¡m¥ì¨F¶ø¸q®Ñ¡n

§Ú´N¬O¨º­Ó

I Am That¡X¡XTalks on the Isha Upanishad

ĶªÌ¦¿®L°óHW

1980¦~¤Q¤ë¤G¤Q¥|¤é¤W¤È¦b¦ò°ó

²Ä¤Q¥|³¹¡G¥¿¬O³o­Ó

¡@¡@°ÝÃD¤@

¡@¡@®v¤÷¡I

¡@¡@§Ú«Ü·Q¼Y¤J·Rªe¡A¦ý§Ú®`©È¬üÄRªº¤k¤H¡A©Ò¥H®`©È·R±¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡C

¡@¡@¬°¤°»ò§Ú³o»òÃø¼Y¤J·Rªe¡H

¡@¡@´¶¹p©i¡P©¬ùإ˩Z¡A·R¬O¥@¬É¤W³ÌÁ}Ãø¡A³ÌÁ}¨¯ªº¨Æ¡C·R»Ý­n¯u¥¿ªº«i®ð¡C³o´N¬O´X¤d¦~¨Ó¤H­Ì¥H©v±Ðªº¦W¸q°kÂ÷³o­Ó¥@¬Éªº­ì¦]¡C¥L­Ì¨Ã¤£¬O¯uªº­n°kÂ÷³o­Ó¥@¬É¡A¦Ó¬O¦b°kÂ÷·R¡C¥¿¬O¹ï·Rªº®£ÄßÅX¨Ï¥L­Ì¥h¤F¨Fºz¡B°ª¤s¡B­×¹D°|¡C¦ý¥L­Ì¬Æ¦Ü¨S¦³¨¬°÷ªº«i®ð±µ¨ü¥L­Ì®`©È·Rªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì¥Î¬üÄRªº©v±Ð»y¨¥¨Ó±»¹¢¡C¥L­ÌÄþ³d¥@¬É¡A¦Ó¤£¬OÄþ³d¦Û¤vªºÀ¶®z¡C

¡@¡@¤HÃþ§â³o¨Ç¤H·í§@¸t¤H¨Ó±R«ô¡X¡X¤H­Ì±R«ôÀ¶¤Ò¡I·íµM¡A¦pªG§A±R«ôÀ¶¤Ò¡A§A¤]·|¦¨¬°¤@­ÓÀ¶¤Ò¡C¤@­Ó¤HÀ³¸Ó«D±`ÂÔ·V¦a¿ï¾Ü­n±R«ôªº¤H¡A¦]¬°µL½×§A±R«ô½Ö¡A§A³£·|¶}©lÅܱo¹³¥L¤@¼Ë¡X¡XµL·NÃѦa¡A¤£ª¾¤£Ä±¦a¡C¦pªG¤@­Ó¤H±q¾Ô³õ¤¤°k²æ¡A§Ú­ÌºÙ¥L¬°À¶¤Ò¡A§Ú­ÌÄþ³d¥L¡X¡X¥L­I«q¤F¡C¦ý¬O¨º¨Ç°kÂ÷¥Í©R¤§¾Ôªº¤H­Ì³Q»{¬°¬O­^¶¯¡A³Q»{¬°¬O¦b°µ°¶¤jªº¨Æ±¡¡C¥L­Ìªº°ò¥»®£Ä߬O¹ï·Rªº®£Äß¡X¡X¬°¤°»ò·|¦³¨º»ò¦h¹ï·Rªº®£Äß¡H

¡@¡@·R­º¥ý»Ý­nªº¬O©ñ¤U¦Û§Ú¡C¥H©v±Ðªº¦W¸q¡A¥H¬ü¼w¡B¹D¼w¡B²M³W§Ù«ß¡B«~®æªº¦W¸q¨Ó«OÅ@§Aªº¦Û§Ú¬O«Ü®e©öªº¡A³o¨Ç¬üÄRªº»y¨¥¤å¦r¬O¬°¤F¸Ë¹¢¦Û§Ú¡A´þ¾i©MÁý¾i¥¦¡C¦]¦¹¡A§A­Ì©Ò¿×ªº¸t¤H¬O¥@¬É¤W³Ì¦Û§Úªº¤H¡A§A­Ì¥i¥H¬Ý¨ì¡C¨Æ¹ê¬O¦p¦¹¥¨¤j¡A¦p¦¹¤£ÃÒ¦Û©ú¡A¥H¦Ü©ó¨S¦³¿ìªk§_»{¡C§A­Ìªº¸t¤H¦b¦a²y¤W³y¦¨ªº¬y¦å¨Æ¥ó¤ñ¥ô¦ó¤H³£¦h¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¥u­n¦³¦Û§Úªº¦a¤è´N·|¦³¬y¦å¨Æ¥ó¡C¦ý·í§A¸ú¦b¬üÄRªº¥~ªí«á­±®É¡A§A¤£¶È´ÛÄF¤F§O¤H¡A³Ì²×§A¦Û¤v¤]³Q´ÛÄF¤F¡C

¡@¡@·R¬O³Ì¦MÀIªº²{¶H¤§¤@¡C§A¥²¶·©ñ¤U§Aªº¦Û§Ú¡A¥u¦³³o¼Ë¥¦¤~¯àºì©ñ¡C·R¬O¯u¥¿ªºÆF©Ê¡A¦ý·í§Ú¥Î¡u·R¡v³o­Óµü®É¡A§A¥i¯à¦A¦¸»~¸Ñ¦¨¥t¤@­Ó·¥ºÝ¡X¡X§A¥i¥H¶}©l±q±ý±æªº¨¤«×«ä¦Ò¡C·R¤]¤£¬O±ý±æ¡C¥¦¤£¬O©Ò¿×ªº©v±Ð¡A¤]¤£¬O©Ò¿×ªº¥@«U¥Í¬¡¡C·R»P³o¨âªÌ¤£¦P¡C

¡@¡@·R¬O¹ï±ý±æ©M¦Û§Úªº¶W¶V¡C©v±Ð¥Í¬¡µ¹¤©§A¦Û§Ú¡A·´·À·R¡A«D©v±Ð¥Í¬¡µ¹¤©§A±ý±æ¡A·´·À·R¡C³o¬O¨â­Ó·¥ºÝ¡G¦Û§Ú©M±ý±æ¡C«ê«ê¦b³o¨âªÌ¤¤¶¡ªº¬O·R¡A¥¦¬J¤£¬O¦Û§Ú¤]¤£¬O±ý±æ¡A¥¦¬O¹ï¨âªÌªº¶W¶V¡C

¡@¡@±ý±æ·N¨ýµÛ§A¸Õ¹Ï§Q¥Î¥t¤@­Ó¡A¦ÛµM·|¦³®£Äß¡C¾á¤ß¹ï¤è·|§Q¥Î§A¡C¶i¤J¤@¬qÃö«Y·N¨ýµÛ¶i¤J¤@­Ó§A·Q­n§Q¥ÎªºªÅ¶¡¡A¦Ó¹ï¤è¤]·Q­n§Q¥Î¡C¨âªÌ³£·|§Q¥Î¹ï¤è§@¬°¤â¬q¡C¦]¦¹·|¦³¥¨¤jªº§l¤Þ¤O¡X¡X§Q¥Î¥L¤Hªº¾÷·|¡X¡X©M¥¨¤jªº®£Äß¡A¦]¬°§A¥i¯à·|³Q§Q¥Î¡C

¡@¡@±ý±æ¥Ã»·µLªkÂ\²æ®£Äß¡A¦Û§Ú¥Ã»·µLªkÂ\²æ®£Äß¡C¦]¦¹¡A¨º¨Ç°k¶i¨Fºz¡B¤sªL¡B­×¹D°|ªº¤H­Ì¡A¤´µM¦b®£Äß®`©È¡B¦bŸ°Ê¡A¦]¬°§A¥i¥H°kÂ÷³o­Ó¥@¬É¡A¦ý¬O§A±N¦p¦ó°kÂ÷§Aªº¥»©Ê©O¡H

¡@¡@·R¬O¤@ºØ³Ì°ò¥»ªº»Ý­n¡C§A¥i¥H°kÂ÷³o­Ó¥@¬É¡A¦ý§A¤´µM»Ý­n­¹ª«¡C§A¥i¥H°kÂ÷³o­Ó¥@¬É¡A¦ý³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ§A²{¦b¤£¦A»Ý­n­¹ª«¡C¦Ó·R¬OÆF»îªº­¹ª«¡A¥¿¦p­¹ª«¬O¨­Å骺­¹ª«¤@¼Ë¡C¤@­Ó¤H¤£¯à°kÁ×·R¡C¦pªG¤@­Ó¤H°kÁ×·R¡A¨º´N¬O¦b°kÁץͩR¡C°kÁ×·R´N·N¨ýµÛ¦Û±þ¡C

¡@¡@§Aªº¸t¤H¦Û±þ¤F¡A§Aªº¸o¤H¤]¦Û±þ¤F¡C¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¥L­Ì³£¬O¬Û¦Pªº¡A¦]¬°¥L­Ì¦s¦b©ó¨â·¥ªº¹ï¥ß­±¤W¡C

¡@¡@§Úªº§Ì¤l¥²¶·¶W¶V¨â·¥©Ê¡A¶W¶V¹ï¥ß­±¡C¥L¥²¶·¶W¶V³o¨âªÌ¡C¶W¶V±ý±æ·N¨ýµÛ¥Ã»·¤£­n¬¾·â¡A¥Ã»·¤£­n¸Õ¹Ï§Q¥Î¹ï¤è¡C¨º¬OÁà­®ªº¡A¨º¬O¤£¤H¹Dªº¡A¨º¬O¤£°@¸Ûªº¡C¨º¬O¼É¤O¡A¯Âºéªº¼É¤O¡C´L­«¹ï¤è§@¬°¨C­Ó¤H¦Û¨­ªº¥Øªº¬O­×¦æ§Ì¤lªº¤è¦¡¡CÁקK¬¾·â¡C

¡@¡@¤@­Ó¦b°ê®a±m²¼¤¤Ä¹±o¤@µ¥¼úªº¤H¬ðµM³Q¥H«e©¿µø¥Lªº¿Ë±­©MªB¤Í³ò¦í¤F¡C¦ý¥L©Úµ´µ¹¤©©Î­Éµ¹¥L­Ì¥ô¦ó¿ú¡C

¡@¡@¤@­Ó¤H»¡¡G¡u§A²{¦bªº¿ú¦h±o¥Ã»·ªá¤£§¹¡A§A¬°¤°»ò³o»òµL±¡¡H¡v

¡@¡@©¯¹BªºÄ¹®a¸ÑÄÀ¹D¡G¡u§Ú¦³¨â­Ó«Ü¦nªº²z¥Ñ¡A²Ä¤@¡A§Ú«ë§Úªº¿Ë±­¡A²Ä¤G¡A§Ú·R§Úªº¿ú¡I¡v

¡@¡@·R¤@­Ó¤H·N¨ýµÛ´L­«¡A·N¨ýµÛ¤£§Q¥Î¡C·R¤@­Ó¤H·N¨ýµÛ¥I¥X·R©M§A©Ò¾Ö¦³ªº¤@¤Á¡A¦Ó¤£·QµÛ±o¨ì¥ô¦ó¦^³ø¡C¦pªG¦³­þ©È¬O¤@­Ó¤p¤pªº©ÀÀY¡A¤@­Ó¤p¤pªº°Ê¾÷¡A¨º³£¬O¬¾·â¡A¨º³£¬O±ý±æ¡C§Y¨Ï¬O­n¨D·P®¦¡A¤]¬O¿ù»~ªº¡C°ß¦³¬°·R¦Ó·R¡A¯u·R¤~¬O¥i¯àªº¡C

¡@¡@¤@­Ó¦³¿úªºÅ`¤ÒÁܽХLªº¤T­Ó¨à¤l©M¥L­Ìªº©d¤l¨ì¥L®a°Ñ¥[¤@­Ó¥Í¤é±ß®b¡C·í¥L­Ì¦b®àÃ䧤¤U®É¡A¥L¸ÑÄÀ¤F¬°¤°»ò±N¥L­Ì»E¦b¤@°_¡C

¡@¡@¡u§A­Ì³£ª¾¹D¡A¤µ¤Ñ¬O§Úªº¤­¤Q¤K·³¥Í¤é¡A§Ú­n§ï¿òÅñ¤F¡C¦]¬°§Ú¹ï¦Û¤v¨S·í¤W·Ý·Ý·P¨ì¥¢±æ¡A©Ò¥H§Ú¨M©wµ¹§Úªº²Ä¤@­Ó®]¤l¤G¤Q¤­¸U¬üª÷¡C¡vµM«á¥L§C¤UÀY¡A°µ¤Fë§i¡C

¡@¡@·í³o­Ó¦³¿úªºÅ`¤Ò©ï°_ÀY®É¡Aµo²{¥u¦³¦Û¤v¤@­Ó¤H¦b®à«e¡C

¡@¡@³o´N¬O¤H»P¤H¤§¶¡ªº¦æ¬°¤è¦¡¡I¥L­ÌªºÀY¸£¤¤¥Rº¡¤F±ý±æ¡B³g°ý¡K¡K¤d©_¦Ê©Çªº°Ê¾÷¡A¦Ó¥L­Ì«o±N³o¨Ç³£ºÙ¤§¬°·R¡C

¡@¡@´¶¹p©i¡P©¬ùإ˩Z¡A§Ú«Ü·Q¼Y¤J·Rªe¡A¦ý§Ú®`©È¬üÄRªº¤k¤H¡A©Ò¥H®`©È·R±¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡C¹ï§A¨Ó»¡¤£¬O¤°»ò­Ó¤H°ÝÃD¡C¦Ó¬O¨C­Ó¤Hªº°ÝÃD¡A¦ý¥¦¬O¥Ñ¤@­Óªø´Áªº¡A·MÄøªº±ø¥ó§@¥Î©Ò³y¦¨ªº¡C¤£¬OÀ°§U§A²M·¡·R¬O¤°»ò¡A¤£¬OÀ°§U§A²@µL°Ê¾÷¦a¥h·R¡A¦Ó¬O±Ð·|§A±aµÛ°Ê¾÷¥h·R¡C§A³Q±Ð¾É¥Î¤@ºØ¤H¬°ªº¤è¦¡¥h·R¡C

