ª÷¦âªº·¹FÅã¤é°O |
²Ä¤G¤Q¥|³¹¤p¤ß·N¨ýµÛ¥hıª¾ |
1980.7.24©ó¦ò°ó |
¡@
¡@¡@¼¯¦è¬O³Ì¬üÄRªº¤@Ó¦W¦r¡A¥¦¦³¤TºØ·N«ä¡A¦Ó¥þ³¡³£«Ü¦³·N¸q¡C²Ä¤@Ó¬O®¾±Ï¥ô¦ó¤H¡A¦]¬°¼¯¦è¬O±q¤ô¤¤³Q±Ï¥X¨Ó¡C¦Ó²Ä¤GÓ·N«ä¬O³Q¤W«Ò¸Ñ©ñ¡C°£«D¤W«Ò¬@±Ï§A¡A§_«h¨S¦³¥X¸ô¡C¤H¬OµL§Uªº¡A¦Ó¥h©ú¥Õ³oÓ¦³µÛ°¶¤jªº·N¸q¡C¨ºÓ¸Ñ©ñ¬O³q¹LÀu¶®¡A¤£¬O³q¹L§Ú̪º§V¤O¡C§ÚÌ°µ±o¤F¤°»ò¡H§Ú̪º§V¤O¬O«D±`·L¤pªº¡A¨Ã¥B§Ú̪º§V¤O¬O¥X©ó§Ú̪ºµLª¾¡A§Ú̪º²V¶Ã¡C¥¦Ì¥²©w·|»s³y§ó¦hªº²V¶Ã¡A¥¦Ì¤£¯àÅý§Ú̶W¶V²V¶Ã¡C¦]¦¹³q¹L¤W«ÒªºÀu¶®¡A¤@Ó¤H¤~¯à³Q±Ï¡C
¡@¡@©Ò¦³¤@¤Á§ÚÌ»Ýn°µªº¬O©ñ¶}¨Ó¡A¥h¤¹³\¥L¨Ó¬@±Ï§ÚÌ¡C¨º´N¬O°ÝÃD©Ò¦b¡G«D±`¤Öªº¤H¤¹³\¤W«Ò¥h¬@±Ï¥LÌ¡C¥L̤ϧܡA¥LÌÄvª§¡A¥LÌ°«ª§¡C§A¤w¸g¸ò§Ú°«ª§«Ü¤[¤F¡C§Ú«Ü¤Ö¬Ý¨£§AªºÁy¦b³oùØ¡C§Ú«Ü§Ö´N·|¦º¥h¤£¯à¦A³oùجݨì§AÌ¡A¦Ó§AÌÁ`¬O¦b°kÁסC¦ý²{¦b¤£¥i¯à¡A§Ú±Nn¬@±Ï§AÌ¡C
¡@¡@¦Ó²Ä¤TÓ·N«ä¬O¤W«Òªº¹²¤H¡C¤@¥¹§A³Q¬@±Ï¤F¡A§A¥²¶·¥hªA°È¡I¨º¦³´X¦Ê¸U¦W°ò·þ®{¡A¥LÌ¥u¬O©Ò¿×ªº°ò·þ®{¡C¥LÌ¥h±Ð°ó¦ý¨º¥u¬O¤@Ó¬P´Á¤Ñªº¦C¦æ¤½¨Æ¡C¥¦¬O¤@ºØªÀ¥æ¡C¦b«Ü¦h¤è±¥¦¬O¦nªº¡A¥¦«Ü¦³À°§U¡C¦]¬°¥¦¬O³Ì¥j¦Ñªº§ß½üªÀ¡A¨º±Ð·|¡A©Ò¦³¦n¤H¦b¨ºùØ»E·|¡A¤¬¬ÛºÙÆg¡A»¡¦nÅ¥ªº¸Ü¡CµM«á¨CÓ¤H³£·Pı¨}¦n¡C¦ý¥L̤£¬O°ò·þ®{¡C¥h¦¨¬°¤@¦W°ò·þ®{¡A¤@¦W¯u¥¿ªº°ò·þ®{¡A¤@Ó¤H¥²¶·¦¨¬°¤@¦W°ò·þ¡A¨º°ò¥»n¨D¡C
¡@¡@¦]¦¹¥§ªö¬O¹ïªº¡A·í¥L»¡¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡A°ò·þ±Ð¦b¨â¤d¦~«e´N¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¥Lªº±j½Õ¬O¡AÁ`¦Ó¨¥¤§¡C·íµM¥L¦Û¤v¬O¤@ӺƤl¡A¦ý¦³®ÉºÆ¤l¦³°¶¤jªº¬}¹î¤O¡A¬Ý¬ï¨º©Ò¿×°·¥þªº¤H¤@ª½¿ù¹Lªº¡C¥L¦³¥¨¤jªºª½Ä±¤O¡C¨Æ¹ê¤W¥L¦³¤Ó¦h¤F¦Ó¤£¯à¹B¥Î¥¦¡A¤£¯à±±¨î¥¦¡A¤£¯à¦¨¬°¥¦ªº¥D¤H¡C¦pªG¥L¦¨¬°¤@¦WÀR¤ßªÌ¡A¥L·|¦¨¬°¤@¦W°ò·þ¡C¥L¾Ö¦³¥þ³¡ªº¼ç¤O¦ý¥L«O«ù¬O¤@¦ì«ä·Q®a¡C
