µL©À-¥Ã¥Í¤§ªá¡@¡@
No Mind : The Flowers of Eternity

²Ä¥|³¹¡G§Aªº²´¸Ì±H¦«µÛ¥@¬Éªº§Æ±æ

1988¦~12¤ë29¤é

¡@¡@¸g¤å¡G

¡@¡@¿Ë·Rªº¦ò¡G

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡AÙì¤s©M¥Lªº§Ì¤l­Ì¥¿¦£µÛºK¯ù¸­¡AÙì¤s¥s¥õ¤s¡G¡X¡X¡]Ùì¤s¬O¥õ¤sªº®v¤÷¡^¡X¡X¡u§Ú¾ã¤Ñ¥uÅ¥¨£§AªºÁn­µ¡A¬Ý¤£¨£§Aªº¤H¡C¡v¥õ¤s¨Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬O·n¤F·n¯ù¾ð¡C¡v

¡@¡@Ùì¤s»¡¡G¡u§AÀ´±o¤F¡y¥Î¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡yÅé¡z¡C¡v

¡@¡@¡u§Ú°Ý§A¡A§A»¡ªº¬O¤°»ò¡H¡v¥õ¤s»¡¹D¡C¦ÓÙì¤s¨IÀq¤£»y¡C

¡@¡@¥õ¤s±µµÛ»¡¡G¡y§AÀ´±o¤F¡yÅé¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡y¥Î¡z¡C¡v

¡@¡@¦Ü¤Ö¦³10­Ó¥õ¤sªº§Ì¤l¶}®©¤F¡C

¡@¡@¦b¥õ¤s­n¶ê±Iªº´X¦~«e¡A¥L§i¶D¥L¨­Ã䪺¤H¡G

¡@¡@¡u¦~º¡¤C¤Q¤C¡CµL±`¦b¤µ¤é¡C¤é½ü¥¿·í¤È¡C¨â¤âÃk©}½¥¡C¡v

¡@¡@·í¥L©ó¤½¤¸890¦~¦bªF¥­¤s¶ê±I®É¡A¥¿¦n¬O77·³¡A¦Ó¥BªGµM¬O¥H¨â¤â©ê½¥¡C¦b¸ËµÛ¥LªºÆF°©ªº¦ò¶ð¤W¡A¬Ó«ÒÃD¼gªº»Ê¤å¬°¡G¡u´¼³qÁI®v§®¥ú¤§¶ð¡C¡v

¡@¡@°¨¥§®L¡A¨º¤@¨è¤w¸g¦¨¬°¤F­«¤jªº¾ú¥v©Ê®É¨è¡C

¡@¡@¤C­Ó¬P´Á¥H¨Ó¡A§Ú¤@ª½¤é©]¤£°±¦a¸ò¬rÅ]·i°«µÛ¡C¤@¤Ñ±ß¤W¡A¬Æ¦Ü§ÚªºÂå¥Í¡A¦ã·ç¹Ï¡]Amrito¡^¡A¶}©lÃhºÃ§Ú¬O§_®¼±o¹L¥h¡C¥L¤@ª½³q¹L¤ß¹q¹ÏÆ[¹îµÛ§Úªº¯ß·i©M¤ß¸õ¡C

¡@¡@¦³¤C¦¸¡A§Úªº¤ß¸õ°±¤î¤F¤@¤U¡C

¡@¡@·í§Úªº¤ß¸õ²Ä¤C¦¸°±¤F¤@¤Uªº®É­Ô¡A¥L«Ü¦ÛµM¦a®Ú¾Ú¥Lªº¬ì¾ÇÀY¸£±À´ú¡G¡u²{¦b§Ú­Ì¹ï¯fÅ]ªº°«ª§´X¥G­n¥¢±Ñ¤F¡C¡v¦ý§Ú¹ï¥L»¡¡G¡u¤£­n¾á¤ß¡C§Aªº¤ß¹q¹Ï¥i¯à¥X¿ù¤F¡F³o¥u¬O­Ó»ö¾¹¡C¬Û«H§ÚªºÄ±·Ó¡C§OºÞ§Úªº¤ß¸õ¡C¡v

