¡mThis. This. A Thousand Times This¡n

¦p¬O¡A¦p¬O¡A¤@¤d¦¸ªº¦p¬O

ÁIªº¥»½è

1988¦~6¤ë6¤é©ó¦ò°ó

²Ä¤Q¤@³¹ ¨S¦³¶}©l¤]¨S¦³µ²ªG

¡@¡@Áé·Rªº¶ø­×¡A

¡@¡@¤@­Ó¹¬¤H±q©w¦{©M©|ªº¶°·|¨Ó¨ì¯Q¦Ý(¦³¥È)³o¡A¯Q¦Ý°Ý¥L¡G¡u§A±q©w¦{ªº±Ð¾É¤¤±o¨ì¤F¤°»ò¡H©M§A¦b³o¸Ì±o¨ìªº¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H¡v

¡@¡@¹¬¤H»¡¡G¡u¨S¤°»ò¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¦pªG¨S¤°»ò¤£¦P¡A§A¬°¤°»ò¤£¦^¥h¨º¸Ì©O¡H¡v¯Q¦Ý¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¡C

¡@¡@¹¬¤H»¡¡G¡u¦pªG§Aªº´Ò¤l¦³¯à¬Ýªº²´·ú¡A§A´N¤£·|³o¼Ë¥´§Ú¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¹¬¤H¡v¡A¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¤T¦¸¡C

¡@¡@¹¬¤H¥¿­nÂ÷¥h¡C¯Q¦Ý¦b¥L¨­«á¥s¦í»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥i¯à·|¨ü¨ì¤£¤½ªºÀ»¥´¡C¡v

¡@¡@¹¬¤H¦^ÀY»¡¡G¡u¥O§Ú¿ò¾Ñªº¬O¡A´Ò¤l¦b§A¤â¸Ì¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¦pªG§A»Ý­n¡A§ÚÅý§A®³¨«¥¦¡C¡v

¡@¡@¹¬¤H¨«¨ì¯Q¦Ý­±«e¡A§ì¦í¥Lªº´Ò¤l¡A¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¤T¤U¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¤£¤½ªºÀ»¥´¡I¤£¤½ªºÀ»¥´¡I¡v

¡@¡@¹¬¤H»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥i¥H±µ¨ü¥¦­Ì¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u§Ú¤ÓÀH·N¥´³o­Ó¤H¤F¡C¡v

¡@¡@­×¹D¤hÁù¤F¤@°`¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u©M©|¡I§A¥´ºâ³o¼ËÂ÷¶}¶Ü¡H¡v

¡@¡@¹¬¤H¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡AµM«á¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u´N¬O³o¼Ë¡I´N¬O³o¼Ë¡I¡v

¡@¡@º¿¥§®L¡A³o­Ó¥Ñ¯u²z©M·Rªº´M§äªÌ²Õ¦¨ªº·¥«×¹çÀRªº»E·|¡A¤´µM³QÆ[²³©M°OªÌ»~¸Ñ¡A¥X©ó¯Âºéªº·O´d¤ß¡A§Ú­Ì¤~¤¹³\³o¨ÇÆ[²³©M°OªÌ¶i¤J¡C

¡@¡@´N¦b¤µ¤Ñ¡A§Ú¦¬¨ì¤F¨Ó¦Û¼w°êªº¨¹¯SÂø»xÃö©ó§Ú­Ìªº¤å³¹¡F¤@½g¥¿­±ªº¤å³¹¡A¦]¬°§Ú¹ï°OªÌµ¹¤F¦nµû¡C

¡@¡@§Ú¨Æ¥ýªý¤î¤F¥ô¦ó­t­±¤å³¹ªº¼¶¼g¡C§Ú§i¶D¥L­Ì¡A¡u¥u¬Ý¨Æ¹ê¨Ã³ø§i¥¦­Ì¡A¤£­nÅý¥ô¦ó°¾¨£¾B¦í§Aªº²´·ú¡C

¡@¡@³o½g¤å³¹99%¬O¨Æ¹ê¡A§Ú·PÁ°OªÌ©M½s¿è¡C¦ý¦b´XÂI¤W¡A¥L­Ì§Ô¤£¦íªí²{¥X¤F¥L­Ìªº·MÄø¡C

¡@¡@§Ú²ª½µLªk²z¸Ñ¤H­Ì¬O¦h»òªºª¼¥Ø¡I¥L­Ì¬Ý¤£¨ì³o¸Ìªº±IÀR¡C¥L­Ì·Pı¤£¨ì³o»ò¦hÁû¤ß¤@°_¸õ°ÊµÛ¡C§Y¨Ï¬O¦Ë¤l¤]¯à²z¸Ñ¡A¦ý¨¹¯S¤´¬O¼w°ê¯ëªº¡C¦b§Ú¶}©l¶i¤J³o­Ó¬üÄRªº¶c¨Æ¤§«e¡A§Ú¥²¶·»¡´X¥ó¨Æ¨Ó¦^´_³o½g¤å³¹¡C

¡@¡@¨¹¯SÂø»x»¡§Ú»¡¸Ü±a¦³¦L«×¤f­µ¡C§A§Æ±æ§Ú«ç»ò»¡¸Ü--±aµÛ¼w°ê¤f­µ¡H­^»y¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº±M§Q¡C¬ü°ê¤H»¡¬ü°ê¤f­µ¡A¿D¤j§Q¨È¤H»¡¿D¤j§Q¨È¤f­µ¡C¼w°ê¤H»¡¸Üªº¤f­µ³Ì®t¡C¦³¦L«×¤f­µ¦³¤°»ò°ÝÃD¡H

