·ìÏÉ©l¥½

²Ä¤T³¹¡@ÀY¸£ªº¤­ºØ«¬¦¡

¤@¤E¤C¤T¦~¤Q¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é©ó¦L«×©s¶R

¸g¤å¡G

¡@¡@¤­¡BÀY¸£ªº«¬¦¡¦³¤­ºØ¡A¥¦­Ì¥i¥H¬Oµh­Wªº®Ú·½¡A¤]¥i¥H¬O¨S¦³µh­Wªº®Ú·½¡C

¡@¡@¤»¡B¥¦­Ì¬O¡G¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡B¿ù»~ªºª¾ÃÑ¡B·Q¹³¡BºÎı¡B©M°O¾Ð¡C

¡@¡@ÀY¸£¥i¥H¬O¦÷Âꪺ®Ú·½¡A¤]¥i¥H¬O¦Û¥Ñªº®Ú·½¡CÀY¸£Åܦ¨¶i¤J³o­Ó¥@¬Éªºªù¡A¶i¤J³o­Ó¥@¬Éªº¤J¤f¡A¦ý¬O¥¦¤]¯à°÷Åܦ¨¥X¤f¡CÀY¸£¤Þ¾É§A¨ì¦aº»¡A¦ý¬OÀY¸£¤]¯à°÷¤Þ¾É§A¨ì¤Ñ°ó¡A¬Ý§A«ç»ò¥h¥Î¥¦¡CÀY¸£ªº¥¿½T¨Ï¥ÎÅܦ¨ÀR¤ß¡AÀY¸£ªº¿ù»~¨Ï¥ÎÅܦ¨ºÆ¨g¡C

¡@¡@ÀY¸£¦b¨C¤@­Ó¤HùØ­±¡A¶Â·t©M¥úªº¥i¯à©Ê³£ÁôÂæb¥¦ùØ­±¡AÀY¸£¥»¨­¬J«D¼Ä¤H¡A¥ç«DªB¤Í¡A§A¥i¥H¨Ï¥¦¦¨¬°ªB¤Í¡A§A¤]¥i¥H¨Ï¥¦¦¨¬°¼Ä¤H¡A¥¦¨Ì§A¦Ó©w¡A¨Ì¨º­ÓÁôÂæbÀY¸£­I«áªº§A¦Ó©w¡C¦pªG§A¯à°÷¨ÏÀY¸£¦¨¬°§Aªº¤u¨ã¡A¦¨¬°§Aªº¥£Áõ¡A¨º»òÀY¸£´N¯à°÷Åܦ¨³q¹D¡A³z¹L¨º­Ó³q¹D¡A§A¯à°÷¹F¨ì¨º³Ì²×ªº¡A¦pªG§AÅܦ¨¥£Áõ¡A¦ÓÅýÀY¸£Åܦ¨¥D¤H¡A¨º»ò³o­ÓÅܦ¨¥D¤HªºÀY¸£±N·|¤Þ¾É§A¨ì³Ì²×ªºµh­W©M¶Â·t¡C

¡@¡@©Ò¦³·ìÏɪº§Þ¥©¡B¤èªk¡A©M³~®|¨Æ¹ê¤W³£¥u¬O²`²`¦aÅU¼{¨ì¤@­Ó°ÝÃD¡G¦p¦ó¨Ï¥ÎÀY¸£¡C¦pªG¨Ï¥Î¥¿½Tªº¸Ü¡AÀY¸£´N·|¨Ó¨ì¤@­Ó¨S¦³ÀY¸£¡]µL©À¡^ªºÂI¡F¦pªG¨Ï¥Î¿ù»~ªº¸Ü¡AÀY¸£´N·|¨Ó¨ì¤@­Ó²V¶ÃªºÂI¡A¦Ó·|¦³«Ü¦hºØÁn­µ¬Û¤¬¼Ä¹ï¡X¡X¥Ù¬Þ¡B²V¶Ã¡BºÆ¨g¡C

¡@¡@¤@­Ó¦bºÆ¤H°|ùØ­±ªººÆ¤l¡A©M§¤¦bµÐ´£¾ð¤Uªº¦òªû¡A¥L­Ì¨âªÌ³£¨Ï¥Î¤FÀY¸£¡A¥L­Ì¨âªÌ³£¸g¾ú¹L¤FÀY¸£¡A¦ý¬O¦òªû¨Ó¨ì¤F¤@­ÓÀY¸£®ø¥¢ªºÂI¡C¥¿½T¦a¨Ï¥Î¡A¥¦´NÄ~Äò®ø¥¢¡A¦³¤@­Ó¤ù¨è·|¨ÓÁ{¡A¨ì¤F¨º­Ó¤ù¨è¡AÀY¸£´N¤£´_¦s¦b¡CºÆ¤l¤]¨Ï¥ÎÀY¸£¡C¿ù»~¦a¨Ï¥Î¡AÀY¸£´NÅܦ¨¤Àµõªº¡F¿ù»~¦a¨Ï¥Î¡AÀY¸£´NÅܦ¨«Ü¦h¡F¿ù»~¦a¨Ï¥Î¡A¥¦´NÅܦ¨¤@­Ó¸s²³¡A¨ì¤F³Ì«á¡A¥u¦³ºÆ¨gªºÀY¸£¦b¨ºùØ¡A¦Ó§A§¹¥þ¤£¨£¤F¡C

¡@¡@¦òªûªºÀY¸£®ø¥¢¤F¡A¦ý¬O¦òªû¥þµM¦a¦b¡CºÆ¤lªºÀY¸£Åܦ¨¤F¥þ³¡¡A¦Ó¥L¥»¨­§¹¥þ®ø¥¢¡A³o¬O¨â­Ó·¥ºÝ¡C¦pªG§A©M§AªºÀY¸£¤@°_¦s¦b¡A¨º»ò§A±N·|³B©ó´dºG¤§¤¤¡C©ÎªÌ§A¥²¶·®ø¥¢¡A©ÎªÌÀY¸£¥²¶·®ø¥¢¡A¦pªGÀY¸£®ø¥¢¡A¨º»ò§A´N¹F¦¨¤F¯u²z¡F¦pªG§A®ø¥¢¡A¨º»ò§A´NµoºÆ¡A³o¬O¤@ºØ¾Ä°«¡G¬Ý½Ö­n®ø¥¢¡H¬O§A­n®ø¥¢¡A©Î¬OÀY¸£­n®ø¥¢¡H³o¬O½Ä¬ð¡A³o¬O©Ò¦³±Ã¤ãªº®Ú·½¡C

¡@¡@³o¨Ç¬£©Z¥[§Qªº¸g¤å±N·|³v¨B¤Þ¾É§A´Â¦VÀY¸£ªºÁA¸Ñ¡AÁA¸Ñ¥¦¬O¤°»ò¡AÁA¸Ñ¥¦¯à°÷¦³¤°»ò¼Ëªº«¬¦¡¡A¤°»ò¼Ëªº«¬¦¡·|¶i¤J¥¦¡AÁA¸Ñ§A¦p¦ó¯à°÷¨Ï¥Î¥¦¡A¦p¦ó¯à°÷¶W¶V¥¦¡C°O¦í¡A¥Ø«e§A¨S¦³¨ä¥LªF¦è¡A¥u¦³ÀY¸£¡A¦]¦¹§A¥²¶·¨Ï¥Î¥¦¡C

¡@¡@¦pªG§A¿ù»~¦a¨Ï¥Î¥¦¡A§A±N·|±¼¶i§ó¦h§ó¦hªºµh­W¡C¥Ø«e§A³B©óµh­W¤§¤¤¡A¨º¬O¦]¬°¦³«Ü¦h¥@¡A§A³£¿ù»~¦a¨Ï¥Î§AªºÀY¸£¡AÀY¸£Åܦ¨¤F¥D¤H¡C¦Ó§A¥u¬O¤@­Ó¥£Áõ¡A¥u¬O¤@­Ó¸òÀHµÛÀY¸£ªº³±¼v¡G§A¤£¯à°÷¥sÀY¸£°±¤î¡A§A¤£¯à°÷©R¥O§A¦Û¤vªºÀY¸£¡A¤Ï¦Ó§AªºÀY¸£¤@ª½¦b©R¥O§A¡A¦Ó§A¥²¶·Å¥¥¦ªº¡A§Aªº¦s¦bÅܦ¨¤F¼v¤l¡BÅܦ¨¤F¥£Áõ¡A¦Ó¨º­Ó¤u¨ã«oÅܦ¨¤F¥D¤H¡C

¡@¡@ÀY¸£¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¤u¨ã¡A¥¦´N¹³§Aªº¤â©Î§Aªº¸}¡A·í§A©R¥O§Aªº¤â©Î§Aªº¸}²¾°Ê¡A¥¦­Ì´N·|²¾°Ê¡A·í§A³Û°±¡A¥¦­Ì´N·|°±¡A§A¬O¥D¤H¡C¦pªG§Ú­n²¾°Ê§Úªº¤â¡A§Ú¥i¥H²¾°Ê¥¦¡A¦pªG§Ú¤£·Q²¾°Ê¥¦¡A§Ú´N¤£²¾°Ê¥¦¡A¤â¤£¯à°÷§i¶D§Ú»¡¡G¡u²{¦b§Ú­n³Q²¾°Ê¡C¡v¤â¤£¯à°÷§i¶D§Ú»¡¡G¡u²{¦b¤£ºÞ§A«ç»ò°µ¡A§Ú³£­n²¾°Ê¡A§Ú¤£Å¥§Aªº¡C¡v¦pªG§Úªº¤â¤£ºÞ§Ú¦Ó¶}©l²¾°Ê¡A¨º»ò¨­Åé±N·|³y¦¨²V¶Ã¡AµM¦ÓÀY¸£´N¬O³o¼Ë¦bµo¥Í¡C

¡@¡@§A¤£·Q¥h«ä¦Ò¡A¦ý¬OÀY¸£Ä~Äò¦b«ä¦Ò¡A§A·Q­nºÎı¡G§A½ö¦b§É¤W½¨Ó½¥h¡A·Q­nºÎı¡A¦ý¬OÀY¸£¤@ª½¦bÄ~Äò¡AÀY¸£»¡¡G¡u¤£¡A§ÚÁÙ­n·Q¤@¨ÇªF¦è¡C¡v§A¤@ª½¥sÀY¸£°±¤î¡A¦ý¬O¥¦±q¨Ó¤£Å¥§Aªº¸Ü¡A§A®³¥¦¨S¿ìªk¡CÀY¸£¥u¬O¤@­Ó¤u¨ã¡A¦ý¬O§Aµ¹¤F¥¦¤Ó¦hªºÅv¤O¡A¦]¦¹¥¦Åܦ¨±M¾îªº¡A¦Ó¦pªG§A·Q­n§â¥¦©ñ¦^¥¿½Tªº¦ì¸m¡A¥¦´N·|¥Î¤O§Üª§¡C

¡@¡@¦òªû¤]¨Ï¥ÎÀY¸£¡A¦ý¬O¥L¨Ï¥ÎÀY¸£´N¦n¹³§A¦b¨Ï¥Î§Aªº¸}¡C¤H­Ì¤@ª½¨Ó§ä§Ú¡A¥L­Ì°Ý¡G¡u¤@­Ó¦¨¹DªÌªºÀY¸£·|Åܦ¨«ç¼Ë¡H¥¦´N³o¼Ë®ø¥¢¶Ü¡H¥L¯à°÷¨Ï¥Î¥¦¶Ü¡H¡v¥¦¬Ý°_¨Ó¦n¹³¥D¤H¡A¦ý¥¦ÁÙ¬O¤@­Ó¥£Áõ¡A¥¦ÁÙ¬O¤@­Ó³Q°Êªº¤u¨ã¡C¦pªG¤@­Ó¦ò·Q­n¨Ï¥Î¥¦¡A¥L¯à°÷¨Ï¥Î¥¦¡C·í¦òªû¦b¹ï§AÁ¿¸Üªº®É«J¡A¥L¥²¶·¨Ï¥Î¥¦¡A¦]¬°½Í¸Ü¤£¥i¯à¤£¥ÎÀY¸£¡CÀY¸£¥²¶·³Q¨Ï¥Î¡A¦pªG§A¥h¨ì¦òªû¨ºùØ¡A¦Ó¥L»{¥X§A¡A»{¥X§A´¿¸g¨Ó§ä¹L¥L¡A¥L¥²¶·¨Ï¥ÎÀY¸£¡C¨S¦³ÀY¸£´N¨S¦³»{ª¾¡A¨S¦³ÀY¸£´N¨S¦³°O¾Ð¡A¦ý¬O¡A¬O¥L¦b¨Ï¥ÎÀY¸£¡A¦Ó§A¬O³QÀY¸£©Ò¨Ï¥Î¡A°O¦í¡G³o´N¬O®t§O¡C¨C·í¥L·Q­n¨Ï¥ÎÀY¸£¡A¥L´N¨Ï¥Î¥¦¡A¨C·í¥L¤£·Q¨Ï¥Î¥¦¡G¥L´N¤£¨Ï¥Î¥¦¡A¥¦¬O¤@­Ó³Q°Êªº¤u¨ã¡A¥¦¤£¯à°÷´x´¤¥L¡C

¡@¡@¦òªû«O«ù¦n¹³¤@­±Ãè¤l¡A¦pªG§A¨Ó¨ìÃè¤l«e­±¡AÃè¤l·|¤Ï¬M¥X§A¡A·í§A¨«¶}¡A¨º­Ó¬M¶H´N®ø¥¢¤F¡AÃè¤l´N¦¨¬°ªÅªº¡A¦ý¬O§A¤£¹³¤@­±Ãè¤l¡G§A¬Ý¨ì¬Y¤@­Ó¤H¡A¨º­Ó¤HÂ÷¶}¤F¡A¦ý¬O§A¹ï¥Lªº«ä·QÁÙ¤@ª½¦b«ùÄò¡A¨º­Ó¬M¶HÁÙ¤@ª½¦b«ùÄò¡A§AÄ~Äò·Q¥L¡A§Y¨Ï§A·Q­n°±¤î¡AÀY¸£¤]¤£Å¥§Aªº¡C

¡@¡@¾r¶¿ÀY¸£´N¬O·ìÏÉ¡A·í¬£©Z¥[§Q»¡¡uÀY¸£ªº°±¤î¡v¡A¥Lªº·N«ä´N¬O¦p¦¹¡G°±¤î¨º¦¨¬°¥D¤HªºÀY¸£¡CÀY¸£°±¤î¦¨¬°¥D¤H¡A¨º»ò¥¦´N¤£¬O¥D°Êªº¡A¨º»ò¥¦´N¬O¤@­Ó³Q°Êªº¤u¨ã¡F§A©R¥O¥¦¡A¥¦´N¤u§@¡F§A¤£©R¥O¥¦¡A¥¦´N«O«ùÀR¤î¡A¥¦¥u¬Oµ¥«Ý¡A¥¦¤£¯à°÷¥D±i¥¦¦Û¤v¡A¨º­Ó¥D±i³à¥¢¤F¡A¨º­Ó¼É¤O³à¥¢¤F¡A¥¦¤£·|¸Õ¹Ï¥h±±¨î§A¡C

¡@¡@¥Ø«eªº±¡ªp¬O¬Û¤Ïªº¡A§A«ç»ò¯à°÷Åܦ¨¥D¤H¡H§A«ç»ò¯à°÷±NÀY¸£©ñ¦^¥¦ªº¦ì¸m¡B©ñ¦^§A¯à°÷¨Ï¥Î¥¦ªº¦ì¸m¡A¦b¨º­Ó¦ì¸m¤W¡A¦pªG§A¤£·Q¨Ï¥Î¥¦¡A§A´N¯à°÷±N¥¦Â\¦b¤@Ãä¦Ó«O«ù¹çÀR¡CÀY¸£ªº¾ã­Ó¹B§@¹Lµ{¥²¶·³QÁA¸Ñ¡A²{¦b§Ú­Ì¨Ó¶i¤J¸g¤å¡G

¡@¡@ÀY¸£ªº«¬¦¡¦³¤­ºØ¡A¥¦­Ì¥i¥H¬Oµh­Wªº®Ú·½¡A¤]¥i¥H¬O¨S¦³µh­Wªº®Ú·½¡C

¡@¡@²Ä¤@¥ó­nÁA¸Ñªº¨Æ¬O¡GÀY¸£¨Ã¤£¬O¬YºØ¸ò¨­Å餣¦PªºªF¦è¡C°O¦í¡AÀY¸£¬O¨­Å骺¤@³¡¤À¡A¥¦¬O¨­Åé¡C¦ý¬O¬O«D±`·L§®ªº¤@³¡¤À¡A¥¦¬O¤@­Ó¨­Å骺ª¬ºA¡A¦ý¬O«D±`ÅÖ²Ó¡B«D±`ºë·L¡A§AµLªk§ì¦í¥¦¡A¦ý§A¯à°÷³z¹L¨­Åé¨Ó¼vÅT¥¦¡C¦pªG§AªA¤FÃÄ¡A¦pªG§AªA¥Î°g¤ÛÃÄ¡B¤j³Â¡B°sºë¡B©Î¨ä¥LªF¦è¡AÀY¸£´N·|³Q¼vÅT¡C°sºë©ÎÃĪ«¶i¤J¨­Åé¡A¦Ó¤£¬O¶i¤JÀY¸£¡A¦ý¬OÀY¸£´N¨ü¼vÅT¡AÀY¸£¬O¨­Åé³Ìºë·Lªº³¡¤À¡C

¡@¡@¤Ï¹L¨Ó¤]¬O¹ïªº¡A·í§A¼vÅTÀY¸£¡C¨­Åé´N¨ü¼vÅT¡C¶Ê¯v´N¬O³o¼Ë¦bµo¥Íªº¡C¤@­Ó¤£¯à°÷¨«¸ôªº¤H¡B¤@­Ó»¡¥LÅõºÈªº¤H¦b¸g¹L¶Ê¯v¤§«á´N¯à°÷¨«¸ô¡C§A¨S¦³ÅõºÈ¡A¦ý¬O¦pªG§A³Q¶Ê¯v»¡²{¦b§Aªº¨­Åé¬OÅõºÈªº¡A§A´N¤£¯à°÷¨«¸ô¡A§A¯uªºÅܱo¤£¯à°÷¨«¸ô¡F¦Ó¤@­ÓÅõºÈªº¤H¦b¸g¹L¶Ê¯v¤§«á©~µM¯à°÷¨«¸ô¡A³o¨ì©³¬O«ç»ò¤@¦^¨Æ¡H¶Ê¯v¶i¤JÀY¸£¡A¶Ê¯v¦¡ªº«Øij¶i¤J¤FÀY¸£¡AµM«á¨­Åé´N«ö·Ó¨º¨Ç«Øij¨Ó¦æ°Ê¡C

