A¦ý§A¤£Ä±±o¥j©Ç¶Ü¡H¦Ü¤Ö¦³12­Ó³Ã¥ë¸g¹L¡Aµ¹§A¥´©Û©I¡AµM«á®º§A¦Ñ±Cªº¨Å©Ð¡C³o¬O¤°»ò±¡ªp¡H¡v

¡@¡@ù§B¯S±æµÛ¥L¡A«s¼Û»¡¡G¡u§Ú¯à«ç»ò¿ì©O-°Ú¡H¦pªG§â¦o¯d¦b®aùØ-°Ú¡A¦o´N©M¨C­Ó¤HºÎı-°Ú¡I¡v

¡@

¡@¡@¸ô¤H¥Ò¡]Streetcorner hood¡^¡G¡u§A§Æ±æ¦³©Ò¦æ°Ê¶Ü¡AÄ_¨©¡H¡v

¡@¡@¸q¤j§Q¤k«Ä¡G¡u§AÁx´±©M¤@­Ó­¯¥Í¤k«Ä³o¼Ë»¡¸Ü¡H¤@­Ó­¯¥Íªº¤k«Ä¡A¦í¦b®á¾ðµó22¸¹¡Aªüº¸©£©ø¤H¡A¹q¸Ü¡G55857¡C¡v

¡@¡@Patipada¡A¦æ¤F¶Ü¡A§AÁÙ·Q­n§ó¦hªº¡X¡X°Ú¶Ü¡H

¡@¡@³o«Ü¤£¿ù¡C§Ú«Ü°ª¿³§A¦P®É¨É¨ü¨â­Ó¥@¬É¡A¸q¤j§Q¤H©M¬ü°ê¤H¡A§A¨ü¨ì¤FÂù­«¯¬ºÖ¡CPatipada¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¬ü¤k¡A«D±`«i´±¡F¦o§Æ±æ¡A¤]ª¾¹D¦p¦ó¦MÀI¦a¥Í¬¡¡C³o¨Ç¤H¤@ª½¬O§Ú³ßÅwªº¡X¡X¥L­Ì§Æ±æ¨ÃÄ@·N¦MÀI¦a¥Í¬¡¡CPatipada´X¥G¬O­ÓºÆ¤k«Ä¡A¤£¹L¦pªG¤@­Ó¤k¤H¬O¯u¥¿ªº¤k¤H¡A¦o´N·|¦³ÂIºÆ¨g¡I¦pªG¦o¤@ÂIºÆ¨g³£¨S¦³¡A¨º¦o´N¨S¦³¥Í®ð¡A¥b¦º¤£¬¡¡C

¡@¡@³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú¸g±`¨ú¯º­^°ê²Q¤k¡X¡X¦o­Ì¥b¦º¤£¬¡¡C¸q¤j§Q¤k¤H«D±`¦³¥Í®ð¡I´X¦Ê¦~¨Ó¸q¤j§Q¤@ª½¦³¬YºØºÖ¦ö¡C¦Ûù°¨«Ò°ê®É¥N¥H¨Ó¡A¸q¤j§Q¬O°ß¤@¤£¨º»òÀ£§íªº°ê®a¡Cù°¨¤H±q¨Ó³£¤£¬O°²¸t¤H¡A±q¨Ó¤£¬O¡F¥L­Ì¤@­Ó®É¥N³£¨S¦³Åܦ¨¹L©Ò¿×ªº¸t¤H¡C¥L­Ì¬O«D±`¥@«Uªº¤H¡A¨º¤@ÂI¬Æ¦Ü¨ì²{¦b³£«O¯d¦b¸q¤j§Q¤Hªº¦å²GùØ¡C³s¤Ñ¥D±Ð®x³£µLªk»G¤Æ¥L­Ì¤Ó¦h¡AÁöµM±ë¸¦©£´N¦b¨ºùØ¡C¦ý¬O¸q¤j§Q¤H¬O¤£·|»G»kªº¡X¡X¥L­Ì¤Ï¦Ó»G»k¤F±Ð¬Ó¡I