¡@¡@¨º¤C­Ó¬P´Áªº¾Ô°«¨ì¤F³Ì«á¤@¤Ñªº®É­Ô¡A§Ú¥þ¨­©Ò¦³ªº¯kµh¥þ³¡®ø¥¢¤F¡A¦ã·ç¹Ï²ª½¤£´±¬Û«H¡C³o²ª½¬O­Ó¯«¸ñ¡C©Ò¦³ªº¯kµh³£¨ì­þ¸Ì¥h¤F¡H¨º³Ì«á¤@­Ó±ß¤W¡A¨ì¥b©]ªº®É­Ô¡A§ÚÅ¥¨£¦³¤H¦bºVªù¡C³o«D±`¨u¨£¡F¨Ã¨S¦³¤H¦bºV§Úªºªù¡C§Ú¤£±o¤£¸C¶}²´·ú¡C©Ð¶¡¸Ìº£¶Â¤@¤ù¡A¦ý§Ú¬ðµM¬Ý¨£¡X¡XªùÁÙ¬OÃöµÛªº¡X¡X¦³­Ó¯Âºé¥Rº¡µÛ¥úªº¤H¶i¨Ó¤F¡C±IÀR¤F¤ù¨è¡A§Ú´NÅ¥¨£¤@­Ó¨S¦³¨Ó·½ªºÁn­µ¡G¡u§Ú¥i¥H¶i¨Ó¶Ü¡H¡v³o¦ì¤£³t¤§«È¬O¦p¦¹ªº¯ÂÐä¡A¦p¦¹ªºªâªÚ¡C§Úª½±µ´N§â¥L±a¤J§Ú¤ßÆFªº¹çÀR¤§¤¤¡C

¡@¡@³o­Ó¯Âºé¬O¥úªº¨­Å餣¬O§O¤H¡A¥¿¬O¦òªû¡C

¡@¡@§A­Ì¨ÌµM¯à¬Ý¨£§Ú²´·ú¸Ìªº¨º­Ó§Ú¤w¸g§l¦¬¶i¨Óªº¤õµK¡A³o­Ó¤õµK¤G¤Q¤­¥@¬ö¥H¨Ó¤@ª½Â¶µÛ¦a²y¥|³Bº©¹C¡A´M§ä¤@­Ó®a¡C¦òªûºV§Úªºªù¡A³o¹ï§Ú¬O­Ó¥¨¤jªº¯¬ºÖ¡C

¡@¡@§A­Ì¯à¬Ý¨£§Ú²´·ú¸Ìªº¨º­Ó¥ú½÷¡A¨º­Ó¤õµK¡C§A­Ìªº¤º¦b¦P¼Ë¿U¿NµÛ³oºØ¹çÀRªº¤õ¡C

¡@¡@§A­Ì¥²¶·Äâ±aµÛ³o­Ó¤õºØ¡A¶Ç¹M¦a²y¡A¥h¤À¨É¡A¥Î²´·úÂI«G²´·ú¡A¥Î¤ßÆFÂI¿U¤ßÆF¡C

¡@¡@§Ú­Ì¤£¬O¦b³o¸Ì³Ð³y¤@­Ó·sªº©v±Ð¡F¬Û¤Ï¡A§Ú­Ìªº¨C¤@­Ó§V¤O³£¬O­n®ø·À©Ò¦³ªº©v±Ð¡C¥¦­Ì¤w¸gµ¹¤HÃþ±a¨Ó¤F¤Ó¦h¤Ó¦hªº¶Ë®`¡C¬Æ¦Ü¥u®e§Ô¥¦­Ì¤@¤Ñ¡A¹ï©ó¨º¨Ç¤H¨Ó»¡³£¬O¤@ºØ¨}¤ßªº­I«q¡X¡X¨º¨ÇÀ´±o¤°»ò¥s·O´dªº¤H¡A¨º¨Ç¤F®©¦Û¤v¤£¦´¥»©Êªº¤H¡C°£«D©Ò¦³³o¨Ç¦³²Õ´ªº©v±Ð³£¦¨¬°¾ú¥vªº°O¾Ð¡A§_«h¤H´N¤£¯à±Ã²æ¸}ôï¡A¤£¯à±Ã²æÂêÃì¡A¤£¯à±Ã²æ¤Ï¤H©Êªº¹D¼w§±Ðªº§ô¿£¡C¥L´N¤£¯à§@¬°¤@­Ó­ÓÅé¦Ó¬¡µÛ¡A¦Ó¤£±o¤£±j­¢¦Û¤vªA±q¶°Åé¡C¨º¬O³ÌÁà­®ªº¥£§Ð¡C