¡@¡@²Ä¤@¥ó­nÁA¸Ñªº¨Æ¬O¡GÀY¸£©M¨­Åé¨Ã¤£¬O¨â¼ËªF¦è¡C³o¬O¬£©Z¥[§Q³Ì²`µo²{ªºªF¦è¤§¤@¡A¥Ø«e§Y¨Ï¬O²{¥Nªº¬ì¾Ç¤]©Ó»{¥¦¡A¦ý³o¬O³Ìªñ¤~¦b¦è¤èµo²{ªº¡C²{¦b¥L­Ì»¡¡G¥H¨­Åé©MÀY¸£ªº¤G¤À©Ê¨Ó½Í½×¬O¤£¹ïªº¡A²{¦b¥L­Ì»¡¥¦¬O¡u¤ß²z¨­Åé¡v¡A©Î¬O¡uÀY¸£¨­Åé¡v¡A³o¨â­Ó¦Wµü¥u¬O¤@­Ó²{¶Hªº¨â­Ó¥\¯à¡A¤@ºÝ¬OÀY¸£¡A¥t¤@ºÝ¬O¨­Åé¡A©Ò¥H§A¯à°÷±q³o¨âªÌªº¨ä¤¤¤§¤@¤U¥\¤Ò¥h§ïÅÜ¥t¥~¤@­Ó¡C

¡@¡@¨­Å馳¤­ºØ¬¡°Êªº¾¹©x¡B¤­ºØ¬¡°Êªº¤u¨ã¡FÀY¸£¤]¦³¤­ºØ«¬¦¡¡B¤­ºØ¥\¯àªº«¬¦¡¡AÀY¸£©M¨­Åé¬O¤@Å骺¡C¨­Åé³Q¹º¤À¦¨¤­ºØ¥\¯à¡AÀY¸£¤]³Q¹º¤À¦¨¤­ºØ¥\¯à¡A§Ú­Ì±N«Ü¸Ô²Ó¦a¶i¤J¨C¤@ºØ¥\¯à¡C

¡@¡@Ãö©ó³o­Ó¥\¯àªº²Ä¤G¥ó¨Æ¬O¡GÀY¸£ªº¥\¯à¯à°÷¦¨¬°µh­Wªº®Ú·½©Î¬O¨S¦³µh­Wªº®Ú·½¡C³o¤­ºØÀY¸£ªº«¬¦¡¡A³oÀY¸£ªº¥þ³¡¡A¯à°÷¤Þ¾É§A¶i¤J·¥«×ªºµh­W¡B¶i¤J§ù¥d¡]dukkha¡^¡B¶i¤J´dºG¡A©ÎªÌ¦pªG§A¥¿½T¦a¨Ï¥ÎÀY¸£¡B¥¿½T¦a¨Ï¥Î¥¦ªº¥\¯à¡A¨º»ò¥¦´N¯à°÷¤Þ¾É§A¶i¤J¤£µh­W¡C

¡@¡@¡u¤£µh­W¡v¡]non-misery¡^³o­Ó¦r¬O«D±`¦³·N¸qªº¡A¬£©Z¥[§Q¨Ã¨S¦³»¡ÀY¸£±N·|¤Þ¾É§A¶i¤Jªü«n¹F¡]ananda¡^¡B¶i¤J³ß¼Ö¡A¤£¡A¦pªG§A¿ù»~¦a¨Ï¥Î¥¦¡B¦pªG§AÅܦ¨¥¦ªº¥£Áõ¡A¥¦´N·|¤Þ¾É§A¶i¤Jµh­W¡A¦ý¬O¦pªG§AÅܦ¨¥D¤H¡AÀY¸£´N·|¤Þ¾É§A¶i¤J¤£µh­W¡X¡X¤£¬O¶i¤J³ß¼Ö¡A¦]¬°³ß¼Ö¤w¸g¬O§Aªº¥»©Ê¡AÀY¸£µLªk¤Þ¾É§A¨ì§Aªº¥»©Ê¡AµM¦Ó¦pªG§A³B©ó¤£µh­W¤§¤¤¡A¨º»ò¤º¦bªº³ß¼Ö´N·|¶}©l¬y°Ê¡C

¡@¡@³ß¼ÖÁ`¬O¦bùØ­±¡A¥¦¬O§A©T¦³ªº¥»©Ê¡A¥¦¤£¬O¬YºØ¥²¶·¥h¹F¦¨¡A©Î¬O¥h±Ã±oªºªF¦è¡A¥¦¤£¬O¬YºØ¦b¨ä¥L¬Y­Ó¦a¤è¥i¥H¹F¦¨ªºªF¦è¡A¥¦¬O§A»P¥Í­Ñ¨Óªº¡A§A¤w¸g¦³¤F¥¦¡A¨Æ±¡¤wµM¦p¦¹¡A¨º´N¬O¬°¤°»ò¬£©Z¥[§Q¨Ã¨S¦³»¡ÀY¸£¯à°÷¤Þ¾É§A¶i¤J³ß¼Ö¡A¤£¡I¥L¬O«D±`¬ì¾Ç¡C«D±`ºë½Tªº¡A¥L³s¤@­Ó·|µ¹§A¥ô¦ó¤£¯u¹ê¸ê®Æªº¦r³£¤£·|¨Ï¥Î¡A¥L¥u¬O»¡µh­W©Î¤£µh­W¡C

¡@¡@³oºØ¨Æ¦òªû¤]»¡¤F«Ü¦h¦¸¡A¨C·í°l¨DªÌ¨Ó§ä¥L¡G¦Ó°l¨DªÌ¬O¦b°l¨D³ß¼Ö¡A¥L­Ì´N·|°Ý¦òªû»¡¡G¡u§Ú­Ì¦p¦ó¯à°÷¹F¨ì³ß¼Ö¡B¹F¨ì¨º³Ì²×ªº³ß¼Ö¡H¡v¥L·|»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¡A§Ú¥u¯à°÷±N¨º­Ó¤Þ¾É¨ì¤£µh­Wªº³~®|¡B¤Þ¾É¨ìµh­W¤£¦bªº³~®|Åã¥Üµ¹§A¡AÃö©ó¥¿¦Vªº³ß¼Ö¡A§Ú¤£»¡¥ô¦ó¨Æ¡A§Ú¥u»¡Ãö©ó­t¦Vªº³ß¼Ö¡A§Ú¥u¯à°÷Åã¥Üµ¹§A¦p¦ó¶i¤J¤£µh­Wªº¥@¬É¡C

¡@¡@¨º´N¬O©Ò¦³¨º¨Ç¤èªk©Ò¯à°÷°µªº¡C¤@¥¹§A³B©ó¤£µh­Wªºª¬ºA¡A¨º­Ó¤º¦bªº³ß¼Ö´N·|¶}©l¬y°Ê¡A¦ý¥¦¨Ã¤£¬O¨Ó¦ÛÀY¸£¡A¥¦¬O¨Ó¦Û§A¤º¦bªº¥»©Ê¡A©Ò¥HÀY¸£¸ò¥¦µLÃö¡AÀY¸£µLªk²£¥Í¥¦¡C¦pªGÀY¸£³B©óµh­W¤§¤¤¡A¨º»òÀY¸£´N¦¨¬°¤@­Ó»Ùê¡F¦pªGÀY¸£³B©ó¤£µh­W¤§¤¤¡A¨º»òÀY¸£´NÅܦ¨¤@­Ó¶}¤f¡A¦ýÀY¸£¨Ã¤£¬O³Ð³y©Êªº¡A¥¦¤°»ò¨Æ³£¨S°µ¡C

¡@¡@§A¥´¶}µ¡¤á¡AµM«á¶§¥ú¶i¨Ó¡AÂǵۥ´¶}µ¡¤á¡A§A¨Ã¨S¦³³Ð³y¤Ó¶§¡A¤Ó¶§¤w¸g¦b¨ºùØ¡A¦pªG¥¦¨S¦³¦b¨ºùØ¡A¨º»ò¥u¬O±Nµ¡¤á¥´¶}¡A¶§¥ú¤]¤£·|¶i¨Ó¡C§Aªºµ¡¤á¥i¥H¬O¤@­Ó»Ùê¡A¶§¥ú©Î³\¦b¥~­±¡A¦ýµ¡¤á¬OÃöµÛªº¡Aµ¡¤á¥i¥Hªýê¡A¤]¥i¥HÅý¶§¥ú¶i¨Ó¡A¥¦¯à°÷Åܦ¨¤@­Ó³q¹D¡A¦ý¬O¥¦µLªk¦¨¬°³Ð³y©Êªº¡A¥¦µLªk³Ð³y¶§¥ú¡A¶§¥ú¤w¸g¦b¨ºùØ¡C

¡@¡@¦pªG§AªºÀY¸£³B©óµh­W¤§¤¤¡A¨º»ò¥¦´NÅܦ¨«Ê³¬ªº¡C°O¦í¡Aµh­Wªº¯S©Ê¤§¤@´N¬O«Ê³¬¡A¨C·í§A³B©óµh­W¤§¤¤¡A§A´N¦¨¬°«Ê³¬ªº¡F¨C·í§A·Pı¨ì¤@¨Çµh­W¡G§A´N«Ê³¬©ó¥@¬É¤§¥~¡A§Y¨Ï¹ï§A³Ì¿Ë·RªºªB¤Í¡A§A¤]¬O«Ê³¬ªº¡C·í§A³B©óµh­W¤§¤¤¡A§A¬Æ¦Ü¹ï§Aªº¤Ó¤Ó¡B§Aªº¤p«Ä¡B©M§Aªº·R¤H³£«Ê³¬¡A¦]¬°µh­W¨Ï§Aªº¤º¦b¬ÈÁY¡A¦]¦¹§A´NÁY¦^¨Ó¡A§A¦b¨C­Ó¤è¦V¤W³£Ãö°_§Aªºªù¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò¦bµh­W¤§¤¤¡A¤H­Ì·|¶}©l·Q¨ì¦Û±þ¡C¦Û±þ·N¨ýµÛ§¹¥þªº«Ê³¬¡A¤£¥i¯à¦³¥ô¦ó·¾³q¡A¤£¥i¯à¥´¶}¥ô¦óªù¡A§Y¨Ï§âªùÃö°_¨Ó¤]¬O¦MÀIªº¡A¦]¬°¬Y¤H¥i¯à·|±N¥¦¥´¶}¡A©Ò¥H³s¨º­Óªù¤]­nºR·´¡AºR·´©Ò¦³ªº¥i¯à©Ê¡A¦Û±þ·N¨ýµÛ¡G¡u²{¦b§Ú­nºR·´©Ò¦³¥´¶}ªº¥i¯à¡A²{¦b§Ú­n§¹¥þ«Ê³¬§Ú¦Û¤v¡C¡v

¡@¡@¨C·í§A³B©óµh­W¤§¤¤¡A§A´N·|¶}©l·Q¨ì¦Û±þ¡A·í§A«Ü§Ö¼Ö¡A§A¤£¥i¯à·Q¨ì¦Û±þ¡A§A¬Æ¦ÜµLªk·Q¹³¬°¤°»ò¤H­Ì·|¦Û±þ¡A¤H¥Í³o»ò´r§Ö¡A¥¦¬O³o»ò²`ªº¤@­Ó³ß¼Ö¡A¤H­Ì¬°¤°»ò­nºR·´¥Í©R¡H¥¦¦ü¥G¤£¥i¯à¡C

¡@¡@¬°¤°»ò·í§A§Ö¼Öªº®É«J¤£¥i¯à¦Û±þ¡H¦]¬°§A¬O´¯¶}ªº¡A¥Í©R¬y¶i§AùØ­±¡C·í§A§Ö¼Öªº®É«J¡A§A¦³¤@­Ó§ó¤jªºÆF»î¡A§AªºÆF»îÂX±i¡F·í§A¤£§Ö¼Öªº®É«J¡A§A¦³¤@­Ó¸û¤pªºÆF»î¡B¤@­Ó¦¬ÁY¡C

¡@¡@·í¬Y¤H¤£§Ö¼Ö¡A§A¥h¸I¥L¡A§A¥h©Ô¥Lªº¤â¡A§A·|·Pı¨ì¥Lªº¤â¬O¦ºªº¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¦b¥¦ùØ­±¬y°Ê¡B¨S¦³·R¡B¨S¦³·Å·x¡A¥¦¬O§Nªº¡A¦n¹³¥¦ÄÝ©ó¤@¨ã«ÍÅé¡C¦ý¬O·í¬Y¤H«Ü§Ö¼Ö¡A§A¥h¸IIJ¥Lªº¤â¡A¥¦·|¦³¤@­Ó·¾³q¡A¯à¶q¦b¬y°Ê¡A¥Lªº¤â¨Ã«D¥u¬O¤@°¦¦ºªº¤â¡A¥Lªº¤âÅܦ¨¤@­Ó¾ô¼Ù¡A¬YºØªF¦è³z¹L¥Lªº¤â¨Ó¨ì§A¨­¤W¡A¸ò§A·¾³q¡B¸ò§AÃö³s¡A¦³¤@­Ó·Å·x¦b¬y°Ê¡A¥LIJ¤Î§A¡A¥L°µ¤F¨C¤@ºØ§V¤O¨Ó¬y¶i§AùØ­±¡A¦Ó¥L¤]Åý§A¬y¶i¥LùØ­±¡C

¡@¡@·í¨â­Ó¤H³£«Ü§Ö¼Ö¡A¥L­Ì´N¦¨¬°¤@Åé¡A©Ò¥H¦b·R·í¤¤·|¦³¦¨¬°¤@Å骺µo¥Í¡A·R¤H¶}©l·Pı¥L­Ì¨Ã¤£¬O¨â­Ó¤H¡C¥L­Ì¬O¨â­Ó¤H¡A¦ý¬O¥L­Ì¶}©l·Pı¥L­Ì¨Ã¤£¬O¨â­Ó¤H¡A¦]¬°¦b·R·í¤¤¡A¥L­Ì«D±`§Ö¼Ö¡A¦]¦¹¦³¤@ºØ¿Ä¸Ñµo¥Í¡A¥L­Ì¤¬¬Û¿Ä¤J¹ï¤è¡A¥L­Ì¤¬¬Û¬y¤J¹ï¤è¡A¬É½u¿Ä¸Ñ¤F¡A½T©wªº¹º¤ÀÅܱo¼Ò½k¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D½Ö¬O½Ö¡A¦b¨º­Ó¤ù¨è·í¤¤¡A¥L­Ì¦¨¬°¤@Åé¡C

¡@¡@·í§A¬O§Ö¼Öªº¡A§A´N¯à°÷¬y¶i§O¤HùØ­±¡A§A¤]¯à°÷¤¹³\§O¤H¬y¶i§AùØ­±¡A©Ò¿×ªº¼y¯¬´N¬O³o­Ó·N«ä¡C·í§AÅý¨C¤@­Ó¤H¬y¶i¨Ó¡A¦Ó§A¬y¶i¨C¤@­Ó¤HùØ­±¡A§A´N¬O¦b¼y¯¬¥Í©R¡A¦Ó¼y¯¬¬O³Ì°¶¤jªº¬èë¡A¬OÀR¤ßªº³Ì°ª³»ÂI¡C

¡@¡@¦bµh­W·í¤¤¡A§A·|¶}©l·Q¨ì¦Û±þ¡F¦bµh­W·í¤¤¡A§A·|¶}©l·Q¨ì¯}Ãa¡F¦bµh­W·í¤¤¡A§A·|³B©ó¸ò¼y¯¬¬Û¤Ïªº·¥ºÝ¡A§A·|³d³Æ¡A§AµLªk¼y¯¬¡A§A·|«è«ë¨C¤@¼ËªF¦è¡A¨C¤@¼ËªF¦è³£¬O¿ùªº¡A¦Ó§A¬O­t¦Vªº¡A§AµLªk¬y°Ê¡A§AµLªk¸ò§O¤HÃö³s¡A§AµLªkÅý¥ô¦ó¤H¬y¶i§AùØ­±¡A§AÅܦ¨¤@­Ó©t®q¡A§¹¥þ«Ê³¬¡A³o¬O¤@­Ó¬¡ªº¦º¡C°ß¦³·í§A¬O´¯¶}ªº¡B¬y°Êªº¡A°ß¦³·í§A¬O¤£®`©Èªº¡C¨S¦³®£Äߪº¡B¥´¶}ªº¡B¨ã¦³±µ¨ü©Êªº¡B¼y¯¬ªº¡A¥Í©R¤~¦s¦b¡C

¡@¡@¬£©Z¥[§Q»¡¡AÀY¸£¯à°÷°µ¨â¥ó¨Æ¡G¥¦¯à°÷²£¥Íµh­W©Î¤£µh­W¡A§A¥i¥H¥H§A·|µh­Wªº¤è¦¡¨Ó¨Ï¥Î¥¦¡A§A´N¬O¥H³oºØ¤è¦¡¦b¨Ï¥Î¥¦¡A§A­Ì³£¬O³o¼Ë°µªº¯à¤â¡AÃö©ó³o¤@ÂI¤£»Ý­n½Í½×¤Ó¦h¡A§A­Ì¤w¸gª¾¹D¥¦¡A§A­Ì¤w¸gª¾¹D¦p¦ó²£¥Íµh­WªºÃÀ³N¡A§A­Ì©Î³\¨S¦³Ä±ª¾¨ì¥¦¡A¦ý¨º´N¬O§A­Ì¤@ª½¦b°µªº¡I¥ô¦ó§A­Ì©Ò¸I¨ìªº¨Æ³£Åܦ¨µh­Wªº®Ú·½¢w¢w¥ô¦ó¨Æ¡I