¡@¡@§Ú³ßÅw¨ººØ¹Ð¥@ªº«~½è¡]quality of earthiness¡^¡A¨ººØ¹Ð¥@ªº¨ý¹D¨Ï¤H³êµo¥Í®ð¡C

¡@¡@§Ú¿ï¾Ü¤F´X­Ó¸q¤j§Q¤k¤H°µ§ÚªºÆF´C¡C²{¦b³\¦hÃø¬Ýªº¤k¤H¡A¥­¯Ýªº¤k¤H¤@ª½¼g«Hµ¹§Ú¡C¦Ü¤µ¤w¸g¹F¨ì¶Ç¬V¯fªº¤ñ¨Ò¤F¡G¡u¶ø­×¡A¬Ý¨Ó§Ú­Ì¥Ã»·¤£¯à¦¨¬°§AªºÆF´C¤F¡X¡X§Ú­Ì¤Hªø±oÁà¡A¯Ý¤S¥­¡I¡v

¡@¡@¤£¥Î¾á¤ß¡C§A­Ì·|¦b¥t¤@­Ó¥@¬É±o¨ì¼ú½à¡C§A­Ì¤£¥i¯à¨âªÌ­Ý±o¡C­n¦¨¬°¤@­ÓÆF´C¦Ü¤Ö±o¬Ý°_¨Ó¹³­Ó¤k¤H¡I·í§Ú¶}©l¿ï¾Ü¥­¯Ý¤k¤H¡A¬°¤°»ò§Ú¤£¿ï¨k¤H©O¡H¥L­Ì¦³¤°»ò°ÝÃD©O¡H¥u¦³¤@ÂI°Ï§O¡X¡X¨ÅÀYªº°Ï§O¡C©Ò¥H½Ð¤£­n¦Aµ¹§Ú¼g³oºØ«H¡C§Ú¤]³\¦¨¹D¤F¡A¦ýÁÙ¤£¦Ü©ó¡X¡X§ÚÁÙ¦³¤@¨Ç¬ü·P¡I·í§Ú¿ï¤@­Ó¤k¤H¡A§Ú´N¬O¿ï¤@­Ó¤k¤H¡I¦Ü¤Ö¦o±oªø±o¹³­Ó¤k¤H¡I§Ú¥²¶·¨C¤Ñ³£¨£¨ì³o¨ÇÆF´C¡K¡K§Úªº·~³ø¤w¸gµ²§ô¤F¡A©Ò¥H§Ú¤£·Q¦A§Ô¨ü¡X¡X¤w¸g°÷¤F¡I§Ú²Ö¥@¤w¸g§Ô¨ü¤F¤Ó¦h¡X¡X§Ú§Ô¨ü¤F³\¦h¥­¯Ý¤k¤H¡C

¡@¡@¤£¹L§A­ÌÀ³¸Ó°ª¿³¡A§Ú·|·Q¤è³]ªkÅý§A­Ì¦b³o½ú¤l¦¨¹D¡A³o¼Ë§A­Ì´N¤£¥Î¦A¨Ó§é¿i¤H¤F¡C§Ú·|§â§A­Ì°e¨ì»»»·ªº©¼©¤¡X¡XÅý¸t¤H­Ì¨ü­W§a¡I©Ò¥H¬YºØ·N¸q¤W§A­Ì¬O©¯¹Bªº¡C§ÚªºÆF´C­Ì¤]³\ÁÙ±o¦^¨Ó¡X¡X§Oªº¦¨¹DªÌ¤]³\»Ý­n¦o­Ì¡X¡X¦ý¬O§A­Ì¡A©ñ¤ß¡A³o¬O§A­Ìªº³Ì«á¤@¥@¡C§Ú·|²×µ²§A­Ì¡I©Ò¥H¬°¦¹°ª¿³§a¡C§A­Ì·|¦b¥t¤@­Ó¥@¬É±o¨ìÂ׫pªº¦^³ø¡C

¡@¡@³o´N¬O¬°¤°»ò­C¿q¤@ª½»¡¡K¡K¬Ý¬Ý¥Lªº¡u¤KºÖµü¡v¡C¥L±q¨Ó¤£»¡¡u´I¦³ªº¤H¦³ºÖ¤F¡v¡A¥L»¡¡u³h½aªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v¬°¤°»ò¡H¡X¡X¦]¬°½a¤H»Ý­n¼¾¼¢¡C¥L±q¨Ó¤£»¡¡G¡u¦¨¥\ªº¤H¦³ºÖ¤F¡A¡v¥L»¡¡u·Å¶¶ªº¤H¦³ºÖ¤F¡C¡v³o¨Ç³h½aªº¤H¡A·Å¶¶ªº¤H¡A¥L­Ì»Ý­n¬YºØ¼¾¼¢¡X¡X¥L­Ì·|Ä~©Ó¤Ñ°ê¡C