¡@¡@¦ý¬O´X¤d¦~¨Ó¡A¤H¤@ª½³B©ó¦UºØ¦U¼Ëªº¥£§Ð¤§¤¤¡C¥L¤w¸g§Ñ°O¤F¦Û¥Ñªº´þ¨ý¡C¥L¤w¸g§Ñ°O¤F³d¥ôªº¬üÄR¡C¥L¤w¸g§Ñ°O¤F¥L´¿¸g¾Ö¦³¯Í»H¡A¦Ó¾ã­Ó¤ÑªÅ³£¬OÄÝ©ó¥Lªº¡C¥L¤£À³¸Ó¹³¤@°¦°Êª«¦üªº³Q÷¯ÁôµÛ¡A¥L¥»¬O¤@°¦¶W¶hªº­¸³¾¡C

¡@¡@§Ú±NÄ~Äò¦b§A¸Ì­±¿U°_ºµºµ¯P¤õ¡A¥h¿NºÉ§Aªº¦Û§Ú©M¥£©Ê¡A­«¥Í¤@­Ó¥ú½÷ªº¡B¦Û¥Ñªº§A¡C¦b§A¨º¤Ñ¯u¯Â¼äªº²´¥ú¤¤¡A±H¦«µÛ³o­Ó¥@¬Éªº§Æ±æ¡C

¡@¡@¦ý¬O°O¦í¡A¬Æ¦Ü°¶¤jªº¶H¼x¡B¸Ö·Nªº¤ñ³ë¤]·|³Q»~¸Ñ¡C

¡@¡@¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ô¤]½Í½×¹L³o­Ó¦P¼Ëªº¤õ¡A¦ý¥Lªº¤H«oÄâ±aµÛ´¶³qªº¤õ¡A±qªi´µ¨ì¦L«×¡A¤@ª½¾D¨ü¥ì´µÄõ±Ð®{ªº­¢®`¡C¦h¤Ö¥@¬ö¥H¨Ó¡A¥L­Ì¤@ª½«O«ù¨º¦P¤@­Ó¥­¤Zªº¤õ¤£º¶·À¡A²ª½¬O¯îÂÕ¥i¯º¡C

¡@¡@¨º¼Ëªº¤õ¤£¯à¸ÀÅܧA¡A¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ô«ü¥Üªº¤£¬O¨º¼Ëªº¤õ¡C§Ú²z¸Ñ¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ô¡A´N¹³²z¸Ñ§Ú¦Û¤v¡C

¡@¡@¤H­ÌÁ`¬O¤@¦A»~¸Ñ°¶¤jªº¶H¼x¡C¦Ó¨º¨Ç¤w¸g¹F¦¨²×·¥ªº¤H¬OµL©`ªº¡A¥L­Ì¥u¯à¹B¥Î¶H¼x¡C²{¦b§Ú»¡¡G¡u§Ú²´·ú¸Ìªº¤õ¡C¡v¤£­n¦A¥Ç¦P¼Ëªº¿ù»~¡A¦n¹³¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ôªº°lÀHªÌ¨º¼Ë¡C

¡@¡@¥L­Ìªº¼q¥s¡uagiyari¡v¡A¤õ¤§¼q¡C¦h­Ó¥@¬ö¥H¨ÓºûÅ@µÛ¦P¼Ëªº¤õ¡F¥L­Ì¤£¤¹³\¥¦º¶·À¡A«ùÄò¦aµ¹¥¦¥[¿U®Æ¡C¥L­Ì±q¨S¦³¥h·Q·Q¡A­þ©È¬O¤@­Ó·L¤pªº¤ù¨è¡A¡u³o­Ó¤õ¨s³º³£µ¹§Ú­Ì±a¨Ó¤F¤°»ò¡H³o¤@©w¤£¬O¬d©Ô¹Ï´µ¯S©Ô´¿¸g½Í½×¹Lªº¤õ¡C¡v