¡@¡@§Ú¬Ý¹L½a¤H¡A«Ü©úÅã¦a¡A¥L­Ì¬Oµh­Wªº¡A¥L­Ì«Ü½a¡A¥Í¬¡ªº°ò¥»»Ý­n¨S¦³³Qº¡¨¬¡A¦ý¬O·í§Ú¬Ý¨ì´I¦³ªº¤H¡A¥L­Ì¤]¬Oµh­Wªº¡A³o¨Ç´I¦³ªº¤H»{¬°¡G°]´I¤]µLªk¤Þ¾É¥L­Ì¨ì¨ºùØ¡A¦ý¨º¬O¤£¹ïªº¡A°]´I¯à°÷¤Þ¾É§A¨ì¼y¯¬¡A¦ý¬O§A¨S¦³¼y¯¬ªºÀY¸£¡A©Ò¥H¡G¦pªG§A¬O³h½aªº¡G¨º»ò§A¬Oµh­Wªº¡A¦ý¬O¦pªG§AÅÜ´I¦³¡A§A´NÅܱo§óµh­W¡A¤@¸I¨ì°]´I¡A§A´NºR·´¤F¥¦­Ì¡C

¡@¡@§AÅ¥¹L§Æþ¦Ì¹F¤h°ê¤ýªº¬G¨Æ¶Ü¡H¥ô¦ó¥L©Ò¸IIJ¨ìªºªF¦è³£Åܦ¨¶Àª÷¡A¦ý¬O·í§A¸IIJ¨ì¶Àª÷¡A¥¦´N°¨¤WÅܦ¨ªd¤g¡BÅܦ¨¦Ç¹Ð¡AµM«á§A´N»{¬°¦b³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤°»ò¦³»ù­ÈªºªF¦è¢w¢w§Y¨Ï°]´I¤]¬O¨S¦³¥Îªº¡C¨Æ¹ê¨Ã«D¦p¦¹¡A¦ý¬O§AªºÀY¸£µLªk¼y¯¬¡A§AªºÀY¸£µLªk¥[¤J¥ô¦ó¤£µh­W¡A§Y¨Ï§A³QÁܽШì¤Ñ°ó¥h¡A§A¦b¨ºùؤ]¤£·|§ä¨ì¤Ñ°ó¡G§A·|¦b¨ºùسгy¥X¤@­Ó¦aº»¡C¥H§A²{¦bªº¼Ë¤l¡A¤£ºÞ§A¥h¨ì¨ºùØ¡A§A³£¦b§AùØ­±Äâ±aµÛ¦aº»¡C

¡@¡@¦³¤@­Óªü©Ô§Bªº¿Î»y»¡¡G¦aº»©M¤Ñ°ó¨Ã¤£¬O¦a²z¤Wªº¦ì¸m¡A¥¦­Ì¬O¤£¦PªººA«×¨ÏµM¡C¨S¦³¤@­Ó¤H¶i¤J¤Ñ°ó©Î¦aº»¡A¨C¤@­Ó¤H³£¬O±aµÛ¤Ñ°ó©Î¦aº»¦Ó¶i¤J¡A¤£ºÞ§A¥h¨ì¨ºùØ¡A§A³£±aµÛ§A¦aº»ªº§ë®g©Î¤Ñ°óªº§ë®g¡A§AùØ­±¦³¤@­Ó§ë®g¾¹¡A§A·|°¨¤W§ë®g¡C

¡@¡@¦ý¬£©Z¥[§Q¬O¤p¤ßÁlÁlªº¡A¥L»¡¡Gµh­W©Î¤£µh­W¡X¡X¥¿¦Vªºµh­W©Î­t¦Vªºµh­W¡A¦ý¤£¬O³ß¼Ö¡AÀY¸£µLªkµ¹§A³ß¼Ö¡A¨S¦³¤H¯à°÷§â³ß¼Öµ¹§A¡A¥¦¤w¸gÁôÂæb§AùØ­±¡C·íÀY¸£³B©ó¤£µh­Wªºª¬ºA¡A¨º­Ó³ß¼Ö´N¶}©l¬y°Ê¡A¥¦¨Ã¤£¬O¨Ó¦ÛÀY¸£¡A¥¦¬O¨Ó¦Û©¼©¤¡A¨º´N¬O¬°¤°»òÀY¸£ªº«¬¦¡¯à°÷¦¨¬°µh­Wªº®Ú·½©Î¤£µh­Wªº®Ú·½¡CÀY¸£ªº«¬¦¡¦³¤­ºØ¡G

¡@¡@¥¦­Ì¬O¡G¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡B¿ù»~ªºª¾ÃÑ¡B·Q¹³¡BºÎı¡B©M°O¾Ð¡C

¡@¡@²Ä¤@ºØ¬O´¶©Ôªù¡]praman¡^¡X¡X¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡A±ë¤åªº´¶©Ôªù³o­Ó¦r¬O«D±`²`¶øªº¡A¥¦µLªk³Q½Ķ¥X¨Ó¡A¡u¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡v¥u¬O¥¦·N¸qªº¤@­Ó¼v¤l¡A¦Ó¤£¬Oºë½Tªº·N¸q¡A¦]¬°¦b­^¤åùØ­±¨S¦³¤å¦r¯à°÷½Ķ´¶©Ôªù¡A´¶©Ôªù¨Ó¦Û´¶©Ôº¿¡]prama¡^³o­Ó¦r®Ú¡AÃö©ó¥¦¦³«Ü¦h¨Æ¥²¶·¥[¥HÁA¸Ñ¡C

¡@¡@¬£©Z¥[§Q»¡¡GÀY¸£¦³¤@ºØ¯à¤O¡A¦pªG¨º­Ó¯à¤O³Q¥¿½T¦a«ü¤Þ¡A¨º»ò¥ô¦ó©Òª¾¹Dªº³£¬O¯u¹êªº¡A¥¦¬O¤£ÃÒ¦Û©ú¦a¯u¹ê¡A¦ý¬O§Ú­Ì¨Ã¨S¦³Ä±ª¾¨ì¥¦¡A¦]¬°§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³¨Ï¥Î¥¦¡A¨º­Ó¯à¤O¤´µM«O«ù¨S¦³³Q¨Ï¥Î¡A¥¦´N¦n¹³©Ð¶¡¬O·tªº¡G§A¶i¤J¥¦¡A§A¦³¤@­Ó¤õ§â¡A¦ý¬O§A¨Ã¨S¦³¨Ï¥Î¥¦¡A©Ò¥H©Ð¶¡ÁÙ¬O·tªº¡A§AÄ~Äò³Q®à¤l©Î´È¤l²Ì­Ë¡A¦Ó§A¦³¤@­Ó¤õ§â¡A¦ý¬O¨º­Ó¤õ§â¥²¶·³QÂI¿U¡A¤@¥¹§AÂI¿U¤F¨º­Ó¤õ§â¡C¶Â·t´N¥ß¨è®ø¥¢¡A¤õ§â©Ò¨ì¤§³B¡G§A³£¥i¥H¬Ý±o«Ü²M·¡¡A¦Ü¤Ö¨º­Ó³¡¤À·|Åܦ¨©úÅ㪺¡C²M·¡ªº¡C

¡@¡@ÀY¸£¨ã¦³´¶©Ôªùªº¯à¤O¡A¨ã¦³¥¿½Tª¾Ãѩδ¼¼zªº¯à¤O¡A¤@¥¹§Aª¾¹D¦p¦ó¥hÂI¿U¥¦¡A¨º»ò¤£½×§A±N¥¦ªº¥ú¾É¦V¨ºùØ¡A³£¥u¦³¥¿½Tªºª¾ÃÑ·|³QÅã¥Ü¥X¨Ó¡G¦pªG§A¤£ª¾¹D¦p¦ó¥h¨Ï¥Î³o­Ó¯à¤O¡A¨º»ò¥ô¦ó§A©Òª¾¹Dªº³£±N·|¬O¿ù»~ªº¡C

¡@¡@ÀY¸£¤]¦³¿ù»~ª¾ÃѪº¯à¤O¡C¦b±ë¤åùØ¡A¨º­Ó¿ù»~ªºª¾ÃѳQºÙ¬°¤ñ©¬¨È¨È¡]Vipar-yaya¡^¡A¥¦ªº·N«ä¬O¡G°²ªº¡C§A¤]¦³¨º­Ó¯à¤O¡A§A³Ü¤F°s¡AµM«á·|µo¥Í¤°»ò¡H¾ã­Ó¥@¬É´NÅܦ¨¤@­Ó¤ñ©¬¨È¨È¡A¾ã­Ó¥@¬É´NÅܦ¨°²ªº¡A§A¶}©l¬Ý¨ì¨º¨Ç¤£¦s¦bªºªF¦è¡C

¡@¡@¨ì©³µo¥Í¤F¤°»ò¡H°sºëµLªk³Ð³yªF¦è¡A°sºë¦b§Aªº¨­Åé©MÀY¸£ùز£¥Í¤F§@¥Î¡A°sºë¬¡¤Æ¤F¬£©Z¥[§Q©Ò»¡ªº¤ñ©¬¨È¨È¨º­Ó¤¤¤ß¡GÀY¸£¦³¤@­Ó¯à°÷¬n¦±¥ô¦óªF¦èªº¤¤¤ß¡A¤@¥¹¨º­Ó¤¤¤ß¶}©l²£¥Í§@¥Î¡A¨C¤@¼ËªF¦è´N³£³Q¬n¦±¤F¡C

¡@¡@§Ú·Q°_¤@­Ó¬G¨Æ¡A¦³¤@¦¸¤ì©Ô¨º´µ¾|¤B©M¥LªºªB¤Í¦b¤@®a¤p°s©±³Ü°s¡A¦b¥L­ÌÂ÷¶}ªº®É«J¡A¥L­Ì¤w¸g§¹¥þ³Ü¾K¤F¡A¨º´µ¾|¤B¬O¤@­Ó³Ü°sªº¦Ñ¤â¡A¦ý¥t¥~¤@­Ó¬O·s¤â¡A©Ò¥H¥L©Ò¨üªº¼vÅT§ó¦h¡A¥L»¡¡G¡u²{¦b§ÚµLªk¬Ý¡BµLªkÅ¥¡A¬Æ¦ÜµLªk¥¿½T¦a¨«¸ô¡A§Ú­n«ç»ò¦^®a¡H§A§i¶D§Ú¡A¨º´µ¾|¤B¡A½Ð§A«ü¤Þ§Ú¡A§Ú­n«ç»ò¦^®a¡H¡v

¡@¡@¨º´µ¾|¤B»¡¡G¡u§A¥ý¨«¡AµM«á¨«¤F«Ü¦h¨B¤§«á§A·|¸I¨ì¤@­Ó¤e¸ô¡A¨ä¤¤¤@±ø¦V¥k¡A¤@±ø¦V¥ª¡A§A­n¦V¥ª¨«¡A¦]¬°¦V¥kªº¸ô¤£¦s¦b¡A§Ú¥h¹L¥kÃ䪺¨º±ø¸ô«Ü¦h¦¸¡A§Ú¤w¸g¦³¸gÅç¡A°O¦í¡A§A·|¬Ý¨ì¨â±ø¸ô¡A¿ï¾Ü¥ªÃ䨺¤@±ø¡A¤£­n¿ï¾Ü¥kÃ䨺¤@±ø¡A¥kÃ䨺¤@±ø¤£¦s¦b¡A§Ú¤w¸g¨«¹L«Ü¦h¦¸¡A¦ý¬O±q¨Ó¨S¦³¨ì¹F¡A§A¥Ã»·¨«¤£¨ì§Aªº®a¡C¡v

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¨º´µ¾|¤B±Ð¥Lªº¨à¤l³Ü°sªº²Ä¤@½Ò¡A¥L¨à¤l«Ü¦n©_¡A¥L§i¶D¤÷¿Ë»¡¡G¡u¤°»ò®É­Ô­n°±¤î¡H¡v¨º´µ¾|¤B»¡¡G¡uª`·N¬Ý¨º±i®à¤l¡A¦³¥|­Ó¤H§¤¦b¨ºùØ¡A·í§A¬Ý¨ì¤K­Óªº®É«J¡A§A´N°±¤î¡G¡v¨º­Ó¨k«Ä»¡¡G¡u¦ý¬O¡Aª¨ª¨¡A²{¦b¥u¦³¨â­Ó¤H§¤¦b¨ºùØ¡I¡vÀY¸£¦³³o­Ó¯à¤O¡A¨C·í§A¨ü¨ì¥ô¦óÃĪ«©Î¥ô¦ó³Â¾Kª«ªº¼vÅT¡A¨º­Ó¯à¤O´N·|¶}©l²£¥Í§@¥Î¡A³o´N¬O¬£©Z¥[§QºÙ¤§¬°¤ñ©¬¨È¨Èªº¯à¤O¡X¡X¿ù»~ªºª¾ÃÑ¡B¬n¦±ªº¤¤¤ß¡C

¡@¡@­è¦n»P¤§¬Û¤Ïªº¡G¦³¤@­Ó§A¤£ª¾¹Dªº¤¤¤ß¡A¦³¤@­Ó¤¤¤ß­è¦n¸ò¥¦¬Û¤Ï¡A¦pªG§A²`¤J¦a¡B¹çÀR¦aÀR¤ß¡A¥t¥~¤@­Ó¤¤¤ß´N·|¶}©l²£¥Í§@¥Î¡A¨º­Ó¤¤¤ß³QºÙ¬°´¶©Ôªù¡X¡X¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡C³z¹L¨º­Ó¤¤¤ßªº¹B§@¡A¥ô¦ó§A©Òª¾¹Dªº³£¬O¥¿½Tªº¡A©Ò¥H¡A°ÝÃD¨Ã¤£¦b©ó§A©Òª¾¹Dªº¬O¤°»ò¡A¦Ó¬O¦b©ó§A¬O±q¨º¤@­Ó¤¤¤ß¥hª¾¹Dªº¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò©Ò¦³ªº©v±Ð³£¤Ï¹ï³Ü°s¡A¥¦¨Ã¤£¬O°ò©ó¥ô¦ó¹D¼wªº²z¥Ñ¡A¤£¡I¨º¬O¦]¬°°sºë²o°Ê¤F¨º­Ó¬n¦±ªº¤¤¤ß¡A¦Ó¨C¤@­Ó©v±Ð³£ÃÙ¦¨ÀR¤ß¡A¦]¬°ÀR¤ß·N¨ýµÛ³Ð³y¥X§ó¦h§ó¦hªº¦wÀR¡AÀR¤ß·N¨ýµÛÅܱo¶V¨Ó¶V¹çÀR¡C

¡@¡@°sºë©Ò§@ªº­è¦n»P¤§¬Û¤Ï¡A¥¦¨Ï§A¶V¨Ó¶V¿E°Ê¡B¶V¨Ó¶V¿³¾Ä¡B¶V¨Ó¶V¨ü¥´ÂZ¡A¦³¤@­ÓŸ§Ý·|¶i¤J§AùØ­±¡A¾Kº~¬Æ¦ÜµLªk¥¿½T¦a¨«¸ô¡A¥Lªº¥­¿Å·P³à¥¢¤F¡A¤£¶È¨­Å骺¥­¿Å·P³à¥¢¡AÀY¸£ªº¥­¿Å·P¤]³à¥¢¡C

¡@¡@ÀR¤ß·N¨ýµÛÀò±o¤º¦bªº¥­¿Å¡A·í§AÀò±o¤º¦bªº¥­¿Å¦Ó¨S¦³Å¸§Ý¡A·í¾ã­Ó¡u¨­ÅéÀY¸£¡v³£Åܦ¨ÀR¤îªº¡A¨º­Ó¥¿½Tª¾ÃѪº¤¤¤ß´N¶}©l²£¥Í§@¥Î¡A³z¹L¨º­Ó¤¤¤ß¡A¥ô¦ó§A©Òª¾¹Dªº³£¬O¯uªº¡C

¡@¡@¦ý¬O§A¦b¨ºùØ¡A§A¬J¤£¬O¤@­Ó³¤°sªº¤H¡A¤]¤£¬O¤@­ÓÀR¤ßªº¤H¡A©Ò¥H§A¤@©w¬O¦b³o¨âªÌ¤§¶¡ªº¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A§A¤£¬O¦b¥ô¦ó¤@­Ó¤¤¤ßùØ­±¡A§A¦b¿ù»~ªºª¾ÃÑ©M¥¿½Tªºª¾ÃѨâ­Ó¤¤¤ß¤§¶¡¡A©Ò¥H§A¬O²V¶Ãªº¡C

¡@¡@¦³®É­Ô§A¿h¨£¤F¯«©Ê¡A§A¾Ç²ß¤F¤@¨Ç´Â¦V¥¿½Tª¾ÃѪº¤¤¤ß¡AµM«á´N¦³¬Y¨Ç¿h¨£¨Ó¨ì§A¨­¤W¡A©ÎªÌ§A¾a¦V¨º¬n¦±ªº¤¤¤ß¡AµM«á¬n¦±´N¶i¤J¤F§A¡A¨C¤@¼ËªF¦è´N³£²V¦X¦b§AùØ­±¡A§A´N³B©ó²V¶Ã¤§¤¤¡G¨º´N¬O¬°¤°»ò§A¤£¬O·|¦¨¬°¤@­ÓÀR¤ßªÌ¡A´N¬O·|¦¨¬°¤@­Ó³¤°sªÌ¡A¦]¬°«ÜÃø³B©ó²V¶Ã¤§¤¤¡A¦Ó³o¬O¨âºØ²æÂ÷²V¶Ãªº¤è¦¡¡C