¡@¡@¨ä¦¸¡A¥L»¡§Ú¨Ï¥Î¤£¥¿¦¡ªº»y¨¥¡CÅãµM¡A¦pªG§A¥²¶·»P¤£¥¿¦¡ªº°OªÌ¥æ½Í¡A§A¥²¶·»¡¥L­Ì¯à²z¸Ñªº»y¨¥¡C¨S¦³¤@­Ó°OªÌ·P¨ü¨ìÆF©Êªºª^³ò¡A¨S¦³¤@­Ó°OªÌ¨S´£¨ìÁ¿»O¬O¥Î¤j²z¥Û»s¦¨ªº¡B¦òÆU¬O¥Î¤j²z¥Û«Ø³yªº¡C

¡@¡@³o­Ó¥@¬É¬O¦h»ò³h½a°Ú¡I¨S¦³¤H¦]¬°®õ®Vº¿«¢³®¬O¥Ñ¤j²z¥Û»s¦¨ªº¦Ó§åµû¥¦¡C¨S¦³¤H§åµû§»°¶ªº®c·µ¡B¦x¼q©M¤j±Ð°ó;¨C­Ó¤H³£«ÜªY½à¥¦­Ì¡C¦ý¥ô¦ó»P§Ú¦³Ãöªº¨Æ±¡¡K¡K

¡@¡@¥L­ÌµLªk¤Ï»é§Ú©Ò»¡ªº¡F¥L­Ì¨S¦³¤°»ò¥i¥H¤Ï¹ï§Ú¹ï¨Æª«ªº²z¸Ñ¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì¶}©l¹ï¨º¨Ç¥uÃÒ©ú¥L­Ì³h½aªº¨Æª«·MÄø¦a·P¿³½ì¡C

¡@¡@¥L­Ì¨Ó³o¸Ì¬O¬°¤FÁA¸ÑÁ¿»O¬O§_¥Ñ¤j²z¥Û»s¦¨ªº¶Ü¡H¥L­Ì¬O¤j²z¥Û¤è­±ªº±M®a¶Ü¡H³o´N¬O¥L­Ì©Ò¬Ý¨ìªº¡C¥L­Ì¬Ý¤£¨ì¼Æ¤d¤Hªº±IÀR¡B­µ¼Ö¡B»RÁЩM°ªÁqªº·NÃѤ§®p¡C

¡@¡@¦Ó³o¨Çª¼¤HÄ~Äò´²¼½¥L­Ìªº·MÄøÆ[ÂI¡A¦Ã¬V¤j²³ªº«ä·Q¡C§Ú§Æ±æ¨¹¯S¦A¦¸¬£¥X¦P¤@¦ì¥Nªí¨ì³o¸Ì¡C¥L¿ù¹L¤F­«ÂI¡C³o¨Ç¥ÛÀY¬OµLÃöºò­nªº¡C

¡@¡@­«­nªº¬O³o­Ó¬Ã¶Qªº·NÃÑ¡C

¡@¡@­«­nªº¬O³o¥¬½\³¾ªº©I³ê¡A³ß®®¡A¥­©M¡C

¡@¡@¤@­Ó¶Ç»¼¤F¸Ñªº¥­©M¡C

¡@¡@¦Ü¤Ö¬£¥X¨ü¹L±Ð¨|¡B¦³±Ð¾i¡B¦³ÀR¤ß¸gÅ窺¥Nªí¡C§_«h¡A½Ð©ñ¹L§Ú­Ì¡C¤£­nÄÌÂZ§Ú­Ì¡Ð¡Ð³o¶W¥X¤F§Aªº²z¸Ñ¡C

¡@¡@§Ú§Æ±æ§Úªº¼w°ê®á¶®¤h°w¹ï¨C¤@­Ó½×ÂI¤W³£µ¹¨¹¯S¼g«H¡A´N¹³¼w°ê¤H¸Ó¥´¤@¼Ë¡C³o¬O¤@­Ó°ê»Ú©Ê»E·|¡A¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H´²§GÁÁ¨¥¡Bµêºcªº«ü±±¡C¨º¨Ç¥i¥H¦b¥þ¥@¬É³£§äªº¨ì¡C¦pªG§A·Q§ä¨ì¥Ç¸o¡A¦pªG§A·Q§ä¨ì¿Ñ±þ¡B¦Û±þ¡K¡K¥þ¥@¬É³£¦³¡C¦ý¬O¦b³o­ÓºØ´Óª´ºÀªº¤pºñ¬w¨½¡A§AÀ³¸Ó±aµÛ´¯¶}ªºÂù²´¨Ó¨ì¡C¥¦¤£¬O§A¥@¬Éªº¤@³¡¤À¡C·í§A¶i¤J³o­ÓªÀ°Ï¤jªùªº¨º¤@¨è¡A§AÀ³¸Ó«O«ùĵı¨Ã·NÃѨì§A¥¿­±Á{¤HÃþªº·s¶¥¬q¡C§A¥¿¦b¶i¤J¥¼¨Ó¡C

¡@¡@¦Ó³o¥u¦³³z¹LÁ¾¨õ¡B·¥¤jªº´¼¼z¡B·¥¤jªº·R¤~¦³¥i¯à¡F¦Ó¤£¬O¨º¨Ç¥u¹ïÁq¤H·s»D·P¿³½ìªº´¶³q°OªÌ¡C³oùتº¤H¹ï¥ô¦óÁq¤HÅ¥»DªºªF¦è³£¤£·P¿³½ì¡C¥L­Ì¥u¹ï±´¨s¥L­Ì¦Û¤vªº¦s¦b§¹¥þ¦a¡B¥þµM¦a·P¿³½ì¡C

