¦æ¦bÁIùØ¡A§¤¦bÁI¤¤
Walking in Zen, Sitting in Zen
²Ä¤E³¹¡@¨É¨ü¥Í©R´N¬O¯¬ºÖ
¡@
¡@¡@²Ä¤@Ó°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§Ú¦b³oùاb¤F§Ö¨â¦~¥b¤F¡A¦ý§ÚÁÙ¬Oı±o§Úªº¥Í©R¤¤¦³¨Ç®Ú¥»ªº¿ù»~¡A°£¤Fµu¼Èªº¿h¨£¡A§ÚµLªk§ä¨ì¨ä¤¤ªø¤[ªº·N¸q¡C¦h¼Æ®ÉÔ§Ú³B¦b¤@ºØ¨S¦³©³ªº¡B«D±`¥i©Èªº¡B«Ü¤£µÎªAªºµL¦W¤§¹Ò¡]NOWHERE¡^¡v¡C¬O¤°»ò¥X¿ù¤F©O¡H½Ðµû½×¡C
¡@¡@PREM GAYAN¡A§A¾ãÓ°ÝÃDªº®Ú¥»´N¦b©ó±ý¨D¥Í©R¥Ã«íªº·N¸q¡C¥Í©R®Ú¥»¤£¬O¤@Ó°ÝÃD¡A¦ý¦pªG§Ú̪º´Á±æ¹HI¤F¥Í©Rªº°ò¥»ªk«h¡A§ÚÌ´N·|¥X°ÝÃD¡C¥Í©R¤£Â_§ïÅÜ¡A¤]©¯¦n¥¦¤£Â_§ïÅÜ¡F¨º´N¬O¥¦ªº¬ü§®¡A¥¦ªº§§ÄR¡C¦pªG¥¦¬O¤£Åܪº¡B°±º¢ªº¡A¥¦´N¤£¬O¥Í©R¦Ó¬O¦º¤`¡A¥¦±N·|«D±`µL½ì¡C¥¦·|µo¯ä¡A¦]¬°¥¦¨S¦³¬y°Ê¡CÀY¸£¤@ª½¦bn¨D¬YºØ¥Ã«íªº¨Æª«¡CÀY¸£¬O¹ï¥Ã«íªº¼¤±æ¡A¦Ó¥Í©R¬OµL±`ªº¡C
¡@¡@©Ò¥H¡A¦pªG§A¯uªº§Æ±æ³ß¼Ö¡A§A´N¥²¶·«ö¥Í©RµL±`ªº¼Ë¤l¥h¸g¾ú¥¦¡A¨S¦³¥ô¦ó´Á¬ß¡A¨S¦³§A³oÃ䪺±j¨D¡C»P¥Í©R¤@°_¬y°Ê¡C¥¦§ïÅܤF§A´NÀHµÛ¥¦§ïÅÜ¡C¬°¤°»òn¾Þ¤ß¥Ã«íªº·N¸q©O¡H§An®³¥Ã«íªº·N¸q°µ¤°»ò©O¡H
¡@¡@·N¸q¥u¦³·í¬YӨƪ«¬O¹F¦¨¥t¤@ӥتºªº¤â¬q®É¤~¦s¦b¡C¥Í©R¤£¬O¹F¦¨¥t¤@ӥتºªº¤â¬q¡A¥¦¥»¨´N¬O¥Øªº¡A©Ò¥H¨Æ¹ê¤W¥¦¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó·N¸q¡C¨º¨Ã¤£¬O»¡¥¦¨S¦³·N¸q¡A¨º¥u¬O»¡¥¦¶W¶V¤F·N¸q©ÎµL·N¸q¡C³o¨Ç´£ªk³£¬O¤£¤¤ªÖªº¡C
¡@¡@¤@¦·ª´ºÀ¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¤é¸¨¦³¤°»ò·N¸q©O¡H·R¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¬ü¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¥¦Ì¨S¦³·N¸q¡A¦]¬°¥¦Ì¤£¬O¹F¦¨¨ä¥L¨Æª«ªº¤â¬q¡C¤é¸¨ªº¬ü¦b©ó¥¦¥»¨¡A¥¦¨S¦³¥\¥Î¡A§A¤£¯à§â¥¦·í¦¨¤@¥ó°Ó«~¡C¤@½ø¨®¦³·N¸q¡A¤@¥x¾÷¾¹¦³·N¸q¡A¤@¼l©Ð¤l¦³·N¸q¡A¦ý¤@¦·ª´ºÀ¦³¤°»ò·N¸q©O¡H¥¦¨S¦³·N¸q¡A¥¿¬O¦]¬°¥¦¨S¦³·N¸q¡A©Ò¥H¥¦¬üÄRµL¤ñ¡C¤@¥x¾÷¾¹¡AµL½×¦h¦³·N¸q¡A³£¤£¥i¯à¬O¬üÄRªº¡F¥¦¤£¥i¯à¬O¥¦¬O¤@¥ó°Ó«~¡A¥¦¬O¦³¥Îªº¡C¥¦¤£¬O¸Öºq¡C
¡@¡@¥Í©R¬O¸Öºq¡A¥Í©R¬O¤@ººq¡A¥Í©R¬O¤@¤ä»R¡C
¡@¡@Gayan¡A§Aªº°ò¥»ºA«×¬O¿ù»~ªº¡A¨º´N¬O§A¤£Â_¿ù¹Lªºì¦]¡C
¡@¡@§A»¡¡G°£¤Fµu¼Èªº¿h¨£¡A§ÚµLªk§ä¨ì¨ä¤¤ªø¤[ªº·N¸q¡C
¡@¡@ÀR¤ßß·Q³o¨Çµu¼Èªº¿h¨£¡C¦b³o¨Ç¿h¨£µo¥Íªº®É¨è¡A§A¤@©w¨S¦³¦b´M§ä·N¸q¡A§A©ñÃP¤U¨Ó¡A§A§¹¥þ§Ñ°O¤F·N¸q¡A§A§¹¥þ¤£Ãö¤ß·N¸q¡C©ó¬O¬ðµM¤§¶¡´N¦³³ß®®¡A´N¦³¯¬ºÖ¡C¤@¥¹§A¶}©l§ì¨ú¡B°õµÛ©ó³o¨Ç¬üÄRªº¿h¨£¡B³o¨Ç¤ù¨è¡A¤@¥¹§AªºÀY¸£»¡¡GÅý¥¦¥Ã«í¡C²{¦b³oÓªF¦è¬O§Ú¤@ª½°l´Mªº¡A¤£n©ñ¶}¥¦¡v¡A§A´N§â¥¦¯}Ãa¤F¡A§A±þ®`¤F¥¦¡C¿h¨£®ø¥¢¤F¡A¥¦¥u¯d¤U¤@¬q°O¾Ð¡A¥¦¤£Â_¦a®ø°h¡C«Ü§Ö§A´NµLªk¬Û«H¥¦´¿¸g¦s¦b¹L¡C·í§A¦A¦¸§Ñ°O¹ï·N¸qµL¤î¹Ò¦a°l³v¡A·í§A¦A¦¸§Ñ°O¹ï¥Ã«í¤£Â_¦a°l¨D¡A·í§A¦A¦¸§Ñ°O¨Æª«À³¸Ó¦p§A©Ò·QªºµL¥ð¤îªº¼¤±æ¡A¥¦´N·|¦A¦¸µo¥Í¡C
¡@¡@¤£¡A¨º¤£¬Oªù®{ªº¤è¦¡¡AGayan¡C¤@Óªù®{¹ï¦s¦b¨S¦³´Á±æ¡C¥L¥u¬O¨S¦³§Ü©Ú¦a»P¦s¦b¬y°Ê¡Cªù®{Åý¦s¦b«ü¤Þ¤è¦V¡A¤£ºÞ¥¦¬y¦Vþ¸Ì¡Aªù®{³£Ä@·NÀH¥¦¦Ó¥h¡Cªù®{¨S¦³¥Øªº¦a¡A¨S¦³¥Ø¼Ð¡CµM«á³o¨Ç¿h¨£´N·|¶V¨Ó¶V¦h¡C
¡@¡@¤£¹L§A¥²¶·ÀR¤ßß·Q³o¨Ç¿h¨£¥¦Ì¬O¤°»ò®ÉÔµo¥Íªº¡A«ç¼Ëµo¥Íªº¡A¬O¤°»òÅý¥¦Ìµo¥Í¡C§A·|µo²{¤@¨Ç°ò¥»ªºªF¦è¡G·í¥¦Ìµo¥Í®É¡A§A¬O©ñÃPªº¡F·í¥¦Ìµo¥Í®É¡A§A³B©ó¥ð®§ª¬ºA¡F·í¥¦Ìµo¥Í®É§A¨S¦³¼¤±æ¡A·í¥¦Ìµo¥Í®É§A¨S¦³³g°ý¡F·í¥¦Ìµo¥Í®É¡A§A¨S¦³·Q¨ì·N¸q¡B«n©Ê»P»ùÈ¡C³o´N¬O¥¦ªº¶ø¯µ¡C¥Ã»·©ñ¤U³o¨Çªýê¡CÅý¥Í©R¦ÛµM¦ÓµM¦a¦s¦b¡A¥u¬O¦¨¬°¥¦ªº¤@³¡¤À¡A¦¨¬°¤j®üªº¤@Ó®öªá¡C¤£n¸Õ¹Ï¤ä°t¤j®ü¡A³oºØ§V¤O¥»¨¬O¤@ºØ¦Û¤j¡C
¡@¡@ÀR¤ßß·Q¾¥µáªk«h¡G
¡@¡@¦pªG§A¤£¾Þ¤ß¦Û¤v¨¦b¦ó³B¡A§A´N¤£·|°g¥¢¡C
¡@¡@ÁÙ¦³¡G
¡@¡@¨S¦³¨Æ±¡·|ÁV¨ì¤£¯àÅܱo§óÁV¡C
¡@¡@¨É¨ü§a¡I¬°¤°»òn®`©È¡uµL¦W¤§¦a¡v©O¡H¨CÓ¦a¤è³£¬OµL¦W¤§¦a¡C¤£ºÞ§A¦bþ¸Ì¡A¥¦³£¬OµL¦W¤§¦a¡C¦s¦b¬OµLªº¡A©Ò¥H§A¥Ã»··|¦bµL¦W¤§¦a¡C§A¥²¶·±µ¨ü¥¦¡C¦òªûºÙ¤§¬°¡u¦p¬O¡v¡X¡X´N¬O³o¼Ë¡C±¡ªp´N¬O³o¼Ë¡G¤£ºÞ§A¦bþ¸Ì¡A¥¦³£¬OµL¦W¤§¦a¡A¤£ºÞ§A¬O¤°»ò¤H¡A§A³£¬OµL¦W¤p¨ò¡C
¡@¡@¤@¥¹§A±µ¨ü¤F³o¨Ç¯u²z¡A¥Í©R´N¶}©l¥H¤@ºØ§¹¥þ¤£¦Pªº¤è¦¡µo¥Í¡A¦]¬°¦b³oºØ±µ¯Ç¤¤¡A¦Û§Ú¦º¥h¤F¡C¦Û§Ú¥u¯à³z¹L§Ü©Ú¡B¹ï§Ü¡B°«ª§¦Ó¦s¦b¡C
¡@¡@¨º´N¬O§A¤@ª½¦b°µªº¡AGayan¡C¤£¹L§A¨Ã¤£¬O¯S¨Ò¡A¾ãÓ¼w°ê¤HªºÀY¸£³£¨ü¨ì³oºØ¨î¬ù¡C