¡@¡@¦pªG§A¦b³Ü¾K°s·í¤¤¥¢¥h§A¦Û¤v¡A¨º»ò§A¬O¦w¶hªº¡A¦Ü¤Ö§A¤w¸g±o¨ì¤@­Ó¤¤¤ß¡A¥¦©Î³\¬O¿ù»~ª¾ÃѪº¤¤¤ß¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö§A¤w¸gÂk©ó¤¤¤ß¡A©Î³\¾ã­Ó¥@¬É³£·|»¡§A¬O¿ùªº¡A¦ý¬O§A¤£»{¬°¦p¦¹¡A§A·|»{¬°¾ã­Ó¥@¬É³£¬O¿ùªº¡A¦Ü¤Ö¦b¨º¨ÇµL·NÃѪº¤ù¨èùØ¡A§A¬OÂk©ó¤¤¤ßªº¡A¦ý¬O¬OÂk©ó¿ù»~ªº¤¤¤ß¡AµM¦Ó§A¬O§Ö¼Öªº¡A¦]¬°§Y¨ÏÂk©ó¿ù»~ªº¤¤¤ß¤]·|µ¹§A¬YºØ§Ö¼Ö¡A§A¨É¨ü¥¦¡A©Ò¥H°sºë¨ã¦³¨º»ò¦hªº§l¤Þ¤O¡C

¡@¡@¬F©²¤w¸g¸ò¥¦§Üª§¤F¦n´X­Ó¥@¬ö¡A¦³«Ü¦hªk«ß³Q¨î©w¡A¤]¦³«Ü¦h¸T¥O¡A¦ý¬O¨S¦³¤@¼Ë¯à°÷¦³©ÒÀ°§U¡A°£«D¤HÃþÅܦ¨ÀR¤ßªº¡A§_«h¨S¦³¤°»òªF¦è¯à°÷¦³©ÒÀ°§U¡G¤H­Ì±N·|Ä~Äò¡A¥L­Ì·|§ä¥X·sªº¤èªk©M·sªº¤â¬q¥hÅܦ¨³Ü¾K°sªº¡A¨º¬OÁקK¤£¤Fªº¡A§A¶V¬O¸ÕµÛ¥hÁקK¥¦­Ì¡Bªk«ß¶V¸T¤î¡A°sºë¹ï¤Hªº§l¤Þ¤O´NÅܱo§ó¦h¡C

¡@¡@¬ü°ê´¿¸g¹Á¸Õ¹L¡A¦ý¬O¥L­Ì¥²¶·«á°h¡A¥L­Ì¤w¸gºÉ¤F³Ì¤jªº¤O¶q¥h¹Á¸Õ¡A¦ý¬O·í°sºë³Q¸T¤îªº®É«J¡A´N¦³§ó¦hªº°sºë³Q¨Ï¥Î¡A¥L­Ì¹Á¸Õ¹L¡A¦ý¬O¥L­Ì¥¢±Ñ¤F¡F¦L«×¦b¿W¥ß¤§«á¤]¤@ª½¸Õ¹ÏÂ\²æ°sºë¡A¦ý¬O¥L­Ì©Ò°µªº³£¥¢±Ñ¡A¦³«Ü¦h¦{­«·s¶}©l¡A¥¦¦ü¥GµL®Ä¡C

¡@¡@°£«D¤Hªº¤º¦b§ïÅÜ¡A§_«h§AµLªk±j­¢¥L±µ¨ü¥ô¦ó¸T¥O¡A¥¦¤§©Ò¥H¤£¥i¯à¬O¦]¬°³o¼Ë°µªº¸Ü¡A¤H±N·|µoºÆ¡A³o¬O¥L«O«ù¯«´¼²M©úªº¤è¦¡¡C³Ü¤F°s¤§«á¡A¦³´X­Ó¤p®Éªº®É¶¡¥LÅܦ¨ªA¤FÃĦüªº¡A¥L³Q³Â¾K¤F¡AµM«á¥L´N¦n¤F¡A¨º»ò´N¨S¦³´dºG¡B¨S¦³µh­W¡C¨º­Ó´dºG±N·|¦A«×¨ÓÁ{¡A¨º­Óµh­W±N·|¦A«×¨ÓÁ{¡A¦ý¬O¦Ü¤Ö¥¦³Q©µ½w¤F¡A©ú¤Ñ¦­¤W¨º­Ó´dºGÁÙ·|¦s¦b¡A¨º­Óµh­WÁÙ·|¦s¦b¡A¦Ó¥L±N¥²¶·¥h­±¹ï¥¦¡A¦ý¬O¥L¯à°÷§â§Æ±æÂ\¦b±ß¤W¡A¥L¯à°÷¦A«×³Ü°s¡AµM«áÅܱo¦w¶h¡C

¡@¡@¦³¨â­Ó¿ï¾Ü¡A¦pªG§A¤£¬OÀR¤ßªº¡A¨º»ò¿ð¦­§A±N¥²¶·¥h§ä¨ì¬Y¨ÇÃĪ«¡A¦³¤@¨Ç·L§®ªºÃĪ«¡A°sºë¨Ã¤£¬O«Ü·L§®ªº¡A¥¦¬O«Ü²ÊÁWªº¡A¦ý¬O¦³¤@¨Ç·L§®ªºÃĪ«¡A©Ê©Î³\¤]¯à°÷¦¨¬°§AªºÃĪ«¡A³z¹L©Ê¡G§A©Î³\´N¯à°÷¥¢¥h§Aªº·NÃÑ¡A§A¯à°÷¨Ï¥Î¥ô¦óªF¦è§@¬°ÃĪ«¡A¦ý¬O°ß¦³ÀR¤ß¯à°÷¦³©ÒÀ°§U¡A¬°¤°»ò©O¡H¦]¬°ÀR¤ß¯à°÷¨Ï§AÂk©ó¬£©Z¥[§QºÙ¤§¬°¡u´¶©Ôªù¡vªº¤¤¤ß¡C

¡@¡@¬°¤°»ò¨C¤@­Ó©v±Ð³£¨º»ò­«µøÀR¤ß©O¡HÀR¤ß¤@©w¬O¦b°µ¬YºØ¤º¦bªº©_¸ñ¡A³o´N¬O¥¦ªº©_¸ñ¡GÀR¤ßÀ°§U§AÂI¿U¥¿½Tª¾ÃѪº¥ú¡G¨º»ò¡A¤£½×§A¨«¨ì¨ºùØ¡A¤£½×§AªºµJÂI²¾¦V¨ºùØ¡A¤£½×§A©Òª¾¹Dªº¬O¤°»ò¡A¥¦­Ì³£¬O¯u¹êªº¡C

¡@¡@¤H­Ì°Ý¦òªû¤d¤d¸U¸U­Ó°ÝÃD¡C¦³¤@¤Ñ¡A¤@­Ó¤H§i¶D¥L¡G¡u§Ú­Ì±aµÛ·sªº°ÝÃD¨Ó§ä§A¡A§Ú­Ì¬Æ¦ÜÁÙ¨S¦³±N°ÝÃD´£¥X¨Ó¡A§A´N¶}©l¦^µª¤F¡A§A±q¨Ó¤£¥h·Q¥¦¡A³o¬O«ç»òµo¥Íªº¡H¡v

¡@¡@¦òªû»¡¡G¡u³o¤£¬O«ä¦Òªº°ÝÃD¡A§A°Ý°ÝÃD¡A§Úª`·N¥¦¡AµM«á¯u¹êªºªF¦è´NÅã¥Ü¥X¨Ó¡A³o¤£¬O¥h«ä¦Ò¥¦¡B¥h¨H«ä¥¦ªº°ÝÃD¡Aµª®×¤£¬O¨Ó¦ÛÅ޿誺¤T¬q½×ªk¡A¥¦¥u¬O¤@­Ó¶°¤¤¦b¥¿½Tªº¤¤¤ß¡C¡v

¡@¡@¦òªû´N¦n¹³¤@¤ä¤õ§â¡A¤£½×¦b¨º¤@­Ó¤è¦V¡A·í¤õ§â²¾¨ì¨ºùØ¡A¥¦´NÅã¥Ü¥X¦b¨ºùتºªF¦è¡A¦Ü©ó¬O¤°»ò°ÝÃD¡A¨º¨Ã¤£¬O­nÂI¡C¦òªû¦³¥ú¡A¨C·í¨º­Ó¥ú¨Ó¨ì¥ô¦ó°ÝÃD¡A¨º­Óµª®×´N³QÅã¥Ü¥X¨Ó¡A¨º­Óµª®×±N·|¨Ó¦Û¨º­Ó¥ú¡A¥¦¬O¤@­Ó²³æªº²{¶H¡A¥¦¬O¤@­Ó¯«±Ò¡C

¡@¡@·í¬Y¤H°Ý§A¤@¨ÇªF¦è¡A§A¥²¶·¥h«ä¦Ò¥¦¡A¦ý¬O¦pªG§A¤£ª¾¹D¡A§A«ç»ò¥h«ä¦Ò¡A¦Ó¦pªG§Aª¾¹D¡A´N¤£»Ý­n«ä¦Ò¡A¦pªG§A¤£ª¾¹D¡A¨º»ò§A­n«ç»ò¿ì¡H§A·|¦b§Aªº°O¾Ðùاä´M¡A§A·|§ä¨ì«Ü¦h½u¯Á¡A§A·|ªF´ê¦è´ê¡A¦ý¬O¨Æ¹ê¤W§A¨Ã¤£ª¾¹D¡A§_«h§Aªº¤ÏÀ³±N·|¬O¥ß§Yªº¡C

¡@¡@§ÚÅ¥»¡¦³¤@­Ó¦Ñ®v¡A¤@­Ó¤p¾Çªº¤k¦Ñ®v¡A¦o°Ý¤p«Ä¤l­Ì»¡¡G¡u§A­Ì¦³¨S¦³¥ô¦ó°ÝÃD¡H¡v¦³¤@­Ó¤p¨k«Ä¯¸°_¨Ó»¡¡G¡u§Ú¦³¤@­Ó°ÝÃD¤@ª½¦bµ¥µÛ­n°Ý¡G¾ã­Ó¦a²yªº­«¶q¬O¦h¤Ö¡H¡v

¡@¡@¦Ñ®vı±o«Ü§xÂZ¡A¦]¬°¦o±q¨Ó¨S¦³·Q¹L³o­Ó°ÝÃD¡A¦o¤]±q¨Ó¨S¦³Åª¹L³o­ÓªF¦è¡A¾ã­Ó¦a²yªº­«¶q¦³¦h¤Ö¡H¦o­A¤F¤@­Ó¸Þ­p¦nÅý«Ä¤l­Ì»{¬°¦oª¾¹D¡A¦Ñ®v­Ì¥²¶·­A¤@¨Ç¸Þ­p¡C¦o»¡¡G¡u¬Oªº¡A³o­Ó°ÝÃD«Ü¦³·N¸q¡A¨C¤@­Ó¤H³£¥²¶·¥h§ä¥X¨º­Óµª®×¡AµM«á©ú¤Ñ¦A¨Ó¡C¡v¦o»Ý­n®É¶¡¡A¦o»¡¡G¡u©ú¤Ñ§Ú±N¦A°Ý³o­Ó°ÝÃD¡A¨º¤@­Ó¤H¯à°÷´£¨Ñ¥¿½Tªºµª®×¡A§Ú±Nµ¹¥L¤@¥÷§ª«¡C¡v

¡@¡@¥þ¯Zªº¤p«Ä³£§ä¤F¤S§ä¡A¦ý¬O¥L­Ì§ä¤£¨ìµª®×¡A¨º­Ó¦Ñ®v¶]¨ì¹Ï®ÑÀ]§ä¤F¤@¾ã­Ó±ß¤W¡A¤@ª½¨ì¦­¤W¦o¤~§ä¥X¦a²yªº­«¶q¡A¦o«D±`°ª¿³¡A¦o¦^¨ì¾Ç®Õ¡A¤p«Ä¤l­Ì³£¦b¨ºùØ¡A¥L­Ì³£ºë¯h¤OºÜ¡A¥L­Ì»¡¡G¡u§Ú­Ì§ä¤£¥X¨Ó¡A§Ú­Ì°Ý¤F¶ý¶ý¡A¤S°Ý¤Fª¨ª¨¡A§Ú­Ì°Ý¤F¨C¤@­Ó¤H¡A¦ý¬O¨S¦³¤Hª¾¹D¡A³o­Ó°ÝÃD¦ü¥G«D±`§xÃø¡C¡v

¡@¡@¦Ñ®v¯ºµÛ»¡¡G¡u¥¦¨Ã¤£§xÃø¡A§Úª¾¹Dµª®×¡A§Ú¥u¬O­n¬Ý¬Ý§A­Ì¬O¤£¬O¯à§ä¥X¨Ó¡A¦a²yªº­«¶q¬O¡K¡K¡v¨º­Ó°Ý°ÝÃDªº¤p«Ä¤l¦A«×¯¸°_¨Ó¡A¥L°Ý»¡¡G¡u¤H¦³¨S¦³ºâ¦bùØ­±¡H¡v

¡@¡@§AµLªk³´¦òªû©ó³o¼Ëªº¤@­Ó±¡ªp·í¤¤¡A°ÝÃD¤£¦b©ó¦b¤°»ò¦a¤è§ä¨ìµª®×¡A¯u¥¿ªº°ÝÃD¤£¦b©ó¦^µª§A¡A¹ï¥L¨ÓÁ¿¡A§Aªº°ÝÃD¥u¬O¤@­ÓÂǤf¡A·í§A°Ý¥L¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L¥u¬O±N¥Lªº¥ú²¾¦V¨º­Ó°ÝÃD¡AµM«á¥ô¦ó©ÒÅã¥Ü¥X¨Óªº´NÅã¥Ü¥X¨Ó¤F¡C¥L¦^µª§A¡A¨º¬O¨Ó¦Û¥L¥¿½T¤¤¤ß¤@­Ó²`²`ªº¤ÏÀ³¡C

¡@¡@¬£©Z¥[§Q»¡ÀY¸£¦³¤­ºØ«¬¦¡¡A²Ä¤@­Ó¬O¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡A¦pªG³o­Ó¥¿½Tª¾ÃѪº¤¤¤ß¶}©l¦b§AùØ­±²£¥Í§@¥Î¡A§A±N·|Åܦ¨¤@­Ó¸t½å¡A©Î¬O¤@­Ó¸t¤H¡A§A±N·|Åܦ¨¨ã¦³©v±Ð©Êªº¡A¦b³o¤§«e§AµLªkÅܦ¨¨ã¦³©v±Ð©Êªº¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò­C¿q©M¿p¨uÀq¼w¬Ý°_¨Ó¬OºÆ¨gªº¡A¦]¬°¥L­Ì¤£ª§ÅG¡A¥L­Ì¨Ã¨S¦³«ÜÅÞ¿è¦a´£¥X¥L­Ìªº½×ÂI¡A¥L­Ì¥u¬OÂ_¨¥¡C¦pªG§A°Ý­C¿q»¡¡G¡u§A¯uªº¬O¤W«Ò°ß¤@ªº¨à¤l¶Ü¡H¡v¥L·|»¡¡G¡u¬Oªº¡C¡v¦pªG§A­n¨D¥LÃÒ©ú¡A¥L·|¯º¡A¥L·|»¡¡G¡u¤£»Ý­nÃÒ©ú¡A§Úª¾¹D¡G±¡§Î´N¬O¦p¦¹¡A¥¦¬O¤£ÃÒ¦Û©úªº¡C¡v¹ï§Ú­Ì¦Ó¨¥¡A¥¦Å¥°_¨Ó¬O¤£¦XÅ޿誺¡A³o­Ó¤H¦ü¥G¬O¯«¸g¯fªº¡A¨S¦³¥ô¦óÃÒ©ú´N§@¥X¥D±i¡C

¡@¡@¦pªG³o­Ó´¶©Ôº¿ªº¤¤¤ß¡A³o­Ó¥¿½Tª¾ÃѪº¤¤¤ß¶}©l¹B§@¡A§A¤]·|¬O¤@¼Ëªº¡A§A¤]¯à°÷Â_¨¥¡A¦ý¬O§A¤£¯à°÷ÃÒ©ú¡A§A«ç»ò¯à°÷ÃÒ©ú©O¡H¦pªG§A¼Y¤J·Rªe¡A§A«ç»ò¯à°÷ÃÒ©ú§A¼Y¤J·Rªe¡H§A¥u¬O¯à°÷Â_¨¥¥¦¡C¦pªG§A¸}µh¡A§A«ç»ò¯à°÷ÃÒ©ú§A¦³¸}µh¡H§A¥u¯à°÷Â_¨¥¡G¡u§Ú¦³¸}µh¡C¡v¦b¤º¦bªº¬Y­Ó¦a¤è§Aª¾¹D¥¦¡A¨º­Óª¾¹D´N°÷¤F¡C

¡@¡@¦³¤H°Ý©Ôº¿§J¨½µê¯Ç»¡¡G¡u¦³¯«¶Ü¡H¡v¥L»¡¡G¡u¦³¡C¡v¨º­Ó¤H»¡¡G¡u¨º»ò¡AÃÒ©ú¥¦¡C¡v©Ôº¿§J¨½µê¯Ç¦^µª¡G¡u¤£»Ý­n¡A§Úª¾¹D¡A¹ï§Ú¨ÓÁ¿³o¬O¤£»Ý­nªº¡A¹ï§A¨ÓÁ¿¦³³o­Ó»Ý­n¡A©Ò¥H§A¥h§ä´M¡A¨S¦³¤H¯à°÷¬°§ÚÃÒ©ú¡A§Ú¤]¤£¯à°÷¬°§AÃÒ©ú¡A§Ú¥²¶·¥h°l¨D¡A§Ú¥²¶·¥h§ä´M¡A¦Ó§Ú¤w¸g§ä¨ì¤F¡A¯«¦s¦b¡I¡v

¡@¡@³o¬O¥¿½Tªº¤¤¤ß¦b²£¥Í§@¥Î¡A¦ý¬O©Ôº¿§J¨½µê¯Ç©Î­C¿q¬Ý°_¨Ó¬O¯îÂÕªº¡A¥L­Ì³£Án¨¥¤@¨Ç¨S¦³¥ô¦óÃÒ©úªºªF¦è¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦bÁn¨¥¡A¥L­Ì¨Ã¤£Án¨¥¥ô¦óªF¦è¡A¬O¬Y¨ÇªF¦èÅã¥Üµ¹¥L­Ì¡A¦]¬°¥L­Ì¦³¤@­Ó·sªº¤¤¤ß¦b²£¥Í§@¥Î¡A¨º­Ó¤¤¤ß¬O§A©Ò¨S¦³ªº¡A´N¬O¦]¬°§A¨S¦³¨º­Ó¤¤¤ß¡A©Ò¥H§A¥²¶·¥hÃÒ©ú¡C