¡@¡@¬Ý§a¡I¡X¡X¨º¨Ç¤w¸g±q¥@¬É¤W®ø¥¢ªº¡A¨º¨Ç¦b¥@¬É¤WÅܱo¤£¥i«äijªº¡A¤´µM¦b³o¸Ì©I§l¡C³o¬O¤@­Ó¬¡¥Í¥Íªº¹êÅç¡A§Ú¤£¤¹³\¥ô¦ó¤H»¡¥ô¦ó¤£¸Û¹ê¡B¤£¯u¹êªº¸Ü¡C

¡@¡@¦pªG§AµLªk²z¸Ñ¡A´N³¬¤W§Aªº¼L¡C§Ú¹ï§Aªº¥Zµn¤£·P¿³½ì¡A§Ú¹ï¥þ¥@¬É¤£·P¿³½ì¡C§Y¨Ï¾ã­Ó¥@¬É³£®ø¥¢¤F¡K¡K§Ú­Ì¦Û¤v´N¨¬°÷¤F¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó®`©È¥¢¥hÁnÅAªº¬F«È¡C¤Ï¥¿§Ú¨S¤°»ò¦WÁn¡C§Ú«ç»ò·|¥¢¥h¥¦¡H§Ú¬O¦p¦¹¯ä¦W¬LµÛ¡A§AµLªk¨Ï§Ú§ó¯ä¦W¬LµÛ¡C

¡@¡@§Úªº¤H¦b¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¼h­±¤W¹çÀR¦a¤U¥\¤Ò¡C¦pªG§A¤£¯à²z¸Ñ¥¦¡A´N»¡¨º¶W¥X¤F§Aªº²z¸Ñ½d³ò¡C¦ý¨S¦³¤HÄ@·N©Ó»{¥LªºµLª¾¡C³o¬O§Ú­Ìªº³d¥ô¡GµL½×¥Î¤°»ò»y¨¥¡A¦b­þ­Ó°ê®a¥X²{Ãö©ó³o­ÓªÀ°Ïªº¥ô¦ó¸ê°T¡K¡K¦pªG¥¦¤£¬O¥¿½Tªº¡B¯u¹êªº¡A´N±q³o¸Ì©Î§A¦Û¤vªº°ê®a¥´À»¥¦¡C

¡@¡@Åý³o¨Ç¤H©ú¥Õ¡AÁöµM¥L­Ì©Ò¦³ªº§V¤O³£¬O¬°¤FÅý§Ú«O«ù¨IÀq¡A¦ý¥L­Ì¥¿¦b¥´¤@³õ¥²±Ñªº¥M¡C¥L­Ì¥i¥H±þ§Ú¡B¿Ñ±þ§Ú¡B¬r®`§Ú¡K¡K¥L­Ì¤w¸g°µ¤F¥L­Ì¯à°µªº¤@¤Á¡C

¡@¡@¦ý¯u²z¬O¥Ã«íªº¡C¥¦·|»¡¥X¨Ó¡A¦Ó¥B³z¹L¦¨¤d¤W¸Uªº¼L»¡¥X¡C¨S¦³¿ìªkªý¤î¥¦ªººqÁn©M»RÁСC

¡@¡@§Ú¦¬¨ì¤F¤@«Ê¨Ó¦Û­^°êªº«H¡C¤@¦W®á¶®¤h³Q©Úµ´¶i¤J¦L«×¡C¥L¥h§ä¦L«×¾n­^°ê¤j¨Ï¡A¸ß°Ý¬°¤°»ò¥Lªº¥Ó½Ð³Q©Úµ´¡C¥L±o¨ìªº¦^µª¬O¡A¡u¨S¦³¤H¯à°Ý§Ú¬°¤°»ò¡C§Ú¬O³o¸Ìªº´xÅvªÌ¡C¡v

¡@¡@³o¨ÇÀHµÛ©u¸`ÅܤƨӨӥh¥hªº½Þ¬F«È»{¬°¦Û¤v¬O´xÅvªÌ¡C§Ú­Ì¹ï´xÅv¦³¤£¦Pªº©w¸q¡C¥u¦³ÁA¸Ñ¦Û¤vªº¤H¤~¬O´xÅvªÌ¡C°ê¤ý¡B¤ý¦Z©M¬Ó«Òªº¤é¤l¤w¸gµ²§ô¤F¡C¥u¦³¥|­Ó°ê¤ýÁÙ¬¡µÛ¡A¦Ó¥B¥L­Ì¦b¼³§JµP¤¤¡C¦Ó²Ä¤­­Ó¬Æ¦Ü¤£¬O°ê¤ý¡A¦Ó¬O¤k¤ýªº¤V¤Ò¡C¦³¶Ç¨¥»¡¡A¥ì²ú²ï¥Õ¤k¤ýªº¤V¤Òµá¤O®ú¿Ë¤ý¥»¤H´N¬O¤k¤ý¡C§Ú¤£¯à«OÃÒ...¦ý³o´N¬O¥þ³¡¤F¡C¼³§JµP¤¤¦³¥|­ÓK¡A²Ä¤­­ÓK¬OQ¡C

¡@¡@¨º­Ó¥@¬É¤w¸g¤£¦b³o¸Ì¤F¡C²{¦b¡A§@¬°¦Û¤v¦s¦bªº´xÅvªÌªº­Ó¤H§Y±N¥X²{¡C¨C­Ó¤H³£¬O´xÅvªÌ¡A¬O¥L¦Û¤v·NÃѪº°ê¤ý¡C¦b³o¸Ì¡A§Ú­Ì³Ð³yªº¤£¬OÄÝ©ó¥ô¦ó©v±Ðªº¥£Áõ¡A¦Ó¬O´xÅvªÌ¡Bª¾ªÌ¡B­ÓÅé¡X¡X¦Û¥Ñªº¡A¯Í»H¤£¨ü§ô¿£ªº¡C§Ú­Ì¥¿¦bºR·´¥L­ÌªºÅ¢¤l¡AµL½×Å¢¤l¦h»ò¬Ã¶Q©M¥j¨å¡C