¡@¡@¥À¿Ë¹ï§A»¡¡G¡u¦]¬°§Ú¬O§Aªº¥À¿Ë¡A©Ò¥H­n·R§Ú¡C¡v¥é¦ò·R¬O¤@­ÓÅÞ¿è©RÃD¡C¡u¦]¬°§Ú¬O§Aªº¥À¿Ë¡A©Ò¥H§A¥²¶··R§Ú¡C¡v³o­Ó¥i¼¦ªº«Ä¤l·P¨ì¯íµM¤£ª¾©Ò±¹¡A¥L¤£¯à²z¸Ñ¡X¡X¦p¦ó¥h·R¡H§A¥i¯à¬O¥À¿Ë¡A¤]¥i¯à¬O¤÷¿Ë¡A³o¨Ã¤£·N¨ýµÛ·R·|¤£¥iÁקK¦a²£¥Í¡C¦pªG¹ï¥À¿Ë¡B¤÷¿Ë¡B¥S§Ì©j©f©M¿Ë¤Hªº·R¬O¤£¥iÁקKªº¡A¨º´N¨S¦³¥²­n§i¶D¥ô¦ó¤H­n·R§Aªº¥À¿Ë¡B§Aªº¤÷¿Ë¤F¡I¥¦¤£¬O¦ÛµM²£¥Íªº¡A¥¦¥²¶·³Q°ö¨|¡C

¡@¡@«Ä¤l·íµM¬OµL§Uªº¡A¥L¶}©l°²¸Ë¡C¥L±q¤@¶}©l´N¦¨¬°¤@¦W¬F«È¡X¡X¥L¶}©l¾Ç²ß¥~¥æ¡C¥L¦¨¬°°¨°ò¶®ºû§Qªº°lÀHªÌ¡C¥L¶}©l°²¸Ë·R¥À¿Ë¡A¦]¬°¥L»Ý­n¥À¿Ë¡A¨S¦³¥À¿Ë¥L´N¬¡¤£¤U¥h¡C¥L¹ï¤÷¿Ë·L¯º¡C¦ý¨º·L¯º¬O°²ªº¡A¤£¬Oµo¦Û¥Lªº¤º¤ß¡C¦ý±q¤@¶}©l¥Lªº·R´N¬O³o¼Ë³Q¬r®`¤F¡C

¡@¡@©ó¬O«á¨Ó§Ú­Ì»¡¡G¡u·R¡X¡X¦]¬°³o¬O§Aªº©d¤l¡C·R¡X¡X¦]¬°³o¬O§Aªº¤V¤Ò¡C¡v§Ú­Ì·|¹ï¨C­Ó¤H»¡³o¼Ë·MÄøªº¸Ü¡G¡u·R¡X¡X¦]¬°¡K¡K©Ò¥H¡K¡K¡v

¡@¡@·R¤£¬O¤@­ÓÅÞ¿è©RÃD¡A­n»ò¦³¡A­n»ò¨S¦³¡C¦pªG¦³¡A´NÀ°§U¥¦¦¨ªø¡A¦pªG¨S¦³¡A´N±µ¨ü¥¦¡C¨S¦³§Oªº¿ìªk¡C¦ý¤£­n»s³y¤@ºØ¤H¬°ªº²{¶H¡C

¡@¡@¦ý¥À¿Ë¤@ª½¥Í¬¡¦b¨S¦³·RªºÀô¹Ò¤¤¡A¦o¨S¦³±o¨ì¤V¤Òªº·R¡C¤V¤Ò·R¦o¬O¦]¬°¦o¬O¤V¤Òªº©d¤l¡A¦]¦¹¥L¥²¶··R¡A³o¬O¤V¤Ò¥²¶·¼i¦æªºªÀ·|¸q°È¡A³o¬O¤@ºØ§¸`¡C©Ò¥H¦o´÷±æ·R¡A¦o¶}©l­é«d«Ä¤l¡C

¡@¡@³\¦h¤k¤H¹ï«Ä¤l·P¿³½ì¡A¨Ã¤£¬O¦]¬°¦o­Ì·Q¦¨¬°¥À¿Ë¡A¦Ó¬O¦]¬°§Q¥Î«Ä¤l¨ÓÀò±o·R¤ñ¥ô¦ó¤H³£®e©ö¡A¦]¬°«Ä¤l·|µ´¹ï¨Ì¿à§A¡C¦¨¬°¥À¿Ë¬O¤@ºØ¨u¨£ªº²{¶H¡C´÷±æ«Ä¤lªº·R¬OºIµM¤£¦Pªº¨Æ±¡¡A³o»P¦¨¬°¥À¿Ë¨S¦³¥ô¦óÃö«Y¡C³oºØ´÷±æ«Ä¤lªº·R¨Ó¦ÛºIµM¤£¦Pªº¨Ó·½¡C

¡@¡@¦¨¬°¤÷¿Ë¤ñ¦¨¬°¥À¿Ë§óÃø¡A¦]¬°¦¨¬°¥À¿Ë¦Ü¤Ö¬O¥»¯àªº¡B¥Í²zªº¡C¤÷¿Ë¬O¤@ºØªÀ·|µo©ú¡A¤@ºØªÀ·|¨î«×¡C¤÷¿Ë¬O³Q³Ð³y¥X¨Óªº¡A¥L¦b¦ÛµM¬É¤¤¨Ã¤£¦s¦b¡A¦]¦¹¡A­n¦¨¬°¤@­Ó¯u¥¿ªº¤÷¿Ë§ó¬°§xÃø¡C¦ý¨C­Ó¤H³£·Q¦¨¬°¤@¦ì¤÷¿Ë¡X¡XÃÒ©ú¦Û¤vªº¨k¤lº~®ð·§¡AÃÒ©ú¦Û¤v·R©d¤l¡AÃÒ©ú¦Û¤v¦³¥Í¨|¯à¤O¡AÃÒ©ú¦Û¤v¬O¤@­Ó¯u¥¿ªº¨k¤H¡C¦ý³o¨Ç³£¬O»P·RµLÃöªº¨Æ±¡¡C

¡@¡@ÁÙ¦³´N¬O­n±±¨î«Ä¤l¡C¥L¤£¯à±±¨î©d¤l¡X¡X©d¤l±±¨î¥L¡C©d¤l¤¹³\¥L¦V¥@¬É®i¥Ü¥L¬O¥D¤H¡I¦o¤¹³\³o¼Ë°µ¡A¬O¦]¬°¦o¹ï¦Û¤v¹ï¥D¤Hªº±±¨î¦p¦¹¦Û«H¡A¥H¦Ü©ó¦o¤£¥h·Ð´o¡C¦b¥~­±¡A¥L¥i¥Hª±¤V¤Òªº¨¤¦â¹CÀ¸¡C¥Lª¾¹D¡A¦oª¾¹D¡A¨C­Ó¤H³£ª¾¹D¡A½Ö¤~¬O¯u¥¿ªº¥D¤H¡C

¡@¡@¤÷¿Ë´÷±æ¦¨¬°¤@­Ó¥D¤H¡I¥L·Q±±¨î¬Y¤H¡C¥L¤£¯à±±¨î©d¤l¡A¥L¤£¯à±±¨î¿ì¤½«Çùتº¦ÑÁó¡A¥L¤£¯à±±¨î¥ô¦ó¤H¡C«Ä¤l¬O»Ý­nªº¡A³o¬O¤@ºØ±±¨î±ý¡CµM«á¥L¶}©l­n¨D«Ä¤l­Ì¡G¡u·R§Ú¡A§Ú¬O§Aªº¤÷¿Ë¡C§A¥²¶··R¡I¡v¦n¹³·R¬O¥i¥H±±¨îªº¡C¤@¤Á³£·|Åܱoµê°²¡C·í§A¦~»´ªº®É­Ô¡A§Aªº·R´X¥G¬O¶ì½¦ªº¡A¥¦¤w¸g¥¢¥h¤F©Ò¦³ªº¦Ûµo©Ê¡C¥¦Åܱo«D±`¬¾·â¡A«D±`¥@¬G¡C

¡@¡@¨â­Ó¤k¤H°ª¤¤²¦·~«á²Ä¤@¦¸¨£­±¡C²Ä¤@­Ó¤H°Ý¡G¡u§Aªº¤H¥Í³W¹º±o¦n¶Ü¡H¡v

¡@¡@¦oªºªB¤Í»¡¡G¡u®@¡A¬Oªº¡I§Ú¥ý¶ùµ¹¤F¤@­Ó¦Ê¸U´I¯Î¡AµM«á¤S¶ùµ¹¤F¤@­Óºt­û¡C§Úªº²Ä¤T¬q±B«Ã¬O¶ùµ¹¤F¤@­Óªª®v¡A²{¦b§Ú¶ùµ¹¤F¤@­ÓÂl»öÀ]¦ÑÁó¡C¡v

¡@¡@²Ä¤@­Ó¤H°Ý¡G¡u©Ò¦³³o¨Ç±B«Ã³£»P¤H¥Í³W¹º¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¦oªºªB¤Í¦^µª¹D¡G¡u²Ä¤@­Ó¬°¤F¿ú¡A²Ä¤G­Ó¬°¤F¨q¡A²Ä¤T­Ó¬°¤F·Ç³Æ¡A²Ä¥|­Ó¬°¤F¥h¡I¡v

¡@¡@³o´N¬O¤H¥Í³W¹º¡I°O¦í³o¥y¸g¤å¡G¡u¤@¬°¿ú¡A¤G¬°¨q¡A¤T¬°³Æ¡A¥|¬°¥h¡I¡v¤H­Ì´N¬O³o¼Ë¬¡µÛªº¡I

¡@¡@©¬ùإ˩Z¡A§A°Ý§Ú¡G§Ú«Ü·Q¼Y¤J·Rªe¡K¡K

¡@¡@³o¤£¬O¡u·Q¡vªº°ÝÃD¡C¤@­Ó²³æ¦a¼Y¤J©Î¤@­Ó¥¼¼Y¤J¡I§A«Ü·Q¼Y¤J·Rªe¡A¨º´N¤£¥i¯à¤F¡C¼Y¤J¤£¬O¦]¬°¡u·Q¡v¦Óµo¥Íªº¡X¡X§A¥u¬O¼Y¤J¤F¡AµM«á¶^¤J¤F¡I§A¦b·QµÛ­n±±¨î¼Y¤J¡C§A¥i¥H¸ÕµÛ³o¼Ë¥h°µ¡A¦ý³o¤£·|¬O¯u¥¿ªº¶^¤J¡X¡X¦ý¤£·|°©§é¡A¤°»ò¤]¤£·|µo¥Í¡I§A¥i¥H©ñ¤@­Ó¾H¸S´¶¡]Dunlop¡^§É¹Ô¡AµM«á§A´N¶^¦b¤W­±¡A¦ý§A¥u·|¬Ý°_¨Ó«Ü·MÄø¡A¨ä¥L¤°»ò¤]¤£·|µo¥Í¡C¦³ÂIÀª§¼¦Ó¤w¡C

¡@¡@§A°Ý¡G§Ú«Ü·Q¼Y¤J·Rªe¡A¦ý§Ú®`©È¬üÄRªº¤k¤H¡K¡K

¡@¡@±q³o¤@ÂI¨Ó¬Ý¦ü¥GÁÙ¦³¤@ÂIÁo©ú¡I¬üÄRªº¤k¤H¬O¦MÀIªº¡AÁà­®ªº¤k¤H¬Oµ½¨}ªº¡X¡X¦o­Ì¥²¶·¬Oµ½¨}ªº¡C·R¤W¤@­ÓÁà­®ªº¤k¤H¡K¡K³o¬O´X¤d¦~¨ÓªºÆ[¹î¤§¤@¡K¡K·í¤@­Ó¤k¤H«Üº}«Gªº®É­Ô¡A¦o¤£»Ý­n¦b¥G¦Û¤v¬O¤£¬Oµ½¨}ªº¡C¥u­nº}«G¨¬°÷¤F¡A¬°¤°»òÁÙ­nµ½¨}©O¡H¦o¬O¦MÀIªº¡IÁà­®ªº¤k¤H¬O«Üµ½¨}ªº¡A¦o­Ì¥²¶·µ½¨}¡A§_«h½Ö·|·R¤W¦o­Ì¡H¦o­ÌªºÁy¡A¦o­Ìªº¨­ÅéÅý§Aı±o·Q­n°k¨ì¥@¬ÉªººÉÀY¡A¥Ã¤£¦^ÀY¡X¡X¦o­Ì¥²¶·§@¥X¸ÉÀv¡C¦o­Ì¥Hµ½¨}¡B¥Rº¡·Rªº¤è¦¡¨Ó¸ÉÀv¡C¦o­Ì¦¨¬°§Aªº¥À¿Ë¡A¦o­Ì¹³·ÓÅU¤@­Ó¤p«Ä¤l¤@¼Ë·ÓÅU§A¡Aµ¹§AÁý¥¤¡C¦o­ÌÅܱoµ´¹ï¥²­n¡A¦o­ÌÅý§A§¹¥þ¨Ì¿à¡A³o¼Ë§A¤~¯à§Ô¨ü¦o­ÌªºÁà­®¡C

¡@¡@©¬ùإ˩Z¡A³o­Ó¨Æ±¡§A»¡±oªÖ©w¬O¦³¤@©wªº´¼¼zªº¡C·í§A¦b«ä·Q©M³W¹º¤H¥Í®É¡A¨º»ò·R¤W¤@­ÓÁà­®ªº¤k¤H¡C¤@¶}©l·|«Ü§xÃø¡A¦ý«á¨Ó´N·|¤@ª½²¢»e¤U¥h¡I¦Ó¥B­n®É¨è·QµÛ¥¼¨Ó¡X¡X³o´N¬Oºë©ó¥@¬Gªº¤Hªº°µªk¡C³oºâ¤°»ò¡H¥u¬O¤@¶}©l¬O¤@¤ù­W¨ýªºÃĤù¡A¨SÃö«Y¡A¦ý¤§«á¥¦´N«Ü°·±d¤F¡CÁà­®ªº¤k¤H¬OÃĥΪº¡A¦ý¬O¬üÄRªº¤k¤H¤@¶}©l¬O²¢ªº¡A³Ì«á¬O«Ü­Wªº¡C