¡@¡@§Ú¹ï§A­Ì»¡¡G¥­¯Ýªº¤k¤H¦³ºÖ¤F¡A¦]¬°¤Ñ°ê¬O¦o­Ìªº®a¶é¡K¡K¦ý¬O½Ð§â¦a²y¯d¤U¡I

¡@¡@²Ä¤C­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A¤°»ò¬O½ü°jÂà¥@¡H

¡@¡@Sangeet¡A§Úµ¹§AÁ¿­Ó¬G¨Æ¡A¨º·|»¡©ú§Ú¹ï½ü°jÂà¥@ªººA«×¡C

¡@¡@Surmanoµ¹¤@­ÓµS¤Ó±Ðªk¾Ç³Õ¤h¸ÑÄÀ½ü¦^Âà¥@ªº²z½×¡G¡u§Ú³o»ò»¡¡A¥ý¥Í¡A§A©ú¤Ñ¦º¤F¡C´X¤Ñ«á§Aªº¼X¤W¶}¥X¤@¦·ªá¡C¤@ÀY¥À¤û¨Ó§â³o¦·ªá¦Y±¼¤F¡C²Ä¤G¤Ñ¦­±á³oÀY¥À¤û©Ô¤F«Ü¤j¤@Åy«Ë¡C§Ú¥h´²¨B¬Ý¨ì¤F¨ºÅy«Ë¡A§Ú»¡¡G¡y°Ú¡A¥ý¥Í¡A§A¤@ÂI³£¨SÅÜ¡I¡z¡v

¡@¡@²Ä¤K­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡AÁ¿´X­ÓµS¤Ó¤Hªº¯º¸Ü«ç»ò¼Ë¡H§Ú³ßÅw¦Û¼J¡I

¡@¡@Anand Sudharka¡A

¡@¡@¨â­ÓµS¤Ó°Ó¤H¤@¤Ñ¤U¤È¦b¶Â¤H¦í¦v°Ï¥ð®§¡A¤@­Ó¤H¹ï¥t¤@­Ó»¡¡G¡u§Ú­Ì§Ñ°OÂê«OÀI½c¤F¡C¡v

¡@¡@¡u¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v¥Lªº¦X¹Ù¤H¤Ï°Ý¡G¡u§Ú­Ì³£¦b³oùØ¡A¤£¬O¶Ü¡H¡v

¡@

¡@¡@¤@¸sµS¤Ó¤HªB¤Í¦b°Q½×¤£¥X¥Í¬O§_·|§ó¦n¡C

¡@¡@¡uªÖ©w·|ªº¡A¡v¨ä¤¤¤@­Ó»¡¡G¡u¦ý§Ú­Ì·í¤¤´X­Ó¤H¯à¦³³o¼Ëªº¹B®ð¡H¡v

¡@¡@³o¦³ÂI·L§®¡C¥¦·|ªá¤W§A¤C¤Ñªº®É¶¡¡C

¡@

¡@¡@¨â­ÓµS¤Ó¤H¦b¶°¤¤Àç´²¨B¡C¨ä¤¤¤@­Ó°Ý¡G¡u¶Ù¡AMoshe¡A§Aª¾¹D´XÂIÄÁ¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u«ç»ò°Õ¡H¡v²Ä¤G­Ó¤H¦^µª¡G¡u§A¥²¶·­n¥h¤°»ò¦a¤è¶Ü¡H¡v

¡@

¡@¡@¤@­ÓĬ®æÄõ¤H¡A¤@­Ó­^°ê¤H¡A¤@­ÓµS¤Ó¤H¥h­Û´°¬Y­Ó°ø¨×ªº¦a¤è¦Y¶º¡C

¡@¡@¾Ú»¡Ä¬®æÄõ¤H¦b±ßÀ\µ²§ô®É»¡¡G¡u¨SÃö«Y¡A¹Ù¦ñ­Ì¡A¤µ±ß§Ú½Ð¡C¡v

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¦­±áªº³ø¯ÈÀY±ø¬O¡G¡uµS¤Ó¤f§ÞªíºtªÌ¾î«ÍÀ\ÆUªù¥~¡C¡v