¡@¡@¦ý©_©Çªº¬O¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³¹J¨ì¹L¤@­Ó°OªÌ·Ç½T³ø¾É³oùصo¥Íªº¨Æ±¡¡C¤]³\¥L­ÌÀ³¸Ó¥ý¥[¤JªÀ°Ï¡AÅéÅç§Úªº¦s¦b¡A·P¨ü³o­ÓªÀ°Ï¡AµM«á¤~¯à¼g©Î½Í½×¡C§_«h¡A¥L­Ì§@¬°§½¥~¤H©Ò»¡ªº¥ô¦ó¸Ü³£¬O°²ªº¡C¥u¦³¤º³¡¤H¤hªºÆ[ÂI¤~¨ã¦³¥i«H«×¡C

¡@¡@³o¬O¨ä¤¤¤@­Ó³Ì¦³·N¸qªº¤½®×¡C

¡@¡@¤@­Ó¹¬¤H±q©w¦{©M©|ªº¶°·|¨Ó¨ì¯Q¦Ý(¦³¥È)³o¡K¡K

¡@¡@¨â¤H³£¬O°¶¤jªº®v¤÷¡A±q¤@­Ó®v¤÷ªº¹¬°|¨ì¥t¤@­Ó®v¤÷ªº¹¬°|´X¥G¬O¤@ºØ¦ÛµM²{¶H¡A¥u¬O¬°¤F¬Ý¬Ý¦P¼Ëªº¸g¾ú¬O§_µL³B¤£¦b¡C¯Q¦Ý«D±`¦³¦W¡A¯S§O¬O¦]¬°¥L¬O²Ä¤@­Ó¨Ï¥Î´Ò¤lªºÁI®v¡C

¡@¡@¤@­Ó¹¬¤H±q©w¦{©M©|ªº¶°·|¨Ó¨ì¯Q¦Ý(¦³¥È)³o¡A¯Q¦Ý°Ý¥L¡G¡u§A±q©w¦{ªº±Ð¾É¤¤±o¨ì¤F¤°»ò¡H©M§A¦b³o¸Ì±o¨ìªº¦³¤°»ò¤£¦P¶Ü¡H¡v

¡@¡@¹¬¤H»¡¡G¡u¨S¤°»ò¤£¦P¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¦pªG¨S¤°»ò¤£¦P¡A§A¬°¤°»ò¤£¦^¥h¨º¸Ì©O¡H¡v¯Q¦Ý¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¡C

¡@¡@¥L²M·¡¦aªí©ú¡A¨C­Ó®v¤÷³£¦³¤@¨Ç¿W¯S©Ê¡C²×·¥ÅéÅç¥i¯à¬O¬Û¦Pªº¡A¦ý³q©¹¥¦ªº³~®|«Ü¦h¡C¨Ì¾Ú¤£¦Pªº®v¤÷¡A¸ô¤W·|ºì©ñ¤£¦Pªºªá¦·¡C

¡@¡@¡u¦pªG¨S¦³¤£¦P¡A¨º§A¬°¤°»ò¨Ó©O¡H¡v¡X¡X¥L¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¡A¥Hªí©ú¦Ü¤Ö¦³¨º»ò¤jªº¤£¦P¡G¡u§Aªº®v¤÷±q¨S¥´¹L§A¡C¡v

¡@¡@¹¬¤H»¡¡G¡u¦pªG§Aªº´Ò¤l¦³¯à¬Ýªº²´·ú¡A§A´N¤£·|³o¼Ë¥´§Ú¡C¡v

¡@¡@³o¦ì©M©|¤£¬O¤@­ÓÁ¾»¹ªº¤H¡A¦Ó¬O¤@­Ó¶ÆºCªº¤H¡C¯Q¦Ýªº¥´¬O¥X©ó·O´d¤ß¡A¬°¤F³ê¿ô¥L¡C¥L¨S¦³·P¿E¡A«o»¡¡G¡u¦pªG§Aªº´Ò¤l¦³¯à¬Ýªº²´·ú¡A§A´N¤£·|³o¼Ë¥´§Ú¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¤µ¤Ñ§Ú¹J¨ì¤F¤@­Ó¹¬¤H¡v¡A¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¤T¦¸¡C

¡@¡@¹¬¤H¥¿­nÂ÷¥h¡C¯Q¦Ý¦b¥L¨­«á¥s¦í»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥i¯à·|¨ü¨ì¤£¤½ªºÀ»¥´¡C¡v

¡@¡@§A¤£À³¸Ó³o¼ËÂ÷¶}¡G¤£¦^µª©Î¤£°Ý§A¬°¤°»ò³Q¥´¡C

¡@¡@¹¬¤H¥¿­nÂ÷¥h¡C¯Q¦Ý¦b¥L¨­«á¥s¦í»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥i¯à·|¨ü¨ì¤£¤½ªºÀ»¥´¡C¡v

¡@¡@¹¬¤H¦^ÀY»¡¡G¡u¥O§Ú¿ò¾Ñªº¬O¡A´Ò¤l¦b§A¤â¸Ì¡C¡v

¡@¡@³o¨Ç³£¬O«D±`°¶¤jªº¤H©M°¶¤jªº®É¥N¡C³oºØ¹ï¸Ü¹ïÁI¦Ó¨¥«D±`¯S§O¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¦pªG§A»Ý­n¡A§ÚÅý§A®³¨«¥¦¡C¡v