¡@¡@³o¨Ã¤£¬O§Úµ¹§Aªº«Øij¡A¦òªû¤]»¡¤F¦P¼Ëªº¸Ü¡X¡X·íµM¬O¦b¤£¦Pªº»y¹Ò¤U¡C¥L¤£¯à¹³§Ú³o»ò©Z²v¡C¥L»¡¡G³o­Ó¥@¬É¤@¶}©l«Ü²¢¡A¦ý³Ì«á¬O«Ü­Wªº¡A¥t¤@­Ó¥@¬É¤@¶}©l¬O«Ü­Wªº¡A¦ý³Ì«á¬O«Ü²¢ªº¡C³o¬O¤@­ÓºIµM¤£¦Pªº»y¹Ò¤U¡A¦ý¥¦¬O­«­nªº¡X¡X¦b§Aªº»y¹Ò¤¤¤]¬O¦p¦¹¡C

¡@¡@¬üÄRªº¤k¤H¬Ý°_¨Ó«Ü¬ü¡A§A³Q»¤´b¤F¡A¦ý½Ð°O¦í¨º¨Ç°¶¤jªº­õ¾Ç®a»¡¹L¡A¬ü¬O¤£¯u¹êªº¡A¥¦¥u¬Oªí­±¤Wªº¡C·í§A¬Ý¨ì¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤H®É¡A¤@©w­n°O¦í°¶¤jªº­õ¾Ç®a¡G¦oªº¤º¦b¥u¦³°©ÀY¡B¦å²G¡BÁw²G¡K¡K/b>¦b§Aªºª×«ÇùØ©ñ¤@°Æ¾uÅ\°©¬[¡AÀR¤ß­ß·Q¥¦¡A¨C·í§A¬Ý¨ì¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤H®É¡A´N±N¨º°Æ¾uÅ\°©¬[§ë®g¥X¨Ó¡C¨º·|À~¨ì§Aªº¡I¨C·í§A¬Ý¨ì¤@­ÓÁà­®ªº¤k¤H®É¡A´N·|·P¨ì·O´d¡X¡X·O´d¬O¥¿½Tªº¡A¥¦¬O°¶¤jªºªA°È¡C¨Æ¹ê¤W¥¦¥¿¦b©ºªA¥@¬É¡I·R¤W¤@­ÓÁà­®ªº¤k¤H´Nµ¥©ó·R¤W¤F¤@­Ó¸t¤H¡A§Aªº¦^³ø±N¬O¥¨¤jªº¡C¦o·|¹ï§A«Ü¦n¡A¦Ó¥B¥Ã»·¹ï§A¦n¡C

¡@¡@°ß¤@ªº°ÝÃD¬O¡A©¬ùإ˩Z¡A¦b³oùاA§ä¤£¨ì¤@­ÓÁà­®¤k¤H¡C¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡AÁà­®¤k¤H¤£·|·R¤W§Ú¡A³o´N¬O°ÝÃD©Ò¦b¡I©Ò¥H§A¨Ó¿ù¦a¤è¤F¡C

¡@¡@¦³¤@¦¸¡A¤@­Ó®È¦æ±À¾P­ûµo²{¦Û¤v¦b¤º³°¬Y­Ó¦a¤è¡A¤@®y³Q¨g­·¼É«B¨R·´ªº¾ôªýÂ_¤F«e¶iªº¸ô¡C¥Ñ©ó¥LµLªk¾r¾p¨T¨®¤F¡A¥L¤U¨®¥h¤F³Ìªñªº¹AªÙ¡C¤@¦ì¦Ñ¤H¶}¤Fªù¡C

¡@¡@¡u§A¯àÅý§Ú¦b³o¨à¹L©]¶Ü¡H¡v±À¾P­û°Ý¹D¡C

¡@¡@¹A¤Ò»¡¡G¡u¬Oªº¡A§A¥i¥H¯d¦b³oùØ¡A¦ý¬O§A¥²¶·©M§Ú¨à¤lºÎ¦b¤@°_¡C¡v

¡@¡@±À¾P­û°Ý¹D¡G¡u§A¨à¤l¡H¡v

¡@¡@¹A¤Ò»¡¡G¡u¨S¿ù¡C¡v

¡@¡@±À¾P­û»¡¡G¡u¹ï¤£°_¡A§Ú¤@©w¬O¶}¿ù¤Fª±¯º¡I¡v

¡@¡@©¬ùإ˩Z¡A§A¶}¿ù¤Fª±¯º¡A§A±o¬°¦Û¤v§ä¨ì¥¿½Tªºª±¯º¡C¦b³oùاA§ä¤£¨ì¤@­ÓÁà­®ªº¤k¤H¡A¨º«Ü§xÃø¡C

¡@¡@§A»¡¡G§Ú«Ü·Q¼Y¤J·Rªe¡A¦ý§Ú®`©È¬üÄRªº¤k¤H¡A©Ò¥H®`©È·R±¡¡A§Ú¤£ª¾¹D¬°¤°»ò¡C

¡@¡@³oùØ­±¨S¦³¤°»ò¥iª¾¹Dªº¡A«Ü²³æ¡A¤]«Ü©úÅã¡C³o¤£¬O¤@¥ó¤°»ò­È±o²`«äªº¤j¨Æ¡C

¡@¡@¬ù¿«°Ý¡G¡uº¿§Q¨È¡A§A¦³¨S¦³¹³·R§Ú¤@¼Ë·R¹L§O¤H¡H¡v

¡@¡@º¿§Q¨È»¡¡G¡u¤£¡A¬ù¿«¡C§Ú¦³®É¤]´Ü¨Ø¨k¤Hªºªø¬Û¡B´¼¼z©Îª÷¿ú¡C¦ý¬O¡A¬ù¿«¡A©M§A¦b¤@°_¡A¤@¤Á³£¬O·R¡A¨S¦³§Oªº¡C¡v

¡@¡@¤ÈÀ\®É¡A¤@¦ì¤k¤h¹ï¦oªº»Ó±K»¡¡G¡u§Ú¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¡C¦³¤@¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¹Ú¨£¬ù¿«©M¤@­Óª÷¾v¤k­¦¤@°_¦Y¤È¶º¡A¥L­Ì¦b¤@°_¤j¯º¡C¡v

¡@¡@¦oªº»Ó±K§Üij¹D¡G¡u®@¡A¬Ý¦b¤W«Òªº¥÷¤W¡A®ü­Û¡I¨º¥u¬O¤@³õ·MÄøªº¹Ú¡C¡v

¡@¡@¤k¤h­«½Æ¹D¡G¡u¥u¬O¤@³õ¹Ú¡A¦ý¦pªG¥L¦b§Úªº¹ÚùØ°µ³o¨Ç¨Æ¡A§A¯à·Q¹³¥L¦b¦Û¤vªº¹ÚùØ·|°µ¤°»ò¶Ü¡H¡v

¡@¡@®`©È¬O¦ÛµM¡A¦]¬°¤k¤H·N¨ýµÛ¥@¬Éªº¶}©l¡A¤k¤H·N¨ýµÛ·Ð´oªº¶}©l¡C¦b¨S¦³¤k¤H¤§«e¨S¦³¥@¬É¡A¦b¨S¦³¤k¤H¤§«á¤]¨S¦³¥@¬É¡C¦b¨S¦³¤k¤H¤§«e³£¬O¶Â·t¡A¦b¦³¤k¤H¤§«á³£¬O¥ú©ú¡C¦ý¦b³o¨âªÌ¤§¶¡¦³­Ó°ÝÃD¡A¨C­Ó¤H³£¥²¶·¸g¾ú¹L¥¦¡C

¡@¡@¤@¦ì©F©F¹G¤Hªº©d¤l¦]¬°¤V¤Ò¦bªB¤Í¥´¹q¸Ü®É»¡¤F¤@¨Ç¤£±oÅ骺¸Ü¦Ó¾D¨üÄY¼F§åµû¡C¦o¼FÁn»¡¤U¥h¡G¡u¤£­n§¤¦b¨º¨à¡A¤]¤£­n¦b¤f³Uùعï§Ú¼¯®±À¿´x¡I¡v

¡@¡@¦b±ë¸¦©£¹Ï®ÑÀ]®i¥Xªºª««~¤¤¡A¦³¨â¥»¸g¨åºòºò¦a¾a¦b¤@°_¡G¤@¥»¥¨¤jªº¸g¨å¬ù¦³¨â­^¤Ø«p¡A¥t¤@¥»¬O¤£¨ì¤@­^¤oªºÁ¡¸g¨å¡C

¡@¡@¨ä¤¤¤@¦ì¾É¹C§i¶D¹C«È¡G¡u³o¥»¤S¤j¤S«pªº¸g¨å°O¿ý¤F®L«½¹ï¨È·í»¡ªº¤@¤Á¡A¦Ó³o¥»¤S¤p¤SÁ¡ªº¸g¨å¡m¸t¸g¡n«h°O¿ý¤F¨È·í¹ï®L«½»¡ªº¤@¤Á¡C¡v

¡@¡@§Ú¤£©ú¥Õ§A¬°¤°»ò¨S¦³»â®©¨ì¡X¡X³o¤Ó©úÅã¤F¡I¨k¤H¤@ª½®`©È¤k¤H¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¨k¤H¬O³z¹LÀY¸£¹B§@¡A¦Ó¤k¤H¬O³z¹Lª½Ä±¹B§@ªº¡C¥L­Ì¤£¯à¦b¥ô¦ó¨Æ±¡¤W¹F¦¨¤@­P¡A¨S¦³¹F¦¨¤@­Pªº¥i¯à©Ê¡C¤k¤Hª½±µ¤@ÅD¨ìµ²½×¤W¡A°ÝÃD¬O¦o´X¥GÁ`¬O¥¿½Tªº¡I¦Ó¨k¤H­n¸g¹L¤@­Ó«D±`º©ªø¡BÁ}¨¯ªºÅ޿誺¹Lµ{¤~¯à±o¥Xµ²½×¡A¦Ó¥B¡A¥L´X¥GÁ`¬O¿ù»~ªº¡C

¡@¡@©Ò¥H©M¤@­Ó¤k¤H¥´¬[¡A¨º·N¨ýµÛ·R¤@­Ó¤k¤H¡X¡X§Aµù©w­n¥¢±Ñ¡C§A¤£¯àűo¤@³õÅG½×¡A¦]¬°¦oªºÅG½×¤è¦¡¥O¤HºN¤£µÛÀY¸£¡C§A·QÅý¦o¥­ÀR¦a§¤¦b®àÃä°Q½×¡AµM«á¦o´N¶}©l­ú¾x©M¯{ªF¦è¡C²{¦b§A¤£ª¾¹D¸Ó«ç»ò¿ì¤F¡I¦o·´±¼ªº¬O§Aªº¿ú¡A©Ò¥H§A¤£¯à¯{§OªºªF¦è¡A¦]¬°¨º¤Ó·MÄø¤F¡C§A¤@¾ã¤Ñ³£³Q³o­Ó¥@¬É§é¿iµÛ¡A¦^¨ì®a¡A§A·Q­n¤@¨Ç¥­ÀRªº®É¨è¡A¦Ó¦o¤@¾ã¤Ñ³£¦b·Ç³ÆµÛ¡AÁë·Ò¨­Åé¡C¦o·Ç³Æ¦n¾Ô°«¤F¡I§A¦^®aªº®É­Ô¤w¸g¹ý©³¥¢±Ñ¤F¡A¦Ó¦o¤w¸g°µ¦n¤F¾Ô°«ªº·Ç³Æ¡C²{¦b§A«ç»ò¯àĹ¡H§A®Ú¥»¤£·Q¾Ô°«¡A§A·Q¤@­Ó¤H¬Ý¬Ý³ø¯È¡A¦Ó¦o«o±N§Aªº³ø¯È¥µ¤F¡C

¡@¡@¦o¤£¯à®e§Ô§A°µªº¥ô¦ó¨Æ¡X¡X°£¤F°ÊºAÀR¤ß¡C³o«D±`±µªñ¡X¡X³oÅý¤k¤H®`©È¡C§Ú¬°¥i¼¦ªº¨k¤Hµo©ú¤F¡u°ÊºAÀR¤ß¡v¡G¦Ü¤Ö¦³¤@ºØ¨¾¿m±¹¬I¡I§A¥i¥H²³æ¦a¤j³Û¡A¤j¸õ¡A¶}©l©I©I¤j¥s¡A¨º¦o´N·|²z¸Ñ¡C¦o·|§NÀR¤U¨Ó¡A¦o·|¶}©l¦P·N§Aªº·N¨£¡A§_«h¦o·|¤£Â_»s³y³Â·Ð¡C³o¬O¤@ºØ¥j¦Ñªº¤k©Ê¤èªk¡X¡X·íµM¡A¦o±q¨Ó¨S¦³±N¥¦ºÙ¤§¬°ÀR¤ß¡C§Ú±N¦¹ºÙ¤§¬°ÀR¤ß¡A½á¤©¥¦©v±Ð¦â±m¡I

¡@¡@´¶¹p©i¡P©¬ùإ˩Z¡A³o¬Oµ¹§Aªº¤@¨Ç½u¯Á¡C¦pªG§A·Q­n¤@ºØ¥­ÀRªº¥Í¬¡¡A§ä¤@­Ó´¶³qªº¤k¤H¡A§Aªº¥Í¬¡·|«Ü¥­ÀR¡X¡X·íµM¨S¦³§Ö¼Ö¡C§A¤£¥i¯à¨âªÌ­Ý±o¡C¥¦±N¬O¥­ÀRªº¡A§¹¥þ¥­ÀRªº¡A¦ý¨ä¤¤¤£·|¦³¨g³ß¡C´N¦n¹³§A¤w¸g¦º¤F¤@¼Ë¡A¤£·|¦³¤°»ò¨ë¿E¡C¥¦·|ç窺¡A¹³º|®ðªº½ü­L¡A¥d¦b¤@­Ó¦a¤è¡AÀRÀR¦aµL¨Æ§¤µÛ¡A¬K¤Ñ¨Ó¤F¡A¯ó¤]¤£·|¦Û¤vªø¥X¨Ó¡C¦bç¤Fªº½ü­L¤U¡A¯ó«ç»ò¯àªø±o¥X¨Ó¡H³o¬O¤£¥i¯àªº¡I§A¥i¥H¤£Â_§¤µÛµ¥«Ý¡A¬K¤Ñ·|¨Ó¡A¤]·|¨«¡K¡K³o¬O²Ä¤@ºØ¥i¯à¡C