¡@¡@³Ì«á¤@­Ó¡G

¡@¡@¤@­Ó¨k¤H¦b¤õ¨®¤W¬Ý¤p»¡¡A¥LÃä¤W¬O¤@¦ì¦~»´¤k¤l¡C

¡@¡@¡u¶Ù¡AµS¤Ó¤H¡I¡v¨º­Ó¤k¤H»¡¡G¡u¤°»ò®É¶¡¤F¡H¡v

¡@¡@³o­Ó¨k¤HÀ~¤F¤@¸õ¡A¦ý°²¸Ë²H©w¡C

¡@¡@¤@¤ÀÄÁ«á¡A¦o¤S°Ý¡G¡u¶Ù¡AµS¤Ó¤H¡I´XÂIÄÁ¤F¡H¡v

¡@¡@¨S¦³¦^µª¡C©ó¬O¦o¤S°Ý¤F¤­¦¸¡C

¡@¡@³Ì«á³o­Ó¨k¤Hµo¤õ¤F¡A»¡¡G¡u­Íªº¤â¿ö¦b­Íªº¤f³UùØ¡C§A¦Û¤v¥h¬Ý´XÂIÄÁ¤F¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú«ç»ò¯à¬Ý¨ì§A¤f³UùØ­±¡H¡v¦o°Ý¡C

¡@¡@¡u¨º§A«ç»òµo²{§Ú¬O­ÓµS¤Ó¤Hªº¡H¡v¥L¦^µª¡C

¡@¡@²Ä¤E­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@§Ú¤@ª½¦bªF¤è§b¤F¤K¦~¡A²{¦b§ÚÅܱo¶V¨Ó¶VÃi´k¡C¬°¤°»ò¡H

¡@¡@Anand Premda¡A¤£¥Î¾á¤ß¡X¡X§A¥u¬O·P¬V¤F¦a¤è¯f¡I

¡@¡@²Ä¤Q­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@¶ø­×¡A¬°¤°»ò§Ú®`©È°Ý§Ú¯u¥¿ªº°ÝÃD¡H

¡@¡@Avinash¡A¨C­Ó¤H³£®`©È°Ý¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C©Ò¥H¤H­Ì·|°Ý¥È¾Çªº°ÝÃD¡A­õ¾Çªº°ÝÃD¡X¡XÃö©ó¤W«Ò¡B³yª«¡B¨Ó¥@¡B½ü°j¡X¡X¦]¬°³o¨Ç°ÝÃD§¹¥þ¸ò§A¨SÃö«Y¡A§A¸m¨­¨Æ¥~¡C

¡@¡@°Ý¤@­Ó¯u¥¿ªº°ÝÃD¬O¦MÀIªº¡A¦]¬°·í§A°Ý¤@­Ó¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A§A¥²¶·ª½±µ©M§Ú¾D¹J¡A§A¥²¶·­±¹ïµ²ªG¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó¥i¥H¹w®Æªº¤H¡A¤@­Ó¤H¥Ã»·¤£ª¾¹D§Ú·|»¡¤°»ò¡C¤@­Ó¤H¥Ã»·¤£ª¾¹D§Ú·|¥´§AÁÙ¬OºV§A¡A§A¥Ã»·µLªk½T©w¡C°Ý¤@­Ó¯u¥¿ªº°ÝÃD»Ý­n«i®ð¡A­n¥´¶}§Aªº¤ßªù¡AÅS¥X§Aªº¶Ë¤f¡AÅS¥X¨ü¶Ëªº¦a¤è¡C¨S¤H·Q­nÅS¥X¥L­Ìªº¶Ë¤f¡A¨S¤HÄ@·N¬y¥X¥L­Ìªº²\¤ô¡X¡X¨ä¹ê¨C­Ó¤H³£¥Rº¡¤F²\¤ô»P¶Ëµh¡A¨C­Ó¤H³£¦b°²¸Ë©¯ºÖ¡C

¡@¡@§A°Ý¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡G¡u§A«ç»ò¼Ë¡H¡v¥L³£»¡¡G¡u§®·¥¤F¡I§¹¥þ¨S°ÝÃD¡I¡v¥i¬O¨S¦³¤H¨S°ÝÃD¡A¨S¦³¤H³B©ó¬ü§®ªºª¬ºA¡C¤H­Ì¤£¹L¬O¥²¶·«O¦í­±¤l¡]keep face¡^¡C