¡@¡@¦Ó¨º¬Oµo¥Í¦b¦è¤èªº¨aÃø¡C¦Ó¥B¥¦¤w¸g«ùÄò¤F´X¤d¦~¡A²{¦b©Ò¦³¤~µØ¬v·¸ªº¤H³£³Q¨î¦b«ä·Qªº¥@¬ÉùØ¡C¥§ªö¡Aºû®Ú´µ©Z¡Aù¯À©ÎªÌ¨F¯S¡A³o¨Ç¤H¾Ö¦³¨º¼ç¤O¦ý¤£ª¾¹D¥Î¥¦¨Ó°µ¤°»ò¡A¥L̤£ª¾¹D«ç¼Ë¥h¶W¶VÀY¸£¡C¦Ó¥u¦³¶W¶V¨ºÓ¼ç¤O¤~¯à³Q§Q¥Î¡A§_«h¥¦·|§â§A¹GºÆ¡C¥§ªö´N¬O¨º¼Ë¡C¥¦´N¦n¹³§Aµ¹¤@Ó¤@¦Ê¥Ëªº¿Oªw¥[¤W¤@¤d¥ñªº¹qÀ£¡A¥¦¤@©w·|Åܱo¨g¼ö¡C¨º¯à¶q¥i¥H¦¨¬°¤@Ó¬ð¯}©ÎªÌ¬O¤@Ó±Y¼ì¡C
¡@¡@¨Æ¹ê¤W¥L³Q°ò·þªºÆ[©À©Ò§é¿i¡A³oÓ§é¿i¦p¦¹ªº¤j¥HP©ó¥L¶}©l¤Ï¹ï°ò·þ¡C¥¦´X¥G¦¨¬°¤@Ó«þ°Ý¡C¬°¤F¥hÁקK¥¦¥L¦¨¬°¤F°ò·þªº¼Ä¤H¡C·í¥LºÆ¤F¥L¬Æ¦Ü¶}©lñ¤W¥Lªº¦W¦r¡u¤Ï¹ï°ò·þ¡A¥§ªö¡C¡vº¥ý¥L¼g¤W¡u°ò·þªº¼Ä¤H¡v¦ÓµM«á¬O¡u¥§ªö¡v¡C¡u¥§ªö¡v¦¨¤F¦¸nªº¡A¥L¹ï°ò·þªº¹ï§Ü¹ï¥Lªº¥Í©R¨Ó»¡§ó«n¡C¨º¥u¬O¤Ï§Ü¡C¥L±q¨ºÓ¤H¨ºùØ·Pı¤@ªÑ¥¨¤jªº©Ô¤O¡A¦ý¥L¤]¦³µÛ¤@Ó¥¨¤jªº¦Û§Ú¡C¦]¦¹¥un¨ºùئ³¨Ç®ÉÔ¡A¥L¤£¬O¥H¤@Ó¦Û§Ú¨Ó¹B§@¡C¦b¥ð®§©M©ñÃPªº®ÉÔ¡C¤@Ó¤£¥i¯à¤@¤Ñ¤G¤Q¥|³£¬O¤@Ó¦Û§Ú¥D¸qªÌ¡A¨º¬O¤ÓÃøªº¤@¥ó¨Æ¤F¡C¦³®É¤@Ó¤H¥²¶·¥h©ñÃP¡C¦³®É·í¨º®°µ¡¥´¶}¤F¡C¦Ó¨º³o¨Ç¤ù¨èùØ¥L¦³¤F¥¨¤jªº¬}¹î¤O¡C³oÓ¬O¥Lªº¤@Ó°¶¤jªº¬}¹î¡AÁ`¤§¡A°ò·þ¦b¤G¤d¦~«e´N¦º¦b¤Q¦r¬[¤W¤F¡C¥L¬O»¡©Ò¦³³o¨Ç°ò·þ®{³£¬O°²ªº¡Aµê°°ªº¡C¥LÌ¥u¬O¦b»¡µÛªÅ¸Ü¡A¥L̪º¤ß¨Ã¨S¦³¸ò°ò·þ¦P¦b ¡C
¡@¡@¥h¦¨¬°¤@¦W®á¶®¤h·N¨ýµÛ»P¦¨¬°¤@Ó°ò·þ©Î¤@Ó¦òªûªº²{¶H¬O§¹¥þ¦³Ãöªº¡C³£¬O¦P¤@¥ó¨Æ¡C¥¿½T¦a»¡¡A¥u¬O·N¨ýµÛ¥hÅܱoıª¾¡Aĵı¡C¦]¦¹C¿q¤£Â_¦a¹ï¥Lªºªù®{»¡¡G¡u¤p¤ß¡I¡v¤p¤ß·N¨ýµÛ¥hıª¾¡C³o¨âÓ¦r¥]§t¤F¥L¾ãӱоɡA¨Ã¥B³o¨â¦rÁÙ¥]§t¤F©Ò¦³ªº¦òªº±Ð¾É¡C¦¨¬°¯¬ºÖªº©Mıª¾ªº¡C¥¦Ì¬O¤@Å骺¡G¦pªG§A¬O¯¬ºÖªº¡A§A·|ıª¾¡C¦pªG§A¬Oıª¾ªº¡A§A·|¦³¯¬ºÖ¡C¥¦Ì¬O¤@ӻȹôªº¨â±¡C
¡@¡@¤H¬OÀY¸£¡A¦ÓÀY¸£¥Ã»·¤£¥i¯à¬O¦w¹çªº¡C¦b©Ò¦³ªº»y¨¥ùØ¡A§Ú̦³¨º»ò¦hªºªí¹F©M§Î®e¡A¦pÀY¸£ªº¥ÀR¡A´¼¤Oªº¥ÀR¡A¥ÀRªºÀY¸£¡A¥¦Ì³£¬O¿ùªº¡C¬ù·æµØ.§Q¥¬°Ò¡]Joshua Liebman¡^¼g¹L¤@¥»µÛ¦Wªº®Ñ¡A¦ý¨ºÓ®Ñ¦W¬O¿ùªº¡A¦ý¦Ó±q¨º¶}©l¥L´N¿ù¤U¥h¤F¡C¡uÀY¸£ªº¥ÀR¡v¬O¨º¥»®Ñªº®Ñ¦W¡A¦Ó¥L±q¨Ó¨S¦³¹ï¥¦¡A©M¥L©Ò»¡ªº«·s¦Ò¼{¹L¡A¦ý¨º¬O¦è¤èªº³~®|¡C