¡@¡@°O¦í¡A¦pªG§AÁٻݭnÃÒ©úªº¸Ü¡A¨ºÃÒ©ú§A¹ï¥¦¨S¦³¤@­Ó¤º¦bªº·Pı¡C¨C¤@¼ËªF¦è³£¥²¶·³QÃÒ©ú¡A§Y¨Ï·R¤]¥²¶·³QÃÒ©ú¡A¤H­ÌÄ~Äò³o¼Ë¦b°µ¡A§Úª¾¹D¦³«Ü¦h¤Ò°ü³o¼Ë¦b°µ¡A¦³«Ü¦h¥ý¥Í¤@ª½¦bÃÒ©ú¥L·R¤Ó¤Ó¡A¦ý¬O¥L¨Ã¨S¦³»¡ªA¤Ó¤Ó¡F¤Ó¤Ó¤@ª½¦bÃÒ©ú¦o·R¥ý¥Í¡A¦ý¬O¦o¨Ã¨S¦³»¡ªA¥ý¥Í¡A¥L­Ì¨â¤è­±³£¨S¦³³Q»¡ªA¡A¨º¬O¤@ºØ½Ä¬ð¡A¨C¤@¤è³£Ä~Äòı±o¥t¤@¤è©|¥¼ÃÒ©ú¥L©Î¦oªº·R¡C

¡@¡@·R¤HÄ~Äò§ä´M·RªºÃÒ©ú¡A¥L­Ì³Ð³y¥X¦UºØ±¡ªp¡A¦b¨º¨Ç±¡ªpùØ¡A¥t¤@¤è¥²¶·ÃÒ©ú¥L©Î¦oªº·R¡Aº¥º¥¦a¡AÂù¤è³£¹ï³oºØ­n¥hÃÒ©úªº®{µMªº§V¤O·P¨ìµL²á¡C¨S¦³¤°»òªF¦è¯à°÷³QÃÒ©ú¡A§A«ç»ò¯à°÷ÃÒ©ú·R©O¡H§A¥i¥H¿ï§ª«¡A¦ý¬O¨º¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¤°»ò¡A§A¥i¥H±µ§k©M¾Ö©ê¡A§A¥i¥H°Ûºq¡B¸õ»R¡A¦ý¬O¨º¨Ã¤£¯àÃÒ©ú¤°»ò¡A§A©Î³\¥u¬O¦b°²¸Ë¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A³o­ÓÀY¸£ªº²Ä¤@­Ó§Î¦¡´N¬O¥¿½Tªºª¾ÃÑ¡CÀR¤ß¯à°÷§â§A¤Þ¾É¨ì³o­Ó§Î¦¡¡A°ß¦³·í§A¯à°÷¥¿½T¦aª¾¹D¡A¦Ó¤£»Ý­n¥hÃÒ©ú¡AÀY¸£¤~¯à°÷³Q¥á±ó¡A¦b³o¤§«e¬O¤£¦æªº¡A·í¤£»Ý­n¥hÃÒ©ú¡AÀY¸£¬O¤£»Ý­nªº¡A¦]¬°ÀY¸£¬O¤@­ÓÅ޿誺¤u¨ã¡C

¡@¡@§A¨C¤@­Ó¤ù¨è³£»Ý­nÀY¸£¡A§A¥²¶·¥h«ä¦Ò¡A¥h§ä¥X¤°»ò¬O¿ùªº¡A¤°»ò¬O¹ïªº¡A¨C¤@­Ó¤ù¨è³£¦³¿ï¾Ü¡A³£¦³¥i¨Ñ¿ï¾Üªº¨Æª«¡A§A¥²¶·¿ï¾Ü¡C°ß¦³·í¥¿½Tªº¤¤¤ß¶}©l²£¥Í§@¥Î¡A·í¥¿½Tªºª¾ÃѶ}©l²£¥Í§@¥Î¡A§A¤~¯à°÷©ß±óÀY¸£¡A¦]¬°¦p¦¹¤@¨Ó¡A¿ï¾Ü´N¨S¦³·N¸q¤F¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A§A´N¯à°÷µL¿ï¾Ü¦a¶i¦æ¡A¥ô¦ó¥¿½Tªº´N·|Åã¥Üµ¹§A¡C

¡@¡@¸t¤H´N¬O¤@­Ó±q¨Ó¤£¿ï¾Üªº¤H¡A¥L±q¨Ó¤£¿ï¾Ü¦nªº¡A¦Ó¤Ï¹ïÃaªº¡A¥L¥u¬O´Â¦V¨º­Ó¦nªº¤è¦V¡A¥¦´N¦n¹³¤@®è¦V¤é¸ª¡A·í¤Ó¶§¦bªF¤è¡Aªá´N´Â¦VªF¤è¡A¥¦±q¨Ó¤£¿ï¾Ü¡A·í¤Ó¶§²¾¨ì¦è¤è¡Aªá´N´Â¦V¦è¤è¡A¥¦¥u¬OÀHµÛ¤Ó¶§²¾°Ê¡A¥¦¨Ã¨S¦³¿ï¾Ü­n²¾°Ê¡A¥¦¨S¦³¨M©w¡A¥¦¨S¦³§@¨M©w»¡¡G¡u²{¦b§ÚÀ³¸Ó²¾°Ê¡A¦]¬°¤Ó¶§¤w¸g²¾¨ì¦è¤è¡C¡v

¡@¡@¤@­Ó¸t¤H´N¦n¹³¤@¦·ªá¡A¥L¥u¬O²¾¦V¦nªº¦a¤è¡A©Ò¥H¥ô¦ó¥L©Ò°µªº³£¬O¦nªº¡AÀu±C¥§¨F¸g»¡¡G¡u¤£­n§PÂ_¸t¤H¡C¡v§A¥­±`ªº¤Ø«×¬O¤£¦æªº¡A§A¥²¶·¿ï¾Ü¦nªº¡A¤Ï¹ïÃaªº¡A¦ý¬O¸t¤H¤£¿ï¾Ü¡A¥L¥u¬O²¾¦V¦nªº¡A§A¤£¯à°÷§ïÅÜ¥L¡A¦]¬°¨º¤£¬O¤@­Ó¿ï¾Üªº°ÝÃD¡A¦pªG§A»¡¡G¡u³o¬OÃaªº¡C¡v¥L·|»¡¡G¡u¦n¡A¥¦©Î³\¬OÃaªº¡A¦ý§Ú´N¬O³o¼Ë¦b¦æ°Ê¡A§Úªº¦s¦b´N¬O³o¼Ë¦b¬y°Ê¡C¡v

¡@¡@¨º¨Çª¾¹Dªº¤H¡X¡X¦bÀu±C¥§¨F¸g®É¥Nªº¤Hª¾¹D¡X¡X¥L­Ì¨M©w¡G¡u§Ú­Ì¤£­n§PÂ_¤@­Ó¸t¤H¡C¡v¤@¥¹¤@­Ó¤HÂk©ó¥L¦Û¤vªº¤¤¤ß¡A¤@¥¹¤@­Ó¤H¹F¦¨¤FÀR¤ß¡A¤@¥¹¤@­Ó¤HÅܱo«Ü¹çÀR¡A¦ÓÀY¸£¤w¸g³Q¥á±ó¡A¥L´N¶W¶V¤F§Ú­Ìªº¹D¼w«ß¡B¶W¶V¤F¶Ç²Î¡C¥L¶W¶V¤F§Ú­Ìªº­­¨î¡A¦pªG§Ú­Ì¯à°÷¸òÀH¡A§Ú­Ì¥i¥H¸òÀH¥L¡A¦pªG§Ú­Ì¤£¯à°÷¸òÀH¡A§Ú­Ì¬OµL§Uªº¡A¦ý¬O¤]¤£¯à°÷«ç»ò¼Ë¡A¦Ó§Ú­Ì¤£À³¸Ó§PÂ_¡C

¡@¡@¦pªG¥¿½Tªºª¾ÃѦb²£¥Í§@¥Î¡A¦pªG§AªºÀY¸£±Ä¨ú¤F¥¿½Tª¾ÃѪº§Î¦¡¡A§A±N·|Åܦ¨¨ã¦³©v±Ð©Êªº¡C¬Ý¡A¬£©Z¥[§Q¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡A¬£©Z¥[§Q¨Ã¤£¬O»¡¡G¦pªG§A¥h¨ì¦^±Ð¦x¼q¡B¥h¨ì¼q¦t¡A¦pªG§A°µ¤F¬Y¨Ç»ö¦¡¡B¬Y¨Ç¬èë¡A¨º´N¬O©v±Ð¡C¤£¡A¨º¤£¬O©v±Ð¡A§A¥²¶·¨Ï§A¥¿½Tª¾ÃѪº¤¤¤ß²£¥Í§@¥Î¡A©Ò¥H§A¬O§_¥h¨ì¼q¦r¡A¨º¨Ã¤£­«­n¡A¨º¬OµLÃöºò­nªº¡A¦pªG§A¥¿½Tª¾ÃѪº¤¤¤ß¦b²£¥Í§@¥Î¡A¥ô¦ó§A©Ò°µªº³£¬O¬èë¡A¥ô¦ó§A©Ò¨ì¤§³B³£¬O¼q¦t¡C

¡@¡@¥d¤ñ¨à´¿¸g»¡¹L¡G¡u§Ú©Ò¨ì¤§³B¡A§Ú³£§ä¨ì§A¡A§Úªº¯«¡A¤£ºÞ§Ú¨«¨ì¨ºùØ¡A§Ú³£¨«¶i§AùØ­±¡A§Ú³£¸I¨ì§A¡C¥ô¦ó§Ú©Ò°µªº¡A¬Æ¦Ü¨«¸ô©Î¦YªF¦è¡A³£¬O¬èë¡C¡v¥d¤ñ¨à»¡¡G¡u³o­Ó¦Ûµo©Ê´N¬O§Úªº¤T¼¯¦a¡A¥u¬O¦¨¬°¡u¦Ûµo©Êªº¡v´N¬O§ÚªºÀR¤ß¡C¡v

¡@¡@ÀY¸£ªº²Ä¤GºØ§Î¦¡¬O¿ù»~ªºª¾ÃÑ¡C¦pªG§A¿ù»~ª¾ÃѪº¤¤¤ß¦b²£¥Í§@¥Î¡A¨º»ò¥ô¦ó§A©Ò°µªº³£¬O¿ùªº¡A¥ô¦ó§A©Ò¿ï¾Üªº³£±N·|¬O¿ù»~ªº¿ï¾Ü¡A¥ô¦ó§A©Ò¨M©wªº³£±N·|¬O¿ùªº¡A¦]¬°§A¨Ã¨S¦³¯u¥¿¦b¨M©w¡A¦Ó¬O¿ù»~ªº¤¤¤ß¦b¨M©w¡C

¡@¡@¦³¨Ç¤Hı±o«D±`¤£©¯¡A¦]¬°¥ô¦ó¥L­Ì©Ò°µªº³£¿ù¤F¡A¥L­Ì¸ÕµÛ¤£­n¦A«×°µ¿ù¡A¦ý¨º¬O¨S¦³¥Îªº¡A¦]¬°¨º­Ó¤¤¤ß¥²¶·³Q§ïÅÜ¡A¥L­ÌªºÀY¸£¥H¤@ºØ¿ù»~ªº¤è¦¡¦b²£¥Í§@¥Î¡A¥L­Ì©Î³\»{¬°¥L­Ì°µ±o«Ü¦n¡A¦ý¬O¥L­Ì°µ±o¤£¦n¡A¾¨ºÞ¥L­Ì¦³«Ü¦nªº§Æ±æ¡A¥L­ÌÁÙ¬O¨S¦³¿ìªk¡A¥L­Ì¬OµL§Uªº¡C

¡@¡@¤ì©Ô¨º´µ¾|¤B¥h«ô³X¤@­Ó¸t¤H¡A¥L¦í¦b¥L¨ºùئ³«Ü¦h«Ü¦h¤Ñ¡A¨º­Ó¸t¤H«D±`¨HÀq¡A¤°»ò³£¤£»¡¡A¦]¦¹¤ì©Ô¨º´µ¾|¤B¥²¶·¶}¤f¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤@¦A¤@¦A¦a¨Ó§ä§A¡Aµ¥§A»¡¤@¨Ç¸Ü¡A¦ý¬O§A¤°»ò³£¤£»¡¡A°£«D§A»¡¡A§_«h§ÚµLªkÁA¸Ñ¡A¬°¤F§Úªº¤H¥Í¡A¥u­nµ¹§Ú¤@­Ó°T®§¡B¤@­Ó¤è¦V¡A¦nÅý§Ú¯à°÷©¹¨º­Ó¤è¦V¨«¡C¡v

¡@¡@¨º­ÓĬµáªº¸t¤H»¡¡G¡u°µ¦n¨Æ¡AµM«á±N¥¦¥á¨ì¤«ùØ¡C¡v³o¬O³Ì¥j¦ÑªºÄ¬µá¿Î»y¤§¤@¡u°µ¦n¨Æ¡AµM«á±N¥¦¥á¨ì¤«ùØ¡C¡v¥¦ªº·N«ä¬O»¡¡G°µ¦n¨Æ¡AµM«á¥ß¨è§Ñ±¼¥¦¡A¤£­nÄ~ÄòÄâ±aµÛ¨º­Ó§A©Ò°µªº¦n¨Æ¡C

¡@¡@¹j¤Ñ¡A¤ì©Ô¨º´µ¾|¤BÀ°§U¤@­Ó¦~¦Ñªº°ü¤H¾î¶V°¨¸ô¡AµM«á¥L´N±N¦o±À¨ì¤«ùØ¡C¡u°µ¦n¨Æ¡AµM«á±N¥¦¥á¨ì¤«ùØ¡C¡v

¡@¡@¦pªG§A¿ù»~ªº¤¤¤ß¦b²£¥Í§@¥Î¡A¥ô¦ó§A©Ò°µªº³£±N·|¬O¿ùªº¡C§A¥i¥HŪ¥iÄõ¸g¡A§A¥i¥HŪ¦N½ñ¸g¡A¦Ó§A·|§ä¨ì¤@¨Ç³s§J¨½µê¯Ç©Î¿p¨uÀq¼w³£·|ı±o¾_Å媺·N¸q¡A¥L­Ì·|·P¨ìÅå³Y¡A§A©~µM¥i¥H§ä¥X³o¼Ëªº·N¸q¡C

¡@¡@¥Ì¦a¼g¥Lªº¦Û¶Ç¬O§Æ±æ¥¦¯à°÷À°§U¤H­Ì¡A¤§«á¦³«Ü¦h¤H¦^«H¡A¦]¬°¥L¦b®ÑùØ­±´y­z¥Lªº©Ê¥Í¬¡¡A¥L«Ü¸Û¹ê¡A¥L¬O³Ì¸Û¹êªº¤H¤§¤@¡A©Ò¥H¥L¤°»ò³£¼g¡A¥ô¦ó¦b¥L¹L¥h©Òµo¥Íªº¡A¥L³£¼g¡A¥L¼g¨ìÃö©ó¥L¤÷¿Ë§Ö­n¦ºªº®É«J¡A¥L¬O¦h»ò©ñÁa¡A¥L¤£¯à°÷§¤¦b¥Lªº®ÇÃä¡A§Y¨Ï¦b¨º¤@¤Ñ¡A¥L¤]¥²¶·¸ò¥L¤Ó¤Ó¤W§É¡C

¡@¡@Âå¥Í­Ì§i¶D¥L¡G¡u³o¬O³Ì«á¤@­Ó±ß¤W¡A§A¤÷¿ËµLªk¬¡¹L¦­¤W¡A¨ì¤F¦­¤W¡A¥L´N·|¦º¡C¡v¦ý¬O¦b±ß¤W¤Q¤GÂI©Î¤@ÂIªº®É«J¡A¥L¶}©lı±o¦³©Ê±ý¡A¥Lªº¤÷¿Ë¥¿¦bºÎı¡A©Ò¥H¥L´N·È¶}¤F¡C¥L¶]¨ì¥L¤Ó¤Ó¨ºùØ¡A©ñÁa¦b©ÊùØ­±¡A¨º®É¥L¤Ó¤ÓÃh¤F¤E­Ó¤ëªº¨­¥¥¡A¥Lªº¤÷¿Ë¥¿¦b««¦º¡A¦Ó¨º­Ó¤p«Ä¥Í¤U¨Ó¤]¦º¤F¡A¥L¤÷¿Ë·í¤Ñ±ß¤W´N¹L¥@¤F¡C¥Ì¦a¦b¤@¥Í¤¤³£²`²`¦a¾Ò®¬¥L¨S¦³¸ò¥L««¦ºªº¤÷¿Ë¦b¤@°_¡C©Ê¤Ó¹L©ó¦û¾Ú¤F¥Lªº¤ßÆF¡C

¡@¡@¥Ì¦a¤°»ò³£¼g¡A¥u¬O¬°¤F­n¥hÀ°§U§O¤H¡A¥L«Ü¸Û¹ê¡A¦ý¬O¦³«Ü¦h¤H¼g«Hµ¹¥L¡A¨º¨Ç«H¨Ï¥L¾_Åå¡A«Ü¦h¤H¼g«H§i¶D¥L»¡¡G¡u§Ú­Ì¦bŪ¤F§Aªº¦Û¶Ç¤§«áÅܱo§ó¦³©Ê±ý¡A¥u¬OŪ¤F§Aªº¦Û¶Ç¡A§Ú­Ì´NÅܱo§ó¦³©Ê±ý¡B§ó©ñÁa¡A¥¦¬O¦â±¡ªº¡C¡v