¡@¡@Gayan¬OÓ¼w°ê¤H¯Âºéªº¼w°ê¤H¡C§Ú´¿¸g·Q¿ï¦o·í§Úªº¤@ÓÆF´C¡]medium¡^¡A¤£¹L§Ú¤£±o¤£©ñ¤U³oÓ·Qªk¡A¦Ü¤Ö¼È®É¦p¦¹¡A¦]¬°¼w°ê¤Hªº¨î¬ù¦b¦o¤ßùخڲ`¸¦©T¡C¦oµLªk»P§Úªº¯à¶q¬y°Ê³o¬OµL·NÃѦa¡A¦o¨Ã¤£ª¾¹D¡C¦o§Æ±æ¦¨¬°¤@ÓÆF´C¡A¦o«D±`°ª¿³§ÚÂI¦oªº¦W¡A¦o§Æ±æ·|³Q¿ï¤¤¡C¦o¥»¨Ó¥i¥H¤J¿ï¡A¦ý¦oµL·NÃѤ¤¦³²`¼hªº§Ü©Ú¡C¦b·NÃѼh±¤W¡A¦o§¹¥þ¦ÚªA©ó§Ú¡A¦ý¦bµL·NÃѼh±¤W¡A¦o¸Õ¹Ï½á¤©§Úªº¯à¶q¬YºØ§Îª¬¡A¬YºØ¼Ò¦¡¡A¬YÓ¬y¦V¡C©Ò¥H§Ú·Q³Ì¦nÁÙ¬O¦Aµ¥µ¥¡C
¡@¡@Gayan¡A§A¥²¶·©ñ¤U§Aªº¼w°ê¤H¨î¬ù¡C¦pªG§A·Q¦¨¬°¤@Ó¾Ô¤h¡A¨ººØ¨î¬ù¬O¤£¿ùªº¡A¦ý¦pªG§A·Q¦¨¬°¤@Óªù®{¡A¥¦´N¤£¦n¤F¡F¥¦Ì¬O¨âÓ·¥ºÝ¥¦Ì©¼¦¹§¹¥þ¬Û¤Ï¡Cªù®{¥²¶·§¹¥þ©ñÃP¡A¦Û¦b¡A¨S¦³§Ü©Ú¹³¤@¤ä¤¤ªÅªº¦Ë¤l³o¼Ë¥L´N¯àÅܦ¨¯«©Ê®BÃ䪺¤@¤ä¦Ë²Ã¡AºqÁn¥i¥H³z¹L¥L¦Ó¬y²I¡C
¡@¡@¥¦·|µo¥Íªº¡AGayan¡A¥¦¥¿¦bµo¥Í¡C¦pªG¿h¨£µo¥Í¤F¡A¨º´N¨S¦³°ÝÃD¡C¦pªG°¸º¸´X®°µ¡¥´¶}¤F¡A¨º»òªù¤]·|¥´¶}¡A§A¥i¥H³q¹L³o¨Çµ¡¤á°k¨ì¥~±¡C¦ý¬O§A¹L©ó°l¨D§¹¬ü¡C©ñ¤U³oÓ·Qªk¡C¤£§¹¬ü§¹¥þ¨S¦³°ÝÃD¡C¤£n¸Õ¹Ï¥h°µ¤£¥i¯àªº¨Æ±¡¡C¥¤Z¬OµL¤ñ¬ü§®ªº¡C
¡@¡@¤£¹L§Ú¥i¥H¬Ý¨ì¦oªº°ÝÃD¡Cºnªº°ÝÃD¬O¡G¦o¬OÓ¼w°ê¤H¡C¨ä¦¸ªº°ÝÃD¬O¡G¦oªºÂ¾·~¬O®É¸Ë¼Ò¯S¨à¡A©Ò¥H¦o¦³n§¹¬üµL·vªºÆ[©À¡C³o¨ÇªF¦è¶i¤J¨ì¦o¤º¤ß²`³B¡C¦o¬OÓ§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A©Ò¥H¦b³oùتº¨â¦~¥bùØ¡A¦o¤@ª½©M¤j®a¦³½Ä¬ð¡C¦]¬°³oÓ¦a¤è¤£¾A¦X§¹¬ü¥D¸qªÌ¡A³oÓ¦a¤è¬O¤@Ӻƨgªº¦a¤è¥¦µ´¹ï¬O«D¼w°ê¦¡ªº¡I¦Ó¥B§Ú¦³³\¦h¼w°êªù®{¡I§Ú¯à²z¸Ñ¬°¤°»ò¼w°ê¬F©²«D±`¾á¼~¡A¦]¬°§Ú¦b±ÑÃa¥L̪º¦~»´¤H§Ú¦b¯}Ãa¥Ļ@¬°¼w°ê¤Hªº¨î¬ù¡C¤@¥¹¥L̦¨¬°ªù®{¡A¤@¥¹¥L̻⮩¤F¦¨¬°ªù®{ªºÃÀ³N¡A´N¨S¦³§Æ¯S°Ç¥i¥H¦A±±¨î¥LÌ¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@§¹¬ü¥D¸q¬O¤@ºØ¯«¸g°I®z¡A¥¦¬O¯«¸g½èªº¥¦¬O¯«¸g°I®z¤@Ó¦nÅ¥ªº»¡ªk¡C
¡@¡@Gayan¡A©ñ¤U¨ººØÆ[©À¡C¥un¥¤Z¡A²³æ¡AµL¨¬»´«¡AµM«á¨Æ±¡´N·|¬ð¸²r¶i¡C
¡@¡@§ÚÅý¦o¦^¨ì¼w°ê¤@¬q®É¶¡¡A¥H«K¥i¥HÆ[¹î©M¤ñ¸û¦oªºÅܤơC¦o¦b³oùصLªk·NÃѨì¡A¥u¦³¦b¼w°ê¦o¤~¯à·NÃѨì³o¤@ÂI¡C¦b¨ºùØ¡A¦o·|¬Ý¨ì³o¨â¦~¥bùØ«íªeùؤw¸g¦³¤Ó¦hªº¤ô¬y¹L¡A¦o¤£¦A¬O¦P¤@Ó¤H¡C¦b¨ºùئo·|·NÃѨì¤H̪º¦æ¬°¤è¦¡¡A¤H̦p¦ó³Q°V½m±o¯«¸g°I®z¡Cµ¥¦o¦^¨Ó¡A§Ú§Æ±æ¦o·|¦³§ó²`¨èªº²z¸Ñ¡A§ó©ñÃP¡A§ó¦Û¦b¡C
¡@¡@§Ú¹ï§A©ê¦³«Ü¤jªº´Á±æ¡AGayan¦³«Ü¤jªº¥i¯à©Ê¡C§A´N¦bÃä½t¡C¦pªG§A¶}©l±µ¨ü¨Æª«ªº¥»¨Ó±¥Ø¡A§A©ß±ó¤F¹ï¥¦ÌªºÆ[©À¡A§A©ß±ó¤F¡uÀ³¸Ó¡v©M¡u¤£À³¸Ó¡v¡A¨º´N°ÝÃD¤£¤j¡C¥Í©R¶}©lÀ°§U§A¡A·ÓÅU§A¡C¥Í©R«D±`Åé¶K¡A«D±`¤Í·R¡A¥u¬O§Ú̱q¨Ó¤£¤¹³\¥¦¡C§ÚÌÁ`¬O±j¢¥¦¨«§Ú̪º¸ô¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¥Í©R¤£¥i¯à¨«§Ú̪º¹D¸ô¡A§ÚÌ¥²¶·¨«¥Í©Rªº¹D¸ô¡C
¡@¡@§Ú¤Ï´_±j½Õ©ñ¶}¨Ó¡]let-go¡^¬O§Ú±µÄ²¥Í©R»P¦s¦b°ß¤@ªº³~®|¡C
¡@¡@²Ä¤GÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§Úèè¨M©w¦¨¬°ªù®{¡A¦]¬°§Ú·Q§Ú¤Ï¥¿¤]±o°µ³o¥ó¨Æ¡]¦b§Ú¦b³oùتº¤©P´Á¶¡¡^¡C²{¦b¤º¤ßªº±Ã¤ã¤S¶}©l¤F¡C§Ú·P¨ì¦³À£¤O¡Aı±o³o¤£¬O¤@ӦۥѪº¨M©w¡A¥¦¤£¬Oµo¦Û¤º¤ß¡C
¡@¡@Helga Szelinsky¡A½Ð¤£n¦¨ªù®{¡Cµ¥«Ý¡CÁÙ¤£¬O«ê·íªº®ÉÔ¡C¦pªG¥¦¤£¬Oµo¦Û§Aªº¤º¤ß¡A¨º´N¤£n±j¢¦Û¤v¡C§_«h¥¦·|¬O¬YºØ±j¥[ªº¡BÁபº¨Æ±¡¡C¥ô¦ó±j¥[ªº¨Æ±¡³£¬OÁபº¡Aªù®{¤]¤@¼Ë¡C¥¦±N¬O¶ì½¦ªº¡A¥¦¤£·|¯u¹ê¡A¥¦¤£·|ÂA¬¡¡C¤£»Ýn³o¼Ë¡C¦pªG¥¦¦ÛµMµo¥Í¤F¡A¨S¦³¥ô¦óÀ£¤O¡A¨º®ÉÔ¦A¨M©w¡C¤£µM¥¦·|µ¹§A»s³y³Â·Ð¡A§Ú¦b³oùؤ£¬On¬°§A»s³y¤£¥²nªº³Â·Ð¡C¤@¥¹§A¦¨¬°ªù®{¡A±N·|¦³³\¦h¥²nªº³Â·Ð¡A©Ò¥H¾¨¶qÁקK¤£¥²nªº³Â·Ð¡A¦]¬°¥²nªº³Â·Ð·|¦³«Ü¦h¡C
¡@¡@¥Ã»·¤£n¥X©ó¿ù»~ªºì¦]¥h°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦]¬°³\¦h¤Hn°µªù®{¬O¥Ñ©ó¦Û¤vªºªB¤Í¦¨¤Fªù®{¡G¡u³oùرªÖ©w¦³¨Ç¤°»òªF¦è¡A§_«h¤£·|¦³³o»ò¦h¤H³Q§l¤Þ¡C¡v³o¨Ç³£¬O¿ù»~ªºì¦]¡C
¡@¡@¾¥µá»¡¡G¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O¥X©ó¥¿½Tªºì¦]¥h°µªº¡C
¡@¡@®t¤£¦h99%ªº±¡ªp¥L³£¬O¹ïªº¡G¨S¦³¤°»ò¨Æ±¡¬O¥X©ó¥¿½Tªºì¦]¥h°µªº¡C¤H̤@ª½¥X©ó¿ù»~ªºì¦]¥h°µ¨Æ±¡¡AµM«á¥LÌ´N©ê«è¥Í¬¡¬O´dºGªº¡Aµ²ªG¥²©w¦p¦¹¡C¥LÌn¹ï¦¹t³d¡A¨S¦³§O¤Hn¹ï¦¹t³d¡C
¡@¡@¥Ã»·¥X©ó¥¿½Tªºì¦]¥h°µ¨Æ±¡¡C¥¿½Tªºì¦]¥Ã»·¥X¦Û§Aªº¤ß¡A¦Ó¤£¬O§AªºÀY¸£¡C