¡@¡@¤H¬O¦h»òª¼¥Ø¡A´X¥GªÖ©w·|»~¸Ñ¡A¥L¤£¥u¬O²´½M¡A¦Ó¥BÁ٫ܳg°ý¡C

¡@¡@·í§Ú±q¬ü°ê¦^¨Ó¡AªG·Å¹F.¦è¼w«¢´µ¡]Govind Siddharth¡^¡A¤@­Ó¸ò¤F§Ú«Ü¤[ªº®á¶®¥Í¡A§i¶D§Ú¡G¡u§A¹L¥h±`¨Óªü¿p¹F¤Ú¡]Ahmedabad¡^¡A²{¦b§Ú¬°§A·Ç³Æ¦n¤F©Ð¤l¡A³o¬O§Ú¯ª¶Çªº©Ð¤l¡A²{¦b¨S¤H¦í¡C¡v¥Lªº¥À¿Ë¦º¤F¡A¥Lªº¤÷¿Ë¤]¦º¤F¡A¤@­Ó¥S§Ì¥h¤F¬ü°ê¡C¦Ó¥L¦í¦b©s¶R¡C¨º¨à¦³¥Lªº¥Í·N¡C

¡@¡@¥Lªº½T¬O¹w³Æ¤F¤@©Ò¬üÄRªº©Ð¤l¡C¦ý§Ú§i¶D¥L¡G¡u§Ú¤£¦A¥´ºâ©P¹C¾ã­Ó°ê®a¤F¡F²{¦b½Ö­n¬O´÷¤F¡A¥²¶·¿Ë¦Û¨Ó¨ì¤«Ãä¡C¡v¥L»¡¡G¡u¨º§Ú´N§â©Ð¤l½æ¤F¡C¡v

¡@¡@¥L½æ¤F©Ð¤l¡A¨Ã¥B§i¶D§Ú¡G¡u¦³330¸U¿c¤ñ¦s¤J¤F»È¦æ¡AÀH®É¬°§Aªº¤u§@ªA°È¡AµL½×¤°»ò®É­Ô­n¥Î¡A¿ú´N¨ì¡C¡v

¡@¡@§Ú°Ý¥L¡G¡u³o¤£·|³s²Ö¨ì§Aªº®a®x¶Ü¡H§A¸ò§A¥S§Ì°Ó¶q¦n¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u¬Oªº¡A¿úµ´¹ï¨S°ÝÃD¡A§¹¥þ¬°§Aªº¤u§@ªA°È¡C¡v

¡@¡@¤T¤Ñ«á¡A§Ú§iª¾¥§©Ô©i¡]Neelam¡^¡A§Úªº¯¦®Ñ¡A¥h³qª¾ªG·Å¹F.¦è¼w«¢´µ§â¨ºµ§¿úÂà¹L¨Ó¡A¦]¬°§Ú­n¥h´¶¨º¡]Poona¡^¡A­n¦³«Ü¤jªº¤O¶q©¹¨ºÃ䶰¤¤¡C¦ý³o¤T¤Ñ¸Ì¡A¥Lªº³g°ý¾Ô³Ó¤F¥L¨º­Ó­n¨ó§U§Úªº°¶¤j·NÄ@¡C¥L»¡¡G¡u330¸U¤Ó¦h¤F¡C§Ú¥u¯à´£¨Ñ30¸U¿c¤ñ¡C¡v

¡@¡@¥§©Ô©i§i¶D§Ú¡G¶È¶È¹L¤F3¤Ñ¡A¥L´N§â330¸U«d´î¨ì30¸U¡C

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u§OºÞ¨º­Ó¡C´N§â30¸U®³¹L¨Ó¡C¡v·í¦o¥h¤F¤§«á¡AªG·Å¹F»¡¡G¡u²{¦b¬Û·í³Â·Ð¡C§Úªº¾ã­Ó®a®x³£¤¶¤J¤F¡C¡v¡X¡X³o¤@ÂI§Ú¤§«e´N°Ý¹L¥L¡A¦ý¬O¥L·í®É§_»{¤F¡C¨ä¹ê§Úª¾¹D±o²M·¡¡A¨º¨Ç¿ú¸ò¥Lªº®a®x®Ú¥»¤@ÂIÃö«Y³£¨S¦³¡C