¡@¡@¦pªG¿ù»~ªº¤¤¤ß¦b²£¥Í§@¥Î¡A¨º¬O¨S¦³¿ìªkªº¡A¥ô¦ó§A©Ò°µªº¡B©ÒŪªº¡A³£±N·|¬O¿ùªº¡A¤£ºÞ§A«ç»ò°µ¡A³£±N·|¬O¿ùªº¡A§A·|´Â¦V¨º¿ù»~ªº¨Ó¦æ°Ê¡A§A¦³¤@­Ó¤¤¤ß±j­¢§A´Â¦V¨º¿ù»~ªº¨Ó¦æ°Ê¡A§Y¨Ï§A¥h¨ì¦òªû¨ºùØ¡A§A¤]·|¬Ý¨ì¦b¥LùØ­±¦³¤°»ò¿ù»~ªºªF¦è¡A¥ß§Y¦a¡G§A¬Æ¦ÜµLªk·|¨£¦òªû¡A§A·|¥ß¨è¬Ý¨ì¬Y¨Ç¿ù»~ªºªF¦è¡C§A¦b¥ô¦ó¦a¤è³£·|§âµJÂI¶°¤¤¦b¿ù»~ªºÂI¤W¡A§A¦b¨C¤@­Ó¦a¤è³£·|¦³«Ü²`ªº§ä¥X¿ù»~ªº½Ä°Ê¡C

¡@¡@³o­ÓÀY¸£ªº§Î¦¡¬£©Z¥[§QºÙ¤§¬°¡u¨ý©¬¨È¨È¡v¡A¨ý©¬¨È¨È·N¿×µÛ¬n¦±¡A§A¬n¦±¤F¨C¤@¼ËªF¦è¡A§A¥H¬n¦±ªº¤è¦¡¨Ó¸ÑÄÀ¨C¤@¼ËªF¦è¡C

¡@¡@¶øº¿³Í©¥¡]Omarkhyyam¡^¼g¹D¡G¡u§ÚÅ¥»¡¯«¬O·O´dªº¡C¡v³o¬O«Ü¬üªº¡C¦^±Ð®{¤@ª½¦b­«½Æ¡G¡u¯«´N¬O·O´d¡C¡v¥L­Ì¤@ª½Ä~Äò¦b­«½Æ³o¤@ÂI¡A©Ò¥H¶øº¿³Í©¥»¡¡G¡u¦pªG¯«¯uªº«Ü·O´d¡A¦pªG¯«´N¬O·O´d¡A¨º»ò´N¤£»Ý­n®`©È¡A§Ú¥i¥HÄ~Äò¥Ç¸o¡A¦pªG¯«´N¬O·O´d¡A¨º»ò¦³¤°»ò¦n®`©Èªº©O¡H§Ú¥i¥H°µ¥ô¦ó§Ú·Q°µªº¨Æ¡A¦Ó¯«ÁÙ¬O·|·O´d¡C©Ò¥H¨C·í§Ú¯¸¦b¯«­±«e¡A§Ú´N·|»¡¡G³á¡I·O´dªº¯«¡A§Ú¥Ç¤F¸o¡A¦ý§A´N¬O·O´d¡A¦pªG§A¯uªº·O´d¡A¨º»ò§A´N¼¦¼§§Ú¡C¡v©Ò¥H¶øº¿³Í©¥Ä~Äò³Ü°s¡A¥LÄ~Äò¥Ç¤U«Ü¦h¥L»{¬°¬O¸o´cªº¨Æ¡A¦ý¬O¥L¥H¤@ºØ«D±`¬n¦±ªº¤è¦¡¨Ó¸ÑÄÀ¥¦¡C

¡@¡@¾ã­Ó¥@¬Éªº¤H³£³o¼Ë¦b°µ¡A¦b¦L«×¡A§Ú­Ì»¡¡G¡u¦pªG§A¨ì«íªe¥h¡A¦pªG§A¨N¯D¦b«íªeùØ¡A§Aªº¸o´c±N·|·»¸Ñ¡C¡v¥¦¥»¨­¬O­Ó«Ü¬üªºÆ[©À¡A¥¦ªí¥Ü¤F«Ü¦h¨Æ¡A¥¦ªí¥Ü¸o´c¨Ã¤£¬O¬YºØ«D±`²`ªºªF¦è¡A¥¦´N¦n¹³ªþ¦b§A¨­¤Wªº¦Ç¹Ð¡A¥¦»¡¡G¡u§Aªº¤ßÆF¤£­n¤Ó¹L©ó³Q¥¦©Ò¦û¾Ú¡A¤£­nı±o¦³¸o´c·P¡A¥¦¥u¬O¦Ç¹Ð¡A§Aªº¤º¦bÁÙ¬O«O«ù¯Â²b¡A§Y¨Ï¥u¬O¨N¯D¦b«íªeùØ¡A¤]´N¯à°÷¦³©ÒÀ°§U¡C¡v

¡@¡@³o¥u¬O¦bÀ°§U§A¡A¦nÅý§Aªº¤ßÆF¤£·|¹³°ò·þ®{¤@¼Ë¡A¤Ó¹L©ó³Q¸o´c·P©Ò¦û¾Ú¡C¸o´c·Pªº¾á¤l¤w¸gÅܱo«Ü­«¡A©Ò¥H¬Æ¦Ü¥u­n¦b«íªeùج~¤@­Ó¾þ´N¯à°÷¦³©ÒÀ°§U¡A§A¤£¥²¨º»ò®`©È¡C¦ý§Ú­Ì¬O¦p¦ó¨Ó¸ÑÄÀ³o­Óªº©O¡H§Ú­Ì»¡¡G¡u¨º»òÄ~Äò¥Ç¸o´N¨S¦³Ãö«Y¡C¡v¦b¤@°}¤l¤§«á¡A·í§Aı±o§A¤w¸g¥Ç¤U¤F¤Ó¦hªº¸o´c¡A¨º»ò¡A§A´Nµ¹«íªe¤@­Ó¾÷·|¨Ó¬~º°§A¡AµM«á§A´N¦A¦^¥h¥Ç¸o¡A³o¬O¬n¦±ªº¤¤¤ß¦b¹B§@¡C

¡@¡@ÀY¸£ªº²Ä¤TºØ§Î¦¡¬O·Q¹³¡CÀY¸£¦³·Q¹³ªº¯à¤O¡A³o¬O¦nªº¡A³o¬O¬üªº¡A¨º¨Ç¬üªºªF¦è³£¬O³z¹L·Q¹³¦Ó¨Óªº¡Aøµe¡BÃÀ³N¡B»RÁСB­µ¼Ö¡A¨C¤@¼Ë¬üªºªF¦è³£¬O³z¹L·Q¹³¦Ó¨Óªº¡A¦ý¬O¨C¤@¼ËÁ઺ªF¦è¤]³£¬O³z¹L·Q¹³¦Ó¨Óªº¡G§Æ¯S°Ç¡B¤ò¿AªF¡B¾¥¯Á¨½¥§¡A¥L­Ì³£¬O¨Ó¦Û·Q¹³¡C

¡@¡@§Æ¯S°Ç·Q¹³¤@­Ó¶W¤Hªº¥@¬É¡A¥L¬Û«H¥§ªö©Ò»¡ªº¡G¡uºR·´©Ò¦³¨º¨Çµê®zªº¡AºR·´©Ò¦³¨º¨Ç¤£¬OÀu¶Vªº¡A¥uÅý¶W¤H¯d¦b¦a²y¤W¡C¡v©Ò¥H§Æ¯S°Ç´N¥hºR·´¡C¦ý¨º¥u¬O·Q¹³¡A¥u¬O¤@ºØ¯Q¦«¨¹ªº·Q¹³¡A¥¦¬Û«H¥u­nÂǵۺR·´®zªÌ¡AÂǵۺR·´¨º¨ÇÁ઺¡AºR·´¨º¨Ç¨­Åé´Ý¼oªº¤H¡A§A´N¯à°÷¦³¤@­Ó¬üÄRªº¥@¬É¡A¨º­Ó¯}Ãa¬O¥@¬É¤W³ÌÁà­®ªº¨Æ¡C

¡@¡@¦ý§Æ¯S°Ç¬O³z¹L·Q¹³¨Ó°µªº¡A¥L¦³¤@­Ó¯Q¦«¨¹ªº·Q¹³¡A¥L¬O¤@­Ó·Q¹³¤O³ÌÂ×´Iªº¤H¡G¥L¬O³Ì´I©ó·Q¹³¤Oªº¤H¤§¤@¡A¥Lªº·Q¹³Åܱo«D±`©Ç½Ï¡B«D±`ºÆ¨g¡A¥H­P©ó¬°¤F¥L·Q¹³¤¤ªº¥@¬É¡A¥L¸Õ¹Ï¥h§¹¥þºR·´³o­Ó¥@¬É¡A¥Lªº·Q¹³ºÆ±¼¤F¡C

¡@¡@·Q¹³¯à°÷µ¹§A¸Ö¡Bøµe¡B©MÃÀ³N¡A·Q¹³¤]¯à°÷¨Ï§AºÆ¨g¡A¨º­n¬Ý§A¦p¦ó¨Ï¥Î¥¦¦Ó©w¡C©Ò¦³°¶¤jªº¬ì¾Çµo²{³£¬O³z¹L·Q¹³¦Ó°µ¥X¨Óªº¡A³£¬O³Q¨º¨Ç¯à°÷·Q¹³ªº¤H©Ò°µ¥X¨Óªº¡A¨º¨Ç¤H¯à°÷·Q¹³¨º¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì¯à°÷¦bªÅ¤¤­¸¡A²{¦b§Ú­Ì¯à°÷µn³°¤ë²y¡A³o¨Ç³£¬O²`¤Jªº·Q¹³¡C¦³¦n´X¥@¬öªº®É¶¡¡A¦³¦n´X¤d¦~ªº®É¶¡¡A¤HÃþ¤@ª½³£¦b·Q¹³­n¦p¦ó­¸¡A­n¦p¦óµn³°¤ë²y¡A¨C¤@­Ó¤p«Ä³£¦³µn³°¤ë²yªº±ý±æ¡A³£¦³·Q¥h§ì¤ë«Gªº±ý±æ¡A²{¦b§Ú­Ì¤w¸g¯à°÷¹F¨ì¥¦¤F¡C³z¹L·Q¹³·|²£¥Í³Ð³y¤O¡A¦ý¬O³z¹L·Q¹³¤]·|²£¥Í¯}Ãa¡C

¡@¡@¬£©Z¥[§Q»¡¡A·Q¹³¬OÀY¸£ªº²Ä¤TºØ§Î¦¡¡A§A¥i¥H¥H¤@ºØ¿ù»~ªº¤è¦¡¨Ó¨Ï¥Î¥¦¡A¨º»ò¥¦±N·|ºR·´§A¡C©ÎªÌ¡A§A¤]¥i¥H¥H¤@ºØ¥¿½Tªº¤è¦¡¨Ó¨Ï¥Î¥¦¡A¨º»ò´N¦³·Q¹³ªºÀR¤ß¡A¥L­Ì±q·Q¹³¶}©l¡A¦ý¬Oº¥º¥¦a¡AÀR¤ß´NÅܱo·U¨Ó·Uºë·L¡A·U¨Ó·Uºë·L¡C¨ì¤F³Ì«á¡A·Q¹³³Q©ß±ó¤F¡A§A´N¸ò¯u²z­±¹ï­±¡C

¡@¡@©Ò¦³°ò·þ±Ð©M¦^±ÐªºÀR¤ß°ò¥»¤W³£¬O³z¹L·Q¹³¡A­º¥ý§A¥²¶·¥h·Q¹³¤@¨ÇªF¦è¡A§AÄ~Äò·Q¹³¥¦¡AµM«á³z¹L·Q¹³¡A§A¦b§Aªº©P³ò´N³Ð³y¥X¤@ºØ®ðª^¡A§A¥i¥H¥h¹Á¸Õ¡AµM«á§A´Nª¾¹D³z¹L·Q¹³¦³¤°»ò¥i¯à¡A§Y¨Ï¤£¥i¯àªº¤]Åܦ¨¥i¯à¡C

¡@¡@¦pªG§A»{¬°§A¬O¬üªº¡A¦pªG§A·Q¹³§A¬O¬üªº¡A¨º»ò´N¦³¬Y¤@ºØ¬ü·|¶}©lµo¥Í¦b§Aªº¨­Åé¡A©Ò¥H¡A¨C·í¤@­Ó¨k¤H§i¶D¡A­Ó¤k¤H»¡¡G¡u§A«Ü¬ü¡C¡v¨º­Ó¤k¤H´N·|¥ß¨è§ïÅÜ¡A¦o¥H«e©Î³\¤£¬ü¡A¦b³o­Ó¤ù¨è¤§«e¦o©Î³\¤£¬ü¡A¥u¬O«Ü¥­¤Z¡A¦ý¬O³o­Ó¨k¤H§â·Q¹³µ¹¤F¦o¡C

¡@¡@©Ò¥H¨C¤@­Ó³Q·Rªº¤k¤H³£Åܱo§óº}«G¡A¨C¤@­Ó³Q·Rªº¨k¤H³£Åܱo§óº}«G¡A¤@­Ó¨S¦³³Q·Rªº¤H©Î³\¬O¬üªº¡A¦ý¬O¥L·|ÅÜÁà¡A¦]¬°¥L©Î¦oµLªk·Q¹³¡A¦Ó¦pªG¨S¦³·Q¹³ªº¸Ü¡A§A´N°hÁY¤F¡C

¡@¡@¦è¤è³Ì°¶¤jªº¤ß²z¾Ç®a¤§¤@¡A®w¡]coue¡^¡A¥LÀ°§U¤F¤d¤d¸U¸U¤H³z¹L¨Ï¥Î·Q¹³¦Óªv·U«Ü¦h«Ü¦h¯e¯f¡A¥Lªº³B¤è«Ü²³æ¡A¥L·|»¡¡G¡u¶}©l·Pı§A¬O¨S¦³°ÝÃDªº¡A¥u­nÄ~Äò¦bÀY¸£ùØ­±­«½Æ¦a³o¼Ë·Q¡G¡u§ÚÅܱo·U¨Ó·U¦n¡A¨C¤@¤Ñ§Ú³£Åܱo§ó¦n¡C¡v±ß¤W·í§AºÎıªº®É«J¡AÄ~Äò·Q¡G¡u§Ú¬O°·±dªº¡A§Ú¨C¤@­Ó¤ù¨è³£Åܱo§ó°·±d¡C¡v¨ì¤F¦­¤W¡A§A´NÅܦ¨¥þ¥@¬É³Ì°·±dªº¤H¡A©Ò¥H¥u­nÄ~Äò³o¼Ë·Q¹³¡C¡v

¡@¡@¥LÀ°§U¤F¤d¤d¸U¸U¤H¡A§Y¨Ï¤£¯àªv¡ªº¯f¤]³Qªv¡¤F¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¦n¹³¬O¤@­Ó©_¸ñ¡A¦ý¨º¨Ã¨S¦³¤°»ò¡A¥¦¥u¬O¤@­Ó°ò¥»ªºªk«h¡G§AªºÀY¸£¨Ì·Ó§Aªº·Q¹³¡C

¡@¡@²{¦b¡A¤ß²z¾Ç®a»¡¡G¦pªG§A§i¶D¤p«Ä¤l»¡¥L­Ì¬O·MÄøªº¡B¿ð¶wªº¡A¥L­Ì´N·|Åܱo¿ð¶w¡AÂǵ۷t¥Ü¥L­Ìªº·Q¹³»¡¥L­Ì¬O¿ð¶wªº¡A§A´N­¢¨Ï¥L­Ì¦¨¬°¿ð¶wªº¡C

¡@¡@¥L­Ì°µ¤F«Ü¦h¹êÅç¨ÓÃÒ©ú³o¤@ÂI¡A¦pªG§A§i¶D¤@­Ó¤p«Ä¤l¡G¡u§A¬O·M²Âªº¡A§A¤°»ò¨Æ³£¤£·|°µ¡A§AµLªk¸Ñ¨M³o­Ó¼Æ¾ÇÃøÃD¡C¡vµM«á§Aµ¹¥L¤@­Ó°ÝÃD¥s¥L¥h¹Á¸Õ¡A¥L±NµLªk¸Ñµª¡A§A¤w¸g§âªùÃö¤W¤F¡C¦ý¬O¦pªG§A§i¶D¤p«Ä¤l»¡¡G¡u§A«D±`Áo©ú¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¬Ý¹L¨ä¥L¤p«Ä¹³§A³o»òÁo©ú¡A´N§Aªº¦~¬ö¦Ó¨¥¡A§A¤Ó¹LÁo©ú¤F¡A§Aªí²{¥X«Ü¦h¼ç¤O¡A§A¥i¥H¸Ñ¨M¥ô¦óÃøÃD¡C¡vµM«á§A¥s¥L¸ÕµÛ¥h¸Ñµª¤@­ÓÃøÃD¡A¥L±N¯à°÷¸Ñµª¥¦¡G¦]¬°§A¤w¸gµ¹¤F¥L·Q¹³¤O¡C

¡@¡@²{¦b¦³¬ì¾ÇªºÃÒ©ú¡B¬ì¾Çªºµo²{»¡¡A¥ô¦ó·Q¹³©Ò§ì¨ìªº³£Åܦ¨¤@­ÓºØ¤l¡A¥u­n³z¹L·Q¹³¡A¾ã­Ó¥@¥N³£·|³Q§ïÅÜ¡A¾ã­Ó®É¥N¡B¾ã­Ó¥@¬ö³£·|³Q§ïÅÜ¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸§Ú±q¼wùخȦæ¨ì¹F°¨¨ºùØ¡A§Úªº¥q¾÷¬O¤@­Ó¿ü§J±Ð±Ð®{¡A¨º±ø¸ô«Ü¦MÀI¡A¦Ó¨º³¡¨®¤l«D±`¤j¡A¦³«Ü¦h¦¸¨º­Ó¥q¾÷³£Åܱo®`©È¡A¥LÁ¿¤F«Ü¦h¦¸»¡¡G¡u²{¦b§Ú¤£¯à°÷¦A¦V«e¨«¡A§Ú­Ì¥²¶·¦^¥h¡C¡v§Ú­Ì¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk¨Ó»¡ªA¥L¡F¦b³~¤¤ªº¬Y¤@­Ó¦a¤è¡A¥LÅܱo«D±`®`©È¡A¥L§â¨®¤l°±¦b¸ôÃä¡A¤H¨«¥X¨Ó¡A¥L¨«¥X¨º³¡¨®¤l»¡¡G¡u¤£¡G§ÚµLªk¦A©¹«e¨«¤F¡C¡v¥L»¡¡G¡u¨º«Ü¦MÀI¡A¨º¹ï§A¨ÓÁ¿©Î³\¨Ã¤£¦MÀI¡A§A©Î³\¤w¸g·Ç³Æ­n¦º¡A¦ý¬O§Ú¥i¤£µM¡G§Úµo»}­n¦^¥h¡C¡v