¡@¡@¦è¤è¤@ª½»{¬°³q¹LÀY¸£§A¥i¥H¨ì¹F¥ÀR¡C¦ÓªF¤è¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¡C³q¹LÀY¸£¨S¦³¥ÀRªº¥i¯à¡C§A¥²¶·¥h¶W¶VÀY¸£¡A§A¥²¶·¶W¥XÀY¸£¤§¥~¡C¦pªG§A¬¡¦bÀY¸£ùØ¡A§A±N·|¥Í¬¡¦b¾¸µ¤§¤¤¡C¥¦¥i¥H³Q´î®z¦ý¨º¥u¬Oµ{«×ªº¤£¦P¡C¦]¦¹¦³§ó¹ËÂøªºÀY¸£©M¨S¨º»ò¹ËÂøªºÀY¸£¡A¦ý¥¦Ì³£¬O¹ËÂøªº¡CÀY¸£¤£¥i¯à¬O¨S¦³Ä¼µªº¡Ð¡Ð¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C
¡@¡@ÀY¸£·N¨ýµÛ«ä·Q¡C§A¥i¯à¥H¤@ºØº}«Gªº¤è¦¡¨Ó¦w±Æ¥¦Ì¡A¦ý¥¦Ì¤´µM¦b¨ºùØ¡A¦Ó¥¦Ì·|»s³y¤@ÓļÁn¡CµL½×¦p¦ó¥©§®¦a¦w±Æ¡CÀY¸£¤£¥i¯à¾Ö¦³¥ÀR¡C¥ÀR¬O¯«¸tªº¡A¥¦¤£¬O¤HÃþªº¡C¥ÀR·N¨ýµÛ¨S¦³¤F©Ò¦³ªº´¼¤O¬¡°Ê¡G¨S¦³«ä·Q¡A¨S¦³±ý±æ¡A¨S¦³·Q¹³¡A¨S¦³°O¾Ð¡A´N¦n¹³¾ãÓÀY¸£§¹¥þªº°±¤î¤F¡CµM«á¬ðµM¶¡§Aª¾¹D§A¬O½Ö¡A¨Ã¥B§AÁÙª¾¹D¤F¦³Ãö³oÓ¦s¦bªº¤@¤Á¡C
¡@¡@¤£¬O»¡ÀY¸£¬O¨S¦³¥Îªº¡A¥¦¥i¥H³Q¨Ï¥Î¡A¦ý¥u¦³¦¨¬°¤@Ó¥D¤H¤~¯à¨Ï¥Î¥¦¡C¦Ó¨ºÓ¥D¤H¬O¤@Óª¾¹D«ç¼Ë¥h¶W¶V¥¦ªº¤H¡C¤@¥¹§Aª¾¹D¨º¶W¶VÀY¸£ªº¶¥±è¡A§A´N¬O¨ºÓ¥D¤H¡C¨º»òµL½×¤°»ò®ÉÔ§A·Qn¨Ï¥Î¥¦§A¥i¥H¨Ï¥Î¥¦¡A¦ÓµL½×¦ó®É§A¤£·Qn¥h¨Ï¥Î¥¦§A¥u¬O§â¥¦©ñ¦b¤@Ãä¡C§A°¨¤W·|¤£Â_¦a»¡¡G¡u½Ð°±¤î¡C¡v¥¦¨S¦³Å¥±q§A¡C§A¶V·Qn°±¤î¥¦¡A¨ºÀY¸£·|§ó¤£¥i¸`¨î¡C¥¦·|¦V§AÅã¥Ü¥¦ªº¤O¶q¡C»¡¡G¡u§A¬O¦Ñ´X¡H¡v¹²¤H¦¨¤F¥D¤H¡A¦ÓµL½×¤°»ò®ÉÔ¤@Ó¹²¤H¦¨¬°¤F¥D¤H¡A¥L¬O¤@Ó«D±`Ãaªº¥D¤H¡C
¡@¡@ÀR¤ß¥u¬O·N¨ýµÛ§âªF¦è©ñ¦b¥¦ÌÀ³¸Ó¦bªº¦a¤è¡CÀY¸£¬O¤@Ó¾÷¾¹¡A§A¤£¬OÀY¸£¡C§A¬O·NÃÑ¡A¦Ó§A¥i¥HÆ[·ÓÀY¸£¡CÀY¸£¥u¬O§A·NÃѪº«ÈÅé¡C§A¬O¤@±Ãè¤l¡C§A¥i¥H¬M¥X©M¤Ï¬M¥XÀY¸£ùر©MÀY¸£¥~±ªº¨C¤@¼Ë¨Æª«¡C¥¦Ì³£¬O³£¬O¦b§A±«eªº«ÈÅé¡A§A¬O¯Âºéªº·NÃÑ¡C¨º¬O®á¶®¤hªº¾ãÓ©w¸q¡A¨º´N¬O§A¬O·NÃÑ¡C¦Ó³o¬O¦b³oùتº¾ãÓ§V¤O¡A¥hÀ°§U§A¶W¶VÀY¸£¡C¦Ó¥¦¨Ã¤£Ãø¡C¨º³ÌÃøªº¨Æ¬O¥Í¬¡¦bÀY¸£ùØ¡AµM«á¥h§V¤O¥h¦¨¬°¥ÀRªº¡C¨º¥u·|¬Oªí±ªº¥ÀR¡A¤@¼h«D±`Á¡ªº¥ÀR¥i¥H³Q®i¶}¡A¦ý²`¤J¨ºùرN·|¬O¤@®y¤õ¤s¡A¥¦¥i¯à¦b¥ô¦ó®É¨èÃzµo¡C¤@Ó»´·Lªº¨ë¿E´N°÷¤F¡A©Ò¦³ªº¥ÀR³£¨S¦³¤F¡C¦ý¦pªG§Aª¾¹D«ç»ò¥h¶W¶V¥¦¡A¨º»ò´N®Ú¥»¨S¦³°ÝÃD¡G§A¥i¥H¶i¤JÀY¸£¡A§A¥i¥H±qÀY¸£¥X¨Ó¡C