¡@¡@¹¬¤H¨«¨ì¯Q¦Ý­±«e¡A§ì¦í¥Lªº´Ò¤l¡A¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¤T¤U¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u¤£¤½ªºÀ»¥´¡I¤£¤½ªºÀ»¥´¡I¡v

¡@¡@¹¬¤H»¡¡G¡u¤@­Ó¤H¥i¥H±µ¨ü¥¦­Ì¡C¡v

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u§Ú¤ÓÀH·N¥´³o­Ó¤H¤F¡C¡v

¡@¡@§A¤£­È±o¡C

¡@¡@·í¥L»¡¡G

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u§Ú¤ÓÀH·N¥´³o­Ó¤H¤F¡C¡v

¡@¡@­×¹D¤hÁù¤F¤@°`¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u©M©|¡I¡v

¡@¡@©M©|¬O¤@­Ó«D±`¥úºaªºµü¡C¥¦´X¥G³Q¥Î©ó®v¤÷­Ì¡C¨Ò¦p¡A»¯¦{©M©|¡C©M©|¤£¬O¥Lªº¦W¦r¡A¦Ó¬O¹ï¥LªºÆgÅA¡A¥L§@¬°¤@­Ó¶}®©ªÌªº±µ¨ü«×¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u©M©|¡I§A¥´ºâ³o¼ËÂ÷¶}¶Ü¡H¡v

¡@¡@¹¬¤H¤jÁn¯º¤F°_¨Ó¡AµM«á¥X¥h¤F¡C

¡@¡@¯Q¦Ý»¡¡G¡u´N¬O³o¼Ë¡I´N¬O³o¼Ë¡I¡v

¡@¡@³·Äuµoªí¤F¥H¤Uµû½×¡G

¡@¡@«Ü®e©öºÙ¤§¬°³D¡A«ÜÃøÅX´²¥¦­Ì¡C

¡@¡@·í¥L­Ì¼C©Þ©¸±i¬O¦h»òºë±m°Ú¡IÁöµM®ü«Ü²`¡A¦ý¤´¥i©â°®¡F¥dº¸©¬¥Û«Üµw¡A¦ý¤´·|¿i·l¡C

¡@¡@¥dº¸©¬¥Û¬O¯«¸Ü¸Ì¥Î¨Ó´ú¶q®É¶¡ªº¤è¦¡¡A´N¹³¥ú¦~¡C

¡@¡@ª`ÄÀ»¡¡G

¡@¡@¥dº¸©¬¥Û¦³¥|¤Q¥­¤è­^¨½¡C¨C¹j¤@¦Ê¦~¡A´N·|¦³¤@¦ì¥P¤k¨Ó¡A»´»´¦a±N¦oªºµ·³T³S¤l»´»´¦a®M¦b¤W­±¡C

¡@¡@·í¥ÛÀY§¹¥þ¿i·l®É¡A¤@¥dº¸©¬¡A©Î®É¥N¡A¤w¸g¹L¥h¤F¡C¥dº¸©¬¥Û³Ì²×±N¤£´_¦s¦b¡A¦ý¯Q¦Ý©M¹¬¤Hªº¹F¦¨±N¥Ã»·¦s¦b¡C

¡@¡@³·Äu»¡¡A

¡@¡@¥dº¸©¬¥Û«Üµw¡A¦ý¤´·|¿i·l¡C

¡@¡@¦Ñ¯Q¦Ý¡I¦Ñ¯Q¦Ý¡I

¡@¡@¦³½Ö¹³§A¤@¼Ë¡H

¡@¡@§â´Ò¤lµ¹§O¤H¡X¡X³o¯uªº¬OµL«ä·Qªº¡I

¡@¡@¥u¦³ÁI´L­«µL©À¡C¦b¨ä¥L¦a¤è¡A«ä·Q¥D¾É¤F¤@¤Á¡C¥u¦³¦bÁIªº¥@¬É¸Ì¡A¤H­Ì¤~»{¬°«ä·Q¬O¤@ºØ§ô¿£¡C

¡@¡@µL©À´N¬O¦Û¥Ñ¡C

¡@¡@º¿¥§®L±a¨Ó¤F¥t¤@­Ó¬G¨Æ¡G

¡@¡@¯Q¦Ý¬O°¨¯ªªº³Ç¥X§Ì¤l¤§¤@¡C¦b¥LÂ÷¶}°¨¯ª¨Ã¦í¦b¦Û¤vªº¦x¼q¦Z¡A¨â¦W¹¬¤H¥È©M²Ð±q°¨¯ªªº¦x°|¨Ó³X¡C

