¡mThe Book of the Secrets¡n

¶ø¯µ¤§®Ñ²Ä¤@¨÷

¦¿®L°óĶ

²Ä¤T¤Q¤K³¹¡G¨«¦V¯u¹êªº¦s¦b

¤@¤E¤C¤T¦~¤G¤ë¤G¤Q¤C¤é¤U¤ÈÁ¿©ó©s¶RªL¦a

¡@¡@°ÝÃD¤@

¡@¡@²{¥N¤Æªº­ìªìÀY¸£¬O¦p¦ó»P¹L¥hª¾ÃÑ©M¸gÅ窺¹Ð®J»{¦Pªº¡H

¡@¡@ÀY¸£¬O¯Â²bªº¡A¨S¦³¤£¯Â²bªºªF¦è¯à¶i¤J¥¦¡C¨º¬O¤£¥i¯àªº¡CÀY¸£´N¬O¦òªº¥»©Ê¡X¡X²×·¥ªº¡C·í§Ú»¡¡uÀY¸£¡vªº®É­Ô¡A§Ú¤£¬O«ü¡u§A¡vªºÀY¸£¡A§Ú¬O«ü¨S¦³¡u§Ú¡v©M¡u§A¡v¦s¦bªºÀY¸£¡C¡u§A¡v´N¬O¤£¯Â²b¡C´N¦b¡u§A¡v¨­«á¬O­ìªìªºÀY¸£¡C¡u§A¡v¬O¹Ð®J¡C©Ò¥H­º¥ý¸ÕµÛ¤ÀªR¡u§A¡v¬O¤°»ò¡AµM«á§A´N¯àÁA¸Ñ­ìªìÀY¸£¬O¦p¦ó»P¹L¥h¡A»P°O¾Ð¡A»P¹Ð®J¬Û»{¦Pªº¡C

¡@¡@§A¬O¤°»ò¤H¡H²{¦b¡A¦pªG§Ú°Ý§A¬O¤°»ò¡A§A¥i¥H¥Î¨âºØ¤è¦¡¦^µª¡C¤@ºØ¬O¨¥»y¤Wªº¦^µª¡A¦b¨¥»yªº¦^µª¤¤¡A§A·|¯A¤Î§Aªº¹L¥h¡C§A·|»¡¡G¡u§Ú¥s³o­Ó¡C§ÚÄÝ©ó³o­Ó®a®x©Î¨º­Ó®a®x¡AÄÝ©ó³o­Ó©v±Ð©Î¨º­Ó©v±Ð¡AÄÝ©ó³o­Ó°ê®a©Î¨º­Ó°ê®a¡C§Ú¨ü¹L±Ð¨|©Î¨S¨ü¹L±Ð¨|¡A´I¦³©Î³h½a¡C¡v³o¨Ç³£¬O¹L¥hªº¸g¾ú¡A¥¦­Ì¤£¬O§A¡C§A¤w¸g¸g¾ú¤F¥¦­Ì¡A§A¤w¸gÅéÅç¹L¤F¥¦­Ì¡A¥¦­Ì¤w¸g¬O¹L¥h¡A¦ý§Aªº¹L¥h¤´¦b¤£Â_¿n²Ö¡C

¡@¡@³o±N¬O¨¥»y¤Wªºµª®×¡A¦ý³o¤£¬O¯u¥¿ªºµª®×¡C³o¬O§AªºÀY¸£¦bª§½×¡A¬O§Aªºµê°²¦Û§Ú¡C²{¦b¡A¦pªG§AÂ÷¶}§A©Ò¦³ªº¹L¥h¡X¡X¦pªG§A§Ñ°O¤F¦Û¤vªº¤÷¿Ë¡B¤÷¥À¡B®a®x¡B©v±Ð¡B°ê®a¡A©Ò¦³³o¨Ç³£¬O¦¸­nªº¡X¡X¦pªG§A§Ñ°O©Ò¦³¦¸­nªºªF¦è¡A¥u¬O»P¦¹®É¦¹¦aªº¦Û¤v¦P¦b¡A¨º»ò§A¬O½Ö¡H¨S¦³¦W¦r·|¥X²{¦b§Aªº·NÃѤ¤¡A¨S¦³§Î¦¡¡X¡X¥u¦³¤@­Ó²³æªºÄ±ª¾¡X¡X§Aªº¦s¦b¡C§A±NµLªk»¡¥X§A¬O½Ö¡C§A·|²³æ¦a»¡¡G¡u§Ú¦s¦b¡v¡C·í§A¦^µª¡u½Ö¡vªº¨º¤@¨è¡A§A´N¶i¤J¤F¹L¥h¡C

¡@¡@§A¬O¤@­Ó²³æªº·NÃÑ¡A¤@­Ó¯Â²bªºÀY¸£¡A¤@­±¯Â²bªºÃè¤l¡C¦¹®É¦¹¦a¡u§Ú¦s¦b¡v¡C§A¬O¦ó³\¤H¡H¥u¬O²³æ¦aıª¾¨ì¡u§Ú¦s¦b¡v¡A¬Æ¦Ü¤£»Ý­n¡u§Ú¡v¡C§A¶i¤J¤º¦b¶V²`¡A§A´N¶V¯à·Pı¨ì¡u¦s¦b©Ê¡v¡u¦s¦b¡v¡A³oºØ¦s¦b´N¬O¯Â²bªºÀY¸£¡A¦ý³oºØ¦s¦b¨S¦³§Î¦¡¡A³o¬OµL§Î¤£¥i¨£ªº¡X¡XµL§Îªº¡C³o­Ó¦s¦b¨S¦³¦W¦r¡A¥¦¬OµL¦Wªº¡X¡XANAM¡C

¡@¡@¹ï§A¨Ó»¡¡A³q¹L³oºØ¤è¦¡³Q¤¶²Ð¯u¹êªº¦Û¤v±N·|«Ü§xÃø¡C¦bªÀ·|¤W¡A»P¥L¤H¥æ©¹¡A§A»Ý­n¬Y­Ó¦W¦r¡A¬Y¨Ç§Î¦¡¡C§Aªº¹L¥h´£¨Ñ¤F§Aªº¦W¦r©M§Î¦¡¡C³o­Ó¦W¦r©M§Î¦¡­n«Ü¦³À°§U¡C¦pªG¨S¦³¥¦­Ì¡A§A±NÃø¥H¥Í¦s¡C¥¦­Ì¬O»Ý­nªº¡A¦ý¥¦­Ì¤£¬O§A¡A¥¦­Ì¥u¬O¼ÐÅÒ¡C¦]¬°³oºØ¹ê¥Îªº»Ý­n¡A­ìªìªºÀY¸£Åܱo»P¦W¦r©M§Î¦¡¬Û»{¦P¡C

¡@¡@¤@­Ó«Ä¤l¥X¥Í¤F¡C¥L¬O¤@­Ó²³æªº·NÃÑ¡A¦ý§A¥²¶·ºÙ©I¥L¡A¥²¶·µ¹¥L°_¤@­Ó¦W¦r¡C¤@¶}©l¡A«Ä¤l·|¥Î¥L¦Û¤vªº¦W¦r¡C¥L¤£·|»¡¡u§Úı±o¾j¤F¡v¡A¥L·|»¡¡uù¼¯Ä±±o¾j¤F¡C¡v¡uù¼¯¡v¬O¥Lªº¦W¦r¡C¥L·|»¡¡G¡uù¼¯Ä±±o«Ü¼««ã¡C¡vª½¨ì«á¨Ó¥L¤~ª¾¹D¡A³o¤£¯à¥Î³oºØ¤è¦¡¡A¥L¤£¯àºÙ¦Û¤v¬°¡uù¼¯¡v¡Cù¼¯¬O§O¤HºÙ©I¥Lªº¦W¦r¡C©ó¬O¥L¤~¾Ç²ß¡u§Ú¡vªº¥Îªk¡C

¡@¡@­º¥ý¥L·|»{¦P¡uù¼¯¡v¡A§O¤H¥s¥Lªº¦W¦r¡AµM«á¥L¤~·|»{¦P¡u§Ú¡v¡C³o¬O¹ê¥Îªº¡C§A»Ý­n¥¦¡C¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A¥Í¦s´N·|«Ü§xÃø¡C¦]¬°³oºØ¹ê¥Îªº»Ý­n¡A¤@­Ó¤H´N·|Åܱo»{¦P¡C§A¥i¥H¶W¶V³o­Ó»{¦P¡A·í§A¶}©l¶W¶V¨Ã«ì´_§A­ìªìªºÀY¸£®É¡A§A´N¤w¸g¶}©l¤FÀR¤ß¡A°ß¦³·í§A¹ï§Aªº¦W¦r©M§Î¦¡¥H¤ÎÄݩ󥦪º¥@¬É·P¨ìªq³à®É¡A§A¤~¯à¶}©lÀR¤ß¡C

¡@¡@·í§A¹ï¦W¦r©M§Î¦¡ªº¥@¬É·P¨ìªq³à¡B§¹¥þªq³à¡A·í¾ã¥ó¨Æ±¡¬Ý°_¨Ó²@µL·N¸q®É¡A©v±Ð´N¶}©l¤F¡C½T¹ê¦p¦¹¡I³Ì²×¥¦¬OµL·N¸qªº¡C³oºØ³ò¶¦W¦r©M§Î¦¡³Ð³yªº¥@¬ÉªºµL·N¸q·PÅý§A·P¨ì¤£¦w¡C³oºØ¤£¦w¬O©v±Ð±´¯Áªº¶}©l¡C§A¤§©Ò¥H·P¨ì¤£¦w¡A¦]¬°¦³¤F³o­Ó¼ÐÅÒ¡A§A´N¤£¯à§¹¥þ»{¦P¦Û¤v¡C¼ÐÅÒ©l²×¬O¤@­Ó¼ÐÅÒ¡A§A©l²×¬O§A¦Û¤v¡C³o­Ó¼ÐÅÒÂл\¤F§A¤@ÂI¡A¦ý¥¦¤£¯à¦¨¬°§Aªº¥þ³¡¡C¦Ó§A¿ð¦­·|¹ï³o­Ó¼ÐÅÒ·P¨ìµL²á¡C§A·Qª¾¹D¦Û¤v¨s³º¬O½Ö¡C·í§A¯u¸Û¦a°Ý¡G¡u§Ú¬O½Ö¡vªº¨º¤@¨è¡A§A´N½ñ¤W¤F¤£¦Pªº®Èµ{¡A§A¥¿¦b¶W¶V¡C

¡@¡@³oºØ»{¦P¬O«Ü¦ÛµMªº¡CÁÙ¦³¤@­Ó­ì¦]¡A´N¬O¬°¤°»ò³o»ò®e©ö³Q»{¦P¡C³o¬O¤@­Ó©Ð¶¡¡C¦pªG§Ú§i¶D§A¡G¡u¬Ý¬Ý³o­Ó©Ð¶¡¡v¡A§A·|¬Ý­þ¸Ì¡H§A·|¬Ý¨ìÀð¾À¡CÀð¾À¤£¬O©Ð¶¡¡G©Ð¶¡¥u¬O¡uªÅ¶¡¡v¡A¥¦¤£¬OÀð¾À¡AÀð¾À¥u¬O§Ú­Ì©Ò»¡ªº¡u©Ð¶¡¡v³o­ÓªÅ¶¡ªºÃä¬É¡C¦ý¦pªG§Ú¥s§A¬Ý©Ð¶¡¡A§A´N·|¬ÝÀð¾À¡A¦]¬°¡uªÅ¶¡¡v¬O¤£®e©ö³Q¬Ý¨£ªº¡C

¡@¡@§A¥u¬O¤º¦bªºªÅ¶¡¡A§Aªº¦W¦r©M§Î¦¡´N¬OÀð¾À¡C¥¦­Ìµ¹§A¤@­ÓÃä¬É¡Aµ¹§A¤@­Ó©w¸q¡Aµ¹§A¤@­Ó½T©wªº¦ì¸m¡C§A¥i¥H»P¨º­Ó½T©w©Ê»{¦P¡A§_«h§A¥u¬O¤@­Ó¹s¡ASHUNYA¡X¡X¤@­ÓªÅµL¡C¨º­ÓªÅµL´N¦b¨ºùØ¡A¨º­Ó¤º¦bªÅ¶¡´N¦b¨ºùØ¡C

¡@¡@§A¥i¥H³o¼Ë¬Ý¡C·í§A§l®ð¡A©I®ð¡C¦pªG§AÀRÀR¦a§l®ð¡B©I®ð¡AÀY¸£ùبS¦³©ÀÀY¡A¦pªG§A¥u¬O§¤¦b¾ð¤U§l®ð¡B©I®ð¡A§A·|¦³¤°»ò·Pı¡H§A·|·Pı¨ì¦³¥~¦bªºªÅ¶¡¡A¤]¦³¤º¦bªºªÅ¶¡¡C©I§l¶i¤J¤º¦bªºªÅ¶¡¡A©I§l¶i¤J¥~¦bªÅ¶¡¡A¦ý§A¦b­þ¸Ì¡H¥u¬O¨â­ÓªÅ¶¡¡C§Aªº³ïÄV¥u¬O¤@®°ªù¡A¤@®°±ÛÂ઺ªù¡C·í©I§l¶i¤J®É¡A®ð®§·|­¢¨Ïªù¥´¶}¶i¤J¡C·í®ð®§¥X¥hªº®É­Ô¡A¥¦¤S¥Î¤O±À¶}ªù¥X¥h¤F¡C§Aªº³ïÄV¥u¬O¤@®°±ÛÂ઺ªù¡A¦³¨â­ÓªÅ¶¡¡X¡X¥~¦b©M¤º¦b¡C¦Ó¦pªG³o®°ªùÃa¤F¡A¨º´N³s¨â­ÓªÅ¶¡³£¨S¦³¤F¡X¡X¥u¦³¤@­ÓªÅ¶¡¡C