¡@¡@¥ÀR±q¨Ó¤£¬OÀY¸£ªº¡A¥ÀR¬O¤@ºØµL©Àªºª¬ºA¡C¦]¦¹§Ú¥s¥¦¯«¸tªº¡A¤£¬O¤HÃþªº¡C¤@Ó¥ÀRªº¤H¬O¤W«Òªº¨ÏªÌ¡C¥L¤£¦A¬O¥L¦Û¤v¡A¥L¦s¦b¥u¬O¥Nªí¤W«Ò¡CÀR¤ß¬O§Ú̯u¥¿ªº®a¡C¨S¦³¥¦§Ú̬OµL®a¥iÂkªº¡C¤@Ó¨S¦³ÀR¤ßªº¤H¬O¨S¦³§ÈÅ@¤§©Òªº¡C¥L¦s¦b´N¹³¯B¤ì¡A¥L¬OªþÄݪº¡C¥L¤£Â_¦a±q¤@¥ó¨Æ²¾¨ì¥t¤@¥ó¨Æ¡A¦]¬°¤@Ó¥²¶·Åý¦Û¤v«O«ù³Q¦û¾Ú¡A¤£ª¾¹D¦ó¬Gªº¡C§_«h¥Í©R¬OµL²áªº¡A¨S¦³·NÃѪº¡A¦Ó¤@Ó¤H·|®`©È¡C¦]¦¹¤@Ó¤H¤£Â_¦a²¾°Ê¡A¤£Â_¦a°µµÛ®Ú¥»µLÃöºònªº¨Æ±¡¡A¦ý¤@Ó¤H¥²¶·¥h°µ¥¦Ì§_«h¥L·|¬Ý¨ì¤º¦bªºªÅµê¡A¦Ó¨º¬O«D±`Åý¤H®£Äߪº¡C
¡@¡@¨S¦³ÀR¤ß§A¤@©w·|«O«ùªÅµê¡C§A¥i¥H¤£Â_¦a¥Î¦UºØ¦U¼Ëªº·MÄøªºªF¦è¶ñ¶ë¦Û¤v¡A¥¦Ì¥Ã»·¤£·|¨Ï§A·P¨ìº¡¨¬¡CÀR¤ß¦¨¬°º¡¨¬ªº°ß¤@ªº³~®|¡A¥hª¾¹D§A¥Í©R¤¤³Ì¤º¦bªº®Ö¤ß¡A¨º¤w¸g¬O§¹¬üªº¡A¨º¤£»Ýn¦A¥h§¹µ½ªº¡A¨º¥Rº¡¤F³ß®®¡A¥ÀR©M·Rªº¡CÀR¤ß¥u¬O¨Ï§Aª¾¹D¨º¤w¸g¦b§Aùرªº¡C¥¦¬O¤@Óı®©¨ì¦Û¤vªº¥»©Êªº¤èªk¡C¦Ó¦b§Aª¾¹D¥¦ªº¨º¨è§A¤w¸g§ä¨ì¤F®a¡C¨º»ò§A¤£¦A¬OµL®a¥iÂkªº¤F¡C
¡@¡@¨º»ò§A¬O®Ú´Ó©ó¦s¦b¡A¨º»ò§Aª¾¹D§A¤£¥u¬O¤@®Ú¯B¤ì¡A¨º»ò§Aª¾¹D§A¤£¬OªþÄݪº¡C¨º»ò§Aª¾¹D§A¬O¯«¸t¦s¦bªº¤@³¡¤À¡A¦³¾÷¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡C¥hÅéÅ祦¬O¦¨¬°¯«¸tªº¡A¥hª¾¹D¨ºÓ¾ãÅé¬O¦¨¬°¯«¸tªº¡C¦Ó¥hª¾¹D¦Û¤v§@¬°¾ãÅ骺¤@³¡¤À¡A¤@Ó©T¦³ªº¤@³¡¤À¡A±a¨Ó¤F¥¨¤jªº³ß®®¡C¦]¬°¨º¦b¤Hªº¥Í©R¤¤³Ì¦³·N¸qªº¨Æ±¡¬O¥hª¾¹D¥L¬O³Q¦s¦b»Ýnªº¡A¥L¤£¬OµL¥Îªº¡C
¡@¡@¨F¯S»¡¡G¡u¤H¬O¤@ÓµL¥Îªº¼ö±¡¡C¡v¨º¥u¬OÅã¥Ü¤F¥L®Ú¥»¤£ª¾¹DÀR¤ß¡C¨S¦³ÀR¤ß¤Hªº½T¥u¬O¤@ÓµL¥Îªº¼ö±¡¡A¦ý¦³ÀR¤ßªº¤H¤£¬OµL¥Îªº¤]¤£¬O¤@Ó¼ö±¡¡C¤H«D±`¦³·N¸qªº¬O·O´d¡A®Ú¥»¤£¬O¼ö±¡¡C¼ö±¡¤W¤É¨ì¤@Ó·s°ª«×Åܦ¨¤F·O´d¡A¥¦¦¨¬°¤F·R¡C
¡@
¡@¡@[¤@¦ì¦~»´ªº¸q¤j§Q¨k¤l¿ï¾Ü«O«ù¥Lì¨Óªº¦W¦r¡A¥Ì¥§³\¡]Ganesh¶HÀY¯«¡^¡A§@¬°¥Lªº®á¶®¤h¦W¦rªº¤@³¡¤À¡C¶øץΡuanand¡v§@¬°¥¦ªºº½X¡AµM«á¸ÑÄÀ»¡¥Ì¥§³\¬O¤@Ó¦L«×±Ð¯«¸Üùتº¯«ªº¦W¦r¡C]