¡@¡@¾¥µáÁÙ»¡¡G¡u¤£ºÞ§A¥h¨ìþ¸Ì¡A§AÁÙ¬O§A¡C¡v
¡@¡@³o«ç»ò·|¦³À°§U©O¡H§A¥i¥H¦¨¬°¤@Óªù®{¡AHelga¡A§A¥i¥H¬ï¤W¬õ³T¡A¦ý¦b¬õ³T¤U±¡A¦b·sªº¦W¦r«á±¡A§AÁÙ¬O§A¡C¤@¤Á³£¬Oªº¡A¥u¬O¦WºÙÅܤF¡C§ïÓ¦W¦r¨Ã¤£·|Åý§A¸g¾ú¤@³õ²©R¡A§A¤£·|«¥Í¡C¥u¦³§A«¥Í¡A§A¤~¯à¦¨¬°¤@Óªù®{¡C
¡@¡@µ¥«Ý¡CÁÙ¤£¬O«ê·íªº®ÉÔ¡C¹ï³oºØ«nªº¨Æ±¡¥Ã»·¤£n¥^¦£¡C¥¦¬O¤@ӥͦº§ñÃöªº°ÝÃD¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥¦¤ñ¥Í¦º§ó«n¡A¦]¬°¥¦¥i¥H±a§A¶W¶V¥Í¦º¡C¨º´N¬Oªù®{ªº¾ãÓ·Òª÷³N¡G¤Þ»â§A¶W¶V¥Í¦º¡C¥¦¤ñ¨ä¥L¨Æ±¡«n±o¦h¡A©Ò¥H¤@Ó¤H¤£À³¸Ó¯ó²v¡C¤£nµÛ«æ¡C
¡@¡@¦b³o¤Ó¬P´Áùر¡A§b¦b³oùØ¡AÀR¤ß¡A°Ñ¥[¤@¨Ç¹ÎÅé¡AÆ[¹îªù®{¡AµM«á¦^®a¡C¤£n¦b§AªºÀY¸£ùØ»s³yµJ¼{¡G¡unÁÙ¬O¤£n¡K¡K¡v§_«h§Aªº¤Ó¬P´Á´N®ö¶O¤F¡C§AµLªk¥þµM¦a°Ñ»P¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¦]¬°§A·|¤@ª½µJ¼{¡G¡u§Ún¤°»ò®ÉÔ¦¨¬°ªù®{¡H¡v¦pªG§A¤£¦¨¬°ªù®{¡A§A·|Y¦³©Ò¥¢¡F¦pªG§A¦¨¬°ªù®{¡A§A·|»{¬°³o¼Ë°µ¨Ã«Dµo¦Û¤º¤ß¡C¨âºØ±¡ªp¤U§A³£¬OÓ¥¢±ÑªÌ¡C
¡@¡@¸Uª«¬Ò¦³®É¡A¦b¦X¾Aªº©u¸`¡A¨Æ±¡·|»´ÃP¦aµo¥Í¡A§A¤£»Ýn¥h°µ¥¦Ì¡A¥¦Ì´N¥X²{¤F¡F§A¥u¬O¨£ÃÒ¥¦Ì¥X²{ªº³oӨƹê¡C´N¹³¦³¤@¤Ñ³D¸À¥h¥~¥Ö¡A±qùر·Æ¥X¥¦¨Ã¨S¦³°µ¨M©w¡A¥u¬O®ÉÔ¨ì¤F¡C«Ä¤l¦³¤@¤Ñ·|±q¤l®cùؽϥ͡A¤Q¤ëÃhL¤w¸gµ²§ô¡C¥¦¤£¬O¤@ӫĤl³oÃ䪺¨M©w¡G¡u²{¦b§Ú¥X¥Íªº®É¶¡¨ì¤F¡C¡v¬K¤Ñ¨ÓÁ{¡A¦Êªá»ô©ñ¡K¡K¾ãÓ¤j¦a´NªYªY¦Vºa¡C
¡@¡@ªù®{¬O¦p¦¹¡C±µµÛ´N¦³¬üÄR¡A´N¦³®¦¨å¡A°ß¦³¨º®É§A¤~¬O¤@Óªù®{¡C¥¦¤£¬O¤@Ó¥[¤Jªº°ÝÃD¡A¥¦¤£¬O¬YºØ±j¥[©ó§Aªº§Ù«ß¡A¥¦¤£¬O¤@ÓÃÙ¦¨©Î¤Ï¹ïªº°ÝÃD¡C·í¥¦¥X¦Û§Aªº¤º¤ß¡A¨º´N§OµL¿ï¾Ü¡A¨S¦³¥ª¥k¬°Ãø¡A¥¦¤£¬Oõ¾Ç¡C
¡@¡@¯ÁÛ¡P§Jº¸»ô§JªG¡]Soren Kierkegaard¡^¼g¹L¤@¥»¬üÄRªº®Ñ¡F³o¥»®Ñªº¦W¦r¥s¡m¥ª¥k¬°Ãø¡]EITHER/OR¡^¡n¡C¤£¶È³o¥»®Ñªº¦W¦r¡A¥Lªº¾ãÓ¤@¥Í³£¬O¥i¥H³Q¬Ý§@¬O¥ª¥k¬°Ãøªº¹êÅç¡C¥L¤@½ú¤l³£¨S¦³°µ¥X¹L¨M©w¥LÁ`¬O¦b¦Ò¼{°µÁÙ¬O¤£°µ¡C
¡@¡@¤@Ó©h®Qµ¥¤F¦o³\¦h¦~¡A¦]¬°¥LµLªk¨M©w¸Ó¤£¸Ó©M¦oµ²±B¡C¥L·Q¤F¤S·Q¡A¥L¬d¸ß¦Ê¬ì¥þ®ÑùØÃö©ó±B«Ã»P·R±¡ªºÃe¤j¤åÄm¡A°µ¤F³\¦h¥¿¤è»P¤Ï¤èªºµ§°O¡A¦h¤èÅv¿Å¡A¦ýÁÙ¬OµLªk±o¥Xµ²½×¡C©Ò¦³ªº½×¾Ú´X¥G¤£¬Û¤W¤U¡C¦³³\¦hÃÙ¦PªºÆ[ÂI¡A¤]¦³³\¦h¤£ÃÙ¦PªºÆ[ÂI¡AºX¹ª¬Û·ín¦p¦ó¨M©w©O¡H³oÓ©h®Q¤ß¦Ç·N§N¡A³Ì«á¶ùµ¹¤F§O¤H¡C
¡@¡@¥L¤@½ú¤l³£¬O³o¼Ë¡G¥L¤£Â_¦a¦Ò¶q¨C¤@¥ó¨Æ±¡¡F¥L¤°»ò¨Æ¤]°µ¤£¤F¡A¦pªG¦º¤`¤]¦¨¬°¤@Ón¥L¨M©wªº°ÝÃD¡A¥L¥i¯à¨ì²{¦bÁÙ¨S¦º¦¨¡F¥L·|§¤¦bô¥»«¢®Ú«ä¦Ò¦º¤`¡C¦pªG¥X¥Í¦¨¤F¤@Ón¥L¨M©wªº°ÝÃD¡A¥L®Ú¥»´N¤£·|¥X¥Í¡F¥L·|¦b¥À¿Ëªº¤l®cùؤ@ª½«ä¦Òn¤£n¥X¨Ó©O¡H¥Lªº³~®|¡A³oºØ·MÄøªº±µÄ²¥Í©Rªº³~®|Åܱo«D±`¥X¦W¡A·í¥L¨«¹Lµó¹D¤@Ó¤ë¥u¦³¤@¦¸¡F¥L¥²¶·¥h»È¦æ¨ú¿ú¡K¡K¥Lªº¤÷¿Ë¬Ý¨ì¦Û¤vªº¨à¤lµLªk¨M©w¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¤£±o¤£¦b¥Lªº¤áÀY¤W¦s¤@¨Ç¿ú¡A¦]¬°¥L¦b¥Í¬¡¤W§¹¥þ¬OÓ¼o¤H¡C¦³¤@Ó·í±Ð±Âªº¦n¤u§@¡A¥L«ä¦Ò¤F«Ü¤[¡A¤j¾Ç¥u¦n¥t¿ï¥L¤H¡C¥Lªº¥Í¬¡«Ü³h§x¡A¦]¬°»È¦æ±b¤áªº¿ú¬O¦³ªº¡A¨º¬O¥L°ß¤@ªº¿ú¡A¥L©Ò¦³ªº¥Í¬¡³£¾a¨ºÂI¿ú¡C¨CӤ몺ÀY¤@¤Ñ¡A¥L·|¥h»È¦æ¨ú¤@¤p³¡¤À¿ú¡AµM«á¦^®a¡C³s¥h»È¦æ¥L³£n¦Ò¼{¨«³o±ø¸ôÁÙ¬O¨º±ø¸ô¡C¥L·|¦b¤Q¦r¸ô¤f±r«Þ¦n´XÓ¤p®É¡A¦Ó¥B¤£¥u¤@¦¸¡A¨CӤ볣¬O¦p¦¹¡A¨CÓ¤ë¥L³£¥²¶·¦A¤TÅv¿Å¡C¥Lªº¦æ¬°¹L©ó©_¸´¡A¥H¦Ü©ó¤p§¾«Ä·|¸ò¦b¥L«á±¡A±q¥L®a¸ò¨ì»È¦æ¡A¦A±q»È¦æ¸ò¨ì¥L®a¡A¦b¥L¨«á³Û¡G¡u¥ª¥k¬°Ãø¡A¥ª¥k¬°Ãø¡A¥ª¥k¬°Ãø¡I¡vô¥»«¢®Ú¥«¥Áª¾¹Dªº¤£¬O¥Lªº¦W¦r¯ÁÛ¡P§Jº¸»ô§JªG¡A¥Lªº¦W¦r¦¨¤F¡u¥ª¥k¬°Ãø¡v¡C
¡@¡@Helga¡Aµ¥«Ý¡Cµ¥§A¤U¤@¦¸¨Ó¦pªG§ÚÁÙ°·¦bªº¸Ü¡K¡K¦b¨º¤§«e¡Aµ¥«Ý¡C¦pªG§A·Q©ì©µ¤@¥ó¨Æ¡A¨S¦³¤ñ²{¦b§ó¦nªº®É¾÷¤F¡C½Öª¾¹D©O¡H§Ṳ́]³\¤£¬O¤Ñ¥Íªº¤@¹ï¡C§Ú¨Ã¤£¬O»¡§A¤£¾A¦X§Ú¡A§Ú¤£¯à¨º¼Ë»¡¡A¦ý§Ú¤]³\¤£¾A¦X§A¡A³o¬O§Ú¥i¥H»¡ªº¡C§Ú¤]³\°t¤£¤W§A¡I©Ò¥H¤£¥ÎºÞ¥¦¡A¥ý§â³oÓ°ÝÃD©ñ¨ì¤@Ãä¡C
¡@¡@¦oÁٰݤF¥t¤@Ó°ÝÃD¡G¡u¶øסA§AÁ¿¯º¸Üªº®ÉÔ§Ú¯º¤£¥X¨Ó¡C§Ú¥u¯àÅ¥ÄYµÂªº¨Æ±¡¡C¡v
¡@¡@¨º¨¬¥HÅã¥Ü§Ṳ́¬¤£¬Û°t¤F¡C§ÚªÖ©w°t¤£¤W§A§Únt¥þ³d¡C³oÓ¦a¤è¨Ã¤£¾A¦X§A¡AnÅý§Ú¾AÀ³§A¡A«ö·Ó§Aªº·Qªk¨Ó¬O§xÃøªº¡C¦pªG§A¥u¯àÅ¥ÄYµÂªº¨Æ±¡¡K¡KÅ¥§a¡I³oÓ¥@¬É¥Rº¡¤FÄYµÂªº¨Æ±¡¡I
¡@¡@³o¬OÓ¦a¤èÄÝ©óÅw¯º»P·R¡C§Ṳ́£¬Û«HÄYµÂªº¨Æ±¡¡A§Ú̬۫H»´ÃP¦a¥Í¬¡¡C