¡@¡@²Ä¤GºØ¬O¡G«_µÛ­·ÀI¡A·R¤W¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤H¡C·|¦³·¥¤jªº¿³¾Ä¡B¨g³ß¡A¦ý¤]·|¦³³Â·Ð¡C¤Ñ°ó©M¦aº»¦P¦b¤@­Ó¥]ùØ¡C§A·|¦³¤@¨Ç¤Ñ°ó¯ëªº®É¨è¡A¦ý¥¦­Ì¬O­È±oªº¡X¡X¹ï©ó©Ò¦³±µ¤U¨Óªº¦aº»¡A¥¦­Ì¬O­È±oªº¡C¦Ó¥B¥¦­Ì·|µ¹§A¤@­Ó±Ð°V¡C³o´N¬O¤@­Ó¤H³Ì²×¦¨¦òªº­ì¦]¡C¦pªG¨S¦³¤k¤H¡A´N¤£·|¦³¦ò¡A¹ï©ó³o¤@ÂI¡A§Ú¬Oµ´¹ïªÖ©wªº¡C´N¤£·|¦³©v±Ð¡A¤£·|¦³¦òªû¡A¤£·|¦³¤j¶¯¡C³o¬O¦]¬°¤k¤Hªº½t¬G¡C

¡@¡@³\¦h¤k¤H°Ý§Ú¤@­Ó³o¼Ëªº°ÝÃD¡G¡u¬°¤°»ò¤k¤HÁÙ¨S¦³Ä±¿ô¡H¡v¦o­Ì«ç»ò¯àı¿ô¡H½Ö¨ÓÅX¨Ï¦o­Ìı¿ô¡H³o´N¬O°ÝÃDªºÃöÁä©Ò¦b¡C¦o­ÌÅX¨Ï¨k¤Hı¿ô¡C¥Í©R¤¤¨S¦³¨ä¥L¸ô¥i¨«¤F¡A©ó¬O¥L«Kı¿ô¤F¡C³o«Ü²³æ¡I§ÚÁÙ¨S¦³¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡A¦ý¬O¤µ¤Ñ§Ú·Q³Ì¦n»¡¥X¨Ó¡AµM«á¥Ã»·¸Ñ¨M¥¦¡C¤£­n¦A°Ý§Ú¡G¡u¬°¤°»ò¤k¤HÁÙ¨S¦³Ä±¿ô¡H¡v¨S¦³¥²­n¡I¦o­Ìªº§@¥Î´N¬OÅý¨k¤Hı¿ô¡X¡X±N¨k¤H¹GºÆ¡X¡X©Ò¥H¥L­Ì¿ð¦­·|¶}©lÀR¤ß¡A¿ð¦­·|·Q¤@­Ó¤H¿W³B¡C¥L­Ì§¹¦¨¤F¡I¥L­Ìªº¹Ú·Q¤Û·À¤F¡A¥L­Ìªº¤Û·Q¤Û·À¤F¡C³o¬O¤k¤Hªº°¶¤j¤u§@¡A¤@¤Á³£Âk¥\©ó¤k¤H¡C

¡@¡@¦òªû¡B¤j¶¯¡B¦Ñ¤l©M²ø¤l¤§©Ò¥H¯àı¿ô¡A¥u¬O¦]¬°¤k¤H¤£Â_¦a±j­¢¥L­Ì¡G­n»òı¿ô¡A­n»òµoºÆ¡I¥L­Ì¨M©wı¿ô¡C¥L­Ì»¡¡G¡uÁÙ¬Oı¿ô¦n¡v¡C³q¹L³oºØ¸g¾ú¬O«Ü¦nªº¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A©¬ùإ˩Z¡A¿ï¾Ü¤@­Ó¬üÄRªº¤k¤H¡AµM«á¥þ¤ß¥þ·N¦a·R¤W¦o¡K¡K¤£­n¦³©Ò«O¯d¡C§A·R±o¶V²`¡A§A´N·|¶V§Ö±o¨ì¦Û¥Ñ¡C§A¶V¬O¥Rº¡¿E±¡¦a¶i¥h¡A§A´N·|¶V§Ö¦a¥X¨Ó¡C

¡@¡@°ÝÃD¤G

¡@¡@®v¤÷¡I

¡@¡@¦b¬Q¤ÑªºÁ¿®y¤¤¡A§A½Í¨ì¤F®v¤÷ªº¤u§@¡G¤£¤¹³\¥Lªº§Ì¤l¤î¨B©ó¡u¸Ñ²æ©ó¦Û§Ú¡vªº¦Û¥Ñ«e¡C

¡@¡@¦b¦è¤è¡A«Ü¦h¤H³£»{¬°¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¡]THIS IS IT¡^ªº¸g¾ú¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥H»P²{¦b¤£¦P¡X¡X´N¬O²{¦b¡I

¡@¡@³o¬O»ÉÄqªº¸g¾ú¶Ü¡H

¡@¡@Áٯ঳§Oªº¶Ü¡H

¡@¡@´£±C¡P¤TµÐªû¡A§Ú¤]»¡¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¡A¦ý·í§Ú»¡¡u¥¿¬O³o­Ó¡v®É¡A¥¦¦³ºIµM¤£¦Pªº·N¸q¡C¥¦©M¦è¤èªº»¡ªk¬O¤£¤@¼Ëªº¡C³o¥y¸Ü¥»¨­¨S¦³¦Û¤vªº·N¸q¡A¥¦ªº·N¸q¨Ó¦Û§AªºÅéÅç¡C

¡@¡@¤H¥i¥H¬¡¦b¤£¦Pªº¼h­±¤W¡C·í¦òªû»¡¡u¥¿¬O³o­Ó¡v®É¡A¥L¥Îªºµü©M§A©Ò¥Îªºµü¬O¤@¼Ëªº¡C³o¨Çµü¬O§¹¥þ¤@¼Ëªº¡A¦r¨å¤Wªº·N«ä¤]¬O¤@¼Ëªº¡A¦ý¦s¦bªº·N¸q«oºIµM¤£¦P¡A¥¦¬Æ¦Ü¥i¯à»P§A©Ò·Qªº·N¸qºIµM¬Û¤Ï¡C

¡@¡@¦b¦è¤è¡A»¡³o´N¬O¥þ³¡¡A¬¡¦b·í¤U´N¬O¥þ³¡¡A¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ¬y¦æ¡C¦ý»¡³o¨Ç¸Üªº¤H®Ú¥»¤£ª¾¹DÀR¤ß¡A¤£ª¾¹Dµ´¹ïªº±IÀR¡BµL©À¡]¨S¦³ÀY¸£«ä·Q¡^ªº·NÃÑ¡A¥L­Ì¨S¦³ÅéÅç¹LÆ[·Ó¨£ÃÒ¡C¦]¦¹¡A¥L­Ì©Ò»¡ªº¡X¡X¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¡X¡X¨S¦³¤°»ò¤ñ¥L­ÌªºÀY¸£§ó­«­nªº¤F¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A¦pªG§AªºÀY¸£¥Rº¡¤F±ý±æ¡A§Aªº¡u¥¿¬O³o­Ó¡v´N¥u¦³³g±ý¡A°£¦¹§OµL¨ä¥L¡C¦pªG§AªºÀY¸£¥Rº¡³g°ý¡B¼««ã¡B¶ú§ª¡A¨º¥¦«ç»ò¥i¯à¨ã¦³¸ò²ø¤l»¡¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¦P¼Ëªº·N¸q©O¡H¤£¥i¯à¦³¬Û¦Pªº·N¸q¡C·N¸q¨Ó¦Û©ó¤H¡A¨Ó¦Û©ó¥Lªº¦s¦b¡A¨Ó¦Û©ó¥Lªº¦p¹êª¾¨£¡C

¡@¡@¦è¤è¦³¨Ó¦ÛªF¤èªº³¯µüÀݽաC²{¦bÁI¦b¦è¤è¤w¸gÅܱo«D±`¬y¦æ¡A¨Ã¤£¬O»¡¦è¤è¦³¯à¤O¥h²z¸ÑÁI©v¡CÁI¡A³o­Ó¡uÁI¡]Zen¡^¡v¦r¡A´N¬O±qÀR¤ß¨Óªº¡C¦òªû±q¨Ó¤£¥Î±ë»y¡A¥L¬O¦L«×²Ä¤@­Ó¨Ï¥Î´¶³q¥Á²³»y¨¥ªºÄ±¿ôªÌ¡C³o¤]¬OÅý¦L«×ªº¯«Â¾¤H­û¡B±Cùªù»P¦òªû¹ï¥ßªº­ì¦]¤§¤@¡C¦b½Ñ¦h¨Æ±¡¤¤¡A³o¬O¥D­nªº¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¦L«×ªº¯«Â¾¤H­û¤@ª½¥Î±ë»y§@¬°¥L­Ìªº»y¨¥¡A³o¬O¥L­Ìªº°]²£¡C¦Ó¥u¦³¾ÇªÌ­Ì¤~¯à²z¸Ñ¥¦¡A´¶³q¥Á²³¹ï¥¦¤@µL©Òª¾¡C¦]¦¹¡A¸g¨å¤¤©Ò°O¸üªº¤º®e¥u¦³¤Ö¼Æ¯«Â¾¤H­ûª¾¹D¡A·íµM³z¹L³o¨Çª¾ÃÑ¡A¥L­ÌªºÅv¤O¬O±j¤jªº¡C¦Ó¥L­Ìµ´¤£§Æ±æ³Q¤j²³ª¾¹D¡A§_«h¥L­ÌªºÅv¤O´N·|³à¥¢¡A¥L­Ìªº¬J±o§Q¯q´N·|³Q¯}Ãa¡C

¡@¡@¦òªû¬O²Ä¤@­ÓºR·´¥L­Ì¾ã­ÓÅé¨îªº¤H¡C¥L¨Ï¥Î´¶³q¥Á²³ªº»y¨¥¡A¦òªû®É¥Nªº´¶³q¥Á²³ªº»y¨¥¬O¤Ú§Q»y¡C¦b¤Ú§Q»y¤¤¡AÀR¤ßµo­µ¬°JHANA¡C¦]¬°¦òªû¨Ï¥Î¤FJHANA³o­Óµü¡A©Ò¥H¥¦ªºÃC¦â´NÅܤF¡C·í¥¦³q¹LµÐ´£¹F¼¯¶Ç¨ì¤¤°ê®É¡A¥¦´NÅܦ¨¤FCHAN¡A¦]¬°¦bº~»y¤¤¡ACH'ANµLªk®Ñ¼g¡A¦bº~»y¤¤¡A¨S¦³¦r¥À¡Cº~¦r¬O¤@ºØ¶H§Î¤å¦r¡A©Ò¥H¥L­Ì³Ì±µªñªº¯à°÷ªí¹F¡uJHANA¡v¦rªº¶H§Î¤å¦r¬O¡uÁI¡]CH'AN¡^¡v©Î¡uÁI¨º¡]CH'ANA¡^¡v¡C

¡@¡@¦Ó¦ò±Ð¤å¤Æ±q¤¤°ê¶Ç¨ì¤é¥»¡C¥L­Ì¥Îªº¬O¦P¼Ëªº¶H§Î¤å¦r¡A¦ý¥L­Ìªºµo­µ¬O¤£¦Pªº¡C¦b¤é¥»¡A¥¦Åܦ¨¤F¡uÁI¡]Zen¡^¡v¡A¦b¬YºØµ{«×¤W¡A¥¦¦^¨ì¤F­ì¨Óªº¦a¤è¡C¥¦§ó±µªñ¦òªû®É¥NªºJHANA¡A¥¦Åܦ¨¤FZen¡C

¡@¡@²{¦b¦è¤èÁÙ¨S¦³»â®©¨ì¡uÁI¡]Zen¡^¡v¥¦¨s³º¬O«ç»ò¦^¨Æ¡A¦ýÁI¦³¤@­Ó§l¤Þ¤HªºÂ²³æ­ì¦]¡A¦]¬°¥¦¬O«D±`¯îÂÕ¡B¤£¦XÅÞ¿è¡B¦Û¬Û¥Ù¬Þªº¡C¦Ó¦è¤è¹ïÅÞ¿è­õ¾Ç¡X¡X¹ï±d¼w¡B¶Â®æº¸¡B¶O§Æ¯S¡Bù¯À¡Bºû¯S®Ú´µ©Z¡X¡X¤w¸g¹½­Â¤F¡C±q¨Èùؤh¦h¼w¨ìºû¯S®Ú´µ©Z¡A¨â¤d¦~ªºÅÞ¿è«äºû°£¤FÅý¦è¤èı±o¥Í©Rµ´¹ï²@µL·N¸q©M°¸µM¤§¥~¡A¨Ã¨S¦³±a¨Ó¥ô¦óµ²ªG¡C²{¦b¡A¥¿¬O¥ô¦ó¤£¦XÅ޿誺­õ¾Ç¬y¦æªº®É­Ô¡C

¡@¡@¦è¤èªºÃ¸µe¤w¸gÅܱo¤£¦XÅÞ¿è¡C§A¥i¥H¦b²¦¥[¯Á¡B¹F§Q¡B¶ë©|©M¨ä¥Lµe®a¨­¤W¬Ý¨ì¡Gøµe¤w¸gÅܱoµ´¹ï¤£¦XÅÞ¿è¡A¯îÂÕ¡C¸Öºq¤w¸gÅܱo¤£¦XÅÞ¿è¡X¡X®J¯÷©Ô¡PÃe¼wµ¥¤H¡C§A¥i¥HŪ¥¦¡A¦ý§A¤£·|¦b¨ä¤¤§ä¨ì¥ô¦ó·N¸q¡C¤p»¡¡BÀ¸¼@¡B¨ä¥L©Ò¦³ªºÃÀ³N§Î¦¡³£µo¥Í¤FÅܤơA¥¦­Ì¤w¸gÅܱo«D±`¤£¦XÅÞ¿è¡C³oºØ¤£¦XÅÞ¿è¬O¨â¤d¦~¨ÓÅÞ¿è§V¤O«o¤S³Ì²×§¹¥þ¥¢±Ñªºµ²ªG¡GÅÞ¿è¨S¦³¬°¤HÃþªº¥Í©R´£¨Ñ¥ô¦ó·N¸q©M»ù­È¡C

¡@¡@¦b¦P¼Ëªº¤£¦XÅ޿誺¬x¬y¤¤¡AÁI©v¤]Åܱo«Ü¦³¼vÅT¤O¡A¦ý¨ä¼vÅTªº­ì¦]«oºIµM¤£¦P¡C¨Ã¤£¬O¦è¤è¤HÅéÅç¹LÀR¤ß¡X¡XÁI¤w¸g¦¨¬°¤@ºØ«Ü¤jªº§l¤Þ¤O¡A³o¥u¬O¹ïÅ޿誺¤@ºØ¤ÏÀ³¡C¯î½ÏªºÁI©v¶c¨Æ¡CÁI©v¤j®v¯îÂÕªº¥Í¬¡¦ü¥G«Ü§l¤Þ¤H¡A¦]¬°¥¦¨S¦³ÅÞ¿èµ²ºc¡C

¡@¡@¤é¥»¦³¤@¦ì°¶¤jªºÁI®v¨}¼e¡A³QºÙ¬°¤j·M¡X¡X¤@¦ì»P¦òªû¦Pµ¥¤ô·Çªº°¶¤jÁI®v¡A³QºÙ¬°¤j·M¤H¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¥Lªº¤@¥Í³£¬O¯îÂÕªº¡B¤£¥i¹wª¾ªº¡C¦pªG§A°Ý¥L¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L¥i¯à·|¥´§AªºÀY¡A¦pªG§A¤£°Ý¥L¤@­Ó°ÝÃD¡A¥L¤]¥i¯à·|¥´§AªºÀY¡C¥L±`»¡¡G¡u§A°Ý§Ú°ÝÃD¡A§Ú´N¥´§A¡A§A¤£°Ý§Ú°ÝÃD¡A§Ú¤]¥´§A¡I¡v¨}¼eÁI®v¹L¥h±`±`±N¥Lªº§Ì¤l¥µ¥X¥h...