¡@¡@¯Q¦Ý°Ý¥È¡G¡u§A±q­þ¸Ì¨Ó¡H¡v

¡@¡@¡u±q¦¿¦è¨Óªº¡A¡v¥È¦^µª¡C

¡@¡@¡]°¨¯ªªº¹D³õ¦b¦¿¦è¡^¡C

¡@¡@¥Èªº¸ÜÁÙ¨S»¡§¹¡A¯Q¦Ý´N¥Î´Ò¤l¥´¤F¥L¤@¤U¡C

¡@¡@¥È»¡¡G¡u§ÚÅ¥¹L§A³£³o¼Ë¹ï«Ý³X«È¡C¡v

¡@¡@¡u§A¤£¤F¸Ñ§Ú¡A¡v¯Q¦Ý»¡¡AµM«áÂà¦V²Ð»¡¡A¡u¨ì§Ú­±«e¨Ó¡C¡v

¡@¡@·í²Ð¯¸¥X¨Ó®É¡A¥LÁÙ¨S»¡¸Ü´N³Q¥´¤F¡C

¡@¡@¯Q¦Ý¬O³Ì¦­¦b±Ð¾Ç¤¤¨Ï¥Î´Ò¤lªºÁI®v¤§¤@¡C

¡@¡@¥Î´Ò¤l¥´¤H¬O¦b±Ð¤°»ò¡H¥L³z¹L¥´¨Óªí¹F¡G±q§AªººÎ¯v¤¤Â÷¶}¡A¿ô¹L¨Ó¡C

¡@¡@§A´N¬O¦ò¡C

¡@¡@§A´N¬O¦òªk¡C

¡@¡@°£¤F§Aªº¥»©Ê¡A¨ä¥L³£¥u¬O¤@³õ¹Ú¡C

¡@¡@¥u¦³§AªºÆ[·Ó¬O¯u¹êªº¡C§_«h¡A¤@¤Á³£¹³¹Ú¤@¼Ë¨Ó¨Ó¥h¥h¡C¥u¦³Æ[·ÓÁÙ¦b¡C

¡@

¡@¡@²Ä¤@­Ó°ÝÃD

¡@¡@º¿¥§®L°Ý¡G

¡@¡@Áé·Rªº¶ø­×¡AÁI©v¦ü¥GÁ`»{¬°µ²ªG¨M©w¤â¬q¬O§_¥¿½T¡C±z¯àµû½×¶Ü¡H

¡@¡@º¿¥§®L¡A¨S¦³¶}©l¤]¨S¦³µ²ªG¡C

¡@¡@¨S¦³¤â¬q¡A¤]¨S¦³¥Ø¼Ð¡C

¡@¡@ÁI´N¬O³o­Ó«Å¨¥¡C

¡@¡@§Aªº°ÝÃD¤w¸g³Q¥j©¹¤µ¨Óªºª¾ÃÑ¥÷¤l°Q½×¹L¤F¡C¤°»ò¬O­«­nªº¡H¡X¡X¤â¬qÁÙ¬Oµ²ªG¡H¤@­Ó¤H¥i¥H³z¹L¿ù»~ªº¤â¬q±o¨ì¥¿½Tªºµ²ªG¶Ü¡H©ÎªÌ¥u­n¹F¨ì¥¿½Tªºµ²ªG¡A§A¥Î¤°»ò¤â¬q¨Ó¹F¨ì¥¦­«­n¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¥u¯à®Ú¾Ú¨ãÅ鱡ªp°Q½×§Aªº°ÝÃD¡C³o»P§Ú­Ì¥¿¦b°Q½×ªº¤½®×µLÃö¡C

¡@¡@¨S¦³¥¿½Tªº¤â¬q¡A¨S¦³¤H¯à±o¨ì¥¿½Tªºµ²ªG¡A¦]¬°µ²ªG¤£¹L¬O¤â¬qªº³Ì²×¶}ªá¡C¥Ø¼ÐµL«D¬O¤â¬qªº¶êº¡¡C§A¤£¯à§â¤â¬q©M¥Ø¼Ð¤À¶}¡C§_«h¡A±N¦³¤@­ÓµLªk¾ô±µªºªÅ¶¡¡C

¡@¡@§Úµ´¹ï¤ä«ù¨º¨Ç¦Ü¤Ö¦b²z´¼¤W±µ¨ü¥u¦³¥¿½Tªº¤â¬q¤~¯à±a¨Ó¥¿½Tµ²ªGªºÆ[ÂIªº¤H¡C§A¤£¯à¤À¶}¥¦­Ì¡A¾¨ºÞ¨C­Ó¤H³£¦b¤À¶}¥¦­Ì¡C¯S§O¬O¬F«È­Ì¡C¥L­Ì¨Ï¥Î¦UºØ¿ù»~ªº¤â¬q¡A»{¬°·|¹F¨ì¥¿½Tªºµ²ªG¡C

¡@¡@¯«¾Ç®a­Ì¤]¦b¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡A¥L­Ì¨Ï¥Î»ö¦¡¡B·q«ô¡B¸g¨å¡F¥L­Ì»{¬°¥L­Ì±NIJ¤Î¥L­Ì¦s¦bªº³Ì²×¥»½è¡C

¡@¡@ÁI¤£¦b¥Gµ²ªG©M¤â¬q¡C§A¬O¨âªÌ¡G¤â¬q©Mµ²ªG¡A¤èªk(way)©M¤èªkªº¹F¦¨¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó°ÝÃD

¡@¡@º¿¥§®Lªº²Ä¤G­Ó°ÝÃD¬O¡G

¡@¡@Áé·Rªº¶ø­×¡AÃø¹D¤@­Óªù®{¥u¦³¦b¶W¶V¤Fªù®{¨­¤À(discipleship)¤§«á¡A¤~¯àÃÒ©ú¦Û¤v°t±o¤Wªù®{¶Ü¡H

¡@¡@º¿¥§®L¡A¨C­Óªù®{¨­¤W³£¦³¤@ºØ¥H¬YºØ¤è¦¡¶W¶V¥¦ªº²`²`´÷±æ¡A¡C¦¨¬°ªù®{¦ü¥G¬O¤@ºØ²Û°d¡C¤@­Ó¤H¥i¯à·|³Q­õ¾Ç¯ëªº°gÃú§x¦í¡A»{¬°¤@­Óªù®{¥u¦³¦b¶W¶Vªù®{¨­¤À®É¤~¬O¤@­Óªù®{¡C

¡@¡@´N§Ú¦Ó¨¥¡A·í¤@­Óªù®{¤£·Q¥h¥ô¦ó¦a¤è®É¡X¡X¬Æ¦Ü¶W¶V¤Fªù®{©Ê(disciplehood)¡X¡X¥L´N¬O¯u¥¿ªºªù®{¡C·í¥L¦p¦¹²`²`¦a²Ï®Ú©ó¦Û¤v®É¡A´N¤£¦s¦b¶W¶Vªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¦b°µ¦Û¤v®É¡A§A´N¶W¶V¤F©Ò¦³ªºÃö«Y¡F¤£¶È¬Oªù®{¨­¤À¡AÁÙ¦³©Ò¦³ªºÃö«Y¡C