¡@¡@¥§©Ô©i³Q¾_Åå¤F¡C¦o¶]¹L¨Ó¹ï§Ú»¡¡G¡u³o¯uÅý¤HÃø¥H¸m«H¡A¤@­Ó¤H³º¯à¦p¦¹Åܨö¡C¡v§Ú»¡¡G¡u§Ñ¤F¥¦¡C¨º30¸U§A¤]¦³¥÷¡A³o¨Ç¿ú³£¨Ó¦Û¨º¨Ç²E¾ë¡B¦³·R¤ßªº¤Hªº®½ÃØ¡A¨Ó¦Û³o­Ó°ê®aªº¦U­Ó¦a¤è¡C¥¦­Ì³£Âk¦b§A©MªG·Å¹F.¦è¼w«¢´µªº¦W¤U¡C³o¤£¬O¥Lªº¿ú¡F§A¥h§â¨º¨Ç¿ú±q¥L¤â¸Ì®³¹L¨Ó¡C¡v

¡@¡@¦o»¡¡G¡u§A»{¬°¥L·|¥´³o¨Ç¿úªº¥D·N¶Ü¡A³o¨Ç¤£ÄÝ©ó¥Lªº¿ú¡C¡v§Ú»¡¡G¡u·MÄøªº¤H¡A¥LªºµL·NÃѪº³g°ý¤Ó¤j¤F¡C§A°¨¤W´N¥h¡A­n§Ö¡I¡v

¡@¡@¦ýªG·Å¹F.¦è¼w«¢´µ¶}©l­Aªá¼Ë¤F¡A¥L»¡¡G¡u§Ú¤£¯à§â³o30¸U¥þ³£µ¹§A¡A¦]¬°¤ÚÃö¤£¦b³o¸Ìªº®É­Ô¡A§Ú´¿®³¥X35000¿c¤ñ¤ä«ù¥Lªº¤u§@¡X¡X¦b©s¶RªºÀR¤ß¤¤¤ß¡C§Ú¥²¶·¦©°£³o¨Ç¿ú¡C¡v

¡@¡@§Ú§i¶D¥§©Ô©i¡G¡uÅý¥L¦©¡A¦pªG³o35000¿c¤ñ¯àÅý¥Lº¡·N¡C¡v¡X¡X®Ú¥»¤£¬O¥Lªº¿ú¡IµM«á¡Aªá¤F±Nªñ¤@­Ó¤ëªº®É¶¡¡A¤~§â¿ú®³¥X¨Ó¡A°£¤F¨º²@µL¹D²zªº35000¿c¤ñ¡AÁÙ¦³¨º¨Ç»Ý­n¥LªºÃ±¦Wªº³¡¤À¡X¡X³o¨Ç¿ú¤w¸g³Q¥L´£¨«¤F¡C

¡@¡@²{¦b§Ú¦b³o¸Ì¨S¦³¬Ý¨ì¥L¡C¤]³\¥L®`©È¬Ý§Úªº²´·ú¡A¸ò§Ú¹ïµø¡C§Ú·|¦V¥L­n¨º¨Ç¿ú¡C§Ú±q¥¼¦V¥ô¦ó¤H­n¹L¿ú¡A¦ý§ÚªÖ©w·|¡A§¹¥þªÖ©wªº¦a¡Aª½µø¥Lªº²´·ú¡C³o¬O«ç¼Ëªº³g°ý¡K¡K¡I

¡@¡@³o¨Ã¤£¬O»¡¥L¹ï§Ú¨S¦³¹L·R¡A¦ý¤@­ÓµL·NÃѪº·R´N¬O¤@­Óª¼¥Øªº·R¡C³o¥u¬O­Óªí­±ªº°µ§@¡A§A¨S¦³Ä±ª¾¡C

¡@¡@µL½×§Ú¶Ç±Âµ¹§A­Ì¤°»ò¡A½Ð³£¤£­n°µ¨º¨Ç¦h­Ó®É¥N¥H¨Ó¡A³Q¤d¦Ê¸U¤H°µ¹Lªº¶Ì¨Æ¡X¡X»~¸Ñ¡A©ÎªÌ«ö·Ó¦Û¤v¯U¹iªº°¾¦n¥h¹B§@¡C