¡@¡@ÁI©v¤¤¦³¤@¦ìÁI®v¡A¥L¥Î¤M³Î¤U¤@­Ó§Ì¤lªº¤â«ü¡A·í¤â«ü³Q³ÎÂ_¡A§Ì¤lµh­W¸U¤À®É¡AÁI®v»¡¡G¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¨º¤@¨è¡A§Ì¤lı¿ô¤F¡A¦]¬°³o­Ó§Ì¤lÀR¤ß¤F¤G¤Q¦~¡C§O§Ñ¤F¨º¤G¤Q¦~ªº§V¤O¡I¦b¦è¤è¡A¨º¤G¤Q¦~§¹¥þ³Q¿ò§Ñ¤F¡C¨º¤G¤Q¦~ªº¤£¾Ó§V¤O±a¨Ó¤F³o­Ó³»ÂI¡C¦b¾A·íªº®É­Ô¡A®v¤÷³Ì«áÃöÁ䪺®É­ÔÁ{ªù¤@¸}¡C®v¤÷·Q±N¥L±a¦^¨ì·í¤U¡A¦Ó³Î¤â«ü¬O¦p¦¹µh­W¡A¥H¦Ü©ó§AµLªk·Q¨ì¹L¥h¡A¤]µLªk·Q¨ì¥¼¨Ó¡A§AµLªk¦A¤Û·Q¡C¤@Àþ¶¡¡A¤@¤Á³£¤î®§¤F¡C´N¹³³QIJ¹q¤F¤@¼Ë¡A§A¬ðµM¶¡´N¦w¦í¦b·í¤U¡C¦ý¬O¨º¤G¤Q¦~ªº§V¤OÀR¤ß³Ð³y¤F¤@ºØ¤£¦Pªº«~½è¡G¹qÀ»Åܦ¨¤FÁI®©¡C¥u¬O³z¹L³Î¤F¬Y¤Hªº¤â«ü¡A§A¤£¯àÅý¥Lı¿ô¡A¦ý³o¦ìÁI®v³Ð³y¤F©_¸ñ¡C

¡@¡@¨}¼e¡A¥Lªº¥Í¬¡¤è¦¡Åý¥ô¦ó¤H³£·|ºÙ¥L¬°¤j·M¤H¡B·MèªÌ¡A¥L«D±`³ßÅw¡u¤j·M¡v³o­Óµü¡A¥L¦Û¤v¤]´¿¸gºÙ¦Û¤v¬°¤j·M¤H¡C¥L·|§Ñ°O¥Lªºªø³T¡A·|¥úµÛ¨­¤l¡X¡X¬ïµÛ¾c¡X¡X¨ì¹F¥«³õ¡I¥L·|§Ñ°O¤@¤Á¡C

¡@¡@¨}¼e¼g¤F¤@±i²M³æ¡A¤W­±¼gµÛ¥L¥Xªù­n±aªºªF¦è¡A¥L±N²M³æ¶K¦bªù¤W¡A³o¼Ë¥L´N¥i¥H¬Ý¨ì¤F¡A¥L­n±a¤°»òªF¦è¡G¥Lªº¤â§ú¡A¥Lªº³T¤l¡A¾c¤l¡A´U¤l¡C¬Æ¦ÜÁÙ¦³³o¼Ë¤@¥y¸Ü¡G¡u§A¥²¶·±N´U¤l©ñ¦b­þ¨½¡X¡XÀ¹¦bÀY¤W¡C¡v§_«h¥L´N·|§Ñ¤F¡A¥L¥i¯à·|±N¾c¤l³»¦bÀY¤W¡I¦ý¦P¼Ëªº¨Æ±¡ÁÙ¬O·|¤£Â_µo¥Í¡X¡X¦]¬°¥L·|§Ñ°O¬Ý²M³æ¡C

¡@¡@³o¦ì¨}¼eÁI®vÀ°§U³\¦h¤Hı¿ô¤F¡C¥Lªº¤£¦XÅ޿誺¤è¦¡¡A¥Lªº¯îÂÕªº¤èªkÃÒ©ú¤F¥¨¤jªºÀ°§U¡C²{¦b¦b¦è¤è¡A¤H­Ì·|·R¤W¨}¼e¡A¥L­Ì·|ı±o©M¨}¼e¦b¤@°_«Ü¦Û¦b¡C¥L­Ì¨ü°÷¤F¨Èùؤh¦h¼w¡C¨Èùؤh¦h¼w¤w¸g¦¨¤F¡u¨Èùؤh¦h¼w¯f¡v¡X¡X¤@ºØ¤j¯f¡I¥L­Ì¹ï¨Èùؤh¦h¼w¤w¸g¹½­Â¤F¡C¥L­Ì¤£·Q¹ï¨Èùؤh¦h¼w°µ¥ô¦ó¨Æ±¡¡A¥L­Ì·Q­n§ó¦³¥Í©R¤OªºªF¦è¡A§ó¥Ù¬ÞªºªF¦è¡A¦]¬°¥Í©R¬O¥Ù¬Þªº¡A¥¦¤£¬OÅÞ¿è¡C

¡@¡@°O¦í¡A¥Í©R¤£¬OÅ޿誺¡A¤£¯à¥ÎÅÞ¿è¨Ó²z¸Ñ¡C¥Í©R»·¤£¥u¬OÅÞ¿è¡A»·¤j©óÅÞ¿è¡C¥Í©R¤£¬Oºâ³N¡C©Ò¥H¦³§ó¦hªº¼h­±»Ý­n²z¸Ñ¡C

¡@¡@¦è¤è²{¦bÁÙ¨S¦³¯à¤O¦w¦í¦b¦¹®É¦¹¦a¡A¥L¥u¬OÅ¥¨ì¤F³o­Óµü¡C¦Ó¦è¤èªº¦~»´¤H¡A¤×¨ä¬O·s¥Í¥N¡Aè°g©óÃþ¦üÁI©vªºªF¦è¡A¦³µÛ¤£¦Pªº°Ê¾÷¡C²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô´N­nÃzµo¤F¡C¥Í©R¦ü¥G¬O«D±`¯Ü®zªº¡A¥H«e±q¨Ó¨S¦³³o¼Ë¹L¡C¾Ôª§¤@ª½¦s¦bµÛ¡X¡X¤T¤d¦~¨Ó¡A¤HÃþ¤w¸g¥´¤F¤­¤d³õ¾Ôª§¡X¡X©Ò¥H¾Ôª§¨Ã¤£¬O¤@¥ó·sÂA¨Æ¡A¦Ó¬O·|µo¥Í¤F¤@¨Ç·sªº¨Æ±¡¡C²Ä¤T¦¸¥@¬É¤j¾Ô±N¬O³Ì«á¤@³õ¾Ôª§¡A¥¦±N¬O¤@³õ¥þ­±ªº¾Ôª§¡C¥¦¤£¶È·|·´·À¤HÃþ¡A¦Ó¥BÁÙ·|·´·À¦a²y¤Wªº©Ò¦³¥Í©R¡C¦Ó¥B¯Q¶³¶V¨Ó¶V·t¡A¨C¤Ñ³£Åܱo¶V¨Ó¶Vªñ¡C¥¦¥¿¦b»s³y¤@ºØ¥¨¤jªº®£Äß¡C¦è¤èªº·s¥Í¥N­Ì³£§Ö³QÀ~Ãa¤F¡C

¡@¡@¦Ó²{¦b¡A¦]¬°¥@¬ÉÀH®É¥i¯à³Q²×µ²¡A©Ò¥H¾ã­Ó¥¼¨Ó¡AÁI¦ü¥G«Ü¦³§l¤Þ¤O¡G¬¡¦b³oùØ¡A¬¡¦b·í¤U¡A¦]¬°¨S¦³¥¼¨Ó¡C©ú¤Ñ¥i¯à¥Ã»·¤£·|¨ì¨Ó¡C³o´N¬O¦è¤è¹ï²{¦b·í¤U·P¿³½ìªººIµM¤£¦Pªº­ì¦]¡C

¡@¡@´£±C¡P¤TµÐªû¡A³o­Ó­n°O¦í¡G°Ê¾÷¤£¦P¡CªF¤èªº¯«¯µ¥D¸qªÌ­Ì¡A±q¦òªû¨ì¨}¼e¡A³£¦b½Í½×²{¦b·í¤Uªº¬ü¡A³oùئ³µÛ§¹¥þ¤£¦Pªº­ì¦]¡C¤£¬O»¡¨S¦³¥¼¨Ó¡X¡X¦³µL­­ªº¥¼¨Ó¡A¥Ã«í¡X¡X¦ý¥¼¨Ó¥Ã»·¤£·|¨Ó¡C©Ò¦³¨Óªº³£¬O²{¦b¡A²{¦b¬O°ß¤@ªº²{¹ê¡C·í¥¼¨Ó¨ì¨Ó®É¡A¥¦¤]·|¥H²{¦bªº§Î¦¡¥X²{¡C·í©ú¤Ñ¨ì¨Ó®É¡A¥¦±N¥H¤µ¤Ñªº§Î¦¡¥X²{¡A©Ò¥H§A¥²¶·¾Ç·|¬¡¦b³oùØ¡A¬¡¦b·í¤UÃÀ³N¡A¬¡¦b¤µ¤Ñ¡A¦]¬°©ú¤Ñ·|¨ì¨Ó¡A¦ý¥¦¤]±N¬O¥t¤@­Ó¤µ¤Ñ¡C¦pªG§Aª¾¹D¦p¦ó¬¡¦b·í¤U³o¤@¤Ñ¡A§A´N·|ª¾¹D¦p¦ó¬¡¦b§Y±N¨ì¨Óªº¨º¤@¤Ñ¡C³o¬O¤@­ÓºIµM¤£¦Pªºµø³¥¡C

¡@¡@³o¬O¥|­Ó¼h­±¡A¥²¶·­nÁA¸Ñ¡C­º¥ý¬O¨­Åé¡C¦b¨­Å骺¼h­±¤W¡A¬¡¦b¨­Åé¼h­±¤Wªº¤H¡A¦pªG¥L»¡¡G¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¡A¥L´N¥u·|½Í½×­¹ª«©M©Ê¡A¦Ó¤£·|½Í½×§Oªº¡C¥Lªº¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¥u·|¥]§t­¹ª«©M©Ê³o¨â¥ó¨Æ±¡¡A³o¨â¥ó¨Æ±¡¤]¨S¦³¤Ó¤jªº¤£¦P¡C­¹ª«¬O§AªºÀç¾i«~¡A¨S¦³­¹ª«§AµLªk¥Í¦s¡C¦Ó©Ê¬O«á¥@ªºÀç¾i«~¡A¨S¦³©Ê¡A¥L­Ì´NµLªk¥Í¦s¡C§A¤÷¥Àªº©Ê³Ð³y¤F§A¡A§Aªº©Ê±N³Ð³y§Aªº«Ä¤l¡CªÀ·|»Ý­n©Ê§@¬°­¹ª«¡A¥¦¬O­¹ª«¡A¥¦¬OªÀ·|ªº¥Í¦s¡A´N¹³­¹ª«¬O§Aªº¥Í¦s¤@¼Ë¡C

¡@¡@­¹ª«©M©Ê¬Oºò±K¬Û³sªº¡C¦]¦¹¡A¦pªG¦³¤H¶}©l±±¨î©Ê¡A¦¨¬°¤@­Ó¿W¨­¥D¸qªÌ¡A¥L´N·|¶}©l¦Y§ó¦hªºªF¦è¡A¥L±N¥Î­¹ª«¨Ó¥N´À¥Lªº©Ê¡C¤k¤Hµ²±B«á´X¥GÁ`¬O³o¼Ë¡A¦o­Ì¶}©lÅÜ­D¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A±B«e¦o­Ì¹ï©Ê·P¿³½ì¡A±B«á¦o­Ì¹ï©Ê·P¨ìµL²á¡C¦o­Ì¶}©lı±o¨k¤H¦n¹³¦b­é«d¦o­Ìªº¨­Åé¡C¦o­Ì«Ü¤£±¡Ä@¦a¥h°µ¡A¦ý¦o­Ì¤w¸g¹½­Â¤F¡CµM«á¦o­Ìªº¿³½ì´NÂà¦V¤F­¹ª«¡C