¡@¡@§A¥u¬O³æ¿Wªº¡A¹³¤@®y°ªÁq¤J¶³ªº¤s¤@¼Ë¡A¿W¦Û³B¦b¥¦ªº¬üÄR¡B¥¦ªº¦Û¥Ñ©M¥¦ªº¦s¦b¤¤¡C

¡@¡@ªù®{¤£¥²¶W¶V¡C¬Oªº¡A¶W¶V·|µo¥Í¡A¦ý¥¦¤£¯à¦¨¬°ªù®{ªº¥Ø¼Ð¡A¥¦¬O¤@­Ó¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡C·í§A¦^¨ì®a®É¡A´N¤£»Ý­n¸ô¤F¡C¦Ó¥B¤£»Ý­n¥ô¦ó´C¤¶¡C

¡@¡@·í§A¦bªº®É­Ô¡A¨ä¥L¤@¤Á³£·|®ø¥¢¡C§A¨ª¨­»rÅé¦a¯¸¦b¶§¥ú¤U¡A¿W¦Û¤@¤H¨É¨üµÛ§Aªº¬üÄR©M³ß¼Ö¡K¡K¶W¶V¤w¸gµo¥Í¦b§A¨­¤W¡C³o±q¨Ó³£¤£¬O¥Ø¼Ð¡C³o¬O¼úÀy¡C­nºÉ¥i¯à²`¤J¦a¦¨¬°ªù®{¡A¦s¦b·|¥H¶W¶V¨Ó¦^³ø§A¡CµM«á§A¦Û¤v´N¨¬°÷¤F¡C¨S¦³¤°»ò­n¾Ç²ßªº¤F¡C

¡@¡@¡uªù®{¡v³o­Óµüªº·N«ä¬O¡G¤@­Ó¥¿¦b¾Ç²ßªº¤H¡C¦ý¬O¡A·í§A¨S¦³¤°»ò¥i¾Çªº®É­Ô¡A§Aªº¤º¤ß·|¦³¤@­Ó¤ù¨è¡C¤@­Ó¤H¥u¬O¦b¡C³o­Ó¦b´N¬O¶W¶V¡F¦ý¥¦¬O¦Û¦æ¨Ó¨ìªº¡B¦Ûµoªº¡A¤£»Ý­n§A¥h´M§ä¥¦¡C§Aªº´M¨D¬O¦MÀIªº¡C§Y¨Ï¬Oªù®{¡A´M¨D¤]·|¦¨¬°»Ùê¡C§A¹ï¶W¶Vªº´÷±æ¶È¶È·N¨ýµÛÂ\²æªù®{©Ê¡C

¡@¡@§ó²`¤J¦aÁA¸Ñ§A¦Û¤vªº¦s¦b©M·NÃÑ¡A¶W¶V´N·|¨ì¨Ó¡C¥¦¤@©w·|¨Óªº¡A§A¥u»Ý­n¦b®a¡C

¡@¡@¦b§Ú­Ì¶i¤J¦Û¤v¤§«e¡A¥ý¨Ó¨ÇÅw¯º¡K¡K

¡@¡@¥±®Ô¤Á´µ¬ì¥hÂå°È«Ç¬Ýªü»ôº¿Âå¥Í¡C

¡@¡@¡u§Úªº¤Ñ¡v¡A¥L¹ïÂå¥Í»¡¡A¡u§Ú¬Q±ß¦^¨ì¤F®a¡Aµo²{§Úªº¤@­Ó¤kªB¤Í©M§Ú³Ì¦nªºªB¤Í¦b§É¤W¡C§Ú¥¿­n±þ¤F¥L­Ì­Ç¡A³o®É§Úªº¤kªB¤Í»¡¡A¡u¨Ó§a¡A¥±®Ô¤Á´µ¬ì¡A§Ú­Ì³£¬OªB¤Í¡C§Ú­Ì¤@°_³ÜªM©@°Ø§a¡C¡v

¡@¡@¡u©Ò¥H§Ú­Ì³£§¤¤U¨Ó³ÜªM©@°Ø¡A¡v¥±®Ô¤Á´µ¬ì»¡¡C¡u²Ä¤G¤Ñ§Úµo²{¦o©M¥t¤@­Ó­×¦æ¤H½ö¦b¤@±i§É¤W¡A§Úªº¤kªB¤Í»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡C©Ò¥H§Ú­Ì³£³Ü¤F¤@ªM©@°Ø¡CÂå¥Í¡A³o©Pªº¨C¤@¤Ñ³£µo¥Í³o¼Ëªº¨Æ¡I¡v

¡@¡@¡u§Ú©ú¥Õ¤F¡A¡vÂå¥Í»¡¡C¡u¦ý§Ú¬O¤@¦WÂå¥Í¡A¤£¬O¤ß²zªvÀø®v¡C§A¬°¤°»ò­n§i¶D§Ú³o¨Ç¡H¡v

¡@¡@¡u¶â¡A¡v¥±®Ô¤Á´µ¬ì»¡¡A¡u§Ú«Ü¾á¤ß¡A·|¤£·|¡X¡X¹ï§Ú¨­Å餣¦n¡A³o¨Ç©@°Ø¡H¡v

¡@¡@«X°ê°ü¤H¶øº¸¥[¶ø©i´µ°òÅý©Ò¦³¾F©~³£ÛC¼}¤£¤w¡A¦]¬°¦oÁ`¬O¦³¥R¨¬ªº·sÂA½­µæ©M¤ôªG¡C