¡@¡@¦pªG§A·Pı¨ì¤º¦bªºªÅµL¡A§A´N·|Åܱo®£Äß¡C§A·Q¦¨¬°¬YºØ¥i©w¸qªº¡B½T©wªºªF¦è¡C

¡@¡@¨S¦³¤@­Ó½T©wªº¤H¦b¤º¦b¡A¥~¦bªºªÅ¬OµL­­ªº¡A¤º¦bªºªÅ¤]¬OµL­­ªº¡C©Ò¥H¦òªû°í«ù»{¬°¡A¨S¦³ÆF»î¡A¨S¦³ªü¯S°Ò(ATMAN)¡C§A¥u¬O¤@­ÓªÅµL¡X¡XµL­­ªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@°£«D§A°µ¥X«D±`Á}¨¯ªº§V¤O¡A§_«h«ÜÃø·P¨ü¨ì¦Û¤v¬O³o­ÓµL­­ªºªÅ¶¡¡C¤@­Ó¤H´N·|³Q¬É­­©Ò»{¦P¡C³o¼Ë§ó®e©ö·Pı¨ì¦Û¤v¡X¡X¦³¬É­­¡C§Aªº¦W¦r¥u¬O¤@­Ó¬É­­¡A§Aªº¨­Åé¥u¬O¤@­Ó¬É­­¡A§Aªº«ä·Q¥u¬O¤@­Ó¬É­­¡C¬°¤F¥~¦bªº¥\¥Î¡A¤]¬°¤F¦Û¤vªº¤è«K¡A§AÅܱo»{¦P¤F¡C¨º»ò¡A¤@¥¹§A»{¦P¤F¡A¿n²Ö´N·|¤£Â_¦a¶i¦æ¡A¦³¤F¿n²Ö¡A§A´N·|·P¨ì¦Û§Úªºº¡¨¬¡C§A»{¦P¤F§Aªº°]´I¡A¨º»ò§A´N·|¤£Â_¦a¿n²Ö¡C§A¦³¤@ºØ·Pı¡A§A¦bÅܱo§ó¤j¡A¶V¨Ó¶V¤j¡C§A¦³¤F¤@­Ó©Ò©Ð¤l¡AµM«á¤S¦³¤F¤@©Ò§ó¤jªº©Ð¤l¡AµM«á¤S¦³¤F¤@©Ò¤ñ³o§ó¤jªº©Ð¤l¡A©ó¬O§Aı±o¦Û¤v¶V¨Ó¶V¤j¡A³o´N¬O³g°ý¬O¦p¦ó¥Í°_ªº¡C

¡@¡@³g°ý¤£¹L¬O¤@ºØÂX±i¡A¤@ºØÂX±i¦Û§Úªº§V¤O¡C¦ý¬OµL½×§A¦b¦Û§Ú¤¤Åܱo¦h»ò°¶¤j¡A§A¥Ã»·³£¤£¥i¯àÅܱoµL­­¡A¦Ó§Aªº¤º¦b¬OµL­­ªº¡C¦pªG§A¯à¬}¹î¨ìªÅµL¡A§A´N¬OµL­­ªº¤º¦b¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¦Û§Ú¥Ã»·¤£·|º¡¨¬¡C³Ì²×¥¦¬O¥O¤Hªq³àªº¡C¥¦¤£¥i¯àÅܱoµL­­¡A¥¦±N°±¯d¦b¦³­­¤¤¡C

¡@¡@³o´N¬O¬°¤°»ò¤@­Ó¤HÁ`¬O·|¦³ºë¯«¤Wªº¤£º¡¡C§A¬OµL­­ªº¡C¨S¦³¤°»ò·|¹ï§A¦³À°§U¡A¤]¨S¦³¤°»ò·|Åý§Aµ´¹ïº¡·N¡C¦ý¬O¨C¤@­Ó¬É­­³£¬O¦³­­ªº¡C¥¦¬O»Ý­nªº¡A¥¦¦b¬YºØµ{«×¤W¬O¥²­nªº¡A¬O¦³¥Îªº¡A¦ý¬O¥¦¤£¬O¯u¹êªº¡A¥¦¤£¬O¹ê¬Û¡C³o­Ó¤º¦bªºÃè¤l¡A³o­Ó¤º¦bªºÀY¸£¡A¬O¯Â²bªº·NÃÑ¡X¡X¥u¬O·NÃÑ¡C

¡@¡@¥u­n¬Ý¥ú´Nª¾¹D¤F¡C§A»¡©Ð¶¡ùØ¥Rº¡¤F¥ú¡A¦ý§A¬O«ç»ò¬Ý¨ì¥úªº¡H§A±q¨Ó¨S¦³¬Ý¨ì¹L¥ú¥»¨­¡A§A¬Ý¤£¨£¥ú¡A§AÁ`¬O¬Ý¨ì¤@¨Ç³Q·Ó«GªºªF¦è¡C¥ú·Ó¦bÀð¤W¡A¥ú·Ó¦b®Ñ¤W¡A¥ú·Ó¦b§O¤H¨­¤W¡C¥¦¬O¤Ï®g¨ì³o¨Çª«Åé¤W¡C¦]¬°§A¯à¬Ý¨ìª«Åé¡A§A´N»¡¥ú¦b¨ºùØ¡C·í§A¬Ý¤£¨£ª«Åé®É¡A§A´N»¡¦³¶Â·t¡C§A±q¥¼¨£¹L¥úªº¯Â²b¥»¨­¡C¥¦©l²×¬O¦b¬Y­Óª«Åé¹ï¶H¤W³Q¤Ï®g¥X¨Óªº¡C

¡@¡@·NÃѬƦܤñ¥úÁÙ§ó¯Â²b¡C³o¬O²{¦sªº³Ì¯Â²bªº¥i¯à©Ê¡C¦pªG§AÅܱo§¹¥þ±IÀR¡A©Ò¦³ªº¬É­­³£·|®ø¥¢¡A§A±NµLªk»¡¥X§A¬O½Ö¡C§A¥u¬O²³æªº¦s¦b¡A¦]¬°¨S¦³¥ô¦ó«ÈÅé¹ï¶H¥i¥HÅý§A·Pı¨ì¦Û¤v¬O»P¤§¬Û¹ïªº¡C§A¤£¯à»¡§A¬O¤@­Ó¥DÅé¡BÆF»î¡A¬Æ¦Ü¬O¤@­Ó·NÃÑ¡C¦]¬°·NÃѪº¯Â²b©Ê¡A§A¤@ª½³z¹L§OªºªF¦è¨Ó·Ó¨£¨ì¦Û¤v¡A§AµLªkª½±µ·Ó¨£¨ì¦Û¤v¡C©Ò¥H·í§A³Ð³y¬É­­ªº®É­Ô¡A§A·|ı±o§A·Ó¨£¨ì¦Û¤v¡C¦³¤F¦W¦r¡A§Aı±o¦Û¤v·Ó¨£¨ì¦Û¤v¡A¦³¤F°]´I¡A§Aı±o¦Û¤v·Ó¨£¨ì¦Û¤v¡C§A¶gÃäÃä½tªºªF¦è¦¨¬°¬É­­¡A¯Â²bªº·NÃѳQ¤Ï®g¦^¨Ó¡C

¡@¡@¦òªûı¿ôªº®É­Ô»¡¡G¡u§Ú¤£¦A¦s¦b¤F¡v¡C·í§A¹F¨ì³o­Ó¹Ò¬Éªº®É­Ô¡A§A¤]·|»¡¡G¡u§Ú¤£¦A¦s¦b¤F¡v¡A¦]¬°¤£¦A¦³¬É­­¤F¡A§A«ç»ò¯à¦s¦b©O¡H·í°Ó½~ù¨ì¹F®É¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¬O¤@¤Á¡C¡v¨â­Ó·N«ä³£¤@¼Ë¡C¦pªG§A¬O¡u¤@¤Á¡v¡A§A´N¤£¦A¦s¦b¤F¡C­n»ò¥þ¦³­n»ò¥þµL¡X¡X¥u¦³¨âºØ¥i¯à©Ê¡A¦ý¦b³o¨âºØ¥i¯à©Ê¤¤¡A§A³£¤£¦s¦b¤F¡C¦pªG§A¬O¡u¤@¤Á¡v¡A±ë¤Ñ¡A¨º»ò§A¤£¦s¦b¤F¡C¦pªG§A¤£¦s¦b¤F¡A§¹¥þ¬OªÅµLªº¡A¨º»ò§A¤]¤£¦A¦s¦b¤F¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A»{¦P¬O¥Í©R¤¤¥²­nªº¤@³¡¤À¡C¦Ó³o¬O¦nªº¡A¦]¬°°£«D§AÅܱo»{¦P¡A§_«h§A¤£¥i¯àÅܱo¤£»{¦P¡C°£«D§A¥ýÅܱo»{¦P¡A§_«h§A¨S¦³¾÷·|¥i¯àÅܱo¤£»{¦P¡I¦Ü¤Ö¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó¤H¥²¶·Åܱo³Q»{¦P¡C

¡@¡@¥¦¬O³o¼Ëªº¡G¦pªG§A¥Í¨Ó´N¬O°·±dªº¡A±q¥¼¥Í¹L¯f¡A§A±N¥Ã»·¤£·|ıª¾¨ì§Aªº°·±d¡C§A¤£¥i¯àıª¾¨ì¡A¦]¬°­nıª¾°·±d»Ý­n¤@­Ó´c¯e©M±w¯fªº­I´º¡C§A¥²¶·¥Í¯f¤~¯àª¾¹D§A¬O°·±dªº¡A©ÎªÌ°·±d¬O¤°»ò¡C¥t¤@­Ó·¥ºÝ±N¬O»Ý­nªº¡CªF¤èªº²`¶ø¬ì¾Ç»{¬°³o´N¬O¥@¬É¦s¦bªº­ì¦]¡A³o¼Ë§A´N¯àÅéÅç¨ì§A¬O¯«¸tªº¡C³o­Ó¥@¬Éµ¹¥X¤F¤@­Ó¹ï¤ñ¡C

¡@¡@¨«¶i¾Ç®Õ¡A§A·|¬Ý¨ì¦Ñ®v¥Î¥Õ¯»µ§¦b¶ÂªO¤W¼g¦r¡C¥L¤]¥i¥H¥Î¥Õ¦â¯»µ§¦b¥ÕªO¤W¼g¦r¡A¦ý¨º¼Ë´N¨S¦³·N¸q¤F¡A¦]¬°¥¦±N¬O¬Ý¤£¨£¡A¬Ý¤£¨ì¡C¥u¦³¦b¶ÂªO¤W¥Î¥Õ¯»µ§¼g¦r¡A³o¼Ë¤~¯à¬Ý±o¨£¡C¶ÂªO¬O¥Õ¦â¤å¦rÅܱo¥i¨£ªº¥²­n±ø¥ó¡C

¡@¡@¥@¬É¥u¬O¤@¶ô¤j¶ÂªO¡A§A¦]¦¹¦ÓÅܱo¥i¨£¡C³o¬O¤@­Ó©T¦³ªº·¥©Ê¡A³o¬O¦nªº¡C³o´N¬O¬°¤°»ò¦bªF¤è¡A§Ú­Ì±q¨Ó¨S¦³»¡¹L¥@¬É¬O¤£¦nªº¡I§Ú­Ì¥u¬O±N¥¦·í§@¤@©Ò¾Ç®Õ¡A¤@ºØ°V½m¡C³o¬O¦nªº¡A¦]¬°¥u¦³¬Û¤Ïªº¹ï¤ñ¤¤¡A§A¤~¯àª¾¹D§Aªº¯Â²b¡C·í§A¨Ó¨ì³o­Ó¥@¬Éªº®É­Ô¡A§A´N·|³Q»{¦P¡C¦³¤F»{¦P·P¡A§A´N¶i¤J¤F¡A¥@¬É´N¶}©l¤F¡C©Ò¥H§A­n¥Í¯f¡A¤~¯àª¾¹D§Aªº¤º¦b°·±d¡C

¡@¡@³o¤@ª½¬O¥þ¥@¬Éªº°ò¥»°ÝÃD¡C³o­Ó¥@¬É¬°¤°»ò·|¦s¦b¡H¥¦¬°¤°»ò¦Ó¦s¦b¡H³\¦h¤H³£µ¹¥X¤Fµª®×¡A¦ý³o¨Çµª®×³£¬O¦h¾lªº¡C¥u¦³³oºØºA«×¦ü¥G«Ü²`¨è¡A¤]«Ü¦³·N¸q¡X¡X¥@¬É¥u¬O¤@­Ó­I´º¡A¦pªG¤£³o¼Ë°µ¡A§A´NµLªkıª¾¨ì¦Û¤vªº¤º¦b·NÃÑ¡C