¡@¡@¦b¤T¤d¤H­±«e°Ý§Ú°ÝÃD·N¨ýµÛ¼ÉÅS§A¦Û¤v¡C¥¦¬O»rÅS¡Aºë¯«¤Wªº»rÅS¡C¨­Åé¤Wªº»rÅS«Ü®e©ö¡X¡X¨º¤£ºâ¤°»ò¡A¤@­Ó¤H¥i¥H«Ü®e©ö§â¦çªA²æ±¼¡X¡X¦ýºë¯«¤Wªº»rÅS»Ý­n¥¨¤jªº«i®ð¡C¤@­Ó¤H¥²¶·µL©Ò¬ÈÄß¡A¦]¬°¨º´N¹³²æ±¼§Aªº¥Ö¡A¼ÉÅS§Aªº°©¬[¡A®i²{§A©Ò¦³ªºÁà­®¡F¨S¤H§Æ±æ³Q¼ÉÅS¡C

¡@¡@§Ú­Ì³£À¹µÛ­±¨ã¡X¡X¬üÄRªº­±¨ã¡C§Ú­Ìªº¯u­±¥Ø±q¤£µ¹§O¤H¬Ý¡A§A§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C¨Æ¹ê¤W¡A·í§A´M§ä¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A§A­º¥ý·|¸I¨ì¤£¯u¹êªº°ÝÃD¡A¦³¤@¤d¹s¤@­Ó¤£¯u¹êªº°ÝÃD¡C°£«D§A°í«ù¤£¾Ó¡A¤£Â_«õ±¸¡AÄ~Äò¥µ±¼µê°²ªº°ÝÃD¡K¡K·íÀY¸£»¡¡G¡u°Ý½Ö³Ð³y¤F¥@¬É¡v¡A¦pªG§A¬O­Ó¯u¥¿ªº±´¯ÁªÌ¡A§A´N·|»¡¡G¡u­J§è¤°»ò¡I³o¦³¤°»òÃö«Y¡H¥ô¦ó¤H³£¦æ¡C­«ÂI¬O³o­Ó¥@¬É¦s¦b¤F¡CX³Ð³y¤F¥¦¡AY³Ð³y¤F¥¦¡A©Î¬OZ³Ð³y¤F¥¦¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¦³¨S¦³¤H³Ð³y¥¦¤]¬OµLÃöºò­nªº¡C³o­Ó°ÝÃD¬O§è²H¡A¥¦¤£·|¼vÅT§Úªº¤H¥Í¡C¦pªG¬O¤W«Ò³Ð³y¤F¥¦¡A¤S«ç»ò¼Ë©O¡H©ÎªÌ¹³¦ò±Ð®{»P¯Ï¨º±Ð®{»¡ªº¡A¨S¦³¤H³Ð³y¥¦¡A¨º¤S«ç¼Ë©O¡H¯Ï¨º±Ð®{»P¦ò±Ð®{ªº¥Í¬¡¤è¦¡¸ò¦L«×±Ð®{¡B¦^±Ð®{»P°ò·þ±Ð®{¬O¤@¼Ëªº¡A³£¬O¦P¼Ëªº·MÄø¡F³o¤£·|Åý¥L­Ìªº¤H¥Í¦³©Ò¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¥ô¦óµê°²ªº°ÝÃD³£¤£·|Åý§Aªº¤H¥Í¦³©Ò¤£¦P¡A¦ý°Ý¨ººØ°ÝÃD¤ñ¸û®e©ö¡C­º¥ý¥¦Åã¥Ü¥X§A¾ÇÃѲW³Õ¡A§A¬O¤@­Ó¥È¾Ç¡B­õ¾Ç©M©v±Ð¤è­±ªº°¶¤j¾Ç¥Í¡F¥¦Åã¥Ü¥X§A¼ôª¾¸g¨å¡C

¡@¡@¤H­Ì¤@ª½µ¹§Ú¼g«H¡G¡u§J¨½µê¨º¦b¡mÁ¡¦÷±ëºq¡nùØ»¡¤F³o­Ó¡X¡X¥L¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v¤£ºÞ¥L¬O¤°»ò·N«ä³£¤£·|¼vÅT§Aªº¤H¥Í¡C¤w¸g¦³¤@¤dºØª`¸Ñ¦s¦b¡A¦pªG¥¦­Ì¨S¦³±a¨Ó¥ô¦óÅܤơX¡X³o¤@¤dºØª`¸Ñ³£¨S¦³¥Î¡X¡X¨º§Úªº¸ÑŪ¤]¤@¼Ë¡G¥¦¤£·|¼vÅT§Aªº¤H¥Í¡C