¡@¡@­è¦n§Ú¦³¤@­ÓªB¤Í¡A¥L¤]¬O¿ü§J±Ð±Ð®{¡A¥L¬O¤@­Ó¦ì©~­n¬zªºÄµ©x¡A¥L¤]¤@°_¨Ó¡A¨«¦P¤@±ø¸ô¡A¥L¦b«á­±¸òµÛ§Ú­Ì¡A¬°¤F­n¥h°Ñ¥[¨ºùتºÀR¤ßÀç¡A¥Lªº¨®¤l¨Ó¨ì¤F§Ú­Ì°±¤U¨Óªº¦a¤è¡A©Ò¥H§Ú§i¶D¥L¡G¡u·QÂI¿ìªk¡G¨º­Ó¤H¤w¸g¤£¶}¨®¤F¡C¡v¨º­Óĵ©x¨«¨ì¨º­Ó¤Hªº­±«e¹ï¥L»¡¡G¡u§A¡X¡X¤@­Ó¨F¹F¡B¤@­Ó¿ü§J±Ð±Ð®{¡X¡X¬O¾§¤Ò¶Ü¡H¤W¨®§a¡I¡v¨º­Ó¤H¥ß¨è¤W¨®¡A°¨¤W¤W¸ô¡A©Ò¥H§Ú°Ý¥L¡G¡u¨ì©³«ç»ò¤F¡H¡v¥L»¡¡G¡u²{¦b¥L¨ë¨ì¤F§Úªº¦Û§Ú¡A¥L»¡¡G¡u§A¬O¤@­Ó¨F¹F¶Ü¡H¡]¨F¹Fªº·N«ä¬O»â¾ÉªÌ¡^¤@­Ó¿ü§J±Ð±Ð®{¶Ü¡H¤@­Ó¾§¤Ò¶Ü¡H¡v¥L¨ë¨ì¤F§Úªº·Q¹³¡A¥L¨ë¨ì¤F§Úªº¦Û´L¡C¡v¨º­Ó¤H»¡¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¥i¥H¨«¤F¡A¤£ºÞ¬O¦º¬O¬¡¡A§Ú­Ì³£­n¨ì¹F°¨¨ºùØ¡C¡v

¡@¡@³oºØ¨Æ¤£¥uµo¥Í¦b¤@­Ó¤H¨­¤W¡A¦pªG§A¥h¨ì®Ç¾B´¶¡A§A±N·|µo²{¡A§A±N·|¬Ý¨ì¡A¥¦µo¥Í¦b¦¨¤d¤W»õªº¤H¨­¤W¡Cª`·N¬Ý®Ç¾B´¶ªº¦L«×±Ð±Ð®{¡A¬Ý®Ç¾B´¶ªº¿ü§J±Ð±Ð®{¡A¥L­Ìªº¦å²G¬O¤@¼Ëªº¡A¥L­ÌÄÝ©ó¦P¤@­ÓºØ±Ú¡A´N¦b¤­¦Ê¦~¥H«e¡A¥L­Ì³£¬O¦L«×±Ð±Ð®{¡A¦ý¬O¤§«á¦³¤@­Ó¤£¦P§Î¦¡ªººØ±Ú¡B¤@­Ó­x¨ÆªººØ±Ú½Ï¥Í¤F¡A¥u¬OÂǵۯdÄGŽ¡A¥u¬OÂǵۧïÅܧAªºÁy¡A§AµLªkÅܦ¨«i´±ªº¡C¦ý¬O§A¯à°÷¡G¨º¥u¬O¤@­Ó·Q¹³ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¨º¨º§J¡]Nanak¡^µ¹¿ü§J±Ð±Ð®{¤@­Ó·Q¹³¡A»¡¥L­Ì¬O¤@­Ó¤£¦PÃþ«¬ªººØ±Ú¡A¥L§i¶D¥L­Ì¡G¡u§A­Ì¬O¤£¯à³Q©ºªAªº¡C¡v¤@¥¹¥L­Ì¬Û«H¡A¤@¥¹¨º­Ó·Q¹³¶}©l¹B§@¡A¦b®Ç¾B´¶¨º­Ó¦a¤è¡A¦b¤­¦Ê¦~¤§¤º¡A¤@­Ó¸ò®Ç¾B´¶ªº¦L«×¤H§¹¥þ¤£¦Pªº·sºØ±Ú´N²£¥Í¤F¡C¦b¦L«×¡A¨S¦³¤H¤ñ¥L­Ì§ó«i´±¡A³o¨â¦¸¥@¬É¤j¾ÔÃÒ©ú¡A¦b¾ã­Ó¥@¬É·í¤¤¡A¿ü§J±Ð±Ð®{¬OµL»P­Û¤ñªº¡A¥L­Ì¯à°÷²@µL¬ÈÄߦa¥´¥M¡C

¡@¡@¨ì©³¬O«ç»ò¼Ë¡H¥u¬O¥L­Ìªº·Q¹³¦b¥L­Ìªº©P³ò²£¥Í¤@ºØ®ðª^¡A¥L­Ìı±o¥u­n¦¨¬°¿ü§J±Ð±Ð®{¡A¥L­Ì´N¤£¦P¤F¡A·Q¹³¤O²£¥Í¤F§@¥Î¡G¥¦¯à°÷¨Ï§A¦¨¬°¤@­Ó«i´±ªº¤H¡A¥¦¤]¯à°÷¨Ï§A¦¨¬°¤@­Ó¾§¤Ò¡C

¡@¡@¤ì©Ô¨º´µ¾|¤B¦b¤@®a¤p°s©±³Ü°s¡A¥L¤£¬O¤@­Ó«i´±ªº¤H¡A¥L¬O³Ì¤jªº¾§¤Ò¤§¤@¡A¦ý¬O°sºëµ¹¤F¥L«i®ð¡AµM«á¦³¤@­Ó¤H¡A¤@­Ó³C§Î¤jº~¨«¶i¨º®a¤p°s©±¡A¥L¬Ý°_¨Ó«Ü¥û²r¡B«Ü¦MÀI¡A¥L¬Ý°_¨Ó´N¹³¤@­Ó¥û¤â¡C¦b¨ä¥L¥ô¦ó®É¶¡ùØ¡A·í¤ì©Ô¯«´¼²M¿ô®É¡A¥L¤@©w·|®`©È¡A¦ý¬O²{¦b¥L³Ü¾K¤F¡A©Ò¥H¥L®Ú¥»¤£©È¡C

¡@¡@¨º­Ó¬Ý°_¨Ó«Ü¥û²rªº¤H¨«ªñ¤ì©Ô¡A¬Ý¨ì¥L®Ú¥»¤£®`©È¡A´N½ò¤F¥L¤@¸}¡A¤ì©Ô«Ü¥Í®ð¡B«Ü²±«ã¡A¥L»¡¡G¡u§A¦b·F¤°»ò¡H§A¬O¬G·Nªº©ÎªÌ¥u¬O¦b¶}ª±¯º¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¤H»¡¡G¡u¬O¬G·Nªº¡C¡v¤ì©Ô»¡¡G¡u¨º»òÁÂÁ§A¡A¦pªG¬O¬G·Nªº¡A¨º¨S¦³°ÝÃD¡A¦]¬°§Ú¤£³ßÅw¨ººØª±¯º¡C¡v

¡@¡@¬£©Z¥[§Q»¡¡G·Q¹³¬O²Ä¤TºØ¯à¤O¡A§AÄ~Äò¦b·Q¹³¡A¦pªG§A·Q¹³¿ù»~¡A§A·|¦b§Aªº©P³ò³Ð³y¥X¦k©À¡B¤Û¶H¡B©M¹Ú¡A§A¥i¯à·|°g¥¢¦b¨º¨ÇùØ­±¡C°g¤ÛÃÄ©M¨ä¥LÃĪ«·|À°§U§A¥h¨Ï³o­Ó¤¤¤ß²£¥Í§@¥Î¡A©Ò¥H¤£ºÞ§AùØ­±¦³¤°»ò¼ç¤O¡A°g¤ÛÃij£·|À°§U§A¥hµo®i¥¦¡CÃö©ó°g¤ÛÃÄ¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¬O½T©wªº¡C¦pªG§A¦³§Ö¼Öªº·Q¹³¡A¨º»ò¨º­ÓÃĪ«©Ò¤Þµoªº¤º¦b®Èµ{±N·|¬O¤@­Ó§Ö¼Öªº®Èµ{¡B¤@­Ó°ª¼é¡F¦pªG§A¦³µh­Wªº·Q¹³¡B¦p´c¹Ú¯ëªº·Q¹³¡A¨º»ò¨º­ÓÃĪ«©Ò¤Þµoªº¤º¦b®Èµ{±N·|«Ü®t¡C

¡@¡@¨º´N¬O¬°¤°»ò«Ü¦h¤H¹ï°g¤ÛÃĦ³¬Û¤Ïªºµ²½×¡C»®­E¾¤»¡¥¦¥i¥HÅܦ¨¨ì¹F¤Ñ°ó¤§ªù¡A¹p®¦¿Õ»¡¥¦¬O²×·¥ªº¦aº»¡C¥¦¨Ì§A¦Ó©w¡A°g¤ÛÃĤ£¯à°÷°µ¤°»ò¡A¥¦¥u¬O¸õ¶i§A·Q¹³ªº¤¤¤ß¡A¦Ó¶}©l¦b¨ºùز£¥Í¤Æ¾Ç§@¥Î¡C¦pªG§A¦³´c¹Ú¯ëªº·Q¹³¡A§A·|±N¥¦ªí²{¥X¨Ó¡A¦Ó§A±N·|¸g¾ú¹L¦aº»¡F¦pªG§A¨H°g©ó¬ü¹Ú¡A§A©Î³\·|¨ì¹F¤Ñ°ó¡C

¡@¡@·Q¹³¥i¥H²£¥Í§@¥Î¦ÓÅܦ¨¤Ñ°ó©Î¦aº»¡A§A¥i¥H¨Ï¥Î¥¦¦ÓÅܱo§¹¥þµoºÆ¡AºÆ¤H°|ùØ­±ªººÆ¤l¨ì©³«ç»ò¼Ë¡H¥L­Ì¨Ï¥Î¤F¥L­Ìªº·Q¹³¤O¡A¦ý¬O¥L­Ì¨Ï¥Î¨ì³Q·Q¹³¤O©Ò§]¾½¡CºÆ¤l¥i¯à·|³æ¿W§¤¦b¨ºùؤjÁn¦a¹ï¬Y¤@­Ó¤HÁ¿¸Ü¡A¥L¤£¶ÈÁ¿¸Ü¡A¥LÁÙ·|¦^µª¡F¥Lµo°Ý¡AµM«á¦^µª¡A¥L¤]·|¹ï¤@­Ó¤£¦b³õªº¤H»¡¸Ü¡C©Î³\§A·|»{¬°¥L¬OºÆªº¡A¦ý¥L¬O¦b¹ï¤@­Ó¯uªº¤HÁ¿¸Ü¡C¦b¥Lªº·Q¹³ùØ¡A¨º­Ó¤H¬O¯uªº¡A¥LµLªk§PÂ_¤°»ò¬O°²·Qªº¡A¤°»ò¬O¯uªº¡C

¡@¡@¤p«Ä¤l¤]µLªk§PÂ_¡A¤p«Ä¤l±`±`·|¦b¹Ú¤¤¥á±¼ª±¨ã¡AµM«á¥L·|¦b¦­¤Wªº®É«J­úµÛ»¡¡u§Úªºª±¨ã¦b¨ºùØ¡H¡v¤p«Ä¤lµLªk§PÂ_¹Ú´N¬O¹Ú¡A¦Ó¯u¹êªº¦s¦b´N¬O¯u¹êªº¦s¦b¡C¥L­Ì¨Ã¨S¦³¥á±¼¥ô¦óªF¦è¡A¥L­Ì¥u¬O¦b§@¹Ú¡A¦ý¬O¨º­Ó¬É½u«Ü¼Ò½k¡A¥L­Ì¤£ª¾¹D¹Ú¤î©ó¦ó³B¡A¦Ó¯u¹êªº¦s¦b©l©ó¦ó³B¡C

¡@¡@¹ï¤@­ÓºÆ¤l¨ÓÁ¿¡A¨º­Ó¬É½u¤]«Ü¼Ò½k¡A¥L¤£ª¾¹D¤°»ò¬O¯uªº¡A¤°»ò¬O¤£¯uªº¡C¦pªG·Q¹³¤O¥¿½T¦a¨Ï¥Î¡A¨º»ò§A´N·|ª¾¹D¨º¬O·Q¹³¡A§A·|«O«ùĵı»¡¨º¬O·Q¹³¡A§A¥i¥H¨É¨ü¥¦¡A¦ý¬O§Aª¾¹D¥¦¤£¬O¯uªº¡C

¡@¡@·í¤H­ÌÀR¤ß¡A¦³«Ü¦h¨Æ±¡·|³z¹L¥L­Ìªº·Q¹³¦Óµo¥Í¡A¥L­Ì·|¶}©l¬Ý¨ì¥ú¡B±m¦â¡B©Mµe­±¡A¥L­Ì·|¶}©l¹ï¯«Á¿¸Ü¡A©Î¸ò­C¿q´²¨B¡A©Î¸ò§J¨½µê¯Ç¸õ»R¡A³o¨Ç³£¬O·Q¹³ªºªF¦è¡CÀR¤ßªÌ¥²¶·°O¦í¡A³o¨Ç¬O·Q¹³ªº¥\¯à¡A§A¥i¥H¨É¨ü¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¥¦­Ì¬O¦³½ìªº¡A¦ý¬O¤£­n»{¬°¥¦­Ì¬O¯u¹êªº¡C

¡@¡@°O¦í¡G¥u¦³Æ[·Óªº·NÃѬO¯u¹êªº¡A¨ä¥L¨S¦³¤°»òªF¦è¬O¯u¹êªº¡G¥ô¦ó©Òµo¥Íªº©Î³\¬O¬üªº¡A­È±o¨É¨ü¡A¨º»ò´N¥h¨É¨ü¥¦¡C¸ò§J¨½µê¯Ç¸õ»R¬O«Ü¬üªº¡A¥¦¨Ã¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡A¸õ¡I¨É¨ü¥¦¡I¦ý¬O­n«ùÄò¦a°O¦í¡A¥¦¥u¬O·Q¹³¡A¥u¬O¤@­Ó¬ü¹Ú¡A¤£­n°g¥¢¦b¥¦ùØ­±¡A¦pªG§A°g¥¢¤F¡A¨º»ò·Q¹³´N·|Åܱo«Ü¦MÀI¡A¦³«Ü¦h©v±Ð¤H¤h°g¥¢¦b¥L­Ìªº·Q¹³ùØ¡A¥L­Ì¶i¤J·Q¹³¦Ó®ö¶O¤F¥L­Ìªº¥Í©R¡C

¡@¡@ÀY¸£ªº²Ä¥|ºØ§Î¦¡¬OºÎı¡C´N§A¦V¥~¬¡°Êªº·NÃѦӨ¥¡AºÎı·N¿×µÛµL·NÃÑ¡A§Aªº·NÃѲ`¤J¥¦¦Û¤v¥»¨­¡A¬¡°Ê°±¤î¤F¡A¦³·NÃѪº¬¡°Ê°±¤î¤F¡CÀY¸£¤£¹B§@¡AºÎı¬OÀY¸£ªº¤£¹B§@¡A¦pªG§A¦b§@¹Ú¡A¨º»ò¥¦´N¤£¬OºÎı¡A§A¥u¬O¦bºÎ©M¿ô¤§¶¡¡A§A¤w¸gÂ÷¶}¤F¿ô¡A¦ý¬OÁÙ¨S¦³¶i¤JºÎı¡A§A¥u¬O¦b¤¤°Ý¡C

¡@¡@ºÎı·N¨ýµÛ¤@­Ó§¹¥þ¨S¦³¤º®eª«ªºª¬ºA¡GÀY¸£¨S¦³¬¡°Ê¡B¨S¦³²¾°Ê¡CÀY¸£§¹¥þ³Q§l¦¬¡A¥¦¬O©ñÃPªº¡A³oºØºÎı¬O¬üªº¡A¥¦¬Oµ¹¤©¥Í©R¤Oªº¡A§A¥i¥H¨Ï¥Î¥¦¡A¦pªG§Aª¾¹D¦p¦ó¨Ï¥Î³oºØºÎı¡A¥¦¯à°÷Åܦ¨¤T¼¯¦a¡C¤T¼¯¦a©MºÎı¨Ã¨S¦³«Ü¤£¦P¡A°ß¤@ªº¤£¦P´N¬O¡G

¡@¡@¦b¤T¼¯¦a·í¤¤¡A§A¬O¦³Ä±ª¾ªº¡A¨ä¥L³£¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦bºÎı·í¤¤¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£¤@¼Ë¡A¥u¬O§A¤£Ä±ª¾¡C§A³B©ó¦P¼Ëªº³ß¼Ö·í¤¤¡A¨º¬O¦òªû©Ò¶i¤Jªº³ß¼Ö¡A¨º¬O©Ôº¿§J¨½µê¯Ç©Ò¥Í¬¡ªº³ß¼Ö¡A¬O­C¿q¥H¤§¬°®aªº³ß¼Ö¡C¦b²`²`ªººÎı·í¤¤¡A§A³B©ó¦P¼Ë³ß¼Öªºª¬ºA¡A¦ý¬O§A¨S¦³Ä±ª¾¨ì¡C¦­¤Wªº®É«J¡A§Aı±o¬Q±ß«Ü¦n¡F¦­¤Wªº®É«J¡A§Aı±o«ì´_·sÂA¡Bı±o«Ü¦³¥Í©R¤O¡Bı±o­«·s«ì´_¬¡¤O¡F¦­¤Wªº®É«J¡A§Aı±o¬Q±ß«Ü¬ü¡A¦ý³o¥u¬O¤@­Ó¾lÃý¡A§A¤£ª¾¹Dµo¥Í¤F¤°»ò¡A§A¤£ª¾¹D¯u¥¿µo¥Í¤F¤°»ò¡A§A¨Ã¨S¦³Ä±ª¾¡C