¡@¡@§Úµ¹§A­ÌÁ¿¤@­Ó¬G¨Æ¡C¦³¤@­Ó¤H¡X¡X«D±`´I¦³¡A¬O°ê¤º³Ì´I¦³ªº¤H¡X¡XÅܱo¤£¦w¡AÅܱoªq³à¡C¥Lı±o¥Í©R²@µL·N¸q¡C¥L¾Ö¦³¤@¤Á¥i¥H¶R¨ìªºªF¦è¡A¦ý©Ò¦³¥i¥H¶R¨ìªºªF¦è³Ì²×³£³QÃÒ©ú¬O²@µL·N¸qªº¡C¥u¦³¶R¤£¨ìªºªF¦è¤~¦³¯u¥¿ªº·N¸q¡C¥L¾Ö¦³¥L¯à¶R¨ìªº¤@¤Á¡X¡X¥L¥i¥H¶R¤U¾ã­Ó¥@¬É¡X¡X¦ý²{¦b¸Ó«ç»ò¿ì¡H¥L«Üªq³à¡A¤º¤ß¥Rº¡¤F²`²`ªº¤£º¡¡C©ó¬O¡A¥L±N©Ò¦³ªº¶Q­«ª««~¡B¹¢«~¡B¶Àª÷¡B¯]Ä_¡B©Ò¦³ªºªF¦è³£¸Ë¶i¤@­Ó¤j¥]ùØ¡A¶}©l¤F¤@¬q®Èµ{¡A¥u·Q§ä¨ì¤@­Ó¯àµ¹¥L¤@¨Ç¦³»ù­ÈªºªF¦è¡B§Ö¼Öªº¤@¿h¡CµM«á¥L·|±N¥L¤@¥Íªº°]´I©^Ämµ¹¥L¡C¥L±q¤@­Ó¦Ñ®vÂà¨ì¹ï¤è¦Ñ®v¡A¤£Â_¦a´M§ä¡A¦ý¨S¦³¤H¯àµ¹¥L§Ö¼Öªº¤@¿h¡C¥L¤w¸g·Ç³Æ¦n©^Äm¥X¤@¤Á¤F¡X¡X¥Lªº¾ã­Ó¤ý°ê¡C

¡@¡@µM«á¥L¨Ó¨ì¤@­Ó§ø²ø¡A´M§ä¦í¦b¨ºùتº¿p©Ô¡P¯Ç´µ¾|¤B¡A¥L¬O¤@­Ó­W¦æªÌ¡C¤@­Ó§ø¥Á§i¶D¥L¡G¡u¿p©Ô¡P¯Ç´µ¾|¤B¥¿§¤¦bÂí¥~ªº¤@´Ê¾ð¤UÀR¤ß¡C§A¥h¨ºùØ¡A¦pªG¥L¤£¯àµ¹§A§Ö¼Ö¤@¿h¡A¨º´N§Ñ±¼¥¦¡CµM«á§A¥i¥H¥h¥@¬Éªº¨C­Ó¨¤¸¨¡A¦ý§A¥Ã»·¤]±o¤£¨ì¡C¦pªG³o­Ó¤H¤£¯àµ¹§A¿h¨£¨ì§Ö¼Ö¡A¨º´N¨S¦³¨ä¥Lªº¥i¯à¤F¡C¡v

¡@¡@©ó¬O¨º­Ó¤H«Ü¿³¾Ä¡C¥L¨Ó¨ì§¤¦b¾ð¤U¯Ç´µ¾|¤B­±«e¡C·í®É¤Ó¶§¤w¸g¸¨¤s¤F¡C¨º­Ó¤H»¡¡G¡u§Ú¬O¬°³o­Ó¥Øªº¦Ó¨Óªº¡C§Ú¤@¥Íªº¦¬¤J³£¦b³o­Ó¥]ùØ¡A¦pªG§A¯àµ¹§Ú§Ö¼Ö¤@¿h¡A§Ú·|¥þ³¡µ¹§Aªº¡C¡v

¡@¡@¿p©Ô¡P¯Ç´µ¾|¤BÅ¥µÛ¡C©]¹õ­°Á{¡A¤Ñº¥º¥·t¤F¤U¨Ó¡C¿p©Ô¡P¯Ç´µ¾|¤B¨S¦³¦^µª¥L¡A¬ðµM´N±q´I¤H¤âùØ·m¹L¥]´N¶]±¼¤F¡C·íµM¡A´I¤H¸òµÛ¥L¤S­ú¡A¤S¬y²\¡A¤S¤j¥s¡C§øùتºµó¹D¬O¿p©Ô¡P¯Ç´µ¾|¤B©Ò¼ô±xªº¡A´I¤H§¹¥þ¤£¼ô±x¡A¦]¬°¥L¬O¤@­Ó­¯¥Í¤H¡A©Ò¥H§ä¤£¨ì¥L¡C¥þ§øªº¤H³£¸òµÛ¥L­Ì¡C¯Ç´µ¾|¤B¥u¬O¶]¨Ó¶]¥h¡C¨º­Ó¤HºÆ¤F¡C¥L­úµÛ»¡¡G¡u§Ú¤@¥Íªº°]´I³£³Q·m¨«¤F¡C§Ú¬O¤@­Ó¥i¼¦ªº¤H¡I§Ú­n¦¨¤F¤^¤¢¤F¡I¡v¥L­ú¤F¡X¡Xµh­ú¬y®÷¡C

¡@¡@µM«á¯Ç´µ¾|¤B¦^¨ì¤F¦P¤@´Ê¾ð¤U¡A¥L±N¨º­Ó³U¤l©ñ¦b¾ð«e¡A¨«¨ì¾ð«á¸ú¦b¨ºùØ¡C¨º¤H¨Ó¨ì¨ºùØ¡A¥L­Ë¦b¨º³U¤l¤W¡A§Ö¼Ö¦a­ú¤F°_¨Ó¡C¯Ç´µ¾|¤B±q¾ð«á¬Ý¤F¬Ý¡A»¡¡G¡u§A§Ö¼Ö¶Ü¡A¹Ù­p¡H§A¦³¨S¦³¿h¨£¨ì¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¨º­Ó¤H»¡¡G¡u§Ú¬O³o¥@¤W³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C¡v

¡@¡@«ç»ò¤F¡H­n¦³°ª®p¡A´N»Ý­n¦³¤s¨¦¡C­n·P¨ü§Ö¼Ö¡A´N»Ý­n¤£§Ö¼Ö¡C­nÁA¸Ñ¯«¸t¡A´N»Ý­n³o­Ó¥@«U¥@¬É¡C¥@¬É¥u¬O¤@­Ó¤s¨¦¡C¤HÁÙ¬O¨º­Ó¤H¡A¥]ÁÙ¬O¨º­Ó¥]¡C¨S¦³µo¥Í¥ô¦ó·sªº¨Æ±¡¡A¦ý²{¦b¥L»¡¥L«Ü§Ö¼Ö¡X¡X¬O³o¥@¤W³Ì§Ö¼Öªº¤H¡C¦Ó´N¦b´X¤ÀÄÁ«e¡A¥L¬Oµh­Wªº¡C¤°»ò³£¨SÅÜ¡C¤HÁÙ¬O¨º­Ó¤H¡A¥]ÁÙ¬O¨º­Ó¥]¡A¾ðÁÙ¬O¨º´Ê¾ð¡C¤°»ò³£¨SÅÜ¡A¦ý¨º­Ó¤H²{¦b«Ü§Ö¼Ö¡A¦b¸õ»R¡C¹ï¤ñ¤w¸gµo¥Í¤F¡C·NÃѤ§©Ò¥H³Q»{¦P¡A¬O¦]¬°³z¹L»{¦P³o­Ó¥@¬É¡A³z¹L³o­Ó¥@¬É¡A§A¥i¥H­«·s§ä¦^¦Û¤v¡C

¡@¡@·í¦òªû¦¨´N®É¡A¦³¤H°Ý¥L¡G¡u§AÀò±o¤F¤°»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u¨SÀò±o¤°»ò¡C¬Û¤Ï¡A§Ú¥¢¥h¤F³\¦h¡C§Ú¨S¦³±o¨ì¥ô¦óªF¦è¡A¦]¬°²{¦b§Úª¾¹D§Ú©Ò±o¨ìªºªF¦è¤@ª½³£¦b¨ºùØ¡A¥¦¬O§Úªº¥»©Ê¡C¥¦±q¨Ó¨S¦³±q§Ú¨­¤W³Q¹Ü¨«¡A©Ò¥H§Ú¤°»ò¤]¨S¦³Àò±o¡C§Ú©Ò¦¨´Nªº¬O¤w¸g¦s¦bªºªF¦è¡A¥¦¤w¸g³Q¦¨´N¤F¡C§Ú¥u¬O¥¢¥h¤F§ÚªºµLª¾¡C¡v

¡@¡@»{¦P´N¬OµLª¾¡C³o¬O³o³õ°¶¤jªº¹CÀ¸¡X¡X³o³õ¦t©zLEELA¡A³o³õ¦t©z¹CÀ¸ªº¤@³¡¤À¡A§A±N¤£±o¤£¥¢¥h¦Û¤v¡A¤~¯à­«·s§ä¨ì¦Û¤v¡C³oºØ¥¢¥h¦Û¤v¥u¬O¤@ºØ¤è¦¡¡A¤]¬O°ß¤@ªº¤è¦¡¡A¨Ó­«·s§ä¦^¦Û¤v¡C¦pªG§A¤w¸g¥¢¥h¤F¤Ó¦h¡A§A¥i¥H­«·sÀò±o¡C¦pªG§AÁÙ¨S¦³¥¢¥h¨¬°÷ªº¦Û¤v¡A§A±N¤£±o¤£¥¢¥h§ó¦h¡C¦Ó¦b³o¤§«e¡A¤°»ò³£°µ¤£¤F¡A¦b³o¤§«e¡A¤°»òÀ°§U³£¤£¥i¯à¡C°£«D§A¦b¤s¨¦¤¤¡B¦b¶Â·t¤¤¡B¦b½ü°j¤¤¡B¦b¥@¬É¤¤¹ý©³¥¢¥h¡A§_«h¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C¥¢¥h¤F¡A§A¤~¯à±o¨ì¡C³o¬Ý°_¨Ó«Ü¥Ù¬Þ¡A¦ý¥@¬É´N¬O³o¼Ë¡A¹Lµ{´N¬O³o¼Ë¡C

¡@¡@°ÝÃD¤G

¡@¡@¦pªG¤@­Ó¤H¶}©lı±o¥Í©R¬O¤@³õ¤ß²z¼@¡A¨º»ò¥L¤]·|·P¨ü¨ì²¨Â÷©M©t¿W¡C³o¼Ë¡A¥Í©Rªº±j«×¡B¯u¸Û©M²`«×´N³à¥¢¤F¡C½Ð«ØÄ³¦b³oºØ±¡ªp¤U¸Ó«ç»ò¿ì¡H¨º»ò¡A¹ï«Ý¥Í©Rªº¥¿½TºA«×¬O¤°»ò¡H

¡@¡@¡u¦pªG¤@­Ó¤H¶}©lı±o¥Í©R¬O¤@³õ¤ß²z¼@¡A¨º»ò¥L¤]·|·P¨ü¨ì²¨Â÷©M©t¿W¡K¡K¡v¨º´N¥h·P¨ü§a¡I¬°¤°»ò­n»s³y°ÝÃD¡H¦pªG§A·P¨ü¨ì©t¿W¡A¨º»ò´N¥h·P¨ü§a¡I¦ý§Ú­Ì¤£Â_»s³y°ÝÃD¡CµL½×µo¥Í¤°»ò¡A§Ú­Ì³£·|»s³y¥X°ÝÃD¡C·P¨ü¨ì©t¿W©M²¨Â÷¡X¡X¦pªG§A¯à©ZµM­±¹ï§Aªº©t¿W¡A¥¦´N·|®ø¥¢¡C¦pªG§A¶}©l°µ¤@¨Ç¶W¶V¥¦ªº¨Æ±¡¡A¥¦±N¥Ã»·¤£·|®ø¥¢¡A¥¦·|¤@ª½¦s¦b¡C¤ß²z¾Ç©Mºë¯«¤ÀªRªº¤@­Ó²{¥NÁͶլO¡A¦pªG§A¯à©ZµM­±¹ï§Aªº©t¿W¡A¤£»s³y¥ô¦ó°ÝÃD¡A¥ô¦óªF¦è³£·|®ø¥¢¡A³o¤@ª½¬OÃÓ±Z³Ì¥j¦Ñªº±Ð¾É¤§¤@¡C

¡@¡@¦b¹L¥hªº¤Q¨ì¤Q¤G¦~ùØ¡A¤é¥»¤@ª½¦b¨Ï¥Î¤@ºØ¤p«¬ªº¤ß²zªvÀø§Þ³N¡C¦è¤èºë¯«¤ÀªR®v©Mºë¯«¯f¾Ç®a¤@ª½¦b¬ã¨s¥¦¡C³o¬O¤@ºØÁI©vÀøªk¡A«D±`´Î¡C¦pªG¦³¤HÅܦ¨¯«¸g¯f©Îºë¯«¿ù¶Ã¡A³o­Ó¨k¤H©Î¤k¤H´N·|³Q²³æ¦aÃö¶i¤@­Ó³æ¿Wªº©Ð¶¡¡AµM«á§i¶D¹ï¤è¡G¡uµL½×§A¬O¤°»ò¤H¡A³£­n©ZµM­±¹ï¡C¯«¸g¯f¡H¦n§a¡I¨º´N¯«¸g¯f§a¡C¨º´N°µ¤@­Ó¯«¸g¯f±wªÌ¡AµM«á±µ¨ü¥¦¡C¡vÂå¥Í¤]¤£·|¤z¯A¡A­¹ª«·|³Q´£¨Ñ¡A»Ý¨D·|³Qº¡¨¬¡AÃöª`·|³Qµ¹¤©¡A¦ý¨S¦³¤z¯A¡C¯f¤H¥²¶·©M¦Û¤v¤@°_¥Í¬¡¡A¤Q¤Ñ¤§¤º¥L´N¶}©l§ïÅÜ¡C¦è¤èªººë¯«¤ÀªR¤u§@¦h¦~¡A¨Æ¹ê¤W¨S¦³¤°»òÅܤơC