¡@¡@¦³¦¸§Ú¦b°µ¤@­ÓÃö©ó°¨«¢ºû¨È¡A´N¬O¯Ï¨º±Ðªº©v®vªººtÁ¿¡A¤@­Ó¯Ï¨º±Ð¾ÇªÌ¯¸¤F°_¨Ó¡A¥L¬O­Ó«D±`¦³¦Wªº¾ÇªÌ¡A§ÚŪ¹L¥Lªº®Ñ¡A§Ú¤@ª½ªY½à¥Lªº¾ÇÃÑ¡C§Ú¨S¦³ª`·N¨ì³o´N¬O¼g¹L«Ü¦h®Ñ¡A§Ú¤@ª½ªY½àªº¨º­Ó¤H¡C¥L°Ý¡G¡u§Ú¥u¦³¤@­Ó°ÝÃD¡C¦òªû»P°¨«¢ºû¨È¬O¦P®É¥Nªº¤H¡C¥L­Ì½Ö§ó¦~ªø¡H¡X¡X¦]¬°¤­¤Q¦~¨Ó§Ú¤@ª½¦b¬ã¨s¥¦¡A¦ýÁÙ¨S¦³¥ô¦óµ²½×¡C¦³ªºÃÒ¾Ú¤ä«ù¦òªû¦~ªø¡A¦³ªºÃÒ¾Ú¤ä«ù°¨«¢«Â¨È¦~ªø¡C¡v

¡@¡@§Ú¬Ý¤F¨º­Ó¤H¤@·|¨à¡C²{³õ¤@¤ù¨I±I¡C¨º­Ó¾ÇªÌ¶}©lı±o¦³ÂIÀª§¼¡X¡X¬°¤°»ò§Ú¥Î¨ººØ¤è¦¡¬ÝµÛ¥L¡H¡u§Ú¦³¤°»ò¦a¤è°Ý±o¤£¹ï¶Ü¡H¡vµM«á¥L»¡¡G¡u¬°¤°»ò§A¥Î³oºØ©_©Çªº¤è¦¡¬ÝµÛ§Ú¡H§Ú¦³¤°»ò¦a¤è°Ý±o¤£¹ï¶Ü¡H¡v§Ú»¡¡G¡u¤£¶È¤£¹ï¡X¡X§A¤@½ú¤l³£®ö¶O¤F¡I¤­¤Q¦~¡I¦³¤°»òÃö«Y©O¡H¦pªG¦òªû¦~ªø¡A¤S«ç»ò¼Ë¡H¦pªG°¨«¢ºû¨È¦~ªø¡A¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H³o¨S¦³¼vÅT¥L­Ìªº­õ²z¡A¨S¦³¼vÅT¥L­Ì¹ï¥Í©RªººA«×¡C³o¤]¤£·|¼vÅT§A¡C¬°¤°»ò§A­n®ö¶O¤­¤Q¦~¡H§A²ª½´N¬O­Ó¤j¥Õè¡I¡v

¡@¡@¦³­Ó¤H¡A´N¬O¥D«ù¤H¥Î¯Þ»K»´±À§Ú¡A»¡¡G¡u§Aª¾¹D¥L¬O¤°»ò¤H¶Ü¡H¥L¬O«D±`µÛ¦Wªº¯Ï¨º±Ð¾ÇªÌ¡I¡v¥L§â¥Lªº¦W¦r§i¶D§Ú¡C

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¨º§Ú­n§ó­«¦aºV¥´¥L¡A¦]¬°§Ú¤@ª½ªY½à¥Lªº®Ñ¡A¦ý³o­Ó¤H¬O­Ó¶Ì¥Ê¡I¥L«ç»ò¯à¼g¥X¨º»ò¦nªº®Ñ¡H¥L¤@©w¹³¥x¥Íª«¾÷¾¹¤@¼Ë¹BÂà¡A¦]¬°Æ[¹î¥L¡A¬ÝµÛ¥L¡AÅ¥¥Lªº°ÝÃD¡K¡K¥L»¡¤­¤Q¦~¡A¥L´X¥G¬O¦b¬¯Ä£¥L©^Äm¤F¤j¶qªº®É¶¡µ¹¤@­Ó°¶¤jªº°ÝÃD¡C¡v¥L¦bÅã¥Ü¥Lªº¾ÇÃÑ¡C