¡@¡@¥Ì¥§³\¤£¬O¾ú¥v¤Wªº¤Hª«¡A¦ý¥¦»·¤ñ¾ú¥v´¿¸g¦s¦b¹Lªº¤Hª«¨Ó±o¦³·N¸q¡C¥¦¬O¤@ÓÁô³ë¡A¥¦¬O«D±`¦³¸Ö·Nªº¡C¥¦¥²¶·³QĶ¸Ñ¡A¥¦±aµÛ¤@Ó°¶¤jªº¸ê°T¡C¥Ì¥§³\¬O¥b¤H¥bÃ~¡Cº¥ýn©ú¥Õ¡A¨S¦³¤H¤@¥X¥Í´N¬O§¹¥þ¦¨¼ôªº¡A¨CÓ¤H³£¬O¥Í¬°¥b¤H¥bÃ~¡C¦]¦¹¨º«O«ù¤F¤G¤¸©Ê¡A¨º¦b¤Hùر½Ä¬ð¡G¤@Ӱʪ«©Êªº©Ô¤O©M¤@Ó¯«ªº¡A«D¤Zªº©Ô¤O¡C¦Ó¤H¬O¤Àµõªº¡C¥L¥Í¬¡¦bµhW¤¤¡C¨º¬O¥LªºµhW¡A¥Lªº¼~¼{¡G¸Ó¦ó¥h¦ó±q¡H
¡@¡@¥Lªº§C¤@¯Åªº¦s¦bÁ`¬O¨ü¹L¥hªº§l¤Þ¡A¨º´N¬O°Êª«¡C¦Ó¥Lªº¼ç¤OÁ`¬O´÷±æ¦³¾÷·|¥h¦¨ªø¡A¨º¬O¤Hªº¥¼¨Ó¡A¥Lªº§Æ±æ¡C¥Ì¥§³\¶H¼x¤F¨âªÌ¡A¥L¤@¥b¬O¤H¡A¤@¥b¬OÃ~¡C³oÓ±¡ªp¤w¸g³Q§ïÅܤF¡C¦Ó¤@Ó¤H¤£¥i¥H¦^¥h¡A¤@Ó¤£¥i¯à¦A¦¨¬°°Êª«¡A¦]¬°¨ºùبS¦³¥i¯à¦^¥h¡CµL½×§A°µ¤F¤°»ò¡A§A¤£¥i¯à§Ñ°O¡AµL½×§A¸g¾ú¤F¤°»ò¡A¨ºÓ¸g¾ú¬O§Aªº¤@³¡¤À¤F¡A§A¤£¥i¯àºM¾P§A¤w¸g°µ¹Lªº¡C¦]¦¹¤£¥i¯à¦^¥h¡A§A¤£¥i¯àÅý®É¶¡Ë¬y¡A§A¥u¯à¦V«e¡C¦ý¨ºÓ¹L¥hªº©Ô¤O¬O¥¨¤jªº¡A¦]¬°¹L¥hªº©Ô¤O¥¨¤jªº¡A¥¼¨Ó¥u¬O¤@Ó¥i¯à©Ê¦Ó¹L¥h¤w¸gµo¥Í¤F¡C
¡@¡@¦]¦¹¦pªG§A¬ÝµÛ¥Ì¥§³\¡A¨ºÓ°Êª«¬O«D±`¨I«ªº¡C¥¦¬OÀY¸£ªº³¡¤À¡A¥Ì¥§³\¦³¤@Ӱʪ«ªºÀY¡C¥¦¬O¨º¸Ëº¡¤F¹L¥hªºÀY¸£¡A¦ÛµM¦a«D±`ªº¨I«¡C¥un·Q¹³¤@Ó¦³¤@Ӱʪ«ªºÀYªº¤H¡C¨º¬O¤@Ó©_¸ñ¥LÅý¦Û¤v«ç»ò§¤¤U¡A¥L·|ˤU¡A¥L¤£¥i¯à±aµÛ¨ºÓ«¾á¡C¥LÀ³¸Ó¯¸¦b¥LªºÀY¤W¡C¦³¥t¤@Ó¬üÄRªºÁô³ë¡C
¡@¡@¦pªG§A¬ÝµÛ¥Ì¥§³\ªºÀJ¹³¡A¥LÃMµÛ¤@°¦¦Ñ¹«¡C¬JµMÀY¬O°Êª«ªº¡A¨º»ò¤H¬OÀY«¸}»´ªº¡A±aµÛ¤@®y¤s¡A¦ÓÃMµÛ¤@°¦¦Ñ¹«¡C¨ºÓ¦Ñ¹«¶H¼xµÛÅÞ¿è¡A¦]¬°ÅÞ¿èµL¥¦¦Ó¬O«ùÄòªº¤£Ã©w¡AªiÀܬ¤´é¡C¨º¥¿¬O¨º¦Ñ¹«¤£Â_¦b°µªº¡A¤£Â_¦a«rªF¦è¡CµL½×¤°»ò¦b¥¦±«e¡A¦Ñ¹«´N·|¶}©l«r¥¦¡C¦Ó¨º´N¬OÅÞ¿è¡A¦b¦L«×¯«¸Üùئѹ«¶H¼xÅÞ¿è¡C¨ºÀYÃM¦bÅÞ¿è¤W¡AÀY¸£¥Í¬¡¦bÅÞ¿è¤W¡A¥¦¤£Â_¦aÅÜ©M¶V¨Ó¶V¤j¡C§A¦³§ó¦hªºÅÞ¿è¡A§AªºÀY¸£´NÅܱo§ó¦³¤O¡A§ó¨I«©M§ó¦³¯}Ãa©Ê¡C¤@Ó¤H¥²¶·¥á±¼ÀY¸£¡A¤@Ó¤H¥²¶·¥h¥á±¼ÅÞ¿è¡A¤@Ó¤H¥²¶·¥h¾Ç²ß¨Ï¤HµLÀY¸£ªº¤èªk¡C