¡@¡@³o­ÓÁI©v¯f¤H·|«ç»ò¼Ë¡H¨S¦³¥~¬Éªº¤zÂZ¡C¥u¬O±µ¨ü¤F³o¼Ë¤@­Ó¨Æ¹ê¡G¡u¦n§a¡A§A¬O¯«¸g¯f±wªÌ¡C¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C¡vÁI©v»¡¡A³o¤@´Ê¾ð«Ü¤p¡A¥t¤@´Ê¾ð«Ü¤j¡A©Ò¥H¦n§a¡I³o¤@´Ê«Ü¤p¡A¥t¤@´Ê«Ü¤j¡A¤°»ò¤]°µ¤£¤F¡C¤@¥¹§A±µ¨ü¤F¤@¥ó¨Æ¡A§A´N¤w¸g¦b¶W¶V¥¦¤F¡C

¡@¡@­^®æÄõ³Ì¨ã­ì³Ð©Êªººë¯«¯f¾Ç®a¤§¤@µÜ®¦(R.D.Laing)²{¦b´£¥X¡A¦pªG§Ú­Ì¯àÅý¤@­ÓºÆ¤l¦Û¤v«ÝµÛ¡A¥u­n¹ï¥L¥Rº¡·R¤ß¡Aº¡¨¬¥Lªº»Ý­n¡A¤£¥h¤z¯A¥L¡A¥L±N¦b¤T¥|­Ó©P¤ºÂ\²æ¥LªººÆ¨g¡C¥Lªº«ØÄ³¬O¡A¦pªG¤£¤z¯A¡AºÆ¨g¤£·|«ùÄò¶W¹L¤Q¤Ñ¡C¦pªG§A¤z¯A¡A¨º»ò§A´N©µªø¤F³o­Ó¹Lµ{¡C

¡@¡@·í§A¤£¤z¯A¥ô¦ó¨Æ±¡®É·|µo¥Í¤°»ò¡H§A·P¨ì©t¿W¡A¨º»ò´N·P¨ü³o¥÷©t¿W¡G³o´N¬O§A²{¦bªº¼Ë¤l¡C¦ý·í§A·P¨ì©t¿W®É¡A§A´N¶}©l°µ¤@¨Ç¨Æ±¡¡A©ó¬O§A´N¤Àµõ¤F¡C©ó¬O§Aªº¤@³¡¤À·P¨ì©t¿W¡A¥t¤@³¡¤À¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥¦¡C³o¤Ó¯îÂÕ¤F¡C³o´N¹³§A¸Õ¹Ï¥Î§Aªº»L©Î¾c±a±N§A¦Û¤v´£°_¨Ó¡X¡X±N§A¦Û¤v©Ô¦V¤ÑªÅ¡C¯îÂÕ¡I§A¬O©t¿Wªº¡A§A¯à°µ¤°»ò¡H¨S¦³¤H¥i¥H°µ¥ô¦ó¨Æ¡C§A¬O³æ¿Wªº(alone)¡A©Ò¥H­n©t¿W(lonely)¡C³o´N¬O§Aªº©R¹B¡A³o´N¬O§Aªº²{ª¬¡C¦pªG§A±µ¨ü¥¦·|µo¥Í¤°»ò¡H¦pªG§A±µ¨ü¥¦¡A§Aªº¤Àµõ±N®ø¥¢¡A§A±N¦¨¬°¤@­Ó¾ãÅé¡A§A±N¬O§¹¾ãªº¡X¡X¦Ó¤£¬O¤Àµõ¡C

¡@¡@¦pªG§A·P¨ìªq³à¡A¨º´Nªq³à§a¡A¤£­n°µ¥ô¦ó¨Æ¡C§A¤S¯à°µ¤°»ò©O¡HµL½×§A°µ¤°»ò¡A³£·|¦]¬°ªq³à¦Ó°µ¡A¦]¦¹·|³y¦¨§ó¦hªº²V¶Ã¡C§A¥i¥H¦V¯«¬èë¡A¦ý§A·|¥H¦p¦¹ªq³àªº¤è¦¡¬èë¡A¥H¦Ü©ó§A¬Æ¦Ü·|³q¹L§Aªº¬èëÅý¯«·P¨ìªq³à¡C¤£­n°µ¨ººØ¼É¤Oªº¨Æ±¡¡C§Aªº¬èë±N·|¬O¤@ºØªq³àªº¬èë¡C

¡@¡@§A¥i¥HÀR¤ß¡A¦ý§A·|«ç»ò°µ¡Hªq³à´N¦b¨ºùØ¡C¦]¬°§A«Üªq³à¡AµL½×§A°µ¤°»ò¡Aªq³à³£·|ÀH¤§¦Ó¨Ó¡C·|²£¥Í§ó¦hªº»s³y¡A§ó¦hªº®À§é¡A¦]¬°§AµLªk¦¨¥\¡C·í§AµLªk¦¨¥\ªº®É­Ô¡A§A´N·|·P¨ì§ó¥[ªq³à¡A³oºØ±¡ªp¥i¥HµL­­¦a«ùÄò¤U¥h¡C»P¨ä³Ð³y²Ä¤G­Ó©M²Ä¤T­Ó°j°é¡A¤£¦p¯d¦b²Ä¤@­Ó°j°éùØ¡C°±¯d¦b²Ä¤@­Ó°j°é¡A­ì³Ð«Ü¬ü¡C²Ä¤G­Ó°j°é¬Oµê°²ªº¡A²Ä¤T­Ó°j°é¥u¬O»»»·ªº¦^Án¡C¤£­n³Ð³y³o¨Ç¡C²Ä¤@­Ó¬O¬üÄRªº¡C§A«Üªq³à¡A©Ò¥H³o´N¬O¦¹¨è¦s¦b¦b§A¨­¤Wµo¥Íªº¤è¦¡¡C

¡@¡@§A«Üªq³à¡A©Ò¥H«O«ù³oºØª¬ºA¡Cµ¥«Ý¨ÃÆ[¹î¡C§A¤£¥i¯à¤@ª½ªq³à¡A¦]¬°¦b³o­Ó¥@¬É¤W¡A¨S¦³¤°»ò¬O¥Ã¤[ªº¡C³o­Ó¥@¬É¬O¤@­ÓÅܤƪº¥@¬É¡C³o­Ó¥@¬É¤£¥i¯à¬°§A§ïÅÜ¥¦ªº°ò¥»³W«ß¡A©Ò¥H§A³o¼Ë«O«ùªq³à¡C¨S¦³¤°»òªF¦è¬O¥Ã»·¦s¦bªº¡A¤@¤Á³£¦b²¾°Ê©MµL±`ÅܤơC¦s¦b¬O¤@±øªe¬y¡A¥¦¤£¯à¬°§A¦Ó°±¤î¡A¥u¬O¬°§A°±¯d¡AÅý§A¥Ã»·«O«ùªq³à¡C¥¦¦b°Ê¡A¥¦¤w¸g°Ê¤F¡C¦pªG§AÆ[·Ó§Aªºªq³à¡A§A·|·Pı¨ì¡A§Y¨Ï¬O§Aªºªq³à¡A¤U¤@¨è¤]¤£¤@¼Ë¤F¡A¥¦¬O¤£¤@¼Ëªº¡A¥¦¦bÅܤơC§A´NÆ[¹îµÛ¥¦¡A¤@ª½³­µÛ¥¦¡A¤°»ò¤]¤£°µ¡C³o´N¬O³z¹L¤£°µ¦Óµo¥ÍÂàÅÜ¡C³o´N¬O¡uµL¬°¡vªº·N«ä¡C

¡@¡@·P¨üªq³à¡A²`²`¦a«~¨ý¥¦¡A¬¡¹L¥¦¡C³o´N¬O§Aªº©R¹B¡CµM«á¬ðµM¶¡§A·|ı±o¥¦¤w¸g®ø¥¢¤F¡A¦]¬°§Y¨Ï¬Oªq³à³£¥i¥H±µ¨üªº¤H¡A¬O¤£¥i¯àªq³àªº¡C¤@­Ó¯à±µ¨üªq³àªº¤H¡A¤@­Ó¯à±µ¨üªq³àªºÀY¸£¡A´N¤£·|¤@ª½ªq³à¤U¥h¡Iªq³à»Ý­n¤@­Ó¤£±µ¨üªºÀY¸£¡C¡u³o¤£¦n¡A¨º¤£¦n¡A³o¤£À³¸Ó¡A¨º¤£À³¸Ó¡A³o¤£À³¸Ó¬O³o¼Ëªº¡C¡v¤@¤Á³£³Q§_©w¡B©Úµ´¡X¡X¤£±µ¨ü¡C¡u¤£¡v¬O³Ì°ò¥»ªº¡C§Y¨Ï¬O§Ö¼Ö¡A¤]·|³Q³o¼ËªºÀY¸£©Ò©Úµ´¡C³o¼ËªºÀY¸£¤]·|¦b§Ö¼Ö¤¤§ä¨ì­n©Úµ´ªºªF¦è¡C

¡@¡@¦³¤@­Ó¤H«e´X¤Ñ¤~¨Ó§ä§Ú¡A¥L»¡¡G¡uÀR¤ß¥¿¦b²`¤J¡A§Ú·Pı«Ü§Ö¼Ö¡A¦ý§Ú«ÜÃhºÃ¡C³oºØ§Ö¼Ö¤@©w¬Oµê¤Ûªº¡A¦]¬°§Ú±q¨Ó¨S¦³·P¨ü¹L¥ô¦ó§Ö¼Ö¡C§Ú¤@©w¬O¦b¦k·Q¤¤¡A§Ú¤ß¤¤²£¥Í¤F¦p¦¹¦hªººÃ¼{¡C²{¦b¡A½Ð¼á²M§ÚªººÃ¼{¡C¡v§Y¨Ï§Ö¼Öµo¥Í¦b¤@­Ó¤£Â_©Úµ´ªº¤H¨­¤W¡A¥L¤]·|¹ï¦¹·P¨ìÃhºÃ¡C¥L·|ı±o¥X¤F°ÝÃD¡C¥L«Ü§Ö¼Ö¡A©Ò¥H¥L·|ı±o¥X¤F°ÝÃD¡C¶È¶ÈÀR¤ß¤F´X¤Ñ¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡C

¡@¡@¤@­Ó¤£±µ¨üªºÀY¸£·|¡u¤£±µ¨ü¡v¥ô¦óªF¦è¡A¦ý¦pªG§A¯à±µ¨ü§Aªº©t¿W¡B§Aªºªq³à¡B§Aªº´d¶Ë¡A§A´N¤w¸g¦b¶W¶V¤F¡C±µ¨ü´N¬O¶W¶V¡C§A¤w¸g¹Ü¨«¤F®Ú°ò¡A¨º»òªq³à´N¤£¯à¥ß¨¬©ó¨ºùØ¡C

¡@¡@¸ÕµÛ³o¼Ë°µ¡AµL½×§AªºÀY¸£ª¬ºA¦p¦ó¡A±µ¨ü¥¦¨Ãµ¥«Ýª¬ºAªº§ïÅÜ¡C§A¨Ã¨S¦³¥D°Ê¥h§ïÅÜ¥¦¡A§A¥i¥H·P¨ü¨ì·íª¬ºA¦Û¦æ§ïÅܮɪº¬ü¡C§A¥i¥H¦p¹êª¾¨£¨ì¡A¥¦´N¹³¤Ó¶§¦b¦­¤W¤É°_¡A±ß¤W¸¨¤U¡CµM«á¥¦¤S¦A¦¸¤É°_¡A¤S¦A¦¸¸¨¤U¡A¥¦·|¤£Â_Ä~Äò¤U¥h¡C§A¤£»Ý­n¹ï¥¦°µ¤°»ò¡C¦pªG§A¯à·Pı¨ì¦Û¤vªºÀY¸£ª¬ºA¦b§ïÅÜ¡A§A¥i¥H«O«ù¤£°Ê¤ß¡A§A¥i¥H«O«ù¶ZÂ÷¦b»·¤è¡A´X­^¨½¤§¥~¡A´N¦n¹³§AªºÀY¸£­n¥h§Oªº¦a¤è¤@¼Ë¡C¤Ó¶§¤É°_¤S¸¨¤U¡Aªq³à¨Ó¤F¤S¥h¡A§Ö¼Ö¨Ó¤F¤S¥h¡C¦ý§A¤£±²¤J¨ä¤¤¡C¥ô¥¦¦Û¤v¨Ó¤F¤S¥h¡A¥ôª¬ºA¨Ó¤F¤S¥h¡C

¡@¡@¡u¦pªG¤@­Ó¤H¶}©lı±o¥Í©R¬O¤@³õ¤ß²z¼@¡A¨º»ò¥L¤]·|·P¨ü¨ì²¨Â÷©M©t¿W¡K¡K¡v·P¨ü¤@¤U§a¡I¡u³o¼Ë¡A¥Í©Rªº±j«×¡B¯u¸Û©M²`«×´N³à¥¢¤F¡K¡K¡v´NÅý¥¦¥¢¥h§a¡A¦]¬°¯à°÷¥¢¥hªº¯u¸Û©M²`«×³£¬O¤£¯u¹êªº¡C¨º¬O°²ªº¡Aµê°²ªº¡Aµê°²ªºªF¦è³Ì¦n³£¥¢¥h±¼¡C¯u¥¿ªº²`«×«ç»ò·|¥¢¥h©O¡H¡u¯u¥¿ªº²`«×¡vªº©w¸q¡A´N¬OµL½×§A«ç»ò°µ¡A³£¤£¥i¯à¥¢¥h¡C¦pªG§A¯àÂZ¶Ã¤@­Ó¦ò¡A¨º¥L´N¤£¬O¦ò¤F¡CµL½×§A°µ¤°»ò¡A¥L¤´µM¤£¨üÂZ¶Ã¡C¨ººØµL±ø¥ó¦a¤£³QÂZ¶Ã¡A´N¬O¦ò©Ê¡C¯u¹ê¬O¤£¥i¯à¥¢¥hªº¡C¯u¹ê¤@ª½¬OµL±ø¥óªº¡C