¡@¡@«Ü®e©ö°Ý¥È¾Çªº¡B­õ¾Çªº°ÝÃD¡F¥¦Åã¥Ü¥X§Aªº¾ÇÃÑ¡A¥¦Åã¥Ü¥X§Aªº¦Û§Ú¡A§AªºÅº¶Æ¡C¦ý·í§A°Ý¤@­Ó¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¥¦¥i¯à¨Ï§A¨ü¶Ë¡A¥¦¥i¯à¼ÉÅS§A¡A¥¦¥i¯àÅã¥Ü§AªºµLª¾¡C¥¦¥²µM·|Åã¥Ü§AªºµLª¾¡X¡X¤£¶È¬OµLª¾¡A¥¦¤]¥²©w·|Åã¥Ü¥X§AªººÆ¨g¡B§Aªº¥Ù¬Þ¡B§Aªººë¯«¦³°ÝÃD¡C

¡@¡@³o´N¬O­ì¦]¡AAvinash¡C¦Ó¥B§A¬O­Ó¦L«×¤H¡A¦L«×¤H¬O¶W¯Å¦Û§Ú¥D¸qªÌ¡C¥L­Ì¨S¦³§Oªº¥i¥H¬¯Ä£¡C¥L­Ì¨S¦³ª÷¿ú¡B¥L­Ì¨S¦³Åv¤O¡B¥L­Ì¨S¦³§Þ³N¡A¥L­Ì¨S¦³¬ì¾Ç¡A¥L­Ì§OªºªF¦è¤°»ò¤]¨S¦³¡C¥L­Ì¥u¦³¤@¼ËªF¦è¡G´N¬O¡u¤ñ§A¯«¸t¡vªº¦Û§Ú¥D¸qºA«×¡C©Ò¥H¦L«×¤H«D±`®`©È°Ý¯u¥¿ªº°ÝÃD¡F¥L­Ì±q¨Ó¤£°Ý¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C§Ú±q¨S¸I¨ì¹L¦L«×¤H°Ý¯u¥¿ªº°ÝÃD¡X¡X¥L­Ì±q¤£¼ÉÅS¦Û¤v¡C§Y¨Ï¥L­ÌµoºÆ¤F¡A¥L­Ì¤]¸Õ¹Ï¥Î¬üÄRªº¤è¦¡¶i¦æ±»¥Ü¡C

¡@¡@«e´X¤Ñ§Ú¦¬¨ì¤@«Ê«H»¡¤@­Ó¤k¤H¦³ÂIµo¨g¤F¡C¦ý¼g«Hµ¹§Úªº¤H¡A¥L­Ì¦b«H¤¤¨S»¡¦oµoºÆ©Îµo¨g¤F¡A¥L­Ì¼g¹D¡G¡u¦oªí²{±o¹³Ã¹¼¯§J¨½µê¨º¡A¹³»e©Ô¤@¼Ë¡A©Ò¥H¡A¶ø­×¡A¥u¦³§A¯àÀ°§U¦o¡C¡v

¡@¡@¹L¤F´X¤Ñ¥L­Ì¥´¹q¸Ü¨Ó¡C§Úµ¹¥L­Ìªº¸ê°T¬O¡G¡u±a¦o¥h¬Ý·í¦aªº¤ß²zÂå¥Í¡C¡v²{¦b¨Ó¤F¤@«Ê«D±`¼««ãªº«H¡G¡u¦³§A¦b³oùØ¡A¬°¤°»ò­n±a¦o¥h¬Ý¤ß²zÂå¥Í©O¡H¦o¨S¦³µoºÆ¡A¦o³B©ó¤@ºØ«Ü°ªªº¹Ò¬É¡I¥h§ä¤ß²zÂå¥Í¥i¯à¦³¦MÀI¡A¦]¬°¥L·|µ¹¦o¹qÀ»ªvÀø©ÎªAÂíÀR¾¯¡C¥L¤]³\·|§â¦o©Ô¨ì¦a¤W¡AÅý¦o«ì´_±`ºA¡X¡X¦o¥¿¦b°ª­¸¡C¥u¦³§A¯à²z¸Ñ¡C¡v

¡@¡@²{¦b¨º­Ó¤k¤H´N¬OµoºÆ¤F¡X¡X§Úª¾¹D¨º­Ó¤k¤H¡C«e¨Ç¤é¤l¦o¦b³oùØ¡A¦b³oùتº®É­Ô¡A¦o¨ÓIJºN§Úªº¸}¡A§Ú·Pı³o­Ó¤k¤HÀH®É¥i¯àµoºÆ¡C¦ý¬O¦pªG§A¦b¦L«×µoºÆ¤F¡A§A´N¦¨¤F¤@­Ó¯«¯µ®a¡A¦Ó¤£¬OºÆ¤l¡C¦b¦è¤è­è¦n¬Û¤Ï¡G¦pªG§A¦¨¤F­Ó¯«¯µ®a¡A¥L­Ì´N¥ß¨è§â§A°e¶iºë¯«¯f°|¡I¦L«×¤H¤£³ßÅw¦oµoºÆ¤Fªº³oºØ·Qªk¡C

