《YAA-HOO! The Mystic Rose》

呀呼！神秘玫瑰

奧修回應門徒系列

Gagan譯

第二章 無處不在

　　問題一

　　心愛的師父，我真的很想擺脫這種催眠狀態。如果這不是為了你，我為什麼要回來呢？

　　迪安·查約，這不是你所處的催眠狀態。它發生，但是很少見，在像車禍這樣的事裡，你的身體和你的意識突然分離。因為這種分離不是你努力的結果，所以感覺很奇怪。而你仍然昏迷了兩個月——

　　那只是意味著意識正在盡一切努力，以舊的方式，進行和身體關聯，就像它在事故之前一樣。它花了兩個月的時間，使它被安頓在它的家裡。

　　在這裡，在靜心期間，你有時會感覺到相同的經驗正在發生。靜心是有意向的，不是意外的。整個努力就是將身體與意識分離，遠離並視自己的身體為一個客體，不跟你認同。那對你發生在事故裡；它發生在你沒有準備好的事故裡。但記憶已經保留烙印在你的無意識裡，所以當它在靜心裡開始發生時——它就會對一個曾經歷過它的人較早開始發生——你會覺得奇怪，有點擔心和害怕。

　　但是沒有什麼可擔心的，也沒有什麼可害怕的。那次事故是變相對你的祝福。它對你展示了你的不朽，儘管你還沒有瞭解它。但是現在透過靜心，你將能夠清楚地，有意識地瞭解它。這並不意味著你必須離開身體，你只需要看到身體是你的家這一點：你可以出去，你可以進來。

　　偶爾從身體裡出來，成為這個巨大存在的一部分，張開你的翅膀飛過太陽，這絕對是美麗的。即使是太陽也無法燒掉你的意識。

　　這是好的；你很幸運。很少有人曾經遇到這種處境，他們意外地達到了通常需要好幾年才能達到的狀態。但是一旦你達到了它，這就變得很容易滑回進入到它裡面。在一開始，你會害怕，會恐懼你是否能夠再次進入你的身體。

　　其次，你會開始覺得這個身體不是你，所以何必在意它呢？你可能對身體變得具有破壞性，漠不關心，沒有愛心，那將是一個錯誤。這個身體不是你，你的房子不是你。但那並不意味著不要關心你的家，不要美化它，不要慶祝它的溫暖，它的空間。沒有必要跟它認同……

　　所以記住：不要以為你活在催眠的狀態——別人活在催眠狀態。車禍破壞了你的催眠。它突然打開了那扇緊閉的大門，而且需要努力，好幾年，甚至好幾世來打開它。

　　其次，不要以為如果你離開了身體，你就『無處可去』。

　　永遠不要用負面的方式思考。存在是一種正面的實體。為什麼要說『無處可去』？為什麼不說你『無處不在』呢？不只要說出來——還要去感受它。只是一個字的小改變，一個小的細微差異和不同，你就會開始享受它。

　　你無處不在。

　　有一天，你會瞭解『無處可去』或『無處不在』是同義詞。但在一開始，從正面的方面開始。最終，沒有正面的，沒有負面的，只有一個實體。沒有任何形式的二元性。

　　你在問：「如果這不是為了你，我為什麼要回來呢？」這是為了我。這是為了我的工作；這是為了我的愛，傳播我的信息到世界的各個角落，傳播到每一個幾個世紀以來，被剝削者、壓迫者、奴役者以美麗的名義摧毀的心靈、舞蹈和歌曲。

　　迪安·查約，記住你名字的含義：它意味著一個生活本身就是靜心的人。你從昏迷裡甦醒過來一定是有意義的。你重生，你耳目一新，你就能瞭解本來在過去對你難以瞭解的東西，因為一旦意識離開身體，所謂的偏見的頭腦被破壞。那時意識可以回到身體，但頭腦保持是空的。在這個分離裡，它失去了它所有的偏見；你不再是天主教徒，你不再是印度教徒，你不再是佛教徒。你再次成為這個美麗宇宙的孩子，你可以以新的視野、新的清晰度、新的香氣開始你的生活。

　　發生的一切都是美好的。

　　你應該感到慶幸。

　　問題二

　　我只是壓抑過份正經的英國人嗎？還是你要在這裡提到某件事？心愛的師父，請解釋這是怎麼回事。

　　普連迪帕，我這輩子從來沒講過一個笑話。你在說什麼？我是一個嚴肅的人！

　　只要看看：我是說我是嚴肅的人，而他們卻在笑！我在說笑話嗎？真奇怪……

　　但是你在你荒謬的問題裡指出了一些事情。荒謬，因為我不講笑話。沒有人曾經聽過……我想這裡的每個人都可以成為證人。舉起你的手……(每個人都高興地回應了這個要求。)沒有人曾經聽過！不過，我會考慮你的問題——反對這麼多證人。