¡@¡@¦pªG§Ú·R§A¡A§Ú»¡¡u¤£­n¥Í®ð¡A§_«h§Úªº·R´N·|¥¢¥h¡v¡C¨º»ò³o¼Ëªº·R¶V§Ö¥¢¥h¶V¦n¡C¦pªG·R¬O¯u¹êªº¡AµL½×§A°µ¤°»ò³£¨S¦³°Ï§O¡A·R·|¤@ª½¦s¦b¡C¥u¦³³o¼Ë¥¦¤~¦³»ù­È¡C©Ò¥H¡A¦pªG¶È¶È±N³o­Ó¥@¬É¬Ý§@¤@³õ¤ß²z¼@¡A¤@³õÀ¸¼@¡A§Aªº±j«×¡A§Aªº¥Í©R²`«×³£³à¥¢¤F¡A¨º»ò¥¦´N¤£­È±o«O¯d¡C¨º¬O°²ªº¡C¥¦¬°¤°»ò·|¥á¥¢¡H¦]¬°¥¦¹ê»Ú¤W¬OÀ¸¼@¤¤ªº¤@¹õ¡A§A»{¬°¥¦¬O¯u¹êªº¡A©ó¬O§Aı±o¥¦§ó²`¨è¡C²{¦b§Aª¾¹D¨º¥u¬O¤@³õÀ¸¼@¡C¦pªG³o¥u¬O¤@³õÀ¸¼@¡A¯u¸Û´N¨S¦³¤F¡A¨º»ò¯u¸Û´N¬Oµê°²ªº¡C§A¥H¬°¨º¬O¯u¹êªº¡A¦ý¨º¤£¬O¯u¹êªº¡C¥u­n±N¥Í©R¬Ý§@¬O¤@³õÀ¸¼@¡A¥¦´N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@³o´N¦n¹³¦³¤@®Ú÷¤l¥­©ñ¦b¶Â·tªº©Ð¶¡ùØ¡A§Aı±o¥¦¬O¤@±ø³D¡A¦ý¹ê»Ú¤W¨S¦³³D¡C²{¦b§A±aµÛ¿O¨Ó¤F¡A¦³¤F¿O¡A³D´N¤£¦b¤F¡A¥u³Ñ¤U÷¤l¡C¦pªG±aµÛ¿O¡A³D´N¤£¦b¤F¡A¨º»ò¥¦´N±q¨Ó¨S¦³¥X²{¹L¡C

¡@¡@¦pªG§A±N¥Í©R¬Ý§@¤@³õÀ¸¼@¡A¨º»òµê°²ªºªF¦è´N·|®ø¥¢¡A¦Ó¯u¹êªºªF¦è·|²Ä¤@¦¸¥X²{¦b§A¨­¤W¡Cµ¥«Ý¡IÅýµê°²ªºªF¦è®ø¥¢§a¡Aµ¥«Ý¡I¦bµê°²®ø¥¢©M¯u¹ê¨ÓÁ{¤§«e¡A·|¦³¤@­Ó¶¡¹j¡A¤@­ÓªÅ»Ø¡C·|¦³¤@­Ó¯Ê¤f¡C·íµê°²ªº¼v¤l§¹¥þ®ø¥¢¡A§Aªº²´·ú±N¤£·|³Q¥¦­Ì¶ñº¡¡A§Aªº²´·ú±N±qµê°²ªº¼v¤l¤¤²æÂ÷¥X¨Ó¡A§A±N¯à°÷¬Ý¨ì¤@ª½¦s¦bªº¯u¹ê¡C¦ý¤H¥²¶·µ¥«Ý¡C

¡@¡@¡u½Ð«ØÄ³¦b³oºØ±¡ªp¤U¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v¤°»ò¤]¤£°µ¡I½Ð¤£­n°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C§A°µ±o¤Ó¹L¤À¤F¡A§Ë±o¤@¹ÎÁV¡A¦]¬°§A°µ±o¤Ó¦h¤F¡C§A¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¹ê·F®a¡A§A±N¶gÃäÃä½tªº¤@¤Á³£·d¶Ã¤F¡X¡X¤£¶È¬O¬°¤F¦Û¤v¡A¤]¬O¬°¤F§O¤H¡C°µ¤@­ÓµL¬°ªÌ¡A¨º±N¬O¹ï¦Û¤vªº·O´d¡C°µ¤@­Ó·O´dªº¤H¡C¤£­n°µ¥ô¦ó¨Æ¡A¦]¬°¦³¤Fµê¦kªºÀY¸£¡B²V¶ÃªºÀY¸£¡A¤@¤Á³£·|Åܱo§ó¥[²V¶Ã¡C¦³¤F²V¶ÃªºÀY¸£¡A³Ì¦n¬Oµ¥«Ý¡A¤£­n°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A³o¼Ë²V¶Ã´N·|®ø¥¢¡C¥¦·|®ø¥¢ªº¡A³o­Ó¥@¬É¤W¨S¦³¤°»ò¬O¥Ã¤[ªº¡C§A¥u»Ý­n¤@­Ó²`²`ªº­@¤ß¡C¤£­nµÛ«æ¡C

¡@¡@§Úµ¹§A­ÌÁ¿¤@­Ó¬G¨Æ¡C¦òªû¦b´ËªL¤¤®È¦æ¡C¨º¤Ñ«Ü¼ö¡A­è¦n¬O¤¤¤È¡A¥L·P¨ì¤f´÷¡A©ó¬O¹ï§Ì¤lªüÃø»¡¡G¡u¦^¥h§a¡C§Ú­Ì­è¬ï¹L¤@±ø¤p·Ë¡C§A¦^¥hµ¹§Ú¨ú¤@¨Ç¤ô¨Ó¡C¡v

¡@¡@ªüÃø¦^¥h¤F¡A¦ý¬O·Ë¬y«Ü¤p¡A¦³´X½ø°¨¨®¸g¹L¡C¤ô³QÅͶÀ¤F¡A¤w¸gÅܱoż¤F¡C©Ò¦³¨I¾ý¦b¤U­±ªºªd¤g³£³Q±a¤W¨Ó¤F¡A²{¦b¤ô¤w¸g¤£¯à³Ü¤F¡C©ó¬OªüÃø·Q¡A¡u§Ú±o¦^¥h¤F¡C¡v¥L¦^¨Ó¹ï¦òªû»¡¡G¡u¤ô¤w¸g§¹¥þÅÜż¤F¡A¤£¯à³Ü¤F¡C¡v½Ð¤¹³\§Ú©¹«e¨«¡C§Úª¾¹DÂ÷³o¨à¥u¦³´X­^¨½»·ªº¤@±øªe¡C§Ú¥h¨ºùبú¤ô¡C¡v

¡@¡@¦òªû»¡¡G¡u¤£¡I§A¦^¨ì­ì¨Óªº·Ë¬y¤¤¥h¡C¡v¦òªû¬JµM»¡¤F³o¥y¸Ü¡AªüÃø¥u¦n¸òµÛ·Ó°µ¡A¦ý¥Lª¾¹D¤ô¬O±a¤£¦^¨Óªº¡A©ó¬O¥b«H¥bºÃ¦aªð¦^¥h¤F¡C¦Ó¥B®É¶¡³QµL¿×¦a®ö¶O¤F¡A¥L·P¨ì¤f´÷¡A¦ý¦òªû»¡¤F¡A¥L´N¤£±o¤£¥h¡C

¡@¡@¥L¤S¦^¨Ó¤F¡A¥L»¡¡G¡u§A¬°¤°»ò­n°í«ù¡H¨º¤ô¬O¤£¯à³Üªº¡C¡v¦òªû»¡¡G¡u§A¦A¥h§a¡C¡v¦òªû³o»ò¤@»¡¡AªüÃø¤]¥u¦nÄ~Äò·ÓµÛ°µ¤F¡C

¡@¡@¥L²Ä¤T¦¸¨ì¹F¤p·Ë®É¡A·Ë¬y¹³¥H©¹¤@¼Ë²Mº«¡C¹Ð®J¬y¨«¤F¡A¬\¸­¤]¤£¨£¤F¡A¤ô¤S¼ä²b¤F¡CµM«áªüÃø´N¯º¤F¡C¥LÅwªY¹ª»R¦a±a¨Ó¤F¤ô¡C¥L³»Â§¦b¦òªûªº¸}«e»¡¡G¡u§Aªº±Ðªk«Ü¯«©_¡C§Aµ¹¤F§Ú¤@­Ó­«­nªº±Ð°V¡X¡X¥u­n­@¤ß¨Ç¡A¨S¦³¤°»ò¬O¥Ã¤[ªº¡C¡v

¡@¡@³o´N¬O¦òªûªº°ò¥»±Ðªk¡G¨S¦³¤°»ò¬O¥Ã¤[ªº¡A¤@¤Á³£¬Oµu¼Èªº¡X¡X©Ò¥H¦ó¥²¦p¦¹¾á¤ß©O¡H¦^¨ì¦P¤@±ø¤p·Ë¡C²{¦b¤@¤Á³£·|§ïÅܪº¡C¤°»ò³£¤£¤@¼Ë¡C­@¤ß¤@ÂI¡A¤@¦¸¤S¤@¦¸¡C¦A¹L¤@·|¨à¡A¬\¸­´N·|®ø¥¢¡Aªd¤g¤S·|¨I¾ý¡A¤ô¤S·|Åܱo¼ä²b¡C

¡@¡@ªüÃø²Ä¤G¦¸¦^¥hªº®É­Ô¤]°Ý¦òªû¡G¡u§A°í«ù­n§Ú¥h¡A¦ý§Ú¯à°µÂI¤°»ò¨Ï¤ô¼ä²b¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦òªû»¡¡G¡u½Ð¤£­n°µ¥ô¦ó¨Æ¡A§_«h§A·|¨Ï¥¦§ó¤£¼ä²b¡C¤£­n¶i¤J¤p·Ë¡C´N¦b¥~­±¡A¦b©¤Ãäµ¥«Ý¡C§A¶i¤J·Ë¬y·|³y¦¨²V¶Ã¡C·Ë¤ô¬O¦Û¤v¬y²Iªº¡A©Ò¥H¥ô¥¦¦Û¦æ¬y²I§a¡C¡v

¡@¡@¨S¦³¤°»ò¬O¥Ã¤[ªº¡A¥Í©R¬O¤£Â_Åܤƪº¡C»®©Ô§J§Q¯S»¡¹L¤H¤£¯à¨â¦¸½ñ¶i¦P¤@±øªe¬y¡C¦b¦P¤@±øªe¤¤¨«¨â¨B¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°ªe¬y¤@ª½¦b¬y¡A¤@¤Á³£¤w¸gÅܤF¡C¤£¶Èªe¬y¦b¬y°Ê¤F¡A§A¤]¦b¬y°Ê¡C§A¤]¬O¤£¦Pªº¡A§A¤]¬O¤@±ø¦b¬y°Êªºªe¬y¡C

¡@¡@¬Ý²M³o¤@¤ÁªºµL±`ÅܤơC¤£­nµÛ«æ¡A¤£­n¸Õ¹Ï°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C¥u¬Oµ¥«Ý¡I¦b¥þµMªºµL¬°¤¤µ¥«Ý¡C¦pªG§A¯àµ¥«Ý¡AÂàÅÜ´N·|¥X²{¡C³oºØµ¥«Ý¥»¨­´N¬O¤@ºØÂàÅÜ¡C

¡@¡@°ÝÃD¤T

¡@¡@Æ[·Óªº­×²ßÅý§Ú¹çÀR¡AÀR¤î¡A±IÀR¡A¦ý¬O§Ú©P³òªºªB¤Í»¡§ÚÅܱoÄYµÂ¤F¡C¥L­Ì»¡±o¦ü¥G¦³¨Ç¹D²z¡C½Ð¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¤@­Ó¤H¦p¦ó¦b±IÀR©Mª±¼Ö¤¤¦P®É¦¨ªø¡C

¡@¡@¦pªG§A¯uªºÅܱo±IÀR¤F¡A§A´N¤£·|ª`·N§O¤H¦b»¡¤°»ò¡C¦pªG§O¤Hªº·N¨£ÁÙ«Ü­«­n¡A§A´NµLªk±IÀR¡C¨Æ¹ê¤W¡A§A¬O¦bµ¥«Ý¥L­Ì»¡¨Ç¤°»ò¡A©ÎªÌµ¥«Ý¥L­Ì»{¥i©MªY½à§A¤w¸gÅܱo±IÀR¡C§Aªº±IÀR»Ý­n¥L­Ìªº»{¥i¡H§A»Ý­n¥L­Ì¨ÓÃÒ©ú¶Ü¡H¨º»ò§A´N¤£½T©w¦Û¤v¬O§_¤w¸gÅܱo±IÀR¤F¡C