¡@¡@²Ä¤TÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA²¦Ó¨¥¤§¡A¦òªûªº°V¥Ü¬O¤°»ò¡H
¡@¡@Gautami¡A¤@¤Á³£¬O¤½¥ªº¡A§A¬OÓ¥¢±ÑªÌ¡C¤@¤Á¨Æ±¡³£¦p§A©ÒÄ@¡A§AÁÙ¬OÓ¥¢±ÑªÌ¡C¤£½×¿éĹ¡A§A³£¬OÓ¥¢±ÑªÌ¡C
¡@¡@²Ä¥|Ó°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§Ú¬OӶ̥ʡC§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H
¡@¡@Muktananda¡A¨º¤Ó»Å¤F¡I¤°»ò¤]¤£n°µ¡C½Ð¤@¦pÄ~©¹¦a«O«ù¤U¥h¡C°O¦í¡A¶Ì¥ÊÁ`¬OÁx¤j¦k¬°¡A·m¨ì³Ì¦nªº¦ì¤l¡I
¡@¡@²Ä¤Ó°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§A¤µ¤Ñ»¡©Ò¦³ªº¤k¤H¥»½è¤W³£¬Oפk¡A¦ý¨S¦³¨k¤H¬Oפh¡C¤£¹L¦Û±q§Ú¨Ó¨ì´¶¨º©~¦í¡A§Úªº©Ê¯à¶q¦ü¥G®ø¥¢¤F¡A§Ú·Q§Ú¬O®`©È³oùØ©Ò¦³¥Rº¡¥Í®ð»P¬¡¤Oªº¤k¤H¡C
¡@¡@Swami Anand Neeraj¡A§Ú·Q§A¥¿¦bÅܦ¨¤@Óפk©_¸ñµo¥Í¤F¡I§Ú¥²¶·µ¹§A´«Ó¦W¦r¡A¦Aµ¥¤@¬q®É¶¡¡C¦pªG³Ì«á§A»{©w¥¦¬O¯uªºµo¥Í¤F¡A¦Ó¤£¬O¤@Ó¤¤¶¡¶¥¬q¡A§Aªº¦W¦r±N·|¬OMa Anand Neeraj¡C
¡@¡@¤@ӦѤHµ¹¥Lªº¤k´B¥´¹q¸Ü¥Lè©M¥Lªº¤k¨àµ²±B°Ý¥L¡G¨Æ±¡¶i®i±o¦p¦ó¡H¡v
¡@¡@¥L¤k´B¦^µª»¡¡G¡u¥ý¥Í¡A«Ü©êºp¦a»¡¡A§Ú¦n¹³°ù¤F¤@Óפk¡C¡v
¡@¡@³oӦѤH»¡¡G¡u§A¤°»ò·N«ä°ù¤F¤@Óפk¡H¡v
¡@¡@¤p¹Ù¤l»¡¡G¡u±ß¤W¤£°µ·R¡A¦¤W¤]¤£°µ·R¡C¡v
¡@¡@³oӦѤH¯º¤F¡A¥L»¡¡G¡u²{¦b§Ú©ú¥Õ¤F¡C¤µ±ß¨ì§Ú®a¦Y¶º¡A¨Ó¨£ÃѤ@¤U¤k×¹D°|°|ªø¡C¡v
¡@¡@Neeraj¡A¦pªG§A¤w¸gÅܦ¨¤@Óפk¡A§A±N·|ºCºC¦¨ªø¬°¤@Ó¤k×¹D°|°|ªø¡I¤£¥Î¾á¤ß¡C°ß¤@»Ýnªº´N¬O¦¨ªø¡A³o¬O¤@Ó¦¨ªø¤¤¤ß¡C¥unÄ~Äò¦¨ªø¡C¤£¥Î¾á¤ß§A·|ªø¦¨¤°»ò¼Ë¡A¦¨ªø¤~¬O«ÂI¡C¦pªG§A¦b¦¨ªø¡A´N¸U¨Æ¤j¦N¡C
¡@¡@²Ä¤»Ó°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA¤@¨Ç°ÝÃD¡K¡K
¡@¡@§Ú¤@ª½¹ï²üÄõ¤Hªº¦W¦r·P¨ì¤£¸Ñ¡C«÷¼g¥X¨Óªº³æµü¬O¡u¯º¸Ü¡]Joke¡^¡v¡A¦ý²üÄõ¤H«Ü©_©Ç¡A¥Ļ⥦Ū¦¨¡u¸yªá¡]Yokay¡^¡v¡X¡X¥L̯}Ãa¤F©Ò¦³ªº¬ü¡I¦n§a¡A¸yªá¡K¡K
¡@¡@²Ä¤@Ó°ÝÃD¡G´«¤@Ó¿Oªw»Ýn¦h¤ÖÓ¤kÅv¥D¸qªÌ¡H
¡@¡@¤Ó¡G¤@Ӹ˿Oªw¡A¥t¥~¥|Ó¦Ò¼{³o¥ó¨Æ±¡ªº¼vÅT¡C
¡@¡@²Ä¤GÓ°ÝÃD¡G´«¤@Ó¿Oªw»Ýn´XÓ¦ò±Ð®{¡H
¡@¡@¨âÓ¡G¤@Ó§â¿Oªw¸Ë¶i¥h¡A¤@Ó¤£Åý¿Oªw¸Ë¶i¥h¡C
¡@¡@²Ä¤TÓ°ÝÃD¡G´«¤@Ó¿Oªw»Ýn´XÓµS¤Ó¥À¿Ë¡H
¡@¡@¤@Ó¤]¤£¥Î¡GµS¤Ó¥À¿Ë·|»¡¡G¡u¨º¤S«ç»ò¼Ë¡H§Ú·|§¤¦b¶Â·tùØ¡I¡v
¡@¡@²Ä¥|Ó°ÝÃD¡G´«¤@Ó¿Oªw»Ýn¦h¤ÖÓªù®{¡H
¡@¡@¥un¤@Óªù®{¥h¸Ë¿Oªw¡A¦Ó¥t¥~¤@¸UÓªù®{¼y¯¬³o°_°¶¤jªº¨Æ¥ó¡I
¡@¡@²Ä¤CÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA¤°»ò¬O´¯¶}¡H
¡@¡@Devena¡A´¯¶}·N¨ýµÛ¨S¦³ÀY¸£¡C¦pªGÀY¸£¦b¡A§A´N¬O«Ê³¬ªº¡CÀY¸£¬O³ò¶µÛ§AªºÀð¡C¥¦¬O¤@°ô³z©úªºÀð¡A©Ò¥H§A¥i¥H¬Ý¬ï¥¦¡A§A¥i¥H¤@ª½¬¡¦b¥¦«á±¦Ó¨S¦³Ä±¹î¨ì§A¦í¦b¤@Ӻʺ»ùØ¡CºÊº»À³¸Ó°µ¦¨¬Á¼þªº¡A³o¼Ë¥}¥Ç´N¤£·|¨º»òµhW¡C¥LÌ¥i¥H¬Ý¨ì¤jµó¤W¤H¨Ó¤H©¹¡A¬Û¤¬¥æ½Í¡F¥LÌ¥i¥H¬Ý¨ì¤@¤Á¡A¥LÌ·|¬Û«H¥L̬O¦Û¥Ñªº¡C¦pªG¥L̨S¦³¥X¥h¡A¨S¦³¨«¤J¤H¸s¡A¨º¥u¬O¥L̦ۤvªº¨M©w¡A¥L̤£·Q¨«¤J¤H¸s¡C¥L̬O¡u¶Q±Ú¡v¡A¥L̤£¬O´¶³q¤H¡A¥L̬O¡u¯S®í¡v¤H¸s¡C³o¨ÇÁô§Îªº³òÀ𤣷|³Q¬Ý¦¨³òÀð¡A¥¦Ì·|³Q¬Ý¦¨«OÅ@±¹¬I¡C
¡@¡@ÀY¸£´N¬O³o¼Ë¡GÀY¸£¬O¤@°ô³z©úªº¬Á¼þ³òÀð¡A«D±`³z©úªº¬Á¼þ¬O¤ñ§Q®É²£ªº¡A¤£¬O¦L«×²£ªº¡A¦]¬°¦b¦L«×§A¤£¥i¯à³y¥X³z©ú¬Á¼þ¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@¦pªG§A¦³ÀY¸£¡A¦b¬Fªv¼h±¤W¡A³oÓÀY¸£n»ò¦¨¬°¦@²£¥D¸qªÌ¡An»ò¦¨¬°ªÀ·|¥D¸qªÌ¡An»ò¦¨¬°ªk¦è´µ¥D¸qªÌ¡F¦b©v±Ð¼h±¤W¡A¥¦·|¦¨¬°¤Ñ¥D±Ð®{¡A·s±Ð±Ð®{¡A°ò·þ±Ð®{¡A¦L«×±Ð®{¡A¦^±Ð®{¡F¦bõ¾Ç¼h±¤W¡A¥¦·|±qÄݬYÓõ¾Ç¬y¬£¡C¥¦¤£¥i¯àµL©ëµL§ô¡CÀY¸£¤£¥i¯à¦³¦Û¥Ñ¡A¥¦ªº¦s¦b¥»¨´N¬O¤@ºØ¥£§Ð¡AÀY¸£¨Ï§A«Ê³¬¡C§AÁ`¬O±q¤@Ó©T©wªº¨¤«×¬Ý°ÝÃD¡A±a¦³¯S©wªº°¾¦n¡C§AµLªk¬Ý¨ì¨Æª«¥»¨¡CnÀY¸£¥h¬Ý¨ì¨Æª«¥»¨¬O¤£¥i¯àªº¡A¥¦¤£¥iÁקK¦a·|«ö·Ó¦Û¤vªº¹w³]ªºµ²½×¬n¦±¥¦Ì¡C
¡@¡@«e´X¤Ñ§Ú»¡§Ú¦¬¨ì¤@«Ê«H¡A¬O¤@Ó·Rº¸Äõ¥À¿Ë¼gµ¹¦o¦b³oùتºªù®{¤k¨àªº¡A¦o»¡¦o¤@ª½¦³Åª§Úªº®Ñ¡A¦o¬Ý¹L§Úªº·Ó¤ù¡A¦o¦³¬YºØ·Pı¨º¨Ç®Ñ¬O¬üÄRªº¡C¦o°ß¤@·Qª¾¹Dªº°ÝÃD´N¬O¡G³oÓ¤H¬O¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡H¦pªG¥L¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¨º»ò¤@¤Á³£¦n¡F¦pªG¥L¤£¬O¤Ñ¥D±Ð®{¡A¨º´N¾¨§Ö¦^®a¡C