　　這是真的——我很瘋狂。但我說的並不是最瘋狂的。我在為我的最後一刻保留著；美麗的東西，在我離開身體之前。你所謂『最髒』的是什麼？在生活裡，沒有什麼能使你有這種感覺。但是在你內在有東西曾被壓抑了，因為壓抑，你開始感覺到這些東西，因為它們是骯髒的。

　　只要問一個小男孩：「你身體裡有什麼髒東西嗎？」他會說：「我不知道。我沒有看到任何髒東西。每件東西都非常美麗、健康和實用。」

　　你所說的最骯髒的笑話是那些被你的宗教譴責的笑話。基本上，因為所有的宗教都反對性，任何涉及性的東西都變得骯髒。

　　在西方花了好幾千年的時間，西格蒙德·弗洛伊德才被生出，並有勇氣公開談論性。而他被所有所謂的老謀深算，有文化，有教養，有權勢的人譴責為骯髒的老頭。談論不應該談論的東西。

　　但在東方，情況就不同了。不是今天——今天西方已經完全污染了東方。有一本美麗的書，將近一萬年前，愛經(KAMASUTRAS)。它意味著『性的準則』；這是最古老的性學著作。而東方並不曾譴責寫這本書的人，而且接受他為佛陀相同類別的人：先知、清晰的人，純粹的人，極大智慧而明白的人。

　　你會驚訝地發現——而這是件不幸的事——西格蒙德·弗洛伊德、榮格或阿德勒終究未曾瞭解過愛經；否則他們會覺得他們自己只是初學者。一萬年以前，這門科學幾乎已經完全由另一個人發展了。

　　他描述了做愛的八十四種姿勢——插圖。你會想：八十四？西方只知道一種姿態。當基督教傳教士來到東方時，人們非常不解：「這些人很奇怪，他們只固定一種姿勢。」他們稱那種姿勢為『傳教士姿勢』，因為第一個來傳教的基督教徒——男人在上面。而東方人認為『這太殘忍了——在美女上面，沉重的野獸作伏地挺身。他可以在任何地方作伏地挺身；為什麼要折磨那個女人？』而女人躺在那裡幾乎在深深的靜心裡；她甚至不打開她的眼睛，因為那是違反文化。一個女人，如果她在做愛時，做出任何動作，就會被認為是違反文化。

　　我聽說在法國的一個海灘上，一個男人被抓到跟死掉的女人做愛，他喝醉了。在法庭上，他說：「有醉沒醉，我都會對那個女人做愛，因為我以為她是英國人！她那麼淑女地躺著，她沒有任何動作。她甚至沒有睜開她的眼睛。你想要做什麼更多的事啊？我沒有做任何傷害，只是幾個伏地挺身。」

　　瓦茨亞耶那譴責那種姿勢，他的譴責是很科學的。它仍然不被性學家接受，但是他們將不得不接受它。女人必須在上面，而不是男人。男人必須保持靜心，女人必須做她想做的每一件事。那是男人和女人達到性高潮的唯一可能性，因為男人和女人之間存在差異：男人射精過早。而這裡沒有倒退檔；你甚至不能說：「停！停！」什麼都不會發生，沒有人會聽你的。馬拉松競賽開始了。女人熱身很慢，如果她做幾個伏地挺身，她可能就熱身。而如果男人保持靜心、冷靜和理性，馬拉松比賽可以等到女人準備好，並給出了信號：「好，射吧！」只有這樣，他們才能共同擁有一種非常接近靜心的經驗。瓦茨亞耶那的堅持是，由於這種高潮經驗，靜心的想法誕生了。靜心不是先行的，它是由性高潮的經驗完成的。因為在性高潮裡，頭腦停止，時間停止；有一刻你無處可去……或無處不在。那些無處可去和無處不在的經驗是那麼愉快，人想要獨自經驗它，不要依賴性伴侶。而且人有秘密：如果頭腦停止，如果時間被遺忘——沒有過去，沒有未來，只有這一刻……