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¦oªº¤@¦ì¾F©~¨Ó¬Ý±æ¦o¡C

¡@¡@¡u§i¶D§Ú¡A¶øº¸¥[¦P§Ó¡A¡v¾F©~°Ý¡A¡u©p«ç»ò°µ¨ìªº¡H¡v

¡@¡@¡u³o«Ü²³æ¡A¡v¶øº¸¥[¸ÑÄÀ»¡¡A¡u§Ú¦³¤@°¦ÆxÄM¡A§Ú°V½m¥¦»¡¸Ü¡C¨C·í§Ú¥h¥«³õ®É¡A³o°¦ÆxÄM³£·|§¤¦b§ÚªºÁʪ«¨®§â¤â¤W¡C§Ú§â¤â±À¨®°±¦b¥«³õ¤¤¥¡¡A·íÆxÄM¶}©l§q¥s¡G¡u¦@²£¥D¸q¸U·³¡I¡v¨C­Ó¤H´N·|§â¤â¤W©Ò¦³ªF¦è¥µ¦V¥¦¡I¡v

¡@¡@©¬­}§ä¨ì¤F¤@¥÷·s¤u§@¡A²Ä¤@¤Ñ¡A¦ÑÁ󨫹L¨Ó°Ý¥L¡G¡u§A¥s¤°»ò¦W¦r¡H¡v

¡@¡@¡u©¬­}¾¥µá¡I¡v©¬­}¦^µª¹D¡C

¡@¡@¡uÅ¥µÛ¡A¡v¦ÑÁó¼FÁn»¡¡A¡u¸ò§Ú»¡¸Üªº®É­Ô¡A­n»¡¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@¡u¦nªº¡A¡v©¬­}»¡¡A¡u©¬­}¾¥µá¥ý¥Í¡I¡v

¡@¡@¦³¤@¤Ñ±ß¤W¦Ñªâ§Jº¸´µ©Z«Ü©t¿W¡A©Ò¥H¥LÁܽХLªºªB¤Íù´Ëµáº¸¼w¨Óª±¯ÈµP¹CÀ¸¡C

¡@¡@¥L­Ìª±¤F¤@·|¨à¡AµM«áù´Ëµáº¸¼w¬Ý¤F¬Ý¥Lªº¤â¿ö¡C

¡@¡@¥L°Ý¡G¡u²{¦b´XÂI¤F¡H§Úªº¤â¿ö°±¤F¡C¡v

¡@¡@¡u½Ö¦b¥G©O¡H¡v

¡@¡@¡u¬Ý¤@¤U§Aªº¤â¿ö¡A¡vù´Ëµáº¸¼w»¡¡C

¡@¡@¡u§Ú¨S¤â¿ö¡A¡vªâ§J»¡¡C

¡@¡@¡u¬Ý¬Ýª×«Ç¨½ªº®ÉÄÁ¡A¡vù´Ëµáº¸¼w»¡¡C

¡@¡@¡u§Úªºª×«Ç¨½¨S¦³®ÉÄÁ¡A¡vªâ§Jº¸´µ©Z»¡¡C

¡@¡@¡u¨º¼p©Ðªº®ÉÄÁ¡H¡v

¡@¡@¡u¨º¸Ì¤]¨S¦³¡A¡vªâ§J»¡¡C

¡@¡@¡u§AÃø¹D¤£·|·Qª¾¹D®É¶¡¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·í§Ú·Qª¾¹D®É¡A¡vªâ§J»¡¡A¡u§Ú´N®³°_§Úªº¹ª¡C¡v

¡@¡@¡u¹ª¡H¡v

¡@¡@¡uÅý§A¬Ý¬Ý¡A¡vªâ§J»¡¡A¥L§â¹ª®³¨ìµ¡¤á«e¡A¶}©lºV¥´¥¦¡C

¡@¡@©Ð¤l¥~­±©P³ò¦í®aªºµ¡¤á³£¥´¶}¤F¡A¤H­Ì¤j³Û¡G¡u§AºÆ¤F¶Ü¡H¦b±ß¤W¤Q¤@ÂI¥|¤Q¤­¤À¥´¹ª¡H¡v

¡@¡@²{¦b¡A¥§ºû¹F¿Õ¥i¥HºV¹ª¤F¡C

¡@¡@²Ä¤@¤U...

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@¡]¶Ã»y¡^

¡@¡@¥§ºû¹F¿Õ...

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@«O«ù¨IÀq¡A¹ý©³ªº¨IÀq¡C

¡@¡@³¬¤W²´·ú¡A¤£­n°Ê¡C

¡@¡@Åý§Aªº¥þ³¡¯à¶q¦V¤º¨«¡C

¡@¡@¦p¬O¡K

¡@¡@§â§Aªº·NÃѤ§°w´¡¤J¨º¤@ÂI¡K¡K

¡@¡@¦p¬O¡C

¡@¡@¥§ºû¹F¿Õ...

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@©ñÃP¡A¦º§a¡C

¡@¡@¦p¬O¡C

¡@¡@¦p¬O¡C

¡@¡@¤@¤d¦¸ªº¦p¬O¡C

¡@¡@¥§ºû¹F¿Õ...

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@¬¡¹L¨Ó¡X¡X¯uªº¬¡¹L¨Ó¡A±aµÛ§A·sÂAªº·NÃÑ¡A¹³¤@¹Î¤õµK¡A¥¦¤w¸g¿N·´¤F©Ò¦³µê°²ªº¤@¤Á¡C

¡@¡@´N¹³¦Ë¤l¤@¼Ë¡C

¡@¡@¦¹®É¦¹¦a¡C

¡@

¡@¡@¦n¤F¡Aº¿¥§®L¡H

¡@¡@¬Oªº¡A¶ø­×¡C

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