¡@¡@§O¤Hªº·N¨£¤§©Ò¥H¦³·N¸q¡A¥u¬O¦]¬°§A¤°»ò³£¤£ª¾¹D¡C·N¨£¥Ã»·¯uª¾¡C§A¤£Â_¦¬¶°§O¤Hªº·N¨£¡A¦]¬°§A¤£ª¾¹D¦Û¤v¬O¤°»ò¡A§A¬O½Ö¡A§A¨­¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¡C©Ò¥H§A´N±o°Ý§O¤H¡A¡u§Ú¨­¤Wµo¥Í¤F¤°»ò¡H¡v§A»Ý­n°Ý§O¤H¶Ü¡H¦pªG§A¯uªº¹çÀR¡AÀR¤î¡A±IÀR¡A¨º»ò´N¨S¦³ªB¤Í¡A¨S¦³·N¨£¬O¦³·N¸qªº¡C¨º§A´N¥i¥H¯º¤F¡C¥L­Ì·Q»¡¤°»ò´NÀH¥L­Ì»¡¥h§a¡C

¡@¡@¦ý§A·|¨ü¨ì¼vÅT¡CµL½×¥L­Ì»¡¤°»ò¡A³£·|²`¤J§Aªº¤º¤ß¡A§AÅܱo¤£¦w¡C§Aªº±IÀR¬Oµê°²ªº¡B³Q±j­¢ªº¡B³Q½m´Nªº¡C¥¦¤£¬O§A¤º¤ß¦Ûµoºì©ñªºªá¦·¡C§A¥i¯à±j­¢¦Û¤v±IÀR¡A¦ý§A¤º¦b«o¦bªmÄË¡C¨º»ò±IÀR¥u¬O¦bªí­±¤W¡C¦pªG¦³¤H»¡§A¤£±IÀR¡A©ÎªÌ¦³¤H»¡³o­Ó¤£¦n¡A©ÎªÌ¦³¤H»¡³o­Ó¬Oµê°²ªº¡A¨º»ò§A´N³QÂZ¶Ã¤F¡A±IÀR´N¨S¦³¤F¡C±IÀR®ø¥¢¤F¡A©Ò¥H§A¤~·|³o¼Ë°Ý§Ú¡C¡u¥L­Ì»¡±o¦ü¥G¦³¨Ç¹D²z¡C¡v§AÅܱoÄYµÂ¤F¡AÄYµÂ¦³¤°»ò¤£¹ï¶Ü¡H¦pªG§A¥Í¨Ó´N«ÜÄYµÂ¡A­nÄYµÂ¡A§A´N·|ÄYµÂ¡C§A¤£¯à±j­¢¦Û¤v¼^¥Ö¯ºÁy¡A§_«h§Aªºª±¼Ö´N·|Åܱo§óÄYµÂ¡A´N·|¯}Ãa¾ã³õ¹CÀ¸¡C¦³¤@¨Ç«ÜÄYµÂªºª±®a¡C¥L­Ì¦b¹CÀ¸©Mª±¼Ö¤¤Åܱo¦p¦¹ÄYµÂ¡A¥H¦Ü©óÅܱo§ó¥[¥O¤HµJ¼{¡C

¡@¡@§Ú¦bŪ¤@¦ì°¶¤j¹ê·~®aªº¦^¾Ð¿ý¡A¥L¬°¤é±`ªº°ÝÃD¦ÓµJ¼{¡C¦³¤H«ØÄ³¥L¥h¥´°ªº¸¤Ò²y¡G¡u¥´°ªº¸¤Ò²y¡C³o¼Ë¥i¥H´î¤ÖµJ¼{¡C¡v¥L¶}©l¥´°ªº¸¤Ò²y¡A¦ý¥LÁÙ¬O¦P¤@­Ó¤H¡C¥L¹ï¥´°ªº¸¤Ò²yÅܱo«D±`¿³¾Ä¡A¥H¦Ü©ó¥LµLªk¤JºÎ¡A¥L¾ã±ß³£¦b¥´¡C¥L¥»¨­ªº¦æ·~¬O¤@­Ó­t¾á¡A²{¦b¥´°ªº¸¤Ò²y¦¨¬°²Ä¤G­Ó­t¾á¡A¦Ó¥B¬O¤@­Ó§ó±j¤jªº­t¾á¡C¥L¥´°ªº¸¤Ò²y¡A¦ý±aµÛÄYµÂªºÀY¸£¡A¦P¼ËªºÀY¸£¡C

¡@¡@¦pªG§A¬OÄYµÂªº¡A¨º§A´N¬OÄYµÂªº¡C§A¹ï¦¹µL¯à¬°¤O¡C­nÄYµÂ¡A¨Ã«O«ùÄYµÂ¡C¨º»ò§A¤w¸g¶}©lÅܱoª±¼Ö¤F¡F¨º»ò§A¹ï§AªºÄYµÂ¬Oª±¼Öªº¡A¦Ó¤£¬OÄYµÂ¹ï«Ý¥¦¡C§A±N¥¦·í¦¨¤@¥XÀ¸¡A©ó¬O§A»¡¡G¡u¦n§a¡A¯«µ¹¤F§Ú³o­Ó¨¤¦â¡A©Ò¥H§Ú­n°µ¤@­ÓÄYµÂªº¤H¡A§Ú­n§êºt§ÚªºÄYµÂ¡C¡vµM«á¥¦´N·|¦b¤º¦b²`³B®ø¥¢¡C§AÁA¸Ñ§Úªº·N«ä¶Ü¡H

¡@¡@§A¥i¥H±q§Aªºª±¼Ö¤¤³Ð³y¥XÄYµÂ¡A¤]¥i¥H±q§AªºÄYµÂ¤¤³Ð³y¥Xª±¼Ö¡C¦pªG§A¬O¤@­Ó´d¶Ëªº¤H¡A¤@­ÓÄYµÂªº¤H¡A§i¶D¨C­Ó¤H¡A¡u§Ú¥Í¨Ó´N¬OÄYµÂªº¡A§Ú±N«O«ù³o¼Ë¡v¡X¡X¤£­n¹ïÄYµÂ·í¯u¡C«O«ù¡I¥u¬O«O«ù¡AµM«á§A´N¥i¥H¤@¯º¤F¤§¤F¡A¥¦´N·|®ø¥¢¡C¦Ó§A¬Æ¦Ü¤£·|ıª¾¨ì¥¦¦ó®É®ø¥¢¡C

¡@¡@¤£­n¦b·N§O¤H»¡¤°»ò¡C³o¬O¤@ºØ¯e¯f¡C¥L­Ì·|±N§A¹GºÆ¡X¡X§O¤H¡C³o¨Ç§O¤H¬O½Ö¡A§A¬°¤°»ò¹ï¥L­Ì³o»ò·P¿³½ì¡H¥L­Ì±N§A¹GºÆ¤F¡A§A¤]±N¥L­Ì¹GºÆ¤F¡A¦]¬°§A¬O¥L­Ìªº¥t¤@­Ó¡C¬°¤°»ò³o»ò­«µø§O¤Hªº·N¨£¡H­«µø¦Û¤vªºÅéÅç¡A¦w¦í©ó¦Û¤vªº¯u¹êÅéÅç¡C¦pªG§Aı±oÄYµÂÂI«Ü¦n¡A¨SÃö«Y¡I¦pªG§Aı±o¦Û¤v³z¹L­×²ßÆ[·ÓÅܱo¹çÀR¡AÀR¤î¡A±IÀR¤F¡A¬°¤°»ò­n¹ï§O¤Hªº·N¨£·P¿³½ì¡A¬°¤°»ò­n³Q§O¤Hªº·N¨£©ÒÂZ¶Ã¡H

¡@¡@¦ý¬O§Ú­Ì¤£¦Û«H¡A©ó¬O§Ú­Ì¥²¶·¦¬¶°§O¤Hªº·N¨£¡C§Ú­Ì¥²¶·µo°_¤@³õñ¦W¹B°Ê¡G¡u¦pªG§A»{¬°§Ú¦¨¦ò¤F¡A´N½Ðñ¦W§a¡C¡v·í¨C­Ó¤H³£Ã±¦W¤F¡A¦Ó§A¤w¸g¦¬¶°¤F³\¦h¤HªºÃ±¦W¡A¦Ü¤Ö¬O¤j¦h¼Æ¤HªºÃ±¦W¡A§A´N»{¬°¦Û¤v¬O¤@­Ó¦ò¤F¡C³o¤£¬O¤@­Ó¦¨¬°Ä±¿ôªÌªº¤èªk¡C

¡@¡@¡u½Ð¸ÑÄÀ¤@¤U¡A¤@­Ó¤H¦p¦ó¦b±IÀR©Mª±¼Ö¤¤¦P®É¦¨ªø¡C¡v±q¨Ó¨S¦³¥ô¦ó¨Ò¥~ªº±¡ªp¡C¤@­Ó¤H¦b±IÀR©Mª±¼Ö¤¤¦P®É¦¨ªø¡A¦ý¦pªG§Aªº±IÀR¬Oµê°²ªº¡A¨º»ò°ÝÃD´N¥X²{¤F¡C©Ò¦³ª¾¹D±IÀRªº¤H¤@ª½³£¬Oª±¼Öªº¡A¤£ÄYµÂªº¡C¥L­Ì¥i¥HºZÃh¤j¯º¡A¥L­Ì¤£¶È¥i¥H¯º§O¤H¡AÁÙ¥i¥H¯º¦Û¤v¡C

¡@¡@¤@¤d¥|¦Ê¦h¦~«e¡AµÐ´£¹F¼¯±q¦L«×¶i¤J¤¤°ê¡C¥L±N¤@¥u¾c¤l³»¦bÀY¤W¡A¤@¥u¬ï¦b¸}¤W¡A¤¤°êªº±çªZ«Ò¨Óªï±µ¥L¡C¥LÅܱo«Ü¤£¦w¡C·íµM¦³¤£¥i³Ó­pªº¶Ç¨¥»¡¡A»¡³o­Ó¤H«Ü©_©Ç¡A¦ý¬O¥L¬O¤@­Óı¿ôªÌ¡A±çªZ«Ò·Q­nªï±µ¥L¨ì¥Lªº°ê«×¤¤¡C¥LÅܱo¤ß¯«¤£¹ç¡C¥Lªº¤j¦Ú­Ì¡A¥L­Ì¤]Åܱo¤ß¯«¤£¹ç¡C³o¬O¤@­Ó¤°»òÃþ«¬ªº¤H¡H¦Ó¥B¥LÁÙ¦b¯º¡C

¡@¡@¦b¤j®x¼s²³­±«e¤£¦n»¡¤°»ò¡A©ó¬O·í¤j®a³£¨«¤F¡A¹F¼¯©M±çªZ«Ò³£¶i¤J¹F¼¯ªº©Ð¶¡ùØ«á¡A±çªZ«Ò°Ý¡G¡u½Ð§i¶D§Ú¡A§A¬°¤°»ò­n³o¼Ë·M§Ë¦Û¤v¡H¬°¤°»ò§AÀY¤W³»µÛ¤@¥u¾c¤l¡H¡v

¡@¡@¹F¼¯¯ºµÛ»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¥i¥H¯º§Ú¦Û¤v¡A¦V§A®i¥Ü§Úªº¯u¹êªº¥»¨Ó­±¥Ø¤]¤£¿ù¡C§Ú¬O³o¼Ë¤@­Ó¤H¡A§Ú¹ï§ÚªºÀYªº­«µøµ{«×¤£¤ñ¹ï¸}ªº­«µøµ{«×°ª¡A¨âªÌ¹ï§Ú¦Ó¨¥³£¬O¦Pµ¥¤@¼Ëªº¡C°ª°ª¦b¤Wªº©M§C§C¦b¤Uªº³£¤w¸g®ø¥¢¤F¡C¦Ó¥B¡A§Ú§ó·Q§i¶D§A­Ì¡A§Ú¤£­«µø§O¤H¹ï§Úªºµû»ù¡C³o«Ü¦n¡C§Ú¤@¶i¨Óªº²Ä¤@®É¶¡¡A´N·QÅý§Aª¾¹D§Ú¬O­Ó¤°»òÃþ«¬ªº¤H¡C¡v

¡@¡@µÐ´£¹F¼¯¬O¤@­Ó«D±`Ãø±oªº¯]Ä_¡A¯à©M¥L¬Û·B¬üªº¤H¤Ö¤§¤S¤Ö¡C¥L¦bªí©ú¤°»ò¡H¥L¥u¬O¦bªí©ú¡A¦b³o±ø­×¦æªº¸ô¤W¡A§A±N§@¬°¤@­Ó­ÓÅé¿W¦Û«e¦æ¡CªÀ·|Åܱo²@¤£¬Û¤z¡C

¡@¡@¦³¤H¨Ó±Ä³X¸¯¦N¤Ò¡C¨Óªº¨º­Ó¤H¬O¤@­Ó¤jµP°OªÌ¡C¸¯¦N¤Òªº§Ì¤l­Ì«D±`¿³¾Ä¡A¦]¬°²{¦b³o­Ó¬G¨Æ±N·|¥X²{¦b¤@±i¤j³ø¯È¤W¡A¥L­Ìªº®v¤÷ªº·Ó¤ù©M®v¤÷ªº·s»D­nµoªí¤F¡C¥L­Ì«D±`Ãö¤ß¡A¥L­Ì«D±`Ãöª`°OªÌ¡C¥L­Ì´X¥G§Ñ°O¤F¦Û¤vªº®v¤÷¡A¥L­Ì³òµÛ°OªÌÂà¡CµM«á±Ä³X¶}©l¤F¡A¦ý¹ê»Ú¤W¡A±Ä³X¤@ª½¨S¦³¶}©l¹L¡C·í°OªÌ°Ý¸¯¦N¤Ò¤@¨Ç°ÝÃD®É¡A¸¯¦N¤Ò»¡¡G¡uµ¥¤@¤U¡C¡v