¡@¡@¦Ó¨º¨Ç¦]¬°¥ô¦ó­ì¦]¡X¡X¥i¯à¬O¦ÛµMÀøªk¡B¸`­¹¡A©ÎªÌ¬O¤@¨Ç©v±Ð­ì¦]¡B¸T­¹¡X¡X¦Ó±±¨îÄȾjªº¤H¡A³£·|Åܱo¥Rº¡©Ê¤Û·Q¡C¦]¦¹¡A¯Ï¨º±Ð¹¬«Q¤ñ¥ô¦ó¤H³£§ó¥Rº¡©Ê¤Û·Q¡A¦]¬°¸T­¹¡C³o¬O¤@ºØ¦ÛµMÅܤơG¥L­Ìªº¯à¶q¶}©l±q¤@­Ó·¥ÂIÂಾ¨ì¥t¤@­Ó·¥ÂI¡C

¡@¡@´£±C¡P¤TµÐªû¡A¥ô¦ó¥uª¾¹D¦Û¤v¨­Å骺¤H¡A¥Lªº¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¥u¬O·N¨ýµÛ­¹ª«©M©Ê¡C³o´N¬O¹³®JÂÄ­Û¡]Esalen¡^³o¼Ëªº¾÷ºc©Òµo¥Íªº¨Æ±¡¡X¡X­¹ª«©M©Ê¡C³o´N¬O¥þ¬ü°ê¥¿¦bµo¥Íªº¨Æ±¡¡C´£±C¡P¤TµÐªû¨Ó¦Û¬ü°ê¡C

¡@¡@²Ä¤G­Ó¼h­±¬O¤ßÆF¡C¦³¤F­¹ª«©M©Ê¡A§A´N·|¦³§Ö¼Ö©Mµh­W¡C¦b¨­Åé¼h­±¡A¦pªG§Aªº¨­Åé±o¨ìº¡¨¬¡A§A´N·|¦³§Ö¼Öªº·Pı¡A¦pªG¨­Åé¨S¦³º¡¨¬¡A§A´N·|·P¨ìµh­W¡C¦b¨­Å餧¤Wªº²Ä¤G­Ó¼h­±¬O¤ßÆF¡C¤ßÆF¤ñ§Ö¼Ö§ó²`¤J¤@ÂI¡A¥¦¶}©lÅéÅç§Ö¼Ö©M¤£§Ö¼Ö¡C¨­Åé´N¥u¦³¤G¤¸©Ê¡A­¹©M©Ê¡A¥u¦³¨â­Óºû«×¡A¦³¤F¤ßÆF´N¦³³\¦hºû«×¡C¤ßÆF¥´¶}¤F¤@­Ó§ó¤jªº¥@¬É¡G­µ¼Ö¡B¸Öºq¡Bøµe¡B»RÁСK¡K¥¦¥´¶}¤F³\¦hºû«×¡A§A¥i¥H¨É¨ü§ó¦h¡C

¡@¡@·í³B©ó²Ä¤@­Ó¨­Åé¼h­±¡A§A´N¹³¤@­Ó°Êª«¤@¼Ë¡A§Aªº¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¥u¤£¹L¬O°Êª«©Êªº¡C·í³B©ó²Ä¤G­Ó¤ßÆF¼h­±¡A¦pªG§Aª¾¹D§A¤ñ¨­Åé§ó¦h¡A¤ñ¨­Åé§ó°ª¡A§A´N·|¾Ö¦³§ó¦hªººû«×¡A§óÂ×´I¡C§AÅܦ¨¤F¤HÃþ¡A§A¶W¶V¤F°Êª«¡C·í§A»¡¡u¥¿¬O³o­Ó¡vªº®É­Ô¡A²{¦b¥¦±N¬O­µ¼Ö¡B¸Öºq¡Bøµe¡B»RÁСK¡K¥¦±N¦³ºIµM¤£¦Pªº·N¸q¡C

¡@¡@²Ä¤T­Ó¼h­±¤W¬OÆF»î¡A¦Û§Ú¡]self¡^¡C¨­Åé¨ã¦³¤G¤¸©Ê¡F¤ßÆF¨ã¦³¦h¤¸©Ê¡B²³¦h©Ê¡AÆF»î¥u¦³¤@¤¸©Ê¡A³o´N¬OÀR¤ß¡C¥u¦³¨ì¤F²Ä¤T­Ó¼h­±¡A§A¤~·|ª¾¹D¡u¥¿¬O³o­Ó¡vªº¯u¥¿·N¸q¡C

¡@¡@²Ä¥|­Ó¼h­±¡K¡K¦bªF¤è¡A§Ú­ÌºÙ¥¦¬°²Ä¥|¡A²³æ¦a»¡¬O¡u²Ä¥|¡v¡A²Ä¥|¹Ò¡]TURIYA¡^¡A§Ú­Ì¨S¦³µ¹¥¦°_¥ô¦ó¦W¦r¡A¦]¬°¨S¦³¦W¦r¬O¥i¯àªº¡A¥¦¬O¤£¥i©w¸qªº¡C²Ä¥|­Ó¡A²Ä¥|¹Ò¡]TURIYA¡^¡A¬J¤£¬O¡u¤G¡v¡A¤]¤£¬O¡u¦h¡v¡A¤]¤£¬O¡u¤@¡v¡C§A¥i¥HºÙ¥¦¬°¶êº¡¡A¤]¥i¥HºÙ¥¦¬°ªÅµL¡C¦òªû¥Î¡uªÅµL¡v³o­Óµü¡A¡m¥ì¨F¶ø¸q®Ñ¡n¥Î¡u¶êº¡¡v³o­Óµü¡A¥¦­Ìªº·N«ä¬O¤@¼Ëªº¡C〇¬J¶H¼xµÛµL¡A¤]¶H¼xµÛ¶êº¡¡C³o´N¬O·¥¼Öªºª¬ºA¡A¨g³ß¡C

¡@¡@¦b¨­Åé¼h­±¡A§Ö¼Ö»Pµh­W¹ï¥ß¡A¦b¤ßÆF¼h­±¡A§Ö¼Ö»P¤£§Ö¼Ö¹ï¥ß¡A¦bÆF»î¼h­±¡A¨g³ß»Pµh­W¹ï¥ß¡C¦ý¦b²Ä¥|ºØ¼h­±¡A·¥¼Ö¤£³Q¥ô¦ó¨Æª«©Ò¤Ï¹ï¡A·¥¼Ö¨S¦³»P¤§¬Û¹ïªº·¥ÂI¡C

¡@¡@¦b³o¥|­Ó¼h­±¤Wªº¦ì¸m±N¨M©w¤@¤Á¡C·í§Ú»¡¡u¥¿¬O³o­Ó¡v®É¡A§Ú¬O¦b²Ä¥|­Ó¼h­±¤W»¡ªº¡C¦Ó¦b¬ü°ê¡A¦b¹³®JÂÄ­Û³o¼Ëªº¾÷ºcùØ¡A¤H­Ì¦b½Í½×¡u¥¿¬O³o­Ó¡v®É¡A¥L­Ì©Ò½Í½×ªº¬O²Ä¤@­Ó¼h­±¡A¨­Å骺¼h­±¡C

¡@¡@§A°Ý§Ú¡G¦b¦è¤è¡A«Ü¦h¤H³£»{¬°¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¡]THIS IS IT¡^ªº¸g¾ú¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥H»P²{¦b¤£¦P¡X¡X´N¬O²{¦b¡I

¡@¡@¬Oªº¡A¨S¦³¤°»ò¥i¥H»P¥¦¤£¦P¡A¦ý§A¥i¥H¤£¦P¡C¥@¬É¬O¤@¼Ëªº¡X¡X¹ï¦òªû¡B¹ïı¿ôªÌ¡B¹ï¥¼Ä±¿ôªÌ¡X¡X¦]¬°§A¬O¤£¦Pªº¡A©Ò¥H¤~³y´N¤F¤£¦P¡C³o´N¬O°Ï§O¡C¥@¬É¬O¤@¼Ëªº¡X¡X¦ò¦b³oùب«°Ê¡A§A¦b³oùب«°Ê¡A¯«¦í¦b³oùØ¡Aª¯¦í¦b³oùØ¡X¡X¥@¬É¬O¤@¼Ëªº¡C¦ý¦]¬°¥L­Ìªº·NÃѤ£¦P¡A¥L­Ìªº²`«×©M°ª«×¤]¤£¦P¡A¥L­Ìªº¡u¥¿¬O³o­Ó¡v¤]·|¤£¦P¡A¥L­Ìªº²{¦b¤]·|¤£¦P¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A·í§Ú¦b½Í½×²{¦bªº®É­Ô¡A§Úªº¡u²{¦b¡v¬J¥]§t¤F¡u³o­Ó¡v¡A¤]¥]§t¤F¡u¨º­Ó¡v¡C¦b¦è¤è¡A·í¤H­Ì½Í½×²{¦b®É¡A¥L­Ìªº²{¦b¥u¥]§t¡u³o­Ó¡v¡C

¡@¡@°O¦í¡m¥ì¨F¶ø¸q®Ñ¡n¤W»¡ªº¡G

¡@¡@³o­Ó¬O¶êº¡ªº¾ãÅé¡C

¡@¡@¨º­Ó¤]¬O¶êº¡ªº¾ãÅé¡C

¡@¡@¨º­Ó¶êº¡ªº½Ï¥Í¥X³o­Ó¶êº¡ªº¡C

¡@¡@¾¨ºÞ³o­Ó¶êº¡ªº¨Ó¦Û©ó¨º­Ó¶êº¡ªº¡A

¡@¡@Í¢¤´¬O¶êº¡ªº¡C

¡@¡@³o¬O²Ä¥|ºØª¬ºA¡A²Ä¥|¹Ò¡A¶W¶V¤@¤Áªº²×·¥ª¬ºA¡C°£«D§A¹F¨ì¤F³oºØª¬ºA¡A´£±C¡P¤TµÐªû¡A§_«h§A´N¬¡¦b»ÉÄq¤W¡C§A¥²¶·¥ý¨ì»ÈÄq¡A¦A¨ìª÷Äq¡AµM«á¨ìÆp¥ÛÄq¡A¦A¨ì§ó¶W¶Vªº¦a¤è¡C

¡@¡@°ÝÃD¤T

¡@¡@®v¤÷¡I

¡@¡@¦pªG±zºÆ¤F¡A³Ì¦nªº¿ìªk¬O¤°»ò¡H

¡@¡@ºû­Û¼w©Ô¡A§ïÅܧAªº·Qªk¡I

¡@¡@°ÝÃD¥|

¡@¡@®v¤÷¡I

¡@¡@§Ú¤w¸gµo¹L»}­n¹L¤@½ú¤lªº¿W¨­¥Í¬¡¡A¦ý¬°¤°»ò§ÚÁÙ¬O·|¦³©Êªº·Qªk¡B©Êªº¤Û·Q©M©Êªº¹Ú©O¡H

¡@¡@´µ¥Ë¦Ì¡P¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡]Swami Nityananda Giri¡^¡A³o¬O«Ü¦ÛµMªº¡X¡X³o¬O¦]¬°§Aªºµo»}¡C¨S¦³¤H¥i¥H¥ÎªZ¤O§ïÅܦۤvªº¥Í©R¡Cµo»}¥u¬O¹ï¦Û¤vªº¤@ºØ¼É¤O¦æ¬°¡C¥¦¥u·|À£§í§Aªº©Ê¡A¦Ó¨º³QÀ£§íªº·|³ø´_¡A¥¦·|¤@¦¸¤S¤@¦¸¦a¥X²{¡C§A·|±q¤@®°ªù±À¶}¥¦¡A¥¦´N·|±q¥t¤@®°ªù¶i¤J¡C§A¤£¥i¯à³o»ò®e©ö¡B³o»ò«K©y´NÂ\²æ±¼¥¦¡C

¡@¡@´N¦b«e´X¤Ñ¡A²ö©Ô¦N¡P¼wÁɳzÅS¡A¥L¦b¾á¥ôÁ`²z®É¡A´¿¥h¹L¥[®³¤jªº¤@®a©]Á`·|¡A¥u¬O·QÁA¸Ñ¨ºùتº±¡ªp¡C¬°¤°»ò¥L·|¹ï©]Á`·|·P¿³½ì¡H¤£ºÞ¨ºùصo¥Í¤F¤°»ò¡A¥L¬°¤°»ò¹ï¥¦·P¿³½ì¡H¤K¤Q¤G·³¤F¡I¥L¤@ª½«O¦uµÛ³o­Ó¯µ±K¡A¥L±q¨Ó¨S¦³³zÅS¹L¡C

¡@¡@À£§íªº©Ê±ý·|§xÂZ§A¨ì¥Í©Rªº³Ì«á¤@¨è¡C§Y¨Ï¦b§A±N¦º¤§®É¡A§A¤]·|¦³©Ê¤Û·Q¡C

¡@¡@´µ¥Ë¦Ì¡P¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡A®É¶¡ÁÙ¨Ó±o¤Î¡X¡X·í¤ß¡I¥Í©R±q¤£¦]µo»}¦Ó§ïÅÜ¡A¥Í©R¦]ıª¾¦Ó§ïÅÜ¡C¤d¸U¤£­nµo»}¡Aµo»}¥u¬O·N¨ýµÛ§A¦b±j­¢¦Û¤v°µ¬Y¨Ç¨Æ±¡¡C

¡@¡@¸ÕµÛ¥h»â®©¨ì¡C·í»â®©¨ìªº®É­Ô¡A´N¤£»Ý­nµo»}¡A§Aªº»â®©´N¨¬°÷¤F¡I§AÆ[·Ó¨ì¦³¤°»ò¤£¹ï«l¡A¥¦´N©ñ¤U¤F¡C

¡@¡@Æ[·Ó¨ì´N¨¬°÷¤F¡I»â®©¨ì´N¨¬°÷¤F¡I¦A¤]¤£»Ý­n¨ä¥Lªº­×¦æ¤F¡C¤Z¬O§A»Ý­n¨ä¥Lªº­×¦æ¡A³o·N¨ýµÛ§Aªº»â®©¬O¯Ê¥Fªº¡A¦b§Aªº»â®©¤¤¯Ê¤Ö¤F¤@¨ÇªF¦è¡C§A·Q³z¹Lµo»}¨ÓÀ±¸É§Aªº»â®©¡A¦ýµo»}ªº¥»¨­´N»¡©ú§A¹ï©Êªº®£Äß¡C¨º»ò¥¦´N·|¦A¨Ó¡A¨º»ò¥¦´N¤@©wÁÙ·|¦A¦^¨Ó¡C