¡@¡@·Rº¸Äõ¤HMukta¤]¦¬¨ì¦o¥À¿Ëªº¤@«Ê«H¡A¤º®e§¹¥þ¤£¦P¡A¦ý¦b¬YºØµ{«×¤W¬O¤@¼Ëªº¡CMuktaªº¥À¿Ë»¡¡G¡u§Ú©ú¥Õ¡A§A§b¦b¥@¬É¤W³Ì¬ü¦nªº¦a¤è¡C°ß¤@§xÂZ§Úªº´N¬O³o¬O¤@Ó©v±Ð³õ©Ò¡F¦pªG¥¦¤£¬O©v±Ðªº¡A¨º´N§¹¬üµL¯Ê¤F¡C¡v²{¦b¡u©v±Ð¡v³oÓµü·S¤F³Â·Ð¡F¦Ó¹ï¥t¤@Ó¥À¿Ë¡A¦pªG¥¦¤£¬O¤Ñ¥D±Ðªº¡A¨º¤~¬O³Â·Ð¡C
¡@¡@¤H̤@ª½¸ß°Ý§Ú¬O¤°»ò©v±Ð¡A¬O¦L«×±Ð¡B°ò·þ±ÐÁÙ¬O¥ì´µÄõ±Ð¡C§Ú»¡¤£ÄÝ©ó¥ô¦ó©v±Ð¡A§Ú¥u¬O¤@ӳ߼֪º¤H¡A¹ý©³¦a¨É¨ü¥Í¬¡¡C§Ú§â³oÓºÙ¤§¬°©v±Ð°ß¤@¯u¹êªº©v±Ð«~½è¡C
¡@¡@Devena¡A©ñ¤UÀY¸£´N¬O´¯¶}¡CÀR¤ß´N¬O¤@ºØ¤@¶ô¤@¶ô©î°£³o°ôÀ𪺧V¤O¡Cªù®{¬O¤@Ó¨M©w¡A§ÚÌ·|¬å±¼¦Û¤vªº¸£³U¡A§ÚÌ·|¦n¹³¨S¦³ÀY¸£¤@¼Ë¥Í¬¡¡C§ÚÌ·|±q¤@ºØ¡u¤£ª¾¹D¡vªºª¬ºA¨Ó¦æ°Ê¡A¦]¬°¨º®É§A¤~¬O¤Ñ¯uªº¡A§A¤~¬O´¯¶}ªº¡C³o¬O¯u¥¿ªº¬ì¾ÇºA«×¡A¥Î¬ì¾Çªº³~®|±µªñ¥Í©R¡C
¡@¡@¦bÄA®p¡A¬ì¾Ç»P©v±Ð¥²µM¬Û·|¡C¦pªGÂù¤è³£¦b±´¯Á¯u²z¡AÂù¤è½T¹ê³£¦b±´¯Á¯u²z¨º»ò¦bÅq®p¡A¥¦Ì¥²µM·|¬Û¹J¡C¤£ºÞ¥¦Ìªº¹D¸ô¦³¦h»ò¤£¦P¡A¥¦Ìªºì²z¡A¥¦Ìªº¥»½è®Ö¤ß¤£¥i¯à¬O¤£¦Pªº¡C¬ì¾Ç³~®|ªº¥»½è®Ö¤ß¬O§A¤£À³¸Ó±aµÛµ²½×¥h¬ã¨s¨Æ¹ê¡F§AÀ³¸Ó¦b¡u¤£ª¾¹D¡vªºª¬ºA¤U¥h¬ã¨s¨Æ¹ê¡F³o¼Ë§A¤~·|±µÄ²¨ì¨Æ¹ê¥»¨¡C¦pªG§A«ù¦³¬YºØÆ[©À¡A³oºØÆ[©À´N·|¼vÅT§Aªºµ²½×¡C§AªºÆ[¹î·|Åܱo°¾°õ¡C¤@Ó°¾°õªºÀY¸£¥Ã»·¤£¬O¬ì¾Çªº¡F¨Æ¹ê¤W¡A¦³°¾°õ¤~¦³ÀY¸£¡C©Ò¥H§Ú»¡ÀY¸£¥Ã»·¤£¥i¯à¬O¬ì¾Çªº¡AÀY¸£¤]¤£¥i¯à¬O©v±Ðªº¡C
¡@¡@¬ì¾Ç¬ã¨s¥~¦b¥@¬Éªº¨Æ¹ê¡A¤£±a¥ô¦ó¨g¼öªººA«×¡F©v±Ð¬ã¨s¤º¦b¥@¬Éªº¨Æ¹ê¡A¤£±a¥ô¦ó¨g¼öªººA«×¡C¨g¼öªº«H®{§ó¬Û«H¥Lªºµêºc¦Ó¤£¬O¨Æ¹ê¡A¥L§â¥Lªºµêºc±j¥[¦b¨Æ¹ê¤W¡C
¡@¡@¦³Ó³Õ¤h¨Ó§ä§Ú¡A¥L§Æ±æ±o¨ì§Úªº¨ó§U¡C¥L»¡¡G§Ú¬OÓ¡u¬ì¾Ç®a¡C¡v¥L¬O©Ô¸ë´µ©Z¤j¾Çªº¤@Ó¨t¥D¥ô¡A¦b¶i¦æ¶W¤ß²z¾Ç¤è±ªº¬ã¨s¡C¥L¬O¶W¤ß²z¾Ç¬ã¨s³¡ªº»â¾É¡C¥L§Æ±æ§Ú´£¨ÑÀ°§U¡A¦]¬°¥L¦b¹ï½ü°j²z½×°µ¤@¨Ç¬ì¾Ç¬ã¨s¡G¤H·|¤Ï´_¥X¥Í¡C
¡@¡@§Ú©M¥L¥æ½Í¡A§Ú»¡¡G¡u§A¬Û«H½ü¦^Âà¥@¶Ü¡H¡v
¡@¡@¥L»¡¡G¡u·íµM¡C§Ú¬OÓ¦L«×±Ð®{¡A§Ú¬Û«H¥¦¬O¯uªº¡C²{¦b§Ú·Qn±q¬ì¾Ç¤WÃҹꥦ¡C¡v
¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¨º§A¬ã¨sªº°_ÂI´N¤£¬O¬ì¾Çªº¡C¦pªG§A¬OÓ¦L«×±Ð®{¡A§A¬Û«H¥¦¬O¯uªº¡A§A¨S¦³¸g¹L¹êÃÒ¡A¨S¦³¹B¦æ¹êÅçµ{¦¡¡A¨S¦³¦¬¶°¨Æ¹ê¡A¤@Ó«H¥õ´N¤w¸g¦s¦b¡A¨º§A´N·|§Q¥Î§Aªº«H¥õ¡C§A¤£·|Å¥¨Æ¹ê»¡¤°»ò¡A§A·|¸Õ¹Ï«ö·Ó§Aªº²z½×¡A«ö·Ó§A¹w³]ªº«H©À¬n¦±¨Æ¹ê¡C§A®Ú¥»¤£¬O¤@Ó¬ì¾Ç®a¡C¤£n¦A»{¬°§A¬OÓ¬ì¾Ç®a¡C½Ö±Â¤©§Aªº³Õ¤h¾Ç¦ì¡H§A¦b§Aªº¶W¤ß²z¾Ç³¡ªù³£·d¨Ç¤°»ò¶Ã¤C¤KÁVªºªF¦è¡H³Ì¦n¬OºÙ¥¦¬°¦L«×±Ðªº±Ð¸q¡C¬°¤°»ònºÙ¥¦¬°¶W¤ß²z¾Ç©O¡H³o¼Ëªº¸Ü¡A¬YÓ°ò·þ±Ð®{·|¸Õ¹Ï¥Î¬ì¾ÇÃÒ¹ê¨S¦³½ü°jÂà¥@¡A¥u¦³¤@½ú¤l¡C¦pªG§ë²¼¨M©w¡A°ò·þ±Ð®{¡AµS¤Ó±Ð®{¡A¦^±Ð®{ªº¼Æ¶q¤ñ¦L«×±Ð®{n¦h¡A¦pªG¥Á¥D§ë²¼¨M©w¡A¥LÌ·|³Ó¥X¡A¦L«×±Ð®{¤~¦³¦h¤Ö¤H¡H®t¤£¦h¤@¥bªº¤HÃþ³£¬O°ò·þ±Ð®{¡A²Ä¤G¤j©v±Ð¬O¥ì´µÄõ±Ð¡AÁÙ¦³µS¤Ó±Ð¥LÌ¥[¦b¤@°_n¥´±Ñ¤@Ó¦L«×±Ðªº¤p¸sÅ鲪½©ö¦p¤Ï´x¡C¦pªG¨CÓ¤H³£¹w³]¦n«H©À¦A§ä¨Æ¹ê¶i¦æÅçÃÒ¡A¥¦´N¤£¬O¬ì¾Ç¡C¡v
¡@¡@¥L¥»¨Ón§b¤@¨Ç¤é¤l¡A¥L°¨¤W´N°k¶]¤F¡A±q¦¹§Ú¦A¨S¥Lªº®ø®§¡C¥L¨S¦³¿³½ì±´¯Á¡A¥L¨S¦³¤@Ó´¯¶}ªºÀY¸£¡A¦ý¥L¦V§Ú©Z¥Õ»¡¥L¬OÓ¦L«×±Ð®{¡A©Ò¥H¥L¥H¬°§Ú¤]¬OÓ¦L«×±Ð®{¡C¥L¤£·|¦V¥ô¦ó°ò·þ±Ð®{¡B¦^±Ð®{©ÎµS¤Ó±Ð®{´£°_³oºØ¨Æ¡C§Ú¹ï¥L»¡¤F³o¨Ç¸Ü¡A¥L«Ü¤£¦n·N«ä¡C¥L³Ì«á°Ý§Úªº¨Æ±¡¬O¡G¡u§A¤£¬O¤@Ó¦L«×±Ð®{¶Ü¡H¡v
¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§Ú¤°»ò±Ð®{¤]¤£¬O¡C¬°¤°»ò§Ún¬OÓ¦L«×±Ð®{¡H¦å²G¬J¤£¬O¦L«×±Ðªº¡A¤]¤£¬O¦^±Ðªº©ÎªÌ°ò·þ±Ðªº¡A°©ÀY¤]¤£¬O¦L«×±Ðªº¡A¦^±Ðªº©ÎªÌ°ò·þ±Ðªº¡C·NÃÑ«ç»ò¥i¯à¬O¦L«×±Ðªº¡A¦^±Ðªº©ÎªÌ°ò·þ±Ðªº©O¡H§Ú´N¬O§Úªº·NÃÑ¡A§Ú´N¬O§Úªº³ß¼Ö¡C³ß¼Ö«ç»ò¥i¯à¦³¦L«×±Ð©Î¥ì´µÄõ±Ð¤§¤À©O¡H¡v
¡@¡@Devena¡A´¯¶}´N¬O¦b¬Fªv¼h±¡A©v±Ð¼h±¡Aõ¾Ç¼h±©ß±ó§AªºÀY¸£¡A¤@¶ô¤@¶ô¦a©î°£¥¦¡C¥¦¬O¤@ÓÁ}Wªº¹Lµ{¡A¦ý¥¦¬O°ß¤@ª¾¾å¯u²zªº¤è¦¡¡A¥¦¬O°ß¤@¯}°£¦UºØ°g«H¡AÂ\²æ¦UºØ¨g¼ö«H¥õªº¤è¦¡¡C¨g¼ö«H¥õªº²z©À´N¬O¡G¡u§Úªº©v±Ð¤~¬O¯uªº¡A¤£n³Q¨Æ¹ê»~¾É¡I¡v¥L¤£¬Û«H¨Æ¹ê¡A¥L¬Û«H¥Lªº±Ð±ø¡C¥Lªº©v±Ð¶V¥j¦Ñ¡A¥L´N¶V¬O²`«H¤£ºÃ¡C¥Lªº«H©À¬O¡G¡u¤HÌ«ç»ò·|¬Û«H¥¦³o»òªøªº®É¶¡©O¡H¥¦¤@©w¬O¯uªº¡C¡v
¡@¡@¦ý¬OµS¤Ó±Ð©M¦L«×±Ð¤@¼Ë¥j¦Ñ¡A¥L̤@ª½¬Û«H¥u¦³¤@¥@¡A¥u¦³¦L«×±Ð¤@ª½¬Û«H¦³³\¦h¥@¡C°_·½©ó¦L«×±Ðªº©v±Ð¯Ï¨º±Ð»P¦ò±Ð³£¬Û«H¦³³\¦h¥@¡A¦Ó°_·½©óµS¤Ó±Ðªº©v±Ð°ò·þ±Ð»P¥ì´µÄõ±Ð³£¬Û«H¨S¦³¨Ó¥@¡A¥u¦³¤@¥@¡C®É¶¡¤£¬O¨M©w¦]¯À¡A¤H¼Æ¤]¤£¬O¡C
