奧修傳

07-89 奧修進入寧靜前最後的話

　　在進入寧靜之前，1981年3月20日，奧修給出了他最後一個英語演講，24日是他的最後一個印度語演講。1981年3月23日，奧修給予了他最後一場英語達顯；他最後的話是：

　　靜心意味著

　　變得與頭腦分離

　　變成頭腦的觀照

　　看著頭腦，就像你是分開的一樣

　　那就是真相

　　你可以看到思想經過

　　你可以看到慾望經過

　　你可以看到整個交通

　　在頭腦裡繼續

　　記憶，幻想，過去，未來

　　所有的東西都在經過

　　你可以只是站在路邊

　　你可以看到整個交通——你不是它

　　你是觀照者，你是觀照

　　這個觀照是超越的

　　這個觀看者永遠無法被看到

　　這個觀察者永遠無法被觀察

　　這種體驗就是超脫

　　一旦你知道你不是頭腦

　　死亡的恐懼就消失了

　　就好像它一開始就沒有存在過一樣

　　突然你就處於那個世界

　　屬於不朽，屬於永恆

　　不再有煩惱

　　一個人安於存在

　　處於一種深深的放開來的狀態

　　一種巨大的放鬆

　　那種放鬆就是桑雅生的終極目標

　　知道它就是知道一切

　　錯過它就是錯過一切 clapp23

(翻譯者vilas)