¡@¡@ºÎı¥i¥H¥H¨âºØ¤è¦¡³Q¨Ï¥Î¡C¥t¥~¤@ºØ¤è¦¡¥u¬O¦ÛµMªº¥ð®§¡A¦ý¬O§A¬Æ¦Ü³s¨º­Ó¤]³à¥¢¤F¡C¤H­Ì¤w¸g¤£¦A¯uªº¶i¤JºÎı¡A¥L­Ì¤@ª½Ä~Äò¦b§@¹Ú¡A¦³®É«J¡A¦³´X¬íÄÁªº®É¶¡¡A¥L­Ì¯u¥¿¶i¤JºÎı¡A¤§«á¡A¥L­Ì´N¦A«×¶}©l§@¹Ú¡CºÎ¯vªº¹çÀR¡BºÎ¯v³ß¼Öªº­µ¼Ö¤w¸g¤£¬°¥L­Ì©Òª¾¡A¥¦¤w¸g³QºR·´¡A§Y¨Ï¦ÛµMªººÎ¯v¤]³QºR·´¡C§A¨ü¤F¤Ó¦hªº±Ð¨|¡A¤Ó¹L©ó¿³¾Ä¡A¥H­P©óÀY¸£µLªk§¹¥þ³Q´ó·À¡C

¡@¡@¦ý¬O¬£©Z¥[§Q»¡¡G¦ÛµMªººÎ¯v¹ï¨­Å骺°·±d¬O¦nªº¡A¦pªG§A¯à°÷¦bºÎı·í¤¤Åܱoıª¾¡A¨º»ò¡A¥¦¯à°÷Åܦ¨¤T¼¯¦a¡A¥¦¯à°÷Åܦ¨¤@­ÓÆF©Êªº²{¶H¡A©Ò¥H¡A¦³¤@¨Ç¯à°÷¨ÏºÎıÅܦ¨¿ôµÛªº§Þ¥©¡]Ãö©ó³o¨Ç§Þ¥©¡A§Ú­Ìµy«á·|½Í¨ì¡^¡C¦N½ñ¸gùØ­±»¡¡G§Y¨Ï¦bºÎı·í¤¤¡A·ìÏɦæªÌ¤]¨S¦³¦bºÎı¡A¥LÄ~Äò«O«ùĵı¡A¦³¬YºØ¦b¥LùØ­±ªºªF¦èÄ~Äò«O«ùıª¾¡C¾ã­Ó¨­Åé³£¶i¤JºÎı¡AÀY¸£¶i¤JºÎı¡A¦ý¬O¨º­ÓÆ[·ÓÁÙ¬O«ùÄòµÛ¡C¦³¬Y¤@­Ó¤H¦bª`·N¬Ý¡A¤@ª½«O«ù¦³¤@­Ó¤H¦b°ª¶ðÆ[¬Ý¡A¨º»òºÎı´NÅܦ¨¤T¼¯¦a¡BÅܦ¨³Ì²×ªº¨g³ß¡C

¡@¡@³Ì«á¤@ºØ§Î¦¡´N¬O°O¾Ð¡A°O¾Ð¬OÀY¸£ªº²Ä¤­ºØ§Î¦¡¡A°O¾Ð¤]¥i¥H³Q¨Ï¥Î¡A©Î³Q»~¥Î¡C¦pªG°O¾Ð³Q»~¥Î¡A¥¦´N²£¥Í²V¶Ã¡C¨Æ¹ê¤W¡A§A©Î³\·|°O±o¬Y¨Ç¨Æ±¡¡A¦ý¬O§AµLªk½T©w¥¦¬O¤£¬O¨º¼Ëµo¥Í¡A§Aªº°O¾Ð¬O¤£¥i¾aªº¡A§A©Î³\·|¦b¥¦ùØ­±¥[¶i«Ü¦hªF¦è¡A·Q¹³©Î³\·|¶i¤J¥¦ùØ­±¡A§A©Î³\·|±q¥¦§R°£«Ü¦hªF¦è¡A§A©Î³\·|¹ï¥¦°µ«Ü¦h¨Æ¡A·í§A»¡¡G¡u³o¬O§Úªº°O¾Ð¡C¡v¥¦¬O³Q­×¹¢¹Lªº¡B³Q«§ï¹Lªº¡A¥¦¨Ã¤£¯u¹ê¡C

¡@¡@¨C¤@­Ó¤H³£»¡¥Lªº«Ä´£®É¥N²ª½¬O¤Ñ°ó¡A¦ý¬O§Aª`·N¬Ý¤p«Ä¤l­Ì¡G³o¨Ç¤p«Ä¤l±N¨Ó¤]·|»¡¥L­Ìªº«Ä´£®É¥N¬O¤Ñ°ó¡A¦ý¬O²{¦b¥L­Ì¦b¨ü­W¡A¨C¤@­Ó¤p«Ä³£´÷±æ»°§Ö¦¨ªø¡A»°§ÖÅܦ¨¤@­Ó¦¨¤H¡A¨C¤@­Ó¤p«Ä¤l³£»{¬°¦¨¤H¦b¨É¨ü¨C¤@¥ó­È±o¨É¨üªºªF¦è¡A¥L­Ì³£¦b¨É¨ü¡A¥L­Ì¬O±j¦Ó¦³¤Oªº¡A¥L­Ì¤°»ò¨Æ³£¯à°÷°µ¡A¦Ó¥L¬OµL§Uªº¡C¤p«Ä¤l»{¬°¥L­Ì¦b¨ü­W¡A¦ý¬O³o¨Ç¤p«Ä¤l¤]·|¸ò§A¤@¼Ë¦a¦¨ªø¡AµM«á¡A¨ì¤F«á¨Ó¡A¥L­Ì·|»¡«Ä´£®É¥N«D±`¬ü¡A´N¦n¹³¤Ñ°ó¡C

¡@¡@§Aªº°O¾Ð¬O¤£¥i¾aªº¡A§A¦b·Q¹³¡A§A¥u¬O¦b³Ð³y§Aªº¹L¥h¡A§A¨Ã¨S¦³¹ï¸gÅç¯u¹ê¡A§A±q¸gÅç·í¤¤©ß±ó«Ü¦hªF¦è¡A©Ò¦³¨º¨ÇÁà­®ªº¡B´d¶Ëªº¡B©Mµh­Wªº¡A§A³£±N¥¦­Ì©ß±ó¡A¦ý¬O©Ò¦³¨º¨Ç¬ü¦nªº¡A§A³£«O¯d¡A©Ò¦³¨º¨Ç¤ä«ù§Aªº¦Û§Úªº¡A§A³£°O±o¡A¦Ó©Ò¦³¨º¨Ç¤£¤ä«ù§Aªº¦Û§Úªº¡A§A³£©ß±ó¡A§A³£§Ñ±¼¡C

¡@¡@©Ò¥H¨C¤@­Ó¤H³£¦³¤@­Ó«Ü¤jªº³Q©ß±óªº°O¾ÐÀxÂîw¡A¦Ó¥ô¦ó§A©Ò»¡ªº³£¤£¬O¯uªº¡A¦]¬°§AµLªkºë½T¦a°O¾Ð¡A§Aªº¤¤¤ß¤w¸g²V¶Ã¡A¥¦­Ì¤¬¬Û²V¨Ó²V¥h¡B¤¬¬ÛÂZ¶Ã¡C

¡@¡@¥¿½Tªº°O¾Ð¡G¦òªû§â¥¿½Tªº°O¾Ð·í§@ÀR¤ß¨Ï¥Î¡C¬£©Z¥[§Q»¡¡G¤@­Ó¤Hªº°O¾Ð­n¥¿½Tªº¸Ü¡A¥L¥²¶·¹ï¦Û¤w§¹¥þ¸Û¹ê¡A°ß¦³¦p¦¹¡A°O¾Ð¤~¯à°÷¥¿½T¡C¤£½×µo¥Í¤°»ò¡A¤£½×¬O¦nªº©Î¬OÃaªº¡A³£¤£­n¥h¬FÅÜ¥¦¡C«ö·Ó¥¦¥»µMªº¼Ë¤l¨Óª¾¹D¥¦¡A¥¦«D±`Ãø¡G«D±`¶O¤O¡G¦]¦¹§Ú­Ì±`±`·|¥[¥H¿ï¾Ü©M§ïÅÜ¡C«ö·Ó¥»µMªº¼Ë¤l¨Óª¾¹D¤@­Ó¤Hªº¹L¥h±N·|§ïÅܧAªº¾ã­Ó¤H¥Í¡C¦pªG§A«ö·Ó¥»µMªº¼Ë¤l¥¿½T¦aª¾¹D§Aªº¹L¥h¡A§A±N¤£³ßÅw¦b¥¼¨Ó­«½Æ¥¦¡C¥Ø«e¨C¤@­Ó¤H³£¦b·Q­n¦p¦ó¥H¤@ºØ­×¹¢¹Lªº§Î¦¡¨Ó­«½Æ¹L¥h¡A¦ý¬O¦pªG§A«ö·Ó¥»µMªº¼Ë¤lºë½T¦aª¾¹D§Aªº¹L¥h¡A§A¤@©w¤£³ßÅw¦A¥h­«½Æ¥¦¡C

¡@¡@¥¿½Tªº°O¾Ð±N·|µ¹§A°Ê¤O¡A¨Ï§A§K©ó©Ò¦³ªº«e¥@¡A¦pªG°O¾Ð¥¿½Tªº¸Ü¡A§A¬Æ¦Ü¥i¥H¶i¤J«e¥@¡A¦pªG§A«Ü¸Û¹ê¡A¨º»ò¡A§A´N¯à°÷¶i¤J«e¥@¡A¨º»ò§A±N¥u¦³¤@­Ó±ý±æ¡G¶W¶V³o¤@¤ÁµL·N¸qªº¨Æ¡C¦ý¬O§A»{¬°¹L¥h«Ü¬ü¡A§A»{¬°¥¼¨Ó¤]±N·|«Ü¬ü¡A¥u¦³¥Ø«e¬O¿ùªº¡A¦ý¬O´N¦b´X¤Ñ¤§«e¡A¨º­Ó¹L¥h´N¬O²{¦b¡A¦Ó´X¤Ñ¤§«á¡A¥¼¨Ó¤]±N·|Åܦ¨²{¦b¡C¨C¤@­Ó²{¦b³£¬O¿ùªº¡A¹L¥h¦ü¥G¤@ª½³£¬O¬üªº¡A¥¼¨Ó¤]¦ü¥G¤@ª½³£¬O¬üªº¡A³o¬O¿ù»~ªº°O¾Ð¡Cª½±µ¬Ý¹L¥h¡A¤£­n¥h§ïÅÜ¥¦¡A«ö·Ó¹L¥h¥»µMªº¼Ë¤l¨Ó¬Ý¥¦¡C¦ý¬O§Ú­Ì³£¤£¸Û¹ê¡C

¡@¡@¨C¤@­Ó¤H³£«ë¥Lªº¤÷¿Ë¡A¦ý¬O¦pªG§A°Ý¥ô¦ó¤@­Ó¤H¡A¥L·|»¡¡G¡u§Ú·R§Úªº¤÷¿Ë¡A§Ú¤ñ¤°»ò³£§óºaÄ£§Úªº¤÷¿Ë¡C¡v¨C¤@­Ó¤k¤H³£«ë¦oªº¥À¿Ë¡A¦ý¬O¦pªG§A¥h°Ý¦o­Ì¡A¦o­Ì¨C¤@­Ó¤H³£·|»¡¡G¡u§Ú¥À¿Ë¡A¦o«Ü¯«¸t¡C¡v³o¬O¿ù»~ªº°O¾Ð¡C

¡@¡@©u§B­Û¡]Gibran¡^¦³¤@­Ó¬G¨Æ¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬°¤F¤@°}§n¾xÁn¡A¦³¤@­Ó¥À¿Ë©M¤@­Ó¤k¨à³Q§n¿ô¡A¦o­Ì¨â­Ó¤H³£¬O¹Ú¹C¯g±wªÌ¡A·í¾F©~ªº§n¾xÁn¬ðµMµo¥Íªº®É«J¡A¦o­Ì¨â­Ó¤H³£¦bªá¶éùعڹC¡A¦o­Ì³£¬O¹Ú¹C¯g±wªÌ¡C

¡@¡@¨º¤@©w¬O¤@­Ó¾_Åå¡A¨º­Ó¦~¦Ñªº¤k¤H¡A¨º­Ó¥À¿Ë§i¶D¦o¤k¨à»¡¡G¡u¦]¬°§A¡A§A³o­Ó½â³f¡A´N¬O¦]¬°§A¡A§Úªº«C¬K³£¸®°e¤F¡A§AºR·´¤F§Ú¡A²{¦b¨C¤@­Ó¨Ó¨ì®aùتº¤H³£¬Ý§A¡A¨S¦³¤H¬Ý§Ú¡C¡v¨º­Ó¥À¿Ëªí²{¥X«Ü²`ªº¶ú§ª¡C·í¤k¨àÅܱo¦~»´»ª¬ü¡A¨C¤@­Ó¥À¿Ë³£·|³o¼Ë¡C¥¦µo¥Í¦b¨C¤@­Ó¥À¿Ë¨­¤W¡A¥u¬O³QÁôÂð_¨Ó¦Ó¤w¡C

¡@¡@¨º­Ó¤k¨à»¡¡G¡u§A³o­Ó¦Ñ¦´¡I¦]¬°§A¡A©Ò¥H§Ú¤£¯à°÷¨É¨ü¥Í¬¡¡A§A¬Oªýê¡A¨C¤@­Ó¦a¤è¡A§A³£¬Oªýê¡A§A³£¬O»Ùê¡A¦]¦¹§Ú¤£¯à°÷·R¡A¤£¯à°÷¨É¨ü¡C¡v

¡@¡@¬ðµM¶¡¡A¦]¬°§n¾xÁn¡A¦o­Ì¨â­Ó¤H³£¿ô¹L¨Ó¡A¨º­Ó¦Ñ¤k¤H»¡¡G¡u§Úªº«Ä¤l¡A§A¦b³oùØ°µ¤°»ò¡H§A·|µÛ²D¡A»°§Ö¶i¨Ó¡C¡v¨º­Ó¤k¨à»¡¡G¡u¨º§A¤S¬O¦b³oùØ°µ¤°»ò©O¡H§A¬Ý°_¨Ó¤£¤j¦n¡A¦Ó¥B¤µ¤Ñ±ß¤W¤S«Ü§N¡A¨Ó¡A¶ý¶ý¡A¤W§É§a¡I¡v

¡@¡@³Ìªìµo¥Íªº¬O¨Ó¦ÛµL·NÃÑ¡C«á¨Ó¬O¦o­Ì¸Ë¥X¨Óªº¡A¦o­Ì¿ô¤F¡AµL·NÃѤw¸g°h¦^¥h¤F¡A·NÃÑ«ì´_¤F¡A¦p¦¹¤@¨Ó¡A¦o­Ì´NÅܦ¨¤F°°§g¤l¡A§Aªº·NÃѬO°°§g¤l¯ëªº¡C

¡@¡@­n¹ï¤@­Ó¤H¦Û¤vªº°O¾Ð¯u¥¿¸Û¹ê¡A¥L¥²¶·¯u¥¿¸g¾ú¹L¶O¤Oªº§V¤O¡C¤£ºÞ«ç»ò¼Ë¡A§A¥²¶·¦¨¬°¯u¹êªº¡A§A¥²¶·¨ª»r»r¦a¯u¹ê¡A§A¥²¶·ª¾¹D§A¹ï¤÷¿Ë¯u¥¿ªº·Qªk¡A§A¹ï¥À¿Ë¡B¹ï§Aªº¥S§Ì¡B¹ï§Aªº©n©f¯u¥¿ªº¬Ýªk¡C¹ï©ó¹L¥hµo¥Í¦b§A¨­¤Wªº¡A¤£­n¬n¦±¡A¤£­n¥h§ïÅÜ¡A¤£­n¥h¯»¹¢¡AÅý¥¦«O«ù­ì¨Óªº¼Ë¤l¡C¦pªG¯à°÷³o¼Ëªº¸Ü¡A¨º»ò¬£©Z¥[§Q»¡¡G¥¦±N·|Åܦ¨¤@­Ó¦Û¥Ñ¡A§A±N·|©ß±ó¥¦¡A¾ã­Ó¨Æ±¡³£¬OµL·N¸qªº¡A§A·|¤£³ßÅw±N¥¦¦A«×§ë®g¨ì¥¼¨Ó¡C

¡@¡@¨º»ò§A´N¤£·|¦¨¬°¤@­Ó°°§g¤l¡A§A±N·|¦¨¬°¯u¹êªº¡B¯uªº¡B¯u¸Ûªº¡A§A±N·|Åܦ¨¯u¤Áªº¡C·í§AÅܯu¤Á¡A§A´NÅܦ¨¦n¹³¤@¶ô¥ÛÀY¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¯à°÷§ïÅܧA¡A¨S¦³¤°»òªF¦è¯à°÷²£¥Í²V¶Ã¡C

¡@¡@§AÅܦ¨¦n¹³¤@§â¼C¡A§A¯à°÷¤Á¶}¥ô¦ó¿ù»~ªº¡A§A¯à°÷±N¥ô¦ó¥¿½Tªº©M¿ù»~ªº¹º¤À¶}¨Ó¡AµM«á´N¹F¦¨¤F²M´·ªºÀY¸£¡A¨º­Ó²M´·¯à°÷¤Þ¾É§A´Â¦VÀR¤ß¡A¨º­Ó²M´·¯à°÷Åܦ¨¦¨ªøªº°ò¦¡BÅܦ¨¦¨ªø¨ì©¼©¤ªº°ò¦¡C

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