¡@¡@¥u¦³¬ì¾ÇªººA«×©ÎªÌ©v±ÐªººA«×¡K¡K¹ï§Ú¨Ó»¡³o¬O¤@¼Ëªº¡C·í§Aªº±´¯Á¬O«ÈÆ[ªº¡A§ÚºÙ¬°¬ì¾Ç¡A·í§Aªº±´¯Á¬O¥DÆ[ªº¡A§ÚºÙ¬°©v±Ð¡A¤£¹L¨âºØ±´¯Á³£¥²µMn¨D¤@ºØ´¯¶}ªº·NÃÑ¡C¨º¬Oºnªº¡B°ò¥»ªºn¨D¡G¤@ºØ¤£±a¥ô¦óÆ[©Àªº·NÃѨº¥u¯à³z¹LÀR¤ß¨Ó¹ê²{¡CÀR¤ß¬O°ß¤@ªºÅ]ªk¡A¥i¥HÀ°§U§A§K©óÀY¸£¡A¥i¥HÀ°§U§AÂ\²æ¦Û§Ú¡A©ñ¤U§Aªº¹L¥h¥H¤Î©Ò¦³¹L¥hªºt¾á¡C
¡@¡@²Ä¤KÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA¤@Ó¼ÖÆ[¥D¸qªÌ»P¤@Ó´dÆ[¥D¸q¦³¤°»ò¤£¦P¡H
¡@¡@Suriyo¡A°Ï§O¤£¤j¡C¤@Ó¼ÖÆ[¥D¸qªÌ¬Û«H§Ú̬¡¦b³Ì¦nªº¥@¬É¡C¤@Ó´dÆ[¥D¸qªÌ®`©È³o¬O¯uªº¡C
¡@¡@²Ä¤EÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§Ú¯à«ü±æ§A±þ¤F§Ú¶Ü¡H
¡@¡@Prem Kavita¡A·íµM¥i¥H¡A¦ý§AÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡C§ÚÄ@·N±þ±¼§A¡A¦ý§A¥u¯à¦b«ê·íªº®ÉÔ³Q±þ±¼¡A¥²¶·¤À¬í¤£®t¡C§AÁÙ¨S·Ç³Æ¦n¡C§AªºÄ@±æ¬O¦nªº¡A¦ý¨º¥u¬OÄ@±æ¡C§A¥²¶·°t±o¤W¥¦¡C¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú±þ¤FMagga¡C²{¦b¦o¥¿¦búª_¡A¤£©ú¥Õµo¥Í¤F¤°»ò¡C¦o¬OÓÆF´C¡A¬ðµM§Ú©ß±ó¤F¦o¡C³o¯»¸H¤F¦oªº¦Û§Ú¡CÆF´C¥²µM·Pı¦Û¤v»P²³¤£¦P¡A¦o̶}©l²Ö¿n¬YºØ¦Û§Ú¦o̦³¥i¯àÅܱoÄYµÂ¡C
¡@¡@§Ú¤@ª½¦bÆ[¹î§Aªº°ÝÃD¡AKavita¡C§A©Ò¦³ªº°ÝÃD³£ÅãÅS¥X¬YºØ¼J¿ØªººA«×¡C³o¬O²Ä¤@Ó§Ú»{¬°È±o¦^µªªº°ÝÃD¡A¨ä¥Lªº°ÝÃD§Ú³£¥µ¶i©U§£±í¤F¡C¥¦Ì¨S¦³Åã¥Ü¥X·R¡A¥¦Ì¨S¦³Åã¥Ü¥X«H¥ô¡A¥¦Ì¨S¦³Åã¥Ü¥X¦ÚªA¡C¦pªG¨S¦³§Aªº·R¡A§Ú±þ¤F§A´N¬O¿Ñ±þ¡C¦pªG¦³§Aªº·R¡A§Ú±þ¤F§A±N¬O¸ÀÅÜ¡C§A¥²¶·²`¤JÆ[¹î§Aªº¤º¤ß¡F¨º®y¾ôÁÙ¨S¦³·f«Ø°_¨Ó¡CÁöµM§A¤H¦b³oùØ¡A¦ý§Aªº°ÝÃDÅã¥Ü¥X§AÁÙ¬O±qÀY¸£¦b¹B§@¡C
¡@¡@Kavita¬O³oùتº¤@Ó©I§lªvÀø®v¡A¨º¤]³\¬O©Ò¦³·Ð´oªº·½ÀY¡C¦pªG§A¬O³oùتºªvÀø®v¡A§A·|¶}©l·P¨ì¬YºØ¦Û¤j¡A¤@ºØ·L§®ªº¦Û§Ú¡C²M¼ä¤u¡A±½´Z©Òªº¤H³B©ó¤@Ó§ó¦nªº¹Ò¦a¡G¥L̤£¥i¯àÄâ±a¥ô¦ó¦Û§Ú¡C³o¤@ª½¬O§Úªº¸gÅç¡A¬Û¤ñªvÀø®v¡A¥LÌ©M§Ú§ó¿Ëªñ¡A¦]¬°ªvÀø®v¬O±aµÛ¡u¥Lª¾¹D¡vªºÆ[©À¨Óªº¡C¦b¤º¤ß²`³Bªº¬YÓ¦a¤è¡A¥L¤]·|·Q¥L¬O¦b¨ó§U¶øתº¤u§@¡A¥L¹ï³oÓ¤u§@¬O«nªº¡A¥L¬O¥²¤£¥i¤Öªº¡A¨S¦³¥L¤u§@´N·|°±¹y¡A¥L¬O¥²»Ýªº¡C²M¼ä¤u¤£¥i¯à¦³³oºØ·Pı¡A©Ò¦³¦³®ÉÔ±½´Z©Òªº¤H¤Ï¦Óºì©ñ¤F¡C
¡@¡@¤T¤Ñ«e§Ú¿ï¾ÜNandan§@¬°¤@Ó·sÆF´C¡C¦o¤@ª½¬OÓ²M¼ä¤u¡A¦ý§ÚÅå³Y©ó¦oªº´¯¶}«×¡]availability¡^¡A¦o¥þµM¦a¦ÚªA¡A¦oµ´¹ï¦a«H¥ô¡C§Ú¥i¥H¹³·L·¬ï¹LªQªL¤@¼Ë¬y¹L¦o¨S¦³ªýê¡A¨S¦³§Ü©Ú¡C
¡@¡@Kavita¡A§Ú·Pı§AÁÙ¨S¦³·Ç³Æ¦n¡C§ÚÄ@·N±þ±¼§A¨º´N¬O§Ú¦b³oùتº¥þ³¡§@¥Î¡C¤§©Ò¥H»Ýn®v¤÷´N¬O¦]¬°§AµLªk±þ±¼¦Û¤vªº¦Û§Ú¡A¨º¬O§xÃøªº¤u§@¡C¥¦¬O¥i¯àªº¡A¦ý«D±`§xÃø¡C¥¦´N¹³¥Î§A¦Û¤vªº¾c±a§â§A©Ô°_¨Ó¡C¥¦¨Ã¤£®e©ö¡A¬Y¨ÇÀ°§U¬O»Ýnªº¡C¬Y¨ÇÀ°§U¬O¥i¥Hµ¹¤©ªº¡A¦ý¥u¦³¦Û§Ú¤£¦s¦b¡AÀ°§U¤~µ¹±o¥X¥h¡C
¡@¡@Kavita¡AÀR¤ßß·Q³o¤@ÂI¡Cµ¥¦³¤@¤Ñ§A·Ç³Æ¦n¡K¡K§Úªº¼C¤@ª½·Ç³ÆµÛ¡I§Ú¾ã¤Ñ§b¦b§Úªº©Ð¶¡ùØ·F¤°»ò©O¡H¦b¿i§Úªº¼C¡A¤£nÅý¥¦¥ÍùסI
¡@¡@²Ä¤QÓ°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§A»¡³oùئ³¤@Ó«Xù´µ¤H¡C§A«ç»ò¬Ý«Xù´µ¤H¡H·|¦³²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¶Ü¡H
¡@¡@Anand Devendra¡A«Xù´µ¤H¬O¬üÄRªº¤H¡A¦ý¥L̳Q¤@ºØ«D±`·MÄøªºõ¾Ç¡A³Q¤@ºØ«D±`·MÄøªº¬Fªv·NÃѧκA©Ò´ÛÄF¡C«Xù´µ¤H¥Á¬O¬üÄRªº¡A¦ý¥L̳Q³ÌÁபº¬FÅv©Ò²Îªv¡C
¡@¡@¦³¤Ö¼Æ§Úªºªù®{¦b«X°ê·íµM¥L̬O¦a¤Uªù®{¡A¥ḺHµ¹§Ú´XÓ¯º¸Ü¡C§Ú«e´X¤Ñ覬¨ì¥¦Ì¡C¥L̤@ª½Â½Ä¶¯º¸Ü¡B®É¨Æ¸ê°T¡]Newsletters¡^¡B¡m®á¶®¥Í¡n¡A¦b¦a¤U¶i¦æ¶Ç¼½¡C¥LÌ°¸º¸»E·|¡AÅ¥¿ýµ±a¡A¤@°_ÀR¤ß¡C¥L̤@ª½Å¥¨ì³\¦h¦UÓ¤HºØªº¯º¸Ü¡A¥L̤@©wı±o§Ú¨S¦³ª`·N¨ì¥LÌ¡A©ó¬O¥L̵¹§Ú±H¤F¨âÓ¬üÄRªº¯º¸Ü¡C
¡@¡@²Ä¤@Ó¡G
¡@¡@¤@Ó¤H¨«¶i²ö´µ¬ìªº¤@®a¹«~©±¡An¤F¨â¤½¤ç¦×¡C©M©¹±`¤@¼Ë¡A¤k©±û¦^µª»¡¡G¡u¤µ¤Ñ¨S¦×¤F¡A¦P§Ó¡C¡v
¡@¡@¡u¨S¦×¤F¡I¡v¥L¤jÁn³Û¹D¡C¡u¨S¦×¤F¡I¥L̤@ÂI¦×³£¨S¦³¤F¡I¡v¥L¶]¤WµóÀY¡A±i¶}ÂùÁu¡AºÜºÉ¥þ¤O¤j³Û¡G¡u¨S¦×¤F¡I¨S¦×¤F¡I¥L̤@ÂI¦×³£¨S¦³¤F¡I¡vµM«á¥LÄ~ÄòªuµÛµó¹D¹ï¨CÓ¤H¤j³Û¡G¡u¥L̤@ÂI¦×³£¨S¦³¤F¡I¨S¦×¤F¡I¡v
¡@¡@¥Lªº°ÊÀR¤Ó¤j¡A§âûĵ©Û¨Ó¤F¡C¥L̬ݨì¥L¥õ¤Ñªø¼S¡A¥ß¨è±N¥L¶e®·¡A¥á¶i¨c©Ð¡C¦b¨c©ÐùØ¡A¥LÄ~Äò¤@Ãä·nµÛºÊº»ªºÅKÄæ¡A¤@Ãäú³Û¡G¡u¨S¦×¤F¡I¥L̤@ÂI¦×³£¨S¦³¤F¡I¡v