　　這一刻不是時間的一部分。如果沒有念頭，突然間有一種極大的幸福——好像花朵已經開始沐浴在你身上了。

　　是哪個白痴稱與性有關的笑話為『髒』的？沒有笑話是髒的。它在你的頭腦裡變得骯髒，因為你的神父一直在宣導反對性。因為性變得髒，自然地，任何與性有關的東西都變得髒。

　　而且，普連迪帕，我為你感到難過。似乎你任何狂野的事都不知道，你不曾喜悅地尖叫，喜悅地跳舞。就到阿維爾巴瓦，學習一些關於如何尖叫的東西！

　　如果兩個戀人真的相愛，那時整個相鄰社區都會敲響鐘聲，它正在發生，鞭炮聲——它發生了！但是人們已經被教導要安靜，當每個人都睡著的深夜裡做愛，而事實上，戀人兩者都半睡半醒！把自己蓋在毯子下面，快點做。自然地，它就變得髒。

　　它不髒。它是大自然給生物最好的禮物之一。它可以觸動你內在更高意識的源頭。

　　普連迪帕，我真的感到抱歉。你應該學習一些真正最瘋狂和最髒的笑話。我不知道任何笑話——只是為了你的緣故，我一直在努力找出哪個笑話是髒的。我找到的幾個……

　　但是你說：「我發現自己笑不出來。」你被凍僵了嗎？所以，無論普連迪帕坐在哪裡……當你們都笑了，而你看到有人不在笑時，做點事——戳他們。至少讓她咯咯笑，如果她不能笑的話。

　　這是笑聲的屋子，不是『教堂』——那是最骯髒的詞。

　　普連迪帕說：「我發現自己在反應。」

　　浪費這麼好的機會！本來可以變成笑聲的能量變成反應。你從反應裡得到了什麼呢？反應的最終實現是什麼呢？它使你變成法西斯、納粹、基本教義派的基督教徒。你在走向地獄的路上，記住：要走鵝步！

　　我聽說當我離開時……如果我事先知道尼斯克里亞將要走鵝步，我就不會離開。他做得很完美，雖然他做錯了。他不是納粹。

　　我收到了幾十封信——都來自德國人。它們可以分為三個部分。第一部分，他們大多數人都很嫉妒：「你使尼斯克里亞變成英雄。」我不使尼斯克里亞變成英雄，他是天生的英雄。英雄不是造出來的。

　　第二部分的反應就像普連迪帕一樣——很強烈——「這是不對的。這傷害了我們德國人的自尊心。」我從來沒有想過，在我的門徒裡也隱藏著一些德國法西斯分子。你已經意識到你仍然帶著你是德國人的愚蠢想法，這是非常好的。

　　我並不是說只有德國人是愚蠢的。任何帶著『我是印度人，我是伊朗人，我是日本人』想法的人……

　　這些都是愚蠢的人。有智慧的人只知道『我是一個人』。

　　第三部分很生氣，因為尼斯克里亞做了它，並以強度和完美主義做了它，但一切都錯了！他們對『這是對德國傳統的諷刺』感到憤怒。

　　你不能丟掉你的偏見，你不能丟掉你的調教——即使在這裡。只要正確地做它！否則我會再次收到人們嘲笑的信，但他們不是完美地笑。要找出普連迪帕被凍僵的地方。解凍她！接著我會看到關於尼斯克里亞的事。

　　她正在發表那麼偉大的聲明：「在我的頭腦裡，某種老舊的女權主義者嚇壞了。」所以？很高興你意識到某種老舊的女權主義者活在你的腦海裡——讓它嚇壞了！

　　我的目的是給你機會。如果你不使用它，你就會錯過一些你可能再也找不到的東西。

　　她在說——『要嚴肅』！——「要注意你笑話裡的『陽剛』和『粗暴』。

　　我只是壓抑過份正經的英國人嗎？還是你要在這裡提到某件事？」你確實是個壓抑過份正經的英國人，我也是要在這裡提到某件事。否則，為什麼我要在這裡呢？

　　普連迪帕，這次不要錯過這個機會。我已經很努力了，因為在我看來，每個笑話都是那麼美好，而且有著那麼深刻的心理意義，背後有著深刻的哲理，以至於我無法——嚴肅地——為你找到骯髒的東西。但是我已經盡力了。不管我成功與否……你的笑聲會證明它。

　　開學第一天，新老師對她的班級說：「好，孩子們。我想讓你們知道我有個很難聽的名字，所以我會為你們拼出它來。明天，如果你們當中有人記得怎麼正確拼出它來，我會給你一袋糖果。我的名字是普魯西小姐。拼出來 普 魯 西。」

