奥修传

08-05奥修在四个庆祝日举行达显

　　奥修持续在四个庆祝日举行达显。1982年7月所安排的一个为时一周的节日，有二万桑雅生参加。奥修每天早晨举行一个沉默布道（satsangs）。这是奥修第一次穿着彩色的长袍而不是穿着白色。他的每日驾车受到排在路边的桑雅生夹道欢迎，在最后一天里，被纷撒玫瑰花瓣。最后一天晚上，奥修举行一次有音乐和舞蹈的庆祝达显。这个节日在随后的三年里每年都举行。

　　我没有任何庆祝。每一个片刻对我来说都是庆祝。与你们谈话，我非常享受它!……

　　真的！我的人庆祝——可我仍然保持原样。我终年都在庆祝。last220

　　你说：在其中一个节日达显中，我坐在你的脚边，我向你鞠躬，然后突然间我发现没有你——只有一把空的椅子*。而所有上千人在对一把空的椅子鞠躬，与一把空的椅子默默地坐着，与一把空的椅子一起歌唱着、庆祝着。看到我们需要你作为借口才能够做所有这些的滑稽，我几乎笑破裂了肚皮。但是然后就心存感激地看到了存在的关心，它让我们能够看到美丽的、充满深情的一双眼睛，对我们谈话的一个声音，一个我们可以给予衣服来穿、一辆汽车来开的身体……它让我们对某人能那么完全地关心，而这份爱使我们敞开来得到了蜕变。Buddham sharanam gachchhami——对我你是整个世界的脚，在那里我可以心存感激地拜倒在下面。

　　Gayan，那就是把我当作不存在的真正的经验。偶尔门徒会很接近以至于能够看到在我之内并没有「我」。它很早就死了。这个身体是空的，这把椅子是空的。但是那将只有很罕见、亲密的片刻，你才能够穿透到我的实相。我只是空无——当然是用身体掩盖着的。

　　通常你只看到身体。要在你里面看到空无是需要深深的洞察的。一个人无法知道到底是在什么条件下才可能发生。

　　你在我附近欢悦地跳舞，深深地在那片刻里。充满着巨大的爱，你坐在我前面，拜倒下来，重复着那最伟大的曼特罗：Buddham sharanam gachchhami，「我去到觉者的脚下」。于是上千的人在你周遭创造出一种环境。那不是一个通常的时刻：一个非凡的设计，因此当你突然睁开眼睛，片刻间我没有在那里。

　　并且你的理解是对的，正是因为你们的爱我才携带着身体。无论有多么困难，如果可以帮助你实现你的潜在那都是值得的。否则我的身体的工作很早就完成了。它不应该在那里。

　　我尝试以各种努力抓紧它，因为你们大多数还没有准备好看到我。你们看到的仅仅是身体。等到你们全都能看到我的那一天，也就没有必要继续携带着身体了——那对我只是个负担、麻烦。但是我要等待，直到你们足以知道我的空无的时候。

　　记住，一旦你知道我的空无的那个片刻，你也体验你的空无了。只有二个空无才可能认出彼此。

　　Gayan，你看见了椅子是空的，这种经验是很奇怪，以至于你忘记在你自己内面看。如果你那样做了，你也会发现同样的空无在那里。

　　我们并不是自我。我们包括普遍的空无。而空无不是一个否定的词；它意味没有一切，只是纯粹的存在。当然纯粹的存在是不可能有任何形式的。因此，如果你偶然看到纯粹的存在，你将会看到身体消失了，椅子是空的。

　　如果它再次发生，那么在同一个片刻向你自己里面看，你会发现你的身体也不在了—你没有了。知道一个人没有是知道一个人是永恒的门。这是精神经验的终极矛盾。

　　莎士比亚被「有或者没有」（to be or not to be）的问题所困惑，因为他绝对没有觉察到，有的方式就是没有（the way to be is not to be）。不存在选择的问题。并不是你必须选择其一。如果你选择有（to be），你将必须选择没有（not to be）。如果你准备消失掉，蒸发掉，你将第一次发现你的真实性。的确是个矛盾。逻辑是不可能解释的，但是经验却可以使之绝对清晰。

　　你会感到很可笑。你笑了，因为上千人对着一把空的椅子鞠躬，唱诵着Buddham sharanam gachchhami的，却没有人。

　　Gayan，你的笑声仍然是一半的。如果你向你自己内在看，你的笑声将是完全的。然后你就不会只看见我不在那里，你会看见自己也不在那里，你会看见上千人都消失了——空无的寺庙（mandir）里回响着与唱诵着Buddham sharanam gachchhami。

　　下次再发生是，不让它残缺不全。因为如果它是完全的，然后你就会走向一个清楚的理解，它像影子一样跟随在你的生活中的每个行为里。它将改变你的整个存在。它将给你新的气氛，新的光环--并且不仅对你，你也会在其它人那里看见它；虽然其它人没有意识到它。但是你会意识到的。

　　这就是为什么日本把觉醒的灵魂——布袋罗汉称为笑佛的原因。他为什么笑？——他的整个教导就是笑。看见了这种滑稽：人们并不是他们认为他们所是的样子，人们是他们做梦都无法想到的样子……这是一个宇宙的笑话，但是一个人要了解，就必须来到只有当一个人成为笑佛这个点上。

　　我想要这个世界充满笑的佛，不是严肃的佛。我们厌倦了他们。

　　我们需要整个地球都充满笑声，不是普通的笑声，而是宇宙的笑声——一种由于领悟到存在与我们开了一个美好的玩笑而爆发出来的笑声。transm30

　　*注：奥修发出如此强的光以至于他的身体对某些人变得无形了而只能看到他的椅子；在达显的相片里，这种现象看上去像是曝光了两次！

(翻译者Anand Moun)