¡@¡@¡u§ÚÌ¥²¶·µ¹³oӳåë¤@ÂI±Ð°V¡v¡AºÊº»ªø»¡¡C¡u§â¥L±a¨ì°|¤lùØ¡A°²¸Ë§AÌnºjÀÅ¥L¡C³o¼Ë«Ü§Ö´N·|Åý¥L³¬¼L¡I¡v
¡@¡@©ó¬Oĵû§â³oÓ¤H©ã¨ì°|¤lùØ¡A¥LÁÙ¦b¤j³Û¤j¥s¡C¥LÌÅý¥LI¹ïµÛÀð¾À¡A¥LÌÁ|°_¨S¸Ë¤l¼uªº¨Bºj¡AºË·Ç¨Ã¶}¤õ¡C
¡@¡@¨IÀq¤F´X¬íÄÁ¡AµM«áú³Û¤S¥X²{¤F¡C¨S¡u¤l¼u¤F¡I¨S¤l¼u¤F¡I¥L̳s¤l¼u³£¨S¦³¤F¡I¡v
¡@¡@²Ä¤GÓ¡G
¡@¡@¤@Ó·ç¨å¤H¡A¤@ÓªiÄõ¤H¡A¤@Ó«Xù´µ¤H»E¨ì¤@°_¡A¥L̪º¸ÜÃD¦ÛµMÂ÷¤£¶}©Ê¡C
¡@¡@¡u©Ê¦b·ç¨å¡v¡A·ç¨å¤H»¡¡G¡u¬O¤@¸s¤H»E¶°¦b¬YÓ¤Hªº¥©Ðùضi¦æ¨gÅw¡C¡v
¡@¡@¡u©Ê¦bªiÄõ¡v¡A²Ä¤GÓ¤H»¡¡G¡u¬O¤@¸s¤H»E¦b¤@°_¬Ý¹qµø¼½©ñ·ç¨å¤H¦b¤@Ó¥©Ð¨gÅw¡C¡v
¡@¡@¡u©Ê¦b«Xù´µ¬O«ç»ò¼Ëªº¡H¡v¥L̳£°Ý²Ä¤TÓ¤H¡C
¡@¡@¡u©Ê¦b«Xù´µ¡v¡A³oÓ«Xù´µ¤H´dºR¦a»¡¡G¡u¬O¤@¸s¤H¹J¨£¬YÓªiÄõ¤H¡A³oÓ¤H¬Ý¹L·ç¨å¤H¨gÅwªº¹qµø¸`¥Ø¡K¡K¡v
¡@¡@¥L̬O¬üÄRªº¤H¡A¦ý¨ü¨ì¤@Ó»G¦´¬FÅvªº²Îªv¡C¥LÌ»Ýn¦Û¥Ñ¡A¥LÌ»Ýn®ø°£³oºØ¼É¤O¡AÂ\²æ³oºØ¹H¤Ï¥LÌ·N§Óªº±j¨î©Ê¿Wµô¡C¦ý¿WµôªÌ»¡³o¬O¬°¤F¥L̦n¡C¤@¶}©l¡A¦@²£ÄÒ»¡¿Wµô¥u¬O¼È®É²{¶H¡A«Ü§Ö´N·|¨ú®ø¡C¤@¥¹ªÀ·|¥D¸q«Ø¥ß°_¨Ó¡A³s°ê®a³£·|®ø¤`¡A§ó¦óªp¿Wµô©O¡H¦ý²{¦b¤Q¤ë²©R¤w¸g¹L¥h¤F¤»¤Q¦~¡Aµo¥Íªºè¦n¬Û¤Ï¡G°ê®aÅܱo¶V¨Ó¶V¦³Åv¤O¡C¦ü¥G¥¦¨Ã¨S¦³°I°hªº¸ñ¶H¡C³o¦b¾ãÓ¤HÃþ¾ú¥v¤W¬O²Ä¤@¦¸¡A¤@Ó°ê®a±j¤j¨ì¤£¦s¦b²©R¤Ï§Üªº¥i¯à©Ê¡C¨S¦³¤H¥Á´¿¸g³o¼ËµL¯à»P³ÂÞÍ¡C¥H«e¦Ü¤Ö¤@ª½¦³°_¸q¤Ï§Ü¬FÅvªº¥i¯à©Ê¡C¦pªG¥¦¤Ó¹L¥÷¤F¡A§AÁ`¬O¥i¥H§â¥¦±À½¡C¦ý²{¦b³o¬O²Ä¤@¦¸¡GĬÁp¬F©²«D±`¦³¤O¶q¡A±j¤jµL¤ñ¡AÓ¤H¤°»ò¤]¤£¬O¡C
¡@¡@¥L̾Ǩì¤F¤@¥ó¨Æ±¡¡G¦p¦ó±q·½ÀY¤Wªý¤î²©R¡A¦p¦ó®ø·À²©Rªº¤õºØ¡A¬Æ¦Ü²©Rªº©ÀÀY³£¤£n¤¹³\¡C§A¬Æ¦Ü¤£´±©M¦Û¤vªº©d¤l¥æ½Í¡A¦]¬°½Öª¾¹D©O¡H¦o¤]³\¬OÓ§i±KªÌ¡C¨S¦³¤HÁA¸Ñ§O¤H¡C§A®`©È©M¦Û¤vªº«Ä¤l¥æ½Í¡A¦]¬°¥LÌÄÝ©ó¦@²£¥D¸q«C¦~¹Î¡A¥LÌ·|§iµo¦Û¤vªº®aªø¡C¥u¦³¦bĬÁp¤~·|¹jÀ𦳦աC¨ä¥L¦a¤è³o³£¥u¬O¤@ºØ¤ñ³ë¡A¦bĬÁp¥¦¬O²{¹ê¡C§AµLªk¿W¥ß«ä¦Ò¡A¦]¬°n¿W¥ß«ä¦Ò»Ýn¤@¨Ç±ø¥ó¡C¦pªG°¨§J«ä¥Í¦bĬÁp¡A¥L±NµLªk¼g¥X¡m¸ê¥»½×¡n¡A¦]¬°¨S¦³¤j^³Õª«À]¥i¥HÅý¥L¥h¬d¸ß¦UºØ®ÑÄy¡C
¡@¡@§Úªº®Ñ¤£¯à¦bĬÁp¦Xªk¥Xª©¡C¥¦Ì¤£¬O¦Xªk¡A¦Ó¬O«Dªk¶i¤Jªº¡C¬F©²ºÊ±±µÛ¶i¤Jªº¤@¤Á¡Cn¦Û¥Ñ«ä¦Ò§A»Ýn¬YºØª^³ò¡A¨ººØª^³ò¤w¸g¾D¨ì¯}Ãa¤F¡C¨CӫĤl³£±µ¨ü°ê®a©v±Ð¡]the state religion¡^ªº¨î¬ù¦@²£¥D¸q´N¬O°ê®a©v±Ð¡C
¡@¡@ĬÁp¤H¥Á¬O¬üÄRªº¡A¦p¦P©Ò¦³¬üÄRªº¤H¥Á¤@¼Ë¡C¥LÌȱo¾Ö¦³¾ãÓ¥@¬Éªº·R¡A¦P±¡¡A·O´d»PÀ°§U¡A¦]¬°¥u¦³¤@ºØ¥i¯à©Ê¡G¥u¦³¦Û¥Ñ¥@¬É±q¥~±À°§U¥LÌ¡A¥L̤~¯àÀò±o¦Û¥Ñ¡F§_«hªº¸Ü¡A²{¦bĬÁp¬F©²¦b¬ì¾Ç»P§Þ³N¼h±«D±`±j¤j¡An±À½¥¦¬O¤£¥i¯àªº¡An±À½¥¦¬Oµ´¹ï¤£¥i¯àªº¡C³s½Í½×±À½¥¦³£¨¬¥HÅý§A®ø¥¢¤F¡C§A¤£·|¦A¥X²{¡A¨S¦³¤Hª¾¹D§A¥h¤Fþ¸Ì¡C¥ô¦ó¤£ÃÙ¦P¬Fµ¦ªº¤H·|¥ß¨è³Q«Å§iºë¯«¦³°ÝÃD¡C
¡@¡@«ö·Ó¥L̪º©w¸q¡A«ö·Ó¥L̪º«H¥õ¡A¥u¦³¤@ӺƤl¤~¥i¯à¤£ÃÙ¦P¦@²£¥D¸q¡C¤@Ó¥¿±`¤H«ç»ò¥i¯à¤£ÃÙ¦P¦@²£¥D¸q©O¡Hªk¦è´µ¥D¸q´N¬O¦p¦¹¡C§Y¨Ï¤@Ó±o¹L¿Õ¨©º¸¼úªº¤H¤]¬OµL¨¬»´«ªº¡A¦pªG¥L¤£ÃÙ¦P¡A¥L´N¬O¯«¸g¯f¡C²{¦b¥L¬Æ¦Ü¤£·|³Q»{©w¬°¬Fªv¥Ç¡A¥L¤£·|³Q§ë¶iºÊº»¡A¦]¬°¨ºÁÙ¦³¬YºØ´LÄY¡C
¡@¡@C¿q³Q°v¤W¤Q¦r¬[¡A¨º¬O¦³´LÄYªº¡C¦Ü¤Ö¥LÌ©Ó»{¥L¬OÓ¦MÀI¥÷¤l¡C¦ý¦pªGC¿q¥Í¦bĬÁp¡A¥L¤£·|³Q°v¦º¡A°O¦í³o¤@ÂI¡C¥LÌ¥u·|«ÅºÙ¥LºÆ¤F¡C¥LÌ·|µ¹¥L¹qÀ»¡A¦Ó¤£¬O¤Q¦r¬[¦D¡C¥LÌ·|µ¹¥Lª`®g¯Ø®q¯À¡A¥LÌ·|Àˬd¥Lªº¤j¸£¡A¥LÌ·|¯}Ãa¥Lªº¾ãÓ¯«¸g¨t²Î¥LÌ·|Åý¥L¨¤ßÄY«¨ü·l¡C¥L̤£·|±þ¤F¥L¡F¦b¥L̬ݨӡA¨ººØ¤è¦¡¤Ó¤¯·O¤F¡C¥L̤£·|°v¦º¥L¡A²{¦b¤£»Ýn°v¤Q¦r¬[¡C¥L·|³Q¥µ¶i¤@©Òºë¯«¯f°|¡A¥L±N±o¨ì©Mºë¯«¯f¤H¤@¼ËªºªvÀø¡A¨º·|§ó¥[¦MÀI¡C
¡@¡@§âĬ®æ©Ô©³Ãö¶iºë¯«¯f°|°µªvÀø·|¬O§ó¤jªº¤£´L«¡C¦Ü¤Ö§Æþ¤H¤ßÃh·q·N¡G¥L̬r¦º¤F¥L¨S¦³°ÝÃD¡C¦pªG§A¤£ÃÙ¦P§O¤H¡A§O¤H¤]¤£Ä@·NÃÙ¦P§A¡A§A´N±þ¤F¥L¡I³o¦ü¥G§¹¥þ¨S°ÝÃD¡C¦ý¬O»{©w¥L¬OӺƤl¡AµM«á§é¿i¥L¡AºCºC¦a¯}Ãa¥Lªº¾ãÓ«ä¦Ò¾÷¨î¡AºR·´¥Lªº¾ãÓ¤j¸£¨t²Î¡AÀˬd¥Lªº¤j¸£¨Ã¥B¶i¦æ¶Ë®`¡A¨º¬OÁபº¡C¨º´N¬O¦bĬÁpµo¥Íªº¨Æ±¡¡C
¡@¡@«Xù´µ¤H¥Á¬O¬üÄRªº¤H¡ADevendra¡A¦ý¥L̬¡¦b¤@ÓÁபºÅé¨î¤U¡CÀ°§U¥LÌ¥´¯}³oÓ¥¨¤jªº¨cÅ¢¡A±È¶}³o¨Ç³ò¶µÛ¥L̪ºÅK¹õ¬O¥þ¤HÃþªº³d¥ô¡C
¡@¡@§AÁٰݧڡG·|¦³²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¶Ü¡H