¡@¡@¦b¸¯¦N¤Ò®ÇÃ䧤µÛ¤@¦ì¤k¤h¡C¸¯¦N¤Ò°Ý¹D¡G¡u¤µ¤Ñ¬O©P´X¡H¡v¤k¤h»¡¡G¡u©P¤Ñ¡C¡v¸¯¦N¤Ò»¡¡G¡u³o«ç»ò¥i¯à¡H¬Q¤Ñ¬O¶g¤»¡A¤µ¤Ñ«ç»ò¥i¯à¬O©P¤Ñ©O¡H«e´X¤Ñ§A»¡¤µ¤Ñ¬O¶g¤»¡A²{¦b¬O©P¤Ñ¡C¹L¤F¶g¤»¡A©P¤Ñ«ç»ò·|¨Ó©O¡H¡v

¡@¡@°OªÌ¯¸¤F°_¨Ó¡C¥L»¡¡G¡u§Ú­n¨«¤F¡C³o­Ó¤H¦n¹³ºÆ¤F¡C¡v©Ò¦³ªº§Ì¤l³£¨S¦³ÁA¸Ñ¨ìµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C·í°OªÌÂ÷¶}®É¡A¸¯¦N¤Ò´N¯º¤F¡C§O¤H»¡¤°»ò¨Ã¤£­«­n¡C­n¯u¹ê¦a­±¹ï§Aªº·P¨ü¡A¦ý­n¯u¹ê¡I¦pªG¯u¹êªº±IÀRµo¥Í¦b§A¨­¤W¡A§A´N¯à¯º±o¥X¨Ó¡C

¡@¡@¾Ú»¡¦³¤@¦ì¹D¤¸ÁI®v¡A·í¥Lı¿ôªº®É­Ô¡A³\¦h¤H°Ý¡G¡u§Aı¿ô¤§«á°µ¤F¤°»ò¡H¡v¥L»¡¡G¡u§ÚËP¤F¤@ªM¯ù¡v¡C±µ¤U¨Ó­n°µ¤°»ò©O¡H¤@¤Á³£µ²§ô¤F¡C¦Ó³o¦ìÁI®v¹ï¥Lªºª±¼Ö«ÜÄYµÂ¡A¹ï¥LªºÄYµÂ¤]¬O«Üª±¼Ö¡C¨Æ¹ê¤W¡AÁٳѤU¤°»ò¡H

¡@¡@¤£­n¤Ó¦b·N§O¤H»¡¤°»ò¡A¥u°O¦í¤@¥ó¨Æ¡G¤£­n±j­¢©M½m´N±IÀR¡C¤@ºØ½m´Nªº±IÀR¬Oµ´¹ïÄYµÂªº¡B¯fºAªº¡Bºò±iªº¡C¦ý§A«ç»ò¯à¯u¥¿±IÀR±o¤U¨Ó©O¡H¸ÕµÛÁA¸Ñ³o¤@ÂI¡C§Aºò±i¡A§A¤£§Ö¼Ö¡A§Aªq³à¡A¼««ã¡A³g°ý¡A¼É¤O¡C¦³¤@¤dºØ¯e¯f¡C¤£¹L¡A§AÁÙ¬O¥i¥H½m´N¥X¬YºØ±IÀRªºªí¹³¡C¦ý³o¨Ç¯e¯f±N¦b§AÅ餺¡A§A¥i¥H³Ð³yªí­±¤Wªº±IÀR¡C§A¥i¥H°µ¶WıÀR¤ß¡A§A¥i¥H¨Ï¥Î©G»y¡C©G»y¤£·|§ïÅܧAªº¼É¤O¡A¤]¤£·|§ïÅܧAªº³g°ý¡C¥¦¤£·|§ïÅÜ¥ô¦ó²`¼hªºªF¦è¡C©G»y¯à°_¨ìÂíÀRªº§@¥Î¡C´N¦b¥~³òÃä½t¡A§A·|·P¨ì¤@ºØ±IÀR¡C³o¥u¬O¤@ºØÂíÀR¾¯¡A¤@ºØÁn­µÂíÀR¾¯¡AÂíÀR¾¯¥i¥H³z¹L³\¦h¤è¦¡¡X¡X³\¦h¤èªk¡C·í§A¤£Â_­«½Æ¤@­Ó©G»y®É¡A§A´N·|©ü©ü±ýºÎ¡C¥ô¦óÁn­µªº³sÄò­«½Æ³£·|³y¦¨µL²á©MºÎ¯v¡C§A·P¨ì©ñÃP¡A¦ý³oºØ©ñÃP¥u¬Oªí­±¤Wªº¡C¦b¤º¦b¡A§A¨ÌµM«O«ù¤£ÅÜ¡C

¡@¡@¨C¤Ñ³£¥h½m²ß¤@­Ó©G»y¡A§A·|·Pı¨ì¬YºØ±IÀR¡X¡X¦ý¤£¬O¯u¹êªº¡A¦]¬°§Aªº¯e¯f¨Ã¨S¦³§ïÅÜ¡A§Aªº¤H®æµ²ºcÁÙ¬O«O«ù¤£ÅÜ¡C¥u¬O³Q¯»¹¢¤F¦Ó¤w¡C·í°±¤î¤F©G»y¡A°±¤î¤F½m²ß¡A§A©Ò¦³ªº¯e¯f³£·|¦A¦¸ÅãÅS¥X¨Ó¡C

¡@¡@³oºØ±¡ªp¨ì³B³£¦bµo¥Í¡C´M¨DªÌ±q¤@­Ó¦Ñ®vÂà¨ì¥t¤@­Ó¦Ñ®v¨ºùØ¡C¥L­Ì¤£Â_¦a«e¶i¡A½m²ß¡A·í¥L­Ì¤@¥¹°±¤î½m²ß¡A¥L­Ìµo²{¦Û¤vÁÙ¬O¦Ñ¼Ë¤l¡A¤°»ò¤]¨S¦³µo¥Í¡C³o¼Ë¤°»ò¤]¤£·|µo¥Í¡C³o¨Ç³£¬O½m´N¥X¨Óªº±IÀR¡C§A¥²¶·¤£Â_½m´N¥¦­Ì¡C·íµM¡A¦pªG§A¤£Â_¦a½m´N¥L­Ì¡A¥¦­Ì·|¹³¤@­Ó²ßºD¤@¼Ë¯d¦b§A¨­Ãä¡A¦ý¦pªG§A¥´¯}³o­Ó²ßºD¡A¥¦­Ì´N·|®ø¥¢¡C¯u¥¿ªº±IÀR¤£¬O³z¹L¨Ï¥Î¤@¨Çªí­±ªº§Þ¥©¡A¦Ó¬O³z¹Lıª¾§Aªº¤@¤Á¡X¡X¤£¶È¬Oıª¾¡A¦Ó¬O¦w¦í©ó§A¬O¤°»ò³o­Ó¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¦w¦í©ó¨Æ¹ê¡C³o¬O«D±`§xÃøªº¡A¦]¬°ÀY¸£·Q­n§ïÅÜ¡C¦p¦ó§ïÅܼɤO¡A¦p¦ó§ïÅܪq³à¡A¦p¦ó§ïÅܤ£§Ö¼Ö¡HÀY¸£´M¨D§ïÅÜ¡A¥H«K¦b¥¼¨Ó³Ð³y¬YºØ§ó¦nªº§Î¶H¡C¥¿¦]¬°¦p¦¹¡A¤H­Ì¤~·|¤£Â_´M¨D³o¼Ë¨º¼Ëªº¤èªk¡C

¡@¡@¦w¦í©ó¨Æ¹ê¡A¤£­n¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥¦¡C³o¼Ë°µ¤@¦~¡C©w¤U¤@­Ó¤é´Á¡A¨Ã»¡¡u±q³o­Ó¤é´Á°_¡A¤@¦~¤º¡A§Ú¤£·|¦Ò¼{§ïÅÜ¡CµL½×§Ú¬O¤°»ò¡A§Ú³£­n¦w¦í©ó²{¦bªºª¬ºA¡A§Ú±N¥u¬O¦w¦í©ó¥¿ª¾©Mıª¾¡C¡v§Ú¤£¬O»¡§A¤°»ò³£¤£­n°µ¡A¦ý¥¿ª¾©Ê¬O°ß¤@ªº§V¤O­«ÂI¡C§A¥²¶·¦w¦í©ó¥¿ª¾¡A¤£­n¥H§ïÅܪº¤è¦¡«ä·Q¡AµL½×§A¬O¦n¬OÃa¡C³o¤@¦~¡A¨S¦³§ïÅܪººA«×¡A¥u¬O¦w¦í©ó¥¿ª¾¡A¬ðµM¦³¤@¤Ñ¡A§A·|µo²{§A¤£¦A¬O­ì¨Óªº§A¡C¥¿ª¾©Ê·|§ïÅܤF¤@¤Á¡C

¡@¡@¦bÁI©vùØ¡A¤H­ÌºÙ¤§¬°¡u§¤ÁI(zazen)¡v¡X¡X¥u¬O§¤µÛ¤°»ò¤]¤£°µ¡CµL½×µo¥Í¤°»ò¡A³£·|µo¥Í¡A§A¥u¬O§¤µÛ¡C§¤ÁIªº·N«ä¬O§¤µÛ¤°»ò¤]¤£°µ¡C¦bÁI©v¹D³õùØ¡AÁI§Ì¤l­Ì·|§¤¤W¦n´X¦~¡A¾ã¾ã¤@¤Ñ¡C§A·|»{¬°¥L­Ì¦b­ß·Q¤°»ò¡C¥L­Ì¤£¬O¡I¥L­Ì¥u¬OÀRÀR¦a§¤µÛ¡C©Ò¿×±IÀR¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦b¥Î©G»y¨Ó»s³y±IÀR¡A¥L­Ì¥u¬O§¤µÛ¡C¦pªG¤@±ø»L³ÂÞͤF¡A¥L­Ì·|·Pı¨ì¡C¥L­Ì·|¥¿ª¾¨ì¡C¦pªG¨­Åé·P¨ì¯h­Â¡A¥L­Ì´N·|¥¿ª¾¨ì¡A¨­Åé·P¨ì¯h­Â¡C³o´N¬O¨­Å饲¶··Pı¨ìªº¡C¦pªG¦³©ÀÀY¦b°Ê¡A¥L­Ì¦p¹êª¾¨£¨ì¡C¥L­Ì¤£¥h¸Õ¹Ïªï©Ú¥¦­Ì¡A¥L­Ì¤°»ò¤]¨S°µ¡C©ÀÀY´N¹³¤ÑªÅ¤¤ªº¶³±m¤@¼Ë¦b¨ºùØ¡A¦ý¥L­Ìª¾¹D¶³±m¤£¯àºR·´¤ÑªÅ¡G¥¦­Ì¨Ó¤F¤S¥h¤F¡C

¡@¡@©ó¬O©ÀÀY¦b·NÃѪº¤ÑªÅ¤¤ÄưʡA¥¦­Ì¨Ó¤F¤S¥h¡CÁI§Ì¤l­Ì¹ï¥¦­Ì¤£ªï¤£©Ú¡A¥L­Ì¤°»ò¤]¤£°µ¡A¥L­Ì¥u¬O¥¿ª¾¨ì©ÀÀY¦b²¾°Ê¡C¦³®Éªq³à¨Ó¤F¡A¤@¤ù¯Q¶³¡A¤@¤ÁÅܱo³±·t¡C¦³®É§Ö¼Ö¨Ó¤F¡A¤@¤ù¶§¥ú¡A¤@¤Á³£¶}©l¸õ»R¡A¥é¦ò·NÃÑùبì³B¶}º¡¤FÂAªá¡C¦ý¥L­Ì¨Ã¨S¦³³Q³o­Ó©Î¨º­Ó¡A³±·t©Î¶§¥ú©ÒÂZ¶Ã¡C¥L­Ì¥u¬O§¤¬ÝÀRÆ[¨äÅÜ¡C¥L­Ì¥u¬O§¤¦bªe©¤¤W¡A¤@¤Á³£¦b¤£Â_²¾°Ê¡C¥L­Ì¤£¸Õ¹Ï§ïÅÜ¥ô¦ó¨Æ±¡¡C

¡@¡@¦pªG¤@­Ó¤£¦nªº©ÀÀY¨Ó¤F¡A¥L­Ì¤£·|»¡¡u³o¬O¤£¦nªº¡v¡A¦]¬°·í§A»¡¡u³o¬O¤£¦nªº¡vªº®É­Ô¡A§A´N°_¤F¤@ºØ·Q­n§ïÅÜ¥¦ªº¼¤±æ¡C·í§A»¡¡u³o¬O¤£¦nªº¡v¡A§A´N±N¥¦©Úµ´¤F¡A§AÄþ³d¤F¥¦¡A§A·Q±N¥¦Åܦ¨¦nªºªF¦è¡C¥L­Ì¥u¬O»¡¡A³o¬O³o¡A¨º¬O¨º¡X¡X¤£Äþ³d¡A¤£µû»ù¡A¤£ÅGÅ@¡C¥u¬O³æ¯ÂÆ[·Ó¡B¨£ÃÒ¡C

