奧修傳

04-10 奧修書房的成長

　　我的父親經常給我寄錢，那些錢有助於我買盡可能多的書。

　　現在，你可以看到這間書房——它有15000本書。大多數都是用他的錢買的。他給我的錢我一直都用來買書，很快我得到了獎學金——所有的那些錢也被用來買書。christ08

　　我一定看過成千上萬本書，也許全世界沒有其他人可以宣稱他比我知道的書更多。但在整個對成千上萬本書的經驗中，我從來沒有碰到過一本書可以在任何意義上與鄔斯賓斯基的《第三工具》相比。

　　「第三工具」的意思是思想的第三種原則，他給這本偉大而獨特，無與倫比的書這個名字，因為在過去有兩本書：第一本是亞里斯多德寫的，他稱之為第一工具，思想的第一種原則；第二本是培根寫的，他稱之為第二工具，思想的新原則。

　　然後鄔斯賓斯基寫了《第三工具》，思想的第三種原則，他在書的一開始宣稱說「雖然我稱之為思想的第三種原則，但是它在思想的第一種原則之前就存在了」。

　　這本書每一頁都包含了許多奧秘，幾乎每一段話，每一句話都是那麼的意味深長……這是唯一的一本書……

　　我過去喜歡在我的書上劃重點，那就是我對讀圖書館裡的書不感興趣的原因。我無法在從圖書館借來的書裡劃重點，我無法在上面做標記。而且我不喜歡讀被別人劃過重點的書，因為那些被劃過線的部分被突顯出來，它們會不必要地打擾我自己的概念，我自己的感覺。

　　這是唯一我開始劃重點的書，在幾頁之後，我意識到每一行都必須被劃成重點。但我不能對這本書不公平。所有我書房裡的書都被劃過重點。在幾頁之後，知道得很清楚這本書不可能不被標出重點，那會是不公平的……所以我不得不把整本書都劃上重點。satyam09

　　在賈巴爾普爾有一個美麗的地方，我每天都會去；我會去呆上一兩個小時。那裡被稱為「小偷市場」。偷來的東西在那裡出售，而我找的是偷來的書，因為有許多人偷書來賣，我得到了很多美妙的書。從那個小偷市場我得到了葛吉夫的第一本書，還有鄔斯賓斯基的《探索奇跡》也是從小偷市場得到的。

　　那本書值50盧比；在那裡我用半盧比買下來，因為在小偷市場，書是按重量賣的。那些人，他們不關心是鄔斯賓斯基，柏拉圖還是羅素。一切都是垃圾；不管你是買舊報紙還是買蘇格拉底，價格是一樣的。我的書房從小偷市場收集了成百上千本書。每個人都問我：「你是瘋了還是怎麼了？為什麼你一直去小偷市場？——因為人們不去那裡。和小偷市場打交道是不好的。」

　　我會說：「我不管。即使他們認為我是個小偷，那也沒有關係。」

　　對我來講，小偷市場一直是最好的貨源——甚至在大學圖書館裡沒有的書我都在小偷市場找到了。所有的那些店主都賣偷來的書，出售偷來的各種各樣的東西。在印度，每個大城市裡都有小偷市場。在孟買的小偷市場，你可以發現每樣東西都以虧本價出售。但那是有風險的，因為是偷來的東西。

　　有一次我就碰到了麻煩，因為我從一家店買了300本書，一次性的，在一天之內，因為某個人的整個圖書館都被盜了。300本書，只要150盧比！我一本書也無法放過。我不得不借來錢，馬上跑去那裡，我告訴那個人：「這裡的一本書都不要賣。」

　　那些書上有封印，上面有某個人的名字和地址，最後警察來了。我說：「是的，這就是那些書，我是從小偷市場買來的。首先，這個人已經快90歲了——他很快就要死了。」

　　那個警探對我說：「你想說明什麼？」

　　我說：「我只是讓你清楚事情怎麼回事。這個人遲早會死；這些書會損壞。我可以給你這些書，但你必須拿150盧比給別人，因為錢是我借來的。事實上，你不能抓我，因為那個店主還在；他會證明我的那些書是從他那裡買的。現在，他無法一直記住是誰賣給他舊報紙，舊書；他不知道是誰給他的。所以首先你必須去找那個人，抓到小偷。如果你抓到小偷，就從他那裡或者其他任何你願意的地方拿來150盧比。這些書在這裡，沒有比在這裡更好的地方了。而那個90歲的老頭無法再讀它們了，所以這麼大驚小怪幹什麼？」

　　警探說：「你似乎是理智的，邏輯的，但這些書是偷來的……我不能違反法律。」

　　我說：「你依法行事。去我買書的地方——這些書是我買來的，不是我偷來的。那個店主也是買的，他沒有偷書。所以找到那個小偷。」

　　他說：「但在書上有封印和名字。」

　　我說：「不用擔心——下次你來就不會再有封印和名字了。你先找到那個小偷，我一直在這裡，隨時恭候。」

　　等他走了，我就把每本書撕掉一頁，第一頁無關緊要的空白頁，然後我就開始在書上簽名。從那天起我開始在我的書上簽名，因為也許說不定哪天我的書就被偷了——至少它們上面有我的簽名和日期。因為我撕掉了第一頁，我會在裡面的兩到三頁簽名，以防萬一我的書被盜，但它們從來沒有被偷過。person04

　　很快我在印度各地有了朋友，我到處買書——在普那，在孟買，在新德里，在阿姆利則，在盧迪亞納，在加爾各答，在阿拉哈巴德，在瓦臘納西，在馬德拉斯。我在全國各地盡可能多地買書——從我可以設法聯繫到的朋友那裡購買。christ08

(翻譯者vilas)