¡@¡@®á¶®¤hªº¾ãÓ¤èªk½×¬OÀ°§U§A¤ÁÂ_§AªºÀY¸£¡CÀHµÛÀY¸£¦º¥h¡A¾ãÓ¹L¥h®ø¥¢¤F¡C§AÅܦ¨¤F¥ú¡A§AÅܱo¯u¥¿ªºµL«¤O¡C§A¥i¥H¸¡A§Aªº¤ß¦³¯Í»H¡C§AªºÀY´N¹³¤@¶ô¥ÛÀY¡A¥¦¤£¯à¸¡C¥h¨ì¹F¯«§A»Ýn¯Í»H¡C¦Ó§A¤£»ÝnÅÞ¿è¡A§A»Ýn·R¡C·R¬O³Ð³y©Êªº¡AÅÞ¿è¬O¯}Ãa©Êªº¡CÅÞ¿è·N¨ýµÛÃhºÃ¡A·R·N¨ýµÛ«H¥ô¡C¦]¦¹³]ªk¥h©ú¥Õ³oÓ¡C§Ú¤£ª¾¹D½Öµ¹§A°_¤F³oÓ¦W¦r¡A¤@¨Ç¦L«×±Ð¶Ì¥Ê¡H
¡@¡@Nimkoroli Baba¡Ð¡Ðªº½T¬O¤@¨Ç¦L«×±Ðªº¶Ì¥Ê¡C¦ý§A·Qn«O¦s¥¦¡A¦]¦¹§Ú·|³]ªk¸Ñ°£§Aªº°í«ù¡C¦]¬°§AªºÀY¸£¥²¶·³Q¬å±¼¡C±aµÛ¤@Ӱʪ«ªºÀY¸£¬O¦MÀIªº¡C¦Ó¨º¥i¼¦ªº¦Ñ¹«¡A¥¦¥²¶·³Q±Ï¥X¨Ó¡A³QÄÀ©ñ¡C§Ú¤w¸g°O¦í¤F§Aªº¦W¦r¡A¥u¬O¬°¤F¥i¥H§Ú¥i¥H¤£Â_°O¦í§A«ç¼Ëªº³Q¹ï«Ý¤F¡C
¡@¡@Marion¬O¤@Ó«D±`¬ü¦ý©_©Çªº¦W¦r¡A¥¦¬O¤@Ó¯îÂÕªº¦W¦r¡C¥¦¦³¨âÓ·N«ä¡C²Ä¤@Ó·N«ä¬OµhWªºÀu¶®¡A¦Ó²Ä¤GÓ·N«ä¬O¬¡¥Í¥ÍªºªâªÚ¡C¦bªí±¤@Ó¤H¤£¥i¯à¬Ý¥X¥L̦³¤°»òÃö«Y¡C¥¦Ì«ç»ò¥i¯à¦³Ãö«Y¡HµhWªºÀu¶®©M¬¡¥Í¥ÍªºªâªÚ¦ü¥G¬O§¹¥þ¤£¦Pªº¦r¡C¦ý¥¦Ì¬O¯u¥¿ªº²`³B¬O¦³Ãö«Yªº¡C
¡@¡@Àu¶®¬OµhWªº¡A¦]¬°§A¥²¶·¥h¥á±¼§Aªº¨¥÷¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò¥¦¬OµhWªº¡C§A¥²¶·¥á±¼§Aªº¦Û§Ú¡A§A¥²¶·¥á±¼§AªºÓ©Ê¡C§A¥²¶·¸g¾ú¤@ºØ¦º¤`¡A¥u¦³¨º¼Ë¤~¯àÅý§Aªº¯u¥¿¤H¥Í¶}©l¡C°£«D§A¦º¡A§_«h¯«¤£·|¦b¡C·í§A¦º¤F¡A¯«´N¦b¤F¡C¦]¦¹¥¦¬O¤@ºØWÃÄ¡C
¡@¡@¦òªû±`»¡¡A¯u²zªº®Èµ{¶}©l©óµhW¡A¦b²¢»e¦bµ²§ô¡C¨º´N¬O¬°¤°»ò³\¦h¤H±q¨Ó¤£¶}©l¨ºÓ®Èµ{¡C¦]¬°¥¦¬O¦p¦¹ªºµhW¡A¥LÌ®`©È¡C¦Ó¥L̪ºÅ޿誺ÀY¸£»¡¡G¡un¬O¥¦¬Æ¦Ü¦b¶}©l´N¦p¦¹ªºµhW¡A·í§A¨ì¹F¤F¥Ø¼Ð¡A¨º¸Ó·|¦³¦h¤ÖªºµhW¡H¦pªG²Ä¤@¨B¬O¦p¦¹ªºµhW¡A¥un·Q·Q¨º³Ì«á¤@¨B¡C¦Ó¨º®É³s¦^¨Ó³£±N¬O«D±`§xÃø¡A§A¤]³\·|¨«±o¤Ó»·¡C³Ì¦n¤£n¨«¨º²Ä¤@¨B¡C¡v¦]¦¹ÀY¸£¤£¤¹³\¤HÌ¥h¨«¨º²Ä¤@¨B¡A¦]¬°¥¦¬OµhWªº¡C¦ý¨º²×·¥ªº¶}ªá¬O¤@ºØ·¥¤jªº²¢»e¡A¥¦¬O¬¡¥Í¥ÍªºªâªÚ¡C¨º®Èµ{¶}©l©ó¦º¤`¡Aµ²§ô¤_¤@ÓÂ×´Iªº¥Í©R¡C