¡@¡@¤£¥i¯à¦³¡C²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°¬ì¾Ç§Þ³N¤w¸gµo¹F¨ì¥i¥HÅýÂù¤è¦PÂk©óºÉ¡A²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô·N¨ýµÛ¹ý©³ªº¥@¬É¤j¾Ô¡C¹ý©³ªº¥@¬É¤j¾Ô·N¨ýµÛ¨S¦³¤H·|¥ÍÁÙ¤]¤£·|¦³³Ót¡C²Ä¤@¦¸¾Ôª§¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº·N¸q¡C²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¤£·|µo¥Í¤£¬O¦]¬°¦³¤F¦òªû©Î°ò·þ¡A¥¦¬O¥Ñ©ó¬ì¾Ç§Þ³Nì¤l¼u¡A²B¼u¡A¶W¯Å²B¼u¡A¦º¥ú¡C¬O¥¦ÌÅý¥¦¦¨¬°¤£¥i¯à¡C°£«D§Ų́M©w¥þ²y¦Û±þ¡A§_«h²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@¤p³W¼Ò½Ä¬ð·|Ä~Äòµo¥Í¡A¦]¬°¥¦Ì¬O¥²nªº¡A¥¦Ì¬O¸gÀÙ¤Wªº»Ý¨D¡C¦³®É¦b¶V«n¡A¦³®É¦b´ÂÂA¡A¦³®É¦b¥H¦â¦C¡A¦³®É¦b³Ø¤°¦Ìº¸¡A¦³®É¦bªü´I¦½·|¦³¤p«¬¾Ôª§¡A¦Ó¤£¬O²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡C¤p«¬¾Ôª§¥²¶·µo¥Í¡A§_«h³o¨Ç¤j°ên¨ìþ¸Ì¥h¥X°â¥L̪ºªZ¾¹©O¡H³o¨ÇªZ¾¹¤@ª½¦b²Ö¿n¡A¨C¤Ñ³£¦³·s²£«~¥X²{¡A³o¼Ë¥L̪ºÂªZ¾¹´N¹L®É¤F¡C½Ö¨Ó¨Ï¥Î¥¦Ì©O¡H¥L̤£¥i¯à¨Ï¥Î¥¦Ì¡A¥L̤£¥i¯à¦Û²£¦Û¾P¡C³h½aªº°ê®a¡A¸¨«áªº°ê®a¡A¤ñ¦p¦L«×¡A¤Ú°ò´µ©Z¡A©s¥[©Ô¡Aªü´I¦½¡A¥ì®Ô¡A¥i¥H§â¹L®ÉªºªZ¾¹½æµ¹³o¨Ç¤p°ê¡C©Ò¥H³o¨Ç°ê®a¥²¶·¤@ª½¬Û¤¬½Ä¬ð¡A¤p«¬ªº½Ä¬ð¡A¤£¤Ó¿E¯Pªº¾Ô°«¡C¨âÓ¶W¯Å¤j°ê¡A¬ü°ê©MĬÁp¡A»Ýn³o¨Ç¾Ôª§¨Ó¥X°â¥L̪ºªZ¾¹¡A§_«h¥L̪ºªZ¾¹Àx³Æ·|Ãe¤j¨ìÅý¥L̤£³ô«t¡C©Ò¥H³o¨Ç¤p³W¼Ò¾Ôª§¬Oµ´¹ï»Ýnªº¡C
¡@¡@³o¨Ç¸¨«áªº°ê®a«D±`·MÄø¡A¥L̬ݤ£¨ì³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¦b¬YÓ¦a¤è·|Ãzµo¾Ôª§¡C¤@Ó°ê®a±q¬ü°ê¶RªZ¾¹¡A¥t¤@Ó°ê®a±qĬÁp¶RªZ¾¹¡C¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¨âÓ°ê®a°µªº¬O¦P¼Ëªº¥Í·N¡C¨º¨Ç¦³¬}¹î¤Oªº¤H¥i¥H¬Ý¥X¥L̬O¦X¹Ù¤H¡A¥L̳£»Ýn§½³¡¾Ôª§¡C¦ý¬O¥L̤£·|¤Þµo²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡A¤£·|¡A¦]¬°²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô·N¨ýµÛ¨âÓ¶W¯Å¤j°êª½±µ¥æ¾W¡C
¡@¡@¦pªGĬÁp§ðÀ»¬ü°ê¡A¥u¦³10¤ÀÄÁ¯dµ¹¬ü°ê¤ÏÀ»¡F¦pªG¬ü°ê§ðÀ»Ä¬Áp¡A¤]¥u¦³10¤ÀÄÁ¯dµ¹Ä¬Áp¤ÏÀ»¡C¥u¦³10¤ÀÄÁªºªÅÀÉ¡A¨º´N¬O¥þ³¡¡C¦pªG§A»{¬°³o¬O³Ó§Q¡A¨º¨S°ÝÃD¡C10¤ÀÄÁ¥H«á¨âÃä³£ª±§¹¤F¡C¨Æ¹ê¤W¡A¦pªG³o¨âÓ¶W¯Å¤j°ê¶}¾Ô¡A«Ü¥i¯à«D±`ì©lªº¤H¡A©~¦í¦b»»»·ªº«n«D´ËªL©ÎªÌ¦b³ßº¿©Ô¶®¤s¡B¦b¦èÂ꺤H¬O°ß¤@ªºÆ¦sªÌ¡C¥L̬O°ß¤@±o¨ì¦n³Bªº¤H¡C²Ä¤@¦¸¥L̪º¸¨«á¦³¤F¦^³ø¡C²Ä¤@¦¸¥L̬O³Ó§QªÌ¡A¦Ó³Ó§QªÌ¦¨¬°¥¢±ÑªÌ¡C¦ý¨º¤]¬O¤@Ó«D±`»»»·©M·L¤pªº¥i¯à©Ê¡A¦]¬°²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô·|¦b¦a²y©P³ò¿U°_¥¨¤jªº¤õµK¡A´X¥G¨S¦³¤H¥i¥H¥ÍÁÙ¡C¤£¶È¬O¤HÃþ¾ð¤ì¡A³¾¨à¡A°Êª«¡A¤@¤Á³£·|®ø¥¢¡C
¡@¡@©Ò¥H§Ú¥i¥H©ú½T¦a»¡¡G¤£·|¦³²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô¡CÀHµÛ¤G¾Ôªºµ²§ô¡A¥@¬É¤j¾Ô¤w¸g²×µ²¤F¡C²{¦b¥u·|¦³¤p³W¼Ò½Ä¬ð¦³¾Ôª§¦Ó¤£¬O¤j¾Ô¡C
¡@¡@³Ì«á¤@Ó°ÝÃD¡G
¡@¡@¶øסA§Ún¦^¸q¤j§Q¤F¡C¯àÁ¿Ó¯º¸Ü¦nÅý§Ú¥hÁ¿µ¹¸q¤j§Q¤H¶Ü¡H
¡@¡@Sarjano¡A¥Ã»·¤£nn¨D¤@Ó¯º¸Ü¡C§A¥i¥H°ÝLaxmi:¨C¦¸§Ú©w¤@¼ËªF¦è¡A¦o´N·|©w¨â¥÷¦oÁA¸Ñ§Ú¡I©Ò¥H¨C¦¸§AÌn¨D¤@Ó¯º¸Ü¡A§AÌ´N¥²¶·§Ô¨ü¨âÓ¡C
¡@¡@²Ä¤@Ó¡G
¡@¡@¨âÓפk§¤¦b®à¤lÃä¤W¡A½Í½×¦oÌ×¹D°|µæ¶éùجüÄRªºªá¦·¡B´Óª«©M½µæ¡C
¡@¡@¤@Óפk»¡¡G¡u§A¬Ý¨ìªá¶éùؤS¬õ¤S¤j¡AÂA¬ü¦h¥Äªº¿»X¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦o¤@Ã仡¤@Ãä¥ÎÂù¤â¤ñ¹º¡A´yzµfXªº¤j¤p¡C
¡@¡@¡u¬Oªº¡A¡v¥t¤@Óפk»¡¡G¡u§A¬Ý¨ì¤µ¦~¶À¥Êªº¤Ø¤o¤F¶Ü¡H¡v
¡@¡@¦o¤@Ãä´yz¥¦Ì¡A¦P®É¥Î¤â¤ñ¹º¥X¶À¥Êªºªø«×¡C
¡@¡@¦³¤@Ó¦~ªøªº×¤k§¤¦b¦P¤@өж¡ªº¨¤¸¨¡A¦oÅ¥¤O¤£¦n¡A¦ý²´¯«ÁÙ¦æ¡A¦o«æ¤Á¦a°Ý¡G¡u§AÌ»¡ªº¬OþÓ¯«¤÷¡H¡v
¡@¡@²Ä¤GÓ¡G
¡@¡@¤@Ó»s§@¸q¤j§Qþ¸zªº¤u¼tµo¥Í¤FÃz¬µ¡A¤@±ø¸q¤j§Qþ¸z³Q¬µ¨ì¤F¤Ñ°ó¡C¤@Ó¸¨Ó¸¥hªº¤Ñ¨Ï¸I¨ì¤F³o±øþ¸z¡A¦o¥Î¯Í»H¦«¦í¥¦¡C¡u³oÓªF¦è«Ü¦³·N«ä¡A¡v¦o»¡¡G¡u§Ú«Ü¦n©_¥¦¬O¤°»ò¡H¡v
¡@¡@¦o¸¥h°Ý¬ù·æ¤Ò¡G¡u§A¥H«e¨£¹L³oºØªF¦è¶Ü¡H¡v·n®ÌµÛþ¸z¡A¦b»ó¤l«e¶å¤F¤@¤U¡A¬ù·æ¤Ò¨nµÛþ¸z»¡¡G¡u¨S¦³¡A§Ú±q¨Ó¨S¨£¹L¡I¡v
¡@¡@¤Ñ¨Ï¸¨«¤F¡A¤S¸I¨ìº¿ÄR¡C¡uº¿ÄR¡A§Aª¾¹D³o¬O¤°»òªF¦è¶Ü¡H¡v¦o»¡¡A¦bº¿ÄR±«e®ÌµÛþ¸z¡C
¡@¡@¡u¾¾¡I¡vº¿ÄRÅå©I¡G¡u§Aª¾¹D¡A¦pªG¥¦¨S¦³¥]»qµÛ¦³½ìªººô¸n¡A§Ú·|»¡¥¦¬O¸tÆF¡I¡v
¤W¤@³¹ | ¥Ø¿ý | ¤U¤@³¹ |