¡@¡@²{¦b§A°Ý§Ú¡G¦ý¬°¤°»ò§ÚÁÙ¬O·|¦³©Êªº·Qªk¡B©Êªº¤Û·Q©M©Êªº¹Ú©O¡H

¡@¡@§A¤@©w¬O§Æ±æ³z¹Lµo»}¨Ó°±¤î³o¤@¤Á¡C¬O§Aªºµo»}³y¦¨ªº¡I¦pªG§A¹LµÛ¦ÛµM¥Í¬¡¡A¦pªG§AÅéÅç¤F³o­Ó¥@¬É©Ò¦³ªº¦n»PÃa¡B§Ö¼Ö»Pµh­W¡A§A´N·|¾Ç¨ì¤@¨ÇªF¦è¡A§A´N·|±aµÛ»â®©¨«¥X³o­Ó¥@¬É¡C

¡@¡@¦ý´X­Ó¥@¬ö¥H¨Ó¡A©Ò¿×ªº¸t¤H³£¬O¨Ì¾a¼É¤O¡C¥L­Ì¼L¤W½Í½×«D¼É¤O¡A¦ý¥L­Ì«o¤£Â_¹ï¦Û¤v¬I¼É¡C

¡@¡@¤@­Ó¶g¤»¡A¤@­Ó°ªº¸¤Ò¹è°ü¦b¦­À\®É©H­ý¹D¡G¡u§Ú¹½­Â¤F¨C­Ó¶g¥½³£¤@­Ó¤H«ÝµÛ¡C¦pªG§A·Q¤µ¤Ñ¤S¥X¥hª±¡K¡K¡v

¡@¡@¤V¤Ò¥´Â_¤F¦oªº¸Ü¡A¦ù¤â¥h®³ÄÑ¥]¡G¡u­J»¡¡A¿Ë·Rªº¡A°ªº¸¤Ò²y¬O§Ú³Ì¤£·Q°µªº¨Æ¡C½Ð§â²y§ý»¼µ¹§Ú¡C¡v

¡@¡@¦pªG§A¥u¬O±j­¢¥¦­Ì¡A¥¦­Ì·|Ãzµo¡A¥¦­Ì·|¦^¨Ó¡C

¡@¡@¤@¦ì¤C¤Q·³ªº¦Ñ¤H¥h¬ÝÂå¥Í¡C

¡@¡@Âå¥Í¹ï¥L»¡¡G¡u§Ú¤w¸g°µ¤F¤G¤Q¤­¦~ªºÂå¥Í¤F¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³Å¥¹L³o¼Ëªº©ê«è¡A§A»¡§Aªº¨k©Ê¥Í´Þ¤O¤Ó°ª¤F¬O¤°»ò·N«ä¡H¡v

¡@¡@³o¦ì¤C¦¯¦Ñ¤H¼Û¤F¤f®ð¡C¥L«üµÛ¦Û¤vªºÀY»¡¡G¡u¨k©Ê¥Í´Þ¤O¤Ó°ª¤F¡X¡X³o¨Ç¥þ³£¦b§Ú¸£¤lùØ¡C¡v

¡@¡@²{¦b¡A¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡A§A¤w¸gµo¤F»}¡C§Aªº©Ê±ý³QÀ£§í¦b¥¦ªº¦ÛµM¤¤¤ß¡G¥¦¤w¸g¶i¤J¤F§Aªº¤j¸£ùØ¡A¦Ó³o§ó¦MÀI¡A¦]¬°¥¦·|¬r®`§Aªº¤j¸£¡C²{¦b¦b¹Ú¤¤¡A¦b«ä·Q¤¤¡A¦b¤Û·Q¤¤¡A¥¦³£·|¥X²{¡C

¡@¡@¥u­n¥h¸T­¹¤@¤Ñ¡A§A´N·|©ú¥Õ§Úªº·N«ä¡X¡X§A·|¤@¾ã¤Ñ³£¦b·QµÛ­¹ª«¡C³q±`§A®Ú¥»¤£·|·Q¨ì­¹ª«¡A­¹ª«¤£¬O°ÝÃD¡C·í§Aı±o¾j¤F¡A§A´N·|¶i­¹¡AµM«á¤@¤Á³£³Q§Ñ°O¤F¡C¦ý¬O·í§A¥h¸T­¹¡A¬ðµM¶¡­¹ª«´N¦¨¤F§Aªº§xÂZ¡C³o¬O¤@­Ó²³æªº¤ß²z¨Æ¹ê¡C

¡@¡@¦ý¦³©v±Ð«H¥õªº¤H¯uªº«Ü·MÄø¡G²³æªº¨Æ¹ê¡A¥L­Ì·|¤£Â_¦a§_»{¥¦¡A¦Ó¥B¥L­ÌÁ`¯à¦X²z¤Æ¡C¥L­Ì·|»¡¡G¡u¦]¬°§A«e¥@ªº´c·~¡A©Ò¥H¡A¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡A§AÁÙ¦b¾D¨ü©Êªº§é¿i¡C¡v¥L­Ì·|§i¶D§A½m·ì¦÷¡A­Ë¥ß¦b§AªºÀY¤W¡A¥H¤Î¦UºØ¦U¼ËªºµL½]¤§½Í¡C

¡@¡@´N¦b¤W©P¡A§ÚŪ¨ì¤@¦ì·ì¦÷¦æªÌ¡A­}­Û¼w©Ô¡P±Cù°¨«êùØ¡]Dhirendra Brahmachari¡^¡A¥L¤£Â_¦b¹qµø¤W®i¥Ü¥Lªº·ì¦÷«º¶Õ¡C¤W©P¥L¹ïÅ¥²³»¡¹D¡G¡u§A­Ìª¾¹D§Ú¬O«ç»ò«O«ù°·±dªº¶Ü¡H§Ú²{¦b¥¿©¹¤W´£§Úªº¨zªù¡A¦ý§A¬Ý¤£¨£¡A¦]¬°§Ú¬ïµÛ¦çªA¡C¡vµM«á¥LÁ¿­z¥Lªº§Ì¤l¡A¤@­Ó§¤¦b¥L¨­Ãä®i¥Ü·ì¦÷«º¶Õªº¤k«Ä¡A¡u¦o¤]¦b©¹¤W´£¦oªº¨zªù¡A¦ý§A¬Ý¤£¨£¡A¦]¬°¦o¬ïµÛ¦çªA¡C¡v

¡@¡@¨º¤k«Ä¤@©w¬OÁy¬õ¤F¡I«Ü¦n¡A¦L«×ÁÙ¨S¦³´¶¤Î±m¦â¹qµø¾÷¡X¡X¦b¶Â¥Õªº¹qµø¤W¡A§A¬Ý¤£¨ì³o­Ó¤k«Ä¬O¤£¬OÁy¬õ¤F¡C¦ý¬O§A¥²¶·°µ¦UºØ¦U¼ËªºµL·N¸qªº¨Æ±¡¡C²{¦b§â§Aªº¨zªù©¹¤W´£¥u·|­¢¨Ï§Aªº©Ê¯à¶q¶i¤J§Aªº¤j¸£¡A³o´N¬O¥¦ªº¥Øªº¡C¥¦¸Õ¹Ï±N©Ê¦V±a¨ìÀY³¡¡A§A·|§ó¥[¦MÀI¡C

¡@¡@³o´N¬O­Ë¥ßªº¥Øªº¡A­Ë¥ß¡CÀY´Â¤U¡A¸}´Â¤W­Ë¥ßµÛ¡A°ò¥»ªº¥Øªº¬O±j­¢§Aªº©Ê¯à¶q¦V§AªºÀY³¡²¾°Ê¡C¦]¬°¦a¤ß¤Þ¤Oªº§@¥Î¡A¦pªG§A¦ÛµM¦aÀY´Â¤U¡A¸}´Â¤W­Ë¥ßµÛ¡A§Aªº©Ê¯à¶q´N·|¶}©l¦VÀY¸£²¾°Ê¡C¦ý¬O§A¯à­Ë¥ß¦h¤[¡H§A¿ð¦­­n¥Î¸}¯¸¥ßµÛ¡C

¡@¡@¦Ó³oºØ¹ï¤¤¤ßªº²V¶Ã¬O©Ò¦³©v±Ð³£­±Á{ªº°ÝÃD¤§¤@¡C

¡@¡@¸¯¦N¤Ò¬O³o­Ó®É¥Nªº°¶¤j®v¤÷¤§¤@¡A¥L´¿¸g»¡¹L¡A¤HÃþ¤§©Ò¥HÅܱo¦p¦¹Áà­®¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°¥Lªº¤¤¤ß¨S¦³¤@­Ó¬O¥H¦ÛµM¤è¦¡¹B§@ªº¡A¨C­Ó¤¤¤ß³£¨ü¨ì¨ä¥L¤¤¤ßªº¤zÂZ¡A¥¦­Ì³£ªÈÄñ¦b¤@°_¤F¡C¥Lªº¥þ³¡§V¤O´N¬O¦p¦ó±N¥¦­Ì¸Ñ¶}¡A¦p¦ó±N¯à¶q±a¨ìÄݩ󥦪º¨C­Ó¤¤¤ß¡C

¡@¡@³o¤]¬O§Ú¦b³oùتº§V¤O¡G±N¯à¶q±a¨ì¥¦©ÒÄݪº¥¿½T¤¤¤ß¡C·í§A©Ò¦³ªº¤¤¤ß³£¦b¦ÛµM¹B§@®É¡A§A±N·|¦³¤@ºØ²`¨Iªº±IÀR¡A§A±N¦b§Aªº¦s¦b¤¤¾Ö¦³¤@ºØ·L§®ªº©M¿Ó¡A¤@ºØ³ß®®±N³ò¶µÛ§A¡C

¡@¡@¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡A§A¤@©w¬O«ö·Ó¥j¦Ñªº¡B¶Ç²Îªº¤è¦¡¥Í¬¡ªº¡A§Aªº¦W¦rªí©ú¤F³o¤@ÂI¡CGin¬O¦L«×±Ð³Ì¥j¦Ñªº­×¦æ¶Ç²Î¤§¤@¡A§A±N¤£±o¤£±q¤¤¨«¥X¨Ó¡C§A±N¤£±o¤£¨«¥X§Aªº¶Ç²Î¡A¨«¥X§Aªº°g«H¡C

¡@¡@¤@¦ì¦Ñ³B¤k¥h¬ÝÂå¥Í¡A©ê«è»¡¦oªººÎ¯v³Q¤@­Ó¦~»´¤Hªº¹ÚÂZ¶Ã¤F¡A³o­Ó¦~»´¤H¤@ª½¦b¸òÂܦo¡A©M¦o½Õ±¡¡C

¡@¡@Âå¥Í¶}¤F¤@¨ÇÃĤù¡A¦ý´X­Ó©P«á¦Ñ³B¤k¤S¦^¨Ó¤F¡C

¡@¡@Âå¥Í·Å©M¦a°Ý¹D¡G¡u²{¦b«ç»ò¤F¡H§A²{¦bºÎ±o§ó¦n¤F§a¡H¡v

¡@¡@¦Ñ³B¤k»¡¡G¡u¤£¡A²{¦b§Ú§óÃø¥H¤J¯v¤F¡A¦]¬°§Ú¤Ó·Q©À¨º­Ó¦~»´¤H¤F¡I¡v

¡@¡@¥Í©R¬OµLªk°kÁתº¡C°ß¤@¯à°÷¶W¶V¥¦ªº¤èªk´N¬O¸g¾úÅéÅç¡C¥Í©R¬O¤@­Ó¦¨ªøªº¾÷·|¡A¤£­n°kÁסC¦pªG§A°kÁ×¥¦¡A§A±N«O«ù¿ð¶w¡C

¡@¡@²{¦bµo¥Í¦b§A¨­¤Wªº¨Æ¡A¤£¥i¯àµo¥Í¦b§Úªº¥ô¦ó¤@­Ó§Ì¤l¨­¤W¡A³o¬O¤£¥i¯àªº¡A¦]¬°§Úªº§Ì¤l¬O¦ÛµM¦ÓµM¦a¬¡µÛ¡A±µ¨ü¯«©Ò½çªº¤@¤Á¡CÍ¢¤ñ§Aª¾¹D±o¦h¡C¦pªGÍ¢µ¹¤F§A©Ê±ý¡A¨º´N·N¨ýµÛ¦³ªF¦è¥i¥H³z¹L¥¦¨Ó¾Ç²ß¡C³o¬O§Aªº³Ð³y©Ê¯à¶q¡X¡X¤£­nÀ£§í¥¦¡C·íµM¡A­nºë·Ò¥¦¡A¨Ï¥¦ºÉ¥i¯à¦a¯Âºé¡A¦]¬°¥¦¬O§Aªº©Ê¯à¶q¡A±N¦b§Aªº¥Í©R¤¤³Ð³y³\¦hªF¦è¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó²³©Ò©Pª¾ªº¨Æ¹ê¡A°¶¤jªº¸Ö¤H¦ÛµM·|µo²{¥L­Ì¦b¶W¶V¦Û¤vªº©Ê¡C°¶¤jªºµe®a¡B°¶¤jªº»RÁЮa¡B°¶¤jªº­µ¼Ö®aÁ`¯à«Ü®e©ö¦a§ä¨ì¶W¶V©Êªº¤èªk¡X¡X¦ý©Ò¿×ªº¹¬«Q©M¸t¤H«o¤£¬O³o¼Ë¡C¥L­Ìªºµo²{«ê«ê¬Û¤Ï¡G¶V¬O¹Á¸Õ¡A¶V¬O¤Û·À¡A¶V¬O²`³´§x¹Ò¡C