¡@¡@¦³®É¥L­Ì·|§Ñ°O¦Û¤v¬O¨£ÃҪ̡C¥L­Ì¤]¤£·|³QÂZ¶Ã¡C¥L­Ìª¾¹D¡u½T¹ê¬O³o¼Ë¡v¡u§Ú½T¹ê¬O§Ñ¤F¨£ÃÒ¡A²{¦b§Ú°O±o¤F¡A§Ú·|¦A¦¸¥h¨£ÃÒ¡C¡v¥L­Ì¤£·|»s³y¥ô¦ó°ÝÃD¡C¥L­Ì¦p¹ê¦a¬¡¦b¹ê¬Û¤¤¡C·³¤ë¨Ó¤F¤S¥h¡A¥L­Ì¤£Â_§¤µÛ¡AÆ[·Ó¨º¡u©Ò¬Oªº¡v¡C

¡@¡@µM«á¦³¤@¤Ñ¡A¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¡C´N¹³¤@³õ¹Ú¤@¼Ë¡A¤@¤Á³£®ø¥¢¤F¡A§A´Nı¿ô¤F¡C³oºØÄ±¿ô¤£¬O¤@ºØ³Q­×¥X¨Óªº¡A³oºØÄ±¿ô¤£¬O³Q½m´N¥X¨Óªº¡C³oºØÄ±¿ô¬O§Aªº¥»©Ê¡A§Aªº°ò¥»¥»©Ê¡C¥¦¤w¸gÃzµo¤F¡A¦]¬°§A¥i¥H­@¤ß¦aµ¥«Ý©MÆ[·Ó¡A§A¤£»s³y¥ô¦ó°ÝÃD¡C°O¦í³o­Ó«Ü°ò¥»ªº¤@ÂI¡G¤£­n»s³y°ÝÃD¡C¤£­n»s³y°ÝÃD¡I

¡@¡@¤@¦ì¤k¤h¨â¤T¤Ñ«e¨Ó¹L³oùØ¡C¦o»¡¡G¡u§ÚªºÀY¸£¥Rº¡©Ê±ý¡A§Ú¸Ó«ç»ò¿ì©O¡H¡v¦³¤H¨Ó¤F¡A»¡¡G¡u§Úı±o¦Û¤v«Ü¦Û¨õ¡A¦³¦Û¨õ±¡µ²¡C§Ú¸Ó«ç»ò¿ì¡H¡v©Ò¥H§Ú§i¶D¨º­Ó¤H¡A¡u§Aı±o¦Û¨õ¡A¨º´N¦Û¨õ§a¡A¦p¹êª¾¨£¨ì¦Û¤v¦³³oºØ·Pı¡C¸Ó«ç»ò¿ì¡H¨S¤°»ò¥i°µªº¡C¤@­Ó¤H¦³©Ê±ý¡A¨º´N¦³©Ê±ý¡C­n¦p¹êª¾¨£¨ì§A¬O¥Rº¡©Ê±ýªº¡C¡v¦ý·í§Ú¹ï¬Y¤H»¡³o¨Ç¸Ü®É¡A¥L´Nı±o«Ü¾_Åå¡C¥L¬O¬°¤F´M¨D¤@ºØ§ïÅܦۤvªº§Þ¥©¦Ó¨Óªº¡C

¡@¡@¨S¦³¤H±µ¨ü¦Û¤v¡A§A´N¬O³o¼Ë»P¦Û¤v¬°¼Äªº¡C§A±q¨Ó¨S¦³¹ï¦Û¤v¦³¹L·R¡A§A±q¨Ó¨S¦³¹ï¦Û¤v·P¨ì¦w¤ß¦Û¦b¹L¡C§ó¥O¤HÅå³Yªº¬O¡G§A´Á±æ¨C­Ó¤H³£·R§A¡A¦Ó§A¦Û¤v«o³s¦Û¤v³£µLªk·R¦Û¤v¡C§A¬O¦p¦¹¦a¤Ï¹ï¦Û¤v¡A§A·Q¥Î¦UºØ¤è¦¡¯»¸H¦Û¤v¡A³Ð³y¥t¤@­Ó¦Û¤v¡C¦pªG§A³Q¤¹³\ªº¸Ü¡A§A·|³Ð³y¥X¥t¤@­Ó¤H¡C¦Ó§A¤]¤£·|º¡¨¬©ó¦¹¡A¦]¬°§A¤´µM¸¨«á©ó¥¦¡C

¡@¡@·R¦Û¤v¡A±µ¨ü¦Û¤v¡A¤£­n»s³y¤£¥²­nªº°ÝÃD¡C©Ò¦³ªº°ÝÃD³£¬O¤£¥²­nªº¡A²@µL¥²­nªº°ÝÃD¡C§Ú¨S¦³¹J¨ì¹L¥ô¦ó°ÝÃD¡C¦w¦í©ó§Aªº¡u¯u¹ê©Ê¡v¤¤¡A´N·|µo¥ÍÂàÅÜ¡C¦ý³o¤£¬Oµ²ªG¡A§A¤£¯à±j­¢¥¦µo¥Í¡C³o¬O¤@ºØ(¦ÛµM)«áªG¡A¤£¬O¤@ºØ(¤H¬°)µ²ªG¡C¦pªG§A±µ¨ü¦Û¤v¨Ã«O«ù¥¿ª¾¡A¥¦´N¨Ó¤F¡C§A¤£¯à±j­¢¥¦¡A§A¤£¯à»¡¡u§Ú­n±j­¢¥¦¨Ó¡v¡C¦pªG§A±j­¢¡A¤@¥óµê°²ªº¨Æ±¡·|µo¥Í¦b§A¨­¤W¡A¨º»ò³o­Óµê°²ªº¨Æ±¡·|³Q¥ô¦ó¤H©ÒÂZ¶Ã¡X¡X¥ô¦ó¤H¡C

¡@¡@³Ì«á¤@­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@°ÝÃD¥|

¡@¡@±z»¡±µ¨ü·|±a¨ÓÂàÅÜ¡A¦ý¬°¤°»ò·í§Ú±µ¨ü§Úªº·P©x©M¼¤±æ®É¡A§Úı±o¦Û¤vÅܦ¨¤F°Êª«¡A¦Ó¤£¬OÂàÅܤF©O¡H

¡@¡@³o¬O§AªºÂàÅÜ¡A³o´N¬O§A(²{¦b)ªº¹ê¬Û¡C°µ°Êª«¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡H§Ú¨S¨£¹L¤@­Ó¤H¯à©M¥ô¦ó°Êª«¬Û¤ñ¡C¹a¤ì´¿¸g»¡¹L¡G¡u§Ú·R¤@¥u«Cµì¡A­þ©È¬O¤@¥u«Cµì¡A¤]¤ñ¤H§ó¥i·R¡C¬Ý¤@¥u«Cµì§¤¦b¦À¶íÃä¡G¤@¥u«Cµì§¤±o¦h»ò¦a¦³ÁI·N¡I¬Ý¬Ý¥¦¡A¥¦¬O¦h»ò¦aÀR¤ß¡A¤£¨ü¾ã­Ó¥@¬Éªº¥´ÂZ¡A¥u¬O§¤µÛ¡A§¤µÛÀR¤ß¡A»P¦s¦b¦X¦Ó¬°¤@¡C¡v¹a¤ì»¡¡G¡u·í§Ú¥¼Ä±¿ôªº®É­Ô¡A§Ú¬O¤@­Ó¤H¡A·í§Úı¿ô®É¡A§Ú´NÅܦ¨¤F¹³¤@¥u¿ß¤@¼Ë¡C¡v

¡@¡@¥J²ÓÆ[¹î¤@¥u¿ß¡G¥¦ª¾¹D¦p¦ó©ñÃPªº¯µ±K¡A¥¦¨S¦³Åª¹L¥ô¦óÃö©ó©ñÃPªº®Ñ¡C¦p¦ó©ñÃP¡H¬Ý¬Ý¤@¥u¿ß¡C¨S¦³¤H¤ñ¿ß§ó¾A¦X°µ©ñÃPªº¦Ñ®v¡C¿ß¬O©ñÃPªº¡A¤]¬O¥¿ª¾ªº¡C¦pªG§A©ñÃP¡A§A´N·|¶i¤J©üºÎ¤¤¡C¿ß§Y¨Ï¦bºÎ¹Ú¤¤¤]¬O¥¿ª¾ªº¡A¨­Åé¬O¦p¦¹ªºÆF¬¡¡A¨C®É¨C¨è³£¬O¦p¦¹ªº©ñÃP¡C

¡@¡@°µ°Êª«¦³¤°»ò¤£¹ïªº¡H¤HÃþ³z¹L¦Û§Ú³Ð³y¤F¤ñ¸û¡C¥L»¡¡G¡u§Úı±o¦Û¤vÅܦ¨¤F°Êª«¡K¡K¡v¦ý¨S¦³°Êª«Ä@·N¦¨¬°¤HÃþ¡C¥¦­Ì¦b¦s¦b¤¤·P¨ì»´ÃP¦Û¦b¡C¥¦­Ì¤£¾á¤ß¡A¤£ºò±i¡C·íµM¡A¥¦­Ì¤£·|³Ð³y¥ô¦ó©v±Ð¡A¦]¬°¥¦­Ì¤£»Ý­n¡C¥¦­Ì¨S¦³¥ô¦óºë¯«¤ÀªR®v¡X¡X¤£¬O¦]¬°¥¦­Ì¥¼¶}¤Æ¡A¦Ó¬O¦]¬°¥¦­Ì¤£»Ý­n¡C

¡@¡@°Êª«¦³¤°»ò¤£¹ï¡H¬°¤°»ò·|¦³³oºØÄþ³d¡H³oºØÄþ³d¬O¤HÃþ¦Û§Úªº¤@³¡¤À¡C¤HÃþ»{¬°¦Û¤v¬O³Ì°ªªº¡A¬Oµ¥¯Å¨î«×¤¤³Ì°ªªº¡C¨S¦³¥ô¦ó°Êª«¦P·N³oºØµ¥¯Å¨î«×¡C¹Fº¸¤å»¡¡A¤H¬O±qµU¤l¶i¤Æ¦Ó¨Óªº¡A¦ý¦pªG§A°ÝµU¤l¡A®£©È¥¦­Ì¤£·|»¡¤H¬O¤@ºØ¶i¤Æ¡A¥¦­Ì·|»¡¤H¬O¤@ºØ°h¤Æ¡C¤H¥H¦Û¤v¬°¤¤¤ß¡C¨S¦³³o­Ó¥²­n¡C³o¥u¬O¦Û§ÚªºµL½]¤§½Í¡C

¡@¡@¦pªG§Aı±o¦Û¤v¬O­Ó°Êª«¡A³o¨S¦³¤°»ò¤£¹ï¡C¨º´N¦¨¬°¤@­Ó°Êª«¡A¦Ó¥B¬O¥þµMªº¤@­Ó°Êª«¡X¡X°µ¤@­Ó¥Rº¡¥¿ª¾©Êªº°Êª«¡C³oºØ¥¿ª¾©Ê·|­º¥ý´¦¶}§Aªº°Êª«©Ê¡A¦]¬°¨º¬O§A²{¦bªº¹ê¬Û¡C§Aªº¤H©Ê¥u¬Oµê°²ªº¡A½§²Lªºªí¼h¡C¦³¤H«V°d§A¡A°Êª«©Ê´N¥X¨Ó¤F¡X¡X¦Ó¤£¬O¤H©Ê¡C¦³¤HÄþ³d§A¡A°Êª«©Ê´N¥X¨Ó¤F¡X¡X¤£¬O¤H©Ê¡C¥¦´N¦b¨ºùØ¡A§Aªº¤H©Ê¥u¬O½§²Lªºªí¼h¡C¦pªG§A±µ¨ü¤@¤Á¡A³o­Ó½§²Lªí¼hªº¤H©Ê´N·|®ø¥¢¡C³o¬O¤@­Óµê°²ªºªF¦è¡A§A¥i¥Hıª¾¨ì§A¯u¥¿ªº°Êª«©Ê¡C¦Óıª¾¨ì³o­Ó¹ê¬Û¬O¦n¨Æ¡C¦pªG§A¤£Â_«O«ù¥¿ª¾¡A¦b³o­Ó°Êª«ùØ­±§A·|µo²{¨º¯«¸tªº¡C°µ¤@­Ó¯u¹êªº°Êª«Á`¤ñ°µ¤@­Ó¤£¯u¹êªº¤H­n¦n¡C¯u¹ê¤~¬O­«ÂI¡C

¡@¡@©Ò¥H§Ú¤£¤Ï¹ï°Êª«¡A§Ú¥u¤Ï¹ï¤£¯u¹êªº¡C¤£­n°µ¤@­Ó¤£¯u¹êªº¤H¡C°µ¤@­Ó¯u¹êªº°Êª«¡A¦³¤F³oºØ¯u¹ê©Ê¡A§A´N·|Åܦ¨¯u¹êªº¡A¥R¹êªº¡C²{¦b¤£Â_«O«ù¥¿ª¾¡A§A±Nº¥º¥¦a¨ì¹F¤@­Ó§ó²`ªº¼h¦¸¡A¥¦¤ñ°Êª«§ó¯u¹ê¡X¡X¨º´N¬O¯«©Ê¡C

¡@¡@°O¦í¡A¯«©Ê¤£¶È¦b§A¨­¤W¡A¥¦¦b©Ò¦³ªº°Êª«¨­¤W¡C¥¦¤£¶È¦s¦b©ó°Êª«¨­¤W¡G¥¦¦s¦b©ó©Ò¦³ªº¾ð¤ì¤¤¡A¤]¦s¦b©ó©¥¥Û¤¤¡C¯«©Ê¬O¤@¤Á¨Æª«ªº°ò¥»¤¤¤ß¡C§A¥u¦³³z¹L¤£¯u¹ê¤~¯à¥¢¥h¥¦¡A¦Ó§A³z¹L¯u¹ê´N¯à¦A¦¸Àò±o¥¦¡C

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