¡@¡@C¿q¹ï¥§ô©³¥À¡]Nicodemus¡^»¡¡G¡u°£«D§A«¥Í¡A°£«D§A§@¬°§A¬Oªº¥h¦º¡AµM«á¦A¦¸¥X¥Í¡A§A¤£¥i¯à¶i¤J§Úªº¯«ªº°ê«×¡C¡v¥§ô©³¥À¦A¤]¨S¦³¦^¨ì¥L¨Ãä¡C¥L¬O¤@¦W¤j¾Çùرб¡A¦Ó¥L¬O¦b¨S¦³¤H¦b¨ºùتº©]±ß¨Óªº¡A¥L¬Æ¦Ü¹ª¤£°_«i®ð¦b¥Õ¤Ñ¨Ó¡C¥L¤]¬O¤@¦W©Ô¤ñ¡A¤@ÓµÛ¦Wªº¾ÇªÌ¡C¥L¥h³oӺƤl¡AC¿q¨ºùØ¡A¤HÌ·|«ç»ò·Q©O¡H¦]¦¹¦b©]ùØ¡A·í¨S¦³¤Hªº®ÉÔ¡A¥L¨Ó¤F¡A®¨®¨¦a¡CC¿qªº²Ä¤@ÓÁn©ú´N¨¬¥Hªý¤î¥L¡A¥L¤£·Ç³Æ¥h¥I¥X¨º»ò¤jªº¤@Ó¥N»ù¡C¦ÓC¿q±q¤@¶}©l´N»¡±o«Ü²M·¡¡G¡u°£«D§A·Ç³Æ¦n¥h¦º¡A§Ñ°O¦³Ãö¥¦ªº¤@¤Á¡A§A¤£¥i¯à¶i¤J§Úªº¯«ªº°ê«×¡A§A¤£¥i¯à¦¨¬°§Úªº¤@Ӵ¸tªÌ¡A¨º¬O¤£¥i¯àªº¡C¨º¦Û§Ú·|¦¨¬°ªýê¡C¡v
¡@¡@¥á±¼¦Û§Ú¡AµL½×¥¦¦³¦hW¡AµL½×¥¦¦³¦hµh¡A¦Ó§A·|¦³·¥¤jªº¼ú½à¡CÀR¤ß¿i§Q§AªºÁo©ú¤~´¼¡C¥±`§Aªº¼C¬O¥Íùתº¡C§A±q¨Ó¨S¦³¾á¤ß¹L¥¦¡A§A¬Æ¦Ü¨S¦³§â¥¦±qÀTùØ®³¥X¨Ó¹L¡C¦Ó¥¦»Ýn¤£Â_¦a¿i¡A§_«h¥¦¬Æ¦Ü¤£¯à¥Î¨Ó¤Áµæ¡A¦Ó¥¦¦³°¶¤jªº¤u§@¥h°µ¡A¥¦¥²¶·±þ¦º§A¡I¨º¬O¦³Ãö®á¶®¤hªº¤@¤Á¡G¿Ë¤â¤Á¤U¦Û¤vªºÀY¡C¥¦¬O¯u¥¿ªº¦Û±þ¡C¥¦¤£¬O¨Åé¤Wªº¡A¥¦¬O¦Û§Úªº¦Û±þ¡A¦Ó¦Û§Ú¬O«D±`¬¾·â©M¸Þ¶Bªº¡C°£«D§A¨¬°÷¾W§Q¡A§_«h¥¦·|´ÛÄF§A¡C
¡@¡@§A±q¤@®°ªù§â¥¦¥µ¥X¥h¡A¦Ó¥¦·|±q¥t¤@®°ªù¶i¨Ó¡C¦Ó¥¦¬O¦p¦¹ªº¬¾·â¡A¥¦¬Æ¦Ü¥i¥H¥HÁ¾»¹ªº¦W¸q¶i¨Ó¡C§A¥i¥H¬ÝµÛ©Ò¿×ªºÁ¾»¹ªº¤H¡A¦Ó§A¥i¥H¬Ý¨ì¥L̪º¦Û§Ú¡C¥L̬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¡A¦b¥L̪ºÁ¾»¹¡A¯«¸t¡A¾ë¯À¡A¬Æ¦Ü¥L̪ºµL¨p©P³ò¡C¤@Ó¨S¦³¦Û§Úªº¤H¤£¬O¥H¦Û§Ú¬°¤¤¤ßªº¤]¤£¬OµL¨pªº¡C¨âªÌ³£³Q¥á±¼¡C¥L¥u¬O¦s¦b¡C
¡@¡@³Ð³y¨ºÓª¬ºA»Ýn¤@Ó«D±`°¶¤jªºÁo©ú¤~´¼¡CÀY¸£¤£¨¬°÷¡A¥u¦³ÀR¤ß¤~¯à¦³À°§U¡C¦]¦¹¥þ¯«³eª`©óÀR¤ß¤W¡C±o¥Xµ²½×¨º´N¬OÀR¤ß¨É¦³¥Í©Rªº³ÌÀu¥ýÅv¡A¨ä¥L©Ò¦³¨Æ±¡³£¦³¦¸nªº¡C§Ú¤£¹ï§Úªº®á¶®¤h»¡¨ä¥L¥ô¦ó¨Æ±¡¡A©Ò¦³§Ú·Qn¥LÌ¥h°µªº¬O¦¨¬°ÀR¤ßªÌ¡A¦Ó¨ä¥L©Ò¦³ªF¦è·|«ö·Ó¥¦¦Û¤vªº¤è¦¡¨ì¨Ó¡C¦Û¥Ñ¨Ó¤F¡A¯¬ºÖ¨Ó¤F¡A¥ÀR¨Ó¤F¡A¼y¯¬¨Ó¤F¡A³Ó§Q¨Ó¤F¡A§ï²¨Ó¤F¡A¦Ó³Ì«á¬O¯«ªºÅéÅç¡C