　　剛從義大利來到美國的小朱塞佩非常想在他的新學校裡取得好成績。那天晚上，他回家一再地複誦：「普魯西——普魯西小姐。」

　　朱塞佩的哥哥聽到了，問他在做什麼。朱塞佩解釋了，他的哥哥笑著說：「那很容易記住。只要想到帶有r的Pussy(小妹妹)。」

　　隔天上課時，朱塞佩焦慮地等待著被召喚。當老師走進來時，她看到朱塞佩揮動著他的手。

　　「好吧，朱塞佩，」她說：「你記得我叫什麼名字嗎？」

　　突然驚慌失措的朱塞佩思索著哥哥的話，結巴地說：「是……嗯，啊……是CRUNT(穴)小姐！」

　　你說它髒嗎？看看是否有任何人被凍僵了。尼斯克里亞，看看四周。尼斯克里亞，你看到任何人嗎？沒有嗎？讓我們再試一次。

　　一天放學後，小厄尼去找他的父親。「爸爸，」厄尼說：「老師今天開始講經濟學，我什麼都不懂。」「嗯，」他父親想了一下說：「這麼說吧：在這個家裡，我賺錢進來，所以我是資本家。你媽媽做家務，那是管理者。女僕做工作——她是勞動者。還有你的小弟弟，嗯，他是未來。」

　　小厄尼在半夜醒來，當時他的小弟弟尖叫著要換尿布。厄尼去了他父母的房間，發現他媽媽睡得正香。然後他去了女僕的房間，發現他的父親正在和女僕做愛。所以他就自己把尿布換了。當他回到床上時，小厄尼回想了一下：「現在，我懂經濟學了。管理者睡著了，資本家正在搞勞動者，未來很臭。」

　　問題三

　　你能幫助我嗎？

　　薩爾亞諾，你以為你還活著嗎？按照你的承諾，你很早以前就死了！

　　但是這裡和那裡有很多死人。而且你告訴我，上次你回去的時候，你沒有幫助我在那裡的人。你是一個很有同情心的人！

　　至少上次你還活著。這一次，請不要幫助任何人。最好的辦法會是先讓你清潔油膩的公事包。去義大利有什麼必要性？整個義大利都來到這裡了！我一點也不明白。如果你想幫助義大利人，你在這裡會找到比你將在義大利找到的義大利人更多。

　　就在前幾天，有人告訴我，漢莎航空公司，這家航空公司，在經過浦納前往澳大利亞時宣布：「我們正在經過Bhagwan Shree Rajneesh的房子。」現在，這是前所未有的新公告。你越過克里姆林宮、白宮或泰姬瑪哈陵……但要宣布一個窮人的房子，只有一些髒笑話告訴你們的人……

　　你要去哪裡呢？如果你已經決定了並且你不會改變主意，那時我會告訴你一些笑話。告訴我的人。問題是如何決定誰是我的人。我的人有很多種：一些是我的朋友，大多數是我的敵人。所以，每個你幫助的人，你就在幫助我的人。我只有兩類人——尼斯克里亞，對吧？

　　雷神索爾一直坐在瓦爾哈拉周圍喝蜂蜜酒感到無聊，所以祂來到地球上找點樂子。祂在拉斯維加斯遇到了美麗的格洛麗亞，他們不久就一起上床睡覺了。

　　他們待在那裡連續住了三天三夜。在第四天早上，祂要離開，祂決定告訴格洛麗亞她是如何受到尊重的。

　　「親愛的，」祂宣布：「我是索爾。」

　　「你是雷神，」格洛麗亞說：「我也是女雷神——我甚至不能使你癱瘓耗盡！」

　　薩爾亞諾，你在義大利待不了多久。你將乘坐下一班飛機回來，你不會有太多時間。所以我將再給你講一個笑話作為備用。

　　在軍隊服役十年後，這些男人被送去檢驗。士兵們脫光他們的衣服，一一走進醫生辦公室。

　　醫生把他的聽診器放在第一個男人的胸前說：「索菲亞羅蘭。」男人的心跳得很快——「噗隆！噗隆！噗隆！」

　　「拉奎爾·韋爾奇，」醫生說——「噗隆！噗隆！噗隆！」

　　「你的老婆，」醫生說——「噗。」

　　「完全正常，」醫生宣布：「去站在那邊。」

　　下一個人以同樣的方式進行檢查。「瑪麗蓮夢露，」醫生說——「噗隆！噗隆！噗隆！」「你的老婆」——完全沉默。

　　「很好，」醫生說：「去和另一個男人站在一起。」

　　下一個人來進行檢查。

　　「索菲亞羅蘭，」醫生說——「噗隆！噗隆！噗隆！」

　　「碧姬芭鐸，」醫生試探著——「噗隆！噗隆！噗隆！」

　　「你的老婆，」醫生說——「……噗。」

　　「奇怪，」醫生說：「但你還是很正常的。不管怎樣，去和其他的男人站在一起吧。」——「噗隆！噗隆！噗隆！」

　　瑪尼夏，好了吧？

　　好的，奧修。