¡@¡@³o­Ó¨Æ¹ê¥²¶·ÀR¤ß­ß·Q¡C­µ¼Ö®a³Ð³y­µ¼Ö¡A¦]¦¹¥Lªº©Ê¯à¶q¥HµL©Êªº¤è¦¡¨Ï¥Î¡C¤@­Ó»RÁЮa³Ð³y»RÁСA¥L¤£»Ý­n³Ð³y«Ä¤l¡C¥L¦¨¬°§ó°ª¨Æª«ªº³y§@ªÌ¡X¡X¬°¤°»ò­nº¡¨¬©ó³Ð³y§C¼h¦¸ªºªF¦è©O¡H³s°Êª«³£¯à³Ð³y«Ä¤l¡A³o¹ï¤HÃþ¦Ó¨¥¨S¦³¤°»ò¯S§O¤§³B¡C¨Æ¹ê¤W¡A°Êª«ªºÁc´Þ¤O­n°ª±o¦h¡X¡X¬Æ¦Ü³s°A¤l³£¯à¥´±Ñ§A¡IÁc´Þ¹ï§A¨Ó»¡¨S¦³¤°»ò¯S§Oªº¡C

¡@¡@²{¦b¦³¨âºØ¤èªk¡G­n»òÀ£¨î©Ê¡X¡X´N¹³¥@¬É¤W©Ò¦³©Ò¿×ªº©v±Ð¶Ç²Î©Ò°µªº¨º¼Ë¡X¡X­n»òÂàÅÜ¥¦¡C

¡@¡@§Ú¬O¬°¤FÂàÅÜ¡A¦]¦¹§Ú±Ð§Úªº§Ì¤l­n¦³³Ð³y¤O¡C³Ð³y­µ¼Ö¡B³Ð³y¸Öºq¡B³Ð³yøµe¡B³Ð³y³³¾¹¡BÀJ¶ì¡X¡X³Ð³y¤@¨ÇªF¦è¡IµL½×§A°µ¤°»ò¡A³£­n±aµÛ¥¨¤jªº³Ð³y¤O¥h°µ¡A±N·sªºªF¦è±a¶i²{¹ê¡A§Aªº©Ê´N·|¦b§ó°ªªº¼h­±¤W±o¨ìº¡¨¬¡A´N¤£·|¦³À£§í¡CÅý§Aªº©ÊÅܱo¶V¨Ó¶V¥Rº¡·R¡A±ý±æÅܱo¶V¨Ó¶V¤Ö¡C³Ì«á¦AÅý§Aªº·RÅܱo¶V¨Ó¶V°ª¡X¡X³o´N¬O¬èë¡C±ý±æ¬O©Êªº³Ì§C§Î¦¡¡A·R°ª©ó©Ê¡A¦Ó¬èë¬O³Ì²×ªºÂàÅÜ¡C

¡@¡@ÀR¤ßªº¤H¥i¥H¦b¨S¦³¥ô¦ó¹ï¥ß¡A¨S¦³¥ô¦ó½Ä¬ðªºª¬ºA¤UÂàÅÜ¥Lªº©Ê¡C¥L»P¦Û¤v©Ò¦³ªº¯à¶q¡AµL½×¬O©Êªº¯à¶qÁÙ¬O¨ä¥L¤è­±ªº¯à¶q¡A³£³B©ó²`«pªº¤Í½Ë¤§¤¤¡A¥L¨S¦³¥ô¦óª§°«¡C¬°¤°»ò­n»P¦Û¤vªº¯à¶qª§°«©O¡H·R¥¦­Ì¡A¬°¥¦­ÌÅw³ß¡AÀ°§U¥¦­Ì¶W¶V§C¯Å§ÎºA¡B°Êª«§ÎºA¡CÅý¥¦­Ì±q¨­Å騫¦VTURIYA¡A²Ä¥|¹Ò¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó§¹¥þ¤£¦Pªº¹Lµ{¡C³o´N¬O§Ú¦p¦¹¤Ï¹ïÀ£§íªº­ì¦]¡A¦]¬°§Ú¤Ï¹ï¤@¤ÁÀ£§íªº¶Ç²Î¡A¤Ï¹ï¤@¤Á©Ò¿×ªº¹D¼w¡B²M±Ð®{¦¡ªº·MÄø¡C§Ú¥u¬O»¡¥L­Ì·MÄø¡C§Ú¤£¬O¤@­Ó¦³Â§»ªªº¤H¡C¦pªG¬Ý¨ìÃê¤l¡A§Ú»¡¥¦¬OÃê¤l¡X¡X¨Æ¹ê¤W¡A¬O¥L¶ýªºÃê¤l¡I§Ú·Q»¡±o§ó²M·¡¡A§óª½ºI¤F·í¡C¤G¥[¤G¹ï§Ú¦Ó¨¥´N¬O¥|¡A¤£¦h¤]¤£¤Ö¡C

¡@¡@¤@­Ó¶ø­×ªº§Ì¤l¥h«ô³X¦í¦b¤@­Ó¤j«°¥«ªº¦ÑªB¤Í¡C¥L°ß¤@¯à§ä¨ìªº¦í³B¬O¤@®a¯}ªº®ÈÀ]¡C®ÈÀ]±µ«Ý­û§i¶D¥L¡A¥L¥²¶·»P¤H¦PºÎ¦b¤@±iÂù¤H§É¤W¡A¨Ã§â¥Lªº¦­À\¡X¡X¦R¥q¡BªGÂæ©M©@°Ø¡X¡X±a¨ì¼Ó¤W¥h¡C

¡@¡@¥L¨«¶i©Ð¶¡¡AÅå³Y¦aµo²{¤@­Óº}«Gªºª÷¾v¤k­¦¥úµÛ¨­¤l½ö¦b§É¤W¡AºÎ±o«Ü¼ô¡C¥L·Ç³Æ¤W§ÉºÎı«e¡Aë§i¡AµM«á½ö¤UºÎı¡C

¡@¡@¤Q¤­¤ÀÄÁ«á¡A¥L½¨­¬Ý¦V¬ü¤kªº¤è¦V¡C¥L¦Û¨¥¦Û»y¹D¡u§Ú¨s³º¸Ó¤£¸Ó¤W¡H¤£¡I¤£¡I§Ú¤£À³¸Ó¡C§Ú¤£¯à¡I¡vµM«á½¨­·QºÎı¡C

¡@¡@¥b¤p®É«á¡A¥L¤SÂà¹L¨­¨Ó¡A¬Ý¦V¨º­Ó¤k«Ä¡A¦Û¨¥¦Û»y¦a»¡¡G¡u¤£¡A§Ú¤@©w¤£­n¡I§Ú¤£·|ªº¡I³o¬O¤£¦X¾Aªº¡I¡v©ó¬O¥L¤S½¹L¨­¥hºÎı¤F¡C

¡@¡@¦ý¥b­Ó¤p®É«á¡A¥L§¤¤F°_¨Ó¡A¤jÁn»¡¡G¡u§Ú¹ê¦b§Ô¤£¦í¤F¡CµL½×§Ú¬O§_¹H¤Ï¤F¥ô¦ó§Ù«ß¡C¡v©ó¬O¥L¯¸°_¨Ó¡A¨«¨ì§É¨¤¡AµM«á­Ë¤W©@°Ø¡A©Ù¤W¶Àªo¡K¡K¦Y°_¤F¥Lªº¦­À\¡I

¡@¡@¥u¦³¶ø­×ªº§Ì¤l¤~¦³¥i¯à°µ¨ì³o¤@ÂI¡C

¡@¡@¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡A¹ï§A¨Ó»¡¡A³o±N¬O«D±`§xÃøªº¡A¤£¥i¯àªº¡I

¡@¡@´¿¸g¦³¤H°Ý¤@¦ìÁI®v¡G¡u¹¬«Qªº©Ê¥Í¬¡¬O«ç¼Ëªº¡H¡v

¡@¡@ÁI®v»¡¡G¡u¥§©h¡I¡v

¡@¡@¤£­nÀ£§í¡A¸ÕµÛ¥hÁA¸Ñ§Aªº©Ê¯à¶q¡C§A·|Åå³Y¡A«D±`Åå³Y¡A¥¦¤£¬O§Aªº¼Ä¤H¡A¦Ó¬O§AªºªB¤Í¡C¥¦¤£¬O¤@ºØ¶A©G¡A¥¦¬O¤@ºØ¯¬ºÖ¡A¦]¬°¥¦¬O§A©Ò¦³³Ð³y¤Oªº·½¬u¡C§Aª¾¹D¦³­þ­Ó©ÊµL¯àªÌ¦³³Ð³y¤O¶Ü¡H§Aª¾¹D¦³­þ­Ó©ÊµL¯àªÌ³Ð³y¥X°¶¤jªº­µ¼Ö¡Aøµe¡C¸Öºq¶Ü¡H¦Ó¬°¤°»ò¾ú¥N¥H¨Ó©Ò¿×ªº¹¬«Q³£¨S¦³³Ð³y¤O©O¡H¥L­Ì¨S¦³¬°¦a²y°µ¥X¥ô¦ó°^Äm¡A¥L­Ì¨S¦³Â×´I¦a²y¡C¥L­Ì¨S¦³¦¨¬°¤@ºØºÖ¡A¬Û¤Ï¡A¥L­Ì³QÃÒ©ú¬O¤@ºØ¶A©G¡C¬°¤°»ò©O¡X¡X¦]¬°¥L­Ì¹ï©ÊªºÀ£§í¡A¥L­ÌÅܱo¨S¦³³Ð³y¤O¡A¥L­ÌµLªk³Ð³y¡C

¡@¡@³Ð³y¤O¬OÄÝ©ó©Ê¯à¶qªº¡AÁ`ªº»¡¨Ó¬OÄÝ©ó©Ê¯à¶qªº¡C·íµe®a°g¥¢¦b¥Lªºµe¤¤®É¡A´N¹³¨â­ÓÅʤH¬Û¹J¨Ã¿Ä¦X¦b¤@°_®Éªº°ª¼é¤@¼Ë¡A¤@Àþ¶¡¡A¥L­Ì¤£Ä@·N¤ÀÂ÷¡C·íµe®a°g¥¢¦bøµe¤¤®É¡A¥L¤]·|±o¨ì¦P¼Ëªº§Ö¼Ö¡A§óªø¤[¡B§ó²`¨I¡B§ó²`¨è¡C¤@­Ó»RªÌ¨ì¹F³Ì°ªÂI...

¡@¡@¦]¦¹¡A§Ú¦b§ÚªºªÀ°Ïùرj½Õ»RÁЩM­µ¼Ö¡C§Ú§Æ±æ¨C­Ó¤H³£¯à¦¨¬°¤@¦W»RªÌ¡A¤@¦Wºq¤â¡A­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°³o¬O§ïÅܧA©Ê¯à¶qªº³Ì¦ÛµM¡B³Ì¦Ûµo¤è¦¡¡C·í»RªÌ§¹¥þ°g¥¢¡A·í¥u¦³»RÁЦӨS¦³»RªÌ®É¡A¥L´N·|ÅéÅç¨ì³Ì°¶¤jªº°ª¼é¡A¤ñ¥ô¦ó©Ê°ª¼é³£­n§ó¹ý©³¡C

¡@¡@¥§¨È«n¹F¡P¦NùØ¡A¦pªG§A±µ¨ü§Aªº©Ê¡A¦pªG§AÃhµÛ¹ï¯«ªº²`·R©M·P®¦¤§¤ß¾Ö©ê¥¦¡Aª¾¹D³o¬O¯«ªºÂ§ª«¡A©Ò¥HùØ­±¤@©w¦³¤@¨ÇªF¦è¥²¶·³Qµo²{¡K¡K¥¦¬O¤£À³¸Ó³Q©Úµ´ªº¡C©Úµ´¥¦·|Åý§A¥¢¥h³Ð³y¤O¡A¦Ó¥¢¥h³Ð³y¤Oªº¤H©l²×¬O¤@­Ó´dºGªº¥Í©R¡C³o´N¬O¬°¤°»ò§Aªº¸t¤H­Ì¬Ý°_¨ÓÅã±o¨º»ò´d«s¡AÁy©Ô±o³o»òªø¡A´X¥G¦º¤F¡A¦Ó¥B«Ü¯ä¡C

¡@¡@¦A¬Ý¬Ý¡X¡X¦A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¥Í©R¡A¬Ý¬Ý¦Û¤vªº¦s¦b¡A§A±N·|±o¨ì¤@­Ó¥¨¤jªºÅå³ß¡C

¡@¡@¤@­Ó¨k¤H³Q©d¤l­n¨D±a¤@¥u¬¡Âû¦^®a¡A¬°¦o·Ç³Æ¤@¹y¯S§Oªº±ßÀ\¡C¥L¤U¯Z«á¶R¤FÂû¡A¦b¦^®aªº¸ô¤W¡A¥Lµo²{¦Û¤v§Ñ¤F±a¤jªùÆ_°Í¡C¥Lª¾¹D©d¤l¦A¹L´X­Ó¤p®É´N¦^®a¤F¡A©Ò¥H¥L¨M©w¥h¹q¼v°|¬Ý³õ¹q¼v¨Ó¥´µo®É¶¡¡C

¡@¡@¥L¤£¯à±NÂû±a¶i¥h¡A©Ò¥H¥L±NÂû¶ë¦b¿Ç¤lùØ­±¡AµM«á¶R¤F±i²¼´N¶i¥h¡C¥L§¤¦b¹q¼v°|¬Ý¹q¼v¡A®ÇÃä¬O¨â¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó¡C¥L«Ü§Ö´N¥þ¯«³eª`¨I®û¦b¹q¼v¤¤¡A§¹¥þ¨S¦³ª`·N¨ì¨º¥uÂû¤w¸g±NÀY¦ù¥X¤F¥Lªº¿Ç¤l©ÔÃì¤f¡C

¡@¡@¤@¦ì¦Ñ¤Ó¤Ó»´»´±ÀµÛ¦oªºªB¤Í¨Ã»´Án¦a»¡¹D¡G¡u«Â¥§¥±¹p¼w¡A¬Ý¨º­ÓJJ±q³o³Ã¥ëªº¿ÇÃËùر´¥XÀY¨Ó¤F¡I¡v

¡@¡@«Â¥§¥±¹p¼w©B¾º¹D¡G¡u°Ú¡A¦Ì²ú¡A·í§A¨£ÃѤF¤@­Óªº®É­Ô¡A§A´N¤w¸g¨£ÃѤF©Ò¦³ªº¤F¡I¡v

¡@¡@¦Ì²ú¦^µª¡G¡u§Úª¾¹D¡A¦ý§A¦³¨£ÃѹL¦YÃz¦ÌªáªºJJ¶Ü¡H¡v

¤W¤@³¹       ¥Ø¿ý       ¤U¤@³¹