¡@¡@¦¨¬°¤@ÓÀR¤ßªº¶H¼x¡A¦¨¬°ÀR¤ßªº¡C¦bÀR¤ßùب«¡A¦bÀR¤ß¤¤§¤¡A¦bÀR¤ß¤¤¦Y¡A¦bÀR¤ß¤¤ºÎ¡CÅý¨ºÀR¤ßªºªâªÚ¶Ç¹M§Aªº¥þ³¡¥Í©R¡A§l¶i¡A©I¥X¡A¦ýÀR¤ß¦bÄ~Äò¡CÀR¤ß¥u¬O·N¨ýµÛ¹ï¨º¤@¤Á¥¿¦bµo¥Íªº¤@Óıª¾¡C¨º¦b¥~±µo¥Íªº¡A¨º¬O§A¥Í©Rªº³Ì¶gÃä¡CµM«á¬O§Aªº¨Åé¡A¨º¬O¦P¤ß¶êªº²Ä¤GÓ¶ê©P¡AÂ÷§A§óªñ¡CµM«á¬O²Ä¤T°é¬O§AªºÀY¸£¡CµM«á¨º²Ä¥|°é¬O§Aªº·Pı©M±¡·P¡C¦Ó¦b³o¥|Ó¶ê°éùر¬O§Aªº¤¤¤ß¡A¨º²Ä¤ªº¡C¦pªG§A¹ï©Ò¦³¥¿¦bµo¥Íªº¤@¤ÁÅܱoıª¾¡A¿ð¦§A·|ÅܱoÂk©ó¤¤¤ß¦Ó§A·|¦³¯à¤O¬Ý¨ì¾ãÓ¥þ´º¹Ï¡C¨ºª«½è¥@¬Éªº¡A¨Å鬡°Êªº¡A¤ß²z¬¡°Êªº¡A±¡·P¬¡°Êªº¾ãÓÀ¸¼@¡C
¡@¡@¦Ó·í§A¦³¯à¤O¥h¬Ý³oÓªº¤@¤Á¡C§A´N±q¤¤¸Ñ²æ¤F¡C¦]¬°§A¥ß¨èª¾¹D§A¬ÝªÌ¡A¦Ó¤£¬O°µªÌ¡A¨º¬O¥Í©R¤¤³Ì°¶¤jªº²©R¡A·í³oÓÂàÅܵo¥Í¡A¨º§A¤£¦A¬O¤@Ó°µªÌ¦Ó¥u¬O¤@Ӭݪ̡A¤@Ó¨£ÃÒ¤H¡C¨º»ò¤@Ó¤H¦¨¬°¤FÀR¤ßªº¤@Ó¶H¼x¡A¤@Ó¦ò¡A¤@Ó°ò·þ¡A¤@Ó¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ô¡CÀR¤ßÄÀ©ñ¥X¥¨¤jªº³Ð³y¤O¡C¥¦¬O¤@ÓÃzµo¡A§A©Ò¦³ªººØ¤l¶}©lµÞµo¡C
¡@¡@²Ä¤@¦¸§A¬Ý¨ì§A¦Û¤vùرÄâ±a¤F¦h»ò¤jªº¼ç¤O¡G¤@Ó¥¨¤jªºªá¶é¡A¦³¨º»ò¦hªºªá¡A¨º»ò¦hªº¬üÄRªºÄé¤ìÂO©M¾ð¤ì¡A¨º»ò¦hªº³¾¦bºq°Û........¾ãÓ´N¬O¤Ñ°ó¡C¦ý§ÚÌ¥±`¨S¦³Ä±ª¾¨ì¥¦¡C§Ú̧¹¥þ«Ê³¬¡A§Ų́S¦³¥´¶}¡A§Ú̦n¹³¤@Ó½¦Ån¤@¼Ë¬¡µÛ¨S¦³³q¸ô¡A¨S¦³µ¡¤á¡CµÜ¥¬¥§¯÷¡]Leibniz¡^¹ï¦¹¦³¤@Ó¥¿½Tªº§Î®e¡C¥L¥s¤H§@³æ²ÓM¥Íª«¡A¤@Ó¨S¦³µ¡¤áªº©Ð¤l¡A¨S¦³ªù¡A¨S¦³µ¡¡CÀR¤ß¬ðµM¥´¶}©Ò¦³ªºªù©Ò¦³ªºµ¡¡C¬ðµM¶¡§Aª¾¹D¤F¨º¿ñÁ諸¤ÑªÅ¡A¨º¬P¬P¡A¨º¤ë«G¡A¨º¤Ó¶§¡A·¡A«B¡A±mi¡A¶³±m¡A¥¦ªº¾ãÓµL¡A¾ãÓ´T«×¡C¦Ó¦b§Aª¾¹Dªº¨º¤@¨è¡A§Aªº¤ß¶}©lºq°Û©M»RÁСC
¡@¡@¨º¬O¹ï¤@Ó¸Ö¤Hªº¸ÑÄÀ¡C§Ú¨S¦³·Ó¦r±ªº·N«ä¨Ó¸ÑÄÀ¤@Ó¸Ö¤H¡A¤£¬O»¡¤@Ó¶}©l¼g¸Öªº¤H¡A¦Ó¬O¤@Ó¤H¥þ³¡¥Í©RÅܦ¨¤F¸Ö·Nªº¡C¤@Ó¤HµL½×¥h°µ¤°»ò³£¬O³Ð³y¤Oªº¶Àª÷IJµo¡C§AIJ¸I¦Ç¹Ð¡A³q¹L§AªºÄ²¸I¥¦Åܦ¨¤F¶Àª÷¡CµL½×§A¥h¨ìþ¨½¡A¥¦Åܦ¨¤@Ó¯«¸tªº¦a¤è¡CµL½×§A§¤¦bþ¨½¥¦Åܦ¨¤@Ó¸t·µ¡A¦³µÛµL¬ü¦n©M²øÄYªº¸t·µ¡CµL½×§A°µ¤°»ò³£¬O§A¤º¦bªº³QºÊ¸Tªº¬v·¸ªº¤~µØªºÄÀ©ñ¡C¦Ó³oÓ¤£Â_¦a¦bµo¥Í¡A¥¦¤£¬O¬Y¨Çµo¥Í¤@¦¸ªºªF¦è¡CÀR¤ß¶}©l¤F¤@ÓµL½aªº¡A¤£Â_¦aÄ~Äòªº¡A¨S¦³²×¤îªº¡C¥¦¨S¦³µ²§ô¡C¦bÀR¤ß¤¤¦³¶}©l¦ý¨S¦³µ²§ô¡C