¡@¡@¨S¦³¤H³ßÅw±a¨Ó¥L¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C¨S¦³¦L«×¤H·|½Í½×¥Lªº©Ê¤Û·Q¡C¥L·|¨Ó°Ý¡G¡u¦p¦ó¹F¦¨µL¼¤¡X¡XBRAHMACHARYA¡H¡v¥L¨ä¹ê¥¿¦b¾D¨ü©Ê¼¤¤§­W¡A¦ý¥L¤£·|½Í½×³o¤@ÂI¡C¤H­Ì®`©È§O¤H·|¯º¸Ü¡C¨º´N¬O¦b´¶³q¥@¬Éùصo¥Íªº±¡ªp¡C

¡@¡@³o¤£¬O¤@­Ó´¶³qªº¦a¤è¡AAvinash¡C¨S¤H·|¯º¸Ü§A¡C¦pªG§Aªº°ÝÃD¬O¯uªº¡A¤j®a·|¹ï§A«D±`·O´d¡F¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG§Aªº°ÝÃD¬O¯uªº¡A¥L­Ì·|¹ï§A§ó¥[·O´d¡C¦ý¬O¤H­ÌÁôÂÃ¥L­Ì¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C´N¥~­±ªº¥@¬É¦Ó¨¥¡A½T¹ê¦p¦¹¡G¦pªG§A§i¶D¥~­±ªº¥@¬É§A¯u¥¿ªº°ÝÃD¡A¤H­Ì·|¶}©l¼J¯º§A¡C¥L­Ì¤£·|·P¨ì·O´d¡A¥L­Ì·|§â§A·í¦¨¯º¬`¡C¦ý¦b³oùؤ£¬O¡C¦b³oùاڭ̦³³\¦h§OªºªF¦è¥i¥H¯º¡C§Úµ¹§A­Ì³\¦h¾÷·|¥h¯º¡A¥H¦Ü©ó¨S¦³¤H¦³¾l¤O¥h¯º§A¯u¥¿ªº°ÝÃD¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Ú¤@ª½Á¿³o»ò¦h¯º¸Ü¡G´N¬O¬°¤F·í§A¯u¥¿ªº°ÝÃD¥X²{¡A¤j®a¯à°÷¹ï§A·O´d¡C¦b¥~­±ªº¥@¬É¤£¬O³o¼Ë¡X¡X¦ý³o¬O¤@­Ó«D±`¯S§Oªº¦a¤è¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H¬ïµÛ¤@¥ó³T¤l¶i¤F¶E©Ò¡CÂå¥ÍÅå³Y¦a°Ý¡G¡u¬°¤°»ò§A­n¬ï¤@¥ó³T¤l¡H¡v

¡@¡@¡u°Ú¡A§A¥ß¨èµo²{¤F°ÝÃD¡A¡v³o­Ó¯f¤H»¡¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó«Ü¤jªº³J³J¡A§Ú¤£¯à¬ï¿Ç¤l¡C¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¡vÂå¥Í»¡¡G¡uÅý§ÚÀˬd¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¡u¤£­n¡AÂå¥Í¡A§A·|¯º¸Ü§Úªº¡I¡v

¡@¡@¡uµ¹§Ú¬Ý¬Ý¡A¡vÂå¥Í»¡¡C

¡@¡@¡u§AªÖ©w·|¯ºªº¡C¡v

¡@¡@¡u¤£¡A§Ú¤£·|ªº¡C¡v

¡@¡@¡u§A«OÃÒ¡H¡v

¡@¡@¡u§Ú«OÃÒ¡I¡v

¡@¡@©ó¬O³o­Ó¤H¼º°_³T¤l¡AÅS¥X¥Lªº¥ª»L¡CÂå¥Í¬Ý¨ì¶W¤jªº³J³J««¨ì¨º­Ó¤Hªº½¥»\¡A¥L§Ñ¥G©Ò¥H¦a¨g¯º¡C

¡@¡@¡u§A³o­Ó±D¤l¾iªº¡I¡v¯f¤H¤j³Û¡G¡u§A«OÃÒ¤£¯ºªº¡I²{¦b§Ú¤£·|µ¹§A¬Ý¤jªº¨º­Ó¤F¡C¡v

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