¡@¡@§Ú²{¦b­nÁ¿ªº³o¨Ç¸g¤å¡A´N¬O­n´£¿ô§A¡G¦pªG¦³§Oªº¤H¡A¥­¤Z´¶³qªº¤H¡A³£¯à°÷¦¨¦ò¡A¦Ó§A³ºµM¨ì¦ºÁÙ¨S¦³¦¨¦ò¡A¨º»ò³o¹ï§A¨Ó»¡¡A¯u¬O¤@­Ó©_®¢¤j°d¡C

¡@¡@Åý§Ú­Ì¨Óµo­Ó¤jÄ@¡X¡X¤£¬O¹ï¥ô¦ó¤H¡A´N¬O¹ï§A¦Û¤v¡X¡X§A­n§â¨C¤@­Ó©I§l³£§ë¤J¨ì¨º­Ó²×·¥ªº¥Ø¼Ð¡G¦¨¬°¤@­Ó¥Ã»·¤£·Àªº¥ú¡A¤@¦·§¹¥þ²±¶}ªº½¬ªá¡C¤£¦¨¦ò¡A§Aªº¥Í©R¤£·|¦³¥ô¦ó·N¸q¡C

¡@¡@°¨¥§®L±a¨Ó¤F³o­Ó¶c¨Æ¡G

¡@¡@¿Ë·Rªº¦ò¡G

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡AÙì¤s©M¥Lªº§Ì¤l­Ì¥¿¦£µÛºK¯ù¸­¡AÙì¤s¥s¥õ¤s¡G¡X¡XÙì¤s¬O¥õ¤sªº®v¤÷¡X¡X¡y§Ú¾ã¤Ñ¥uÅ¥¨£§AªºÁn­µ¡A¬Ý¤£¨£§Aªº¤H¡C¡z¥õ¤s¨Ã¨S¦³»¡¸Ü¡A¦Ó¬O·n¤F·n¯ù¾ð¡C

¡@¡@¤@­Ó¬üÄRªº°Ê§@¡C¥L¬O»¡¡G¡u§A¤@ª½Å¥¨£·L­·©Ø¹L¯ù¾ðªºÁn­µ¡C·íµM¡A§A¬Ý¤£¨£§Ú¡A¦ý§AÅ¥¨£¤F¡AÅ¥¨£·L­·©Ø¹L¯ù¾ð¡X¡X§ÚªºÁn­µ¡C¡v

¡@¡@¡uÙì¤s»¡¡G¡y§AÀ´±o¤F¡y¥Î¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡yÅé¡z¡C¡z¡v

¡@¡@³o¬O¤@¥y«Ü¶O¸Ñªº¸Ü¡C

¡@¡@¥L¬O¦b»¡¡G¡u§Aª¾¹D¦p¦ó§Q¥Î¦Û¤v¡A¦ý¤£ª¾¹D§A¦Û¤v¬O½Ö¡C§Aª¾¹D¡y¥Î¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡yÅé¡z¡C§AºK¯ù¸­ºK±o«Üº}«G¡A¦ý§A¨S¦³Ä±ª¾¡C§Aªº¥DÅé©Ê¦b­þùØ¡H§AªºÄ±ª¾¦b­þùØ¡H¡v

¡@¡@¡y§Ú°Ý§A¡A§A»¡ªº¬O¤°»ò¡H¡z¥õ¤s»¡¹D¡C¦ÓÙì¤s¨IÀq¤£»y¡C

¡@¡@¥õ¤s±µµÛ»¡¡G¡y§AÀ´±o¤F¡yÅé¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡y¥Î¡z¡C¡z¡v

¡@¡@«O«ù¨IÀq¡A§Úª¾¹D§A¶i¤J¤F§A³Ì®Ö¤ßªº¦s¦b¡A§Aªº¥DÅé©Ê¡A¦ý¥u¬O«O«ù¹çÀR¬O¤£°÷ªº¡C

¡@¡@§Aªº¹çÀR¥²¶·¦¨¬°¤@­ººq¡C§Aªº¶}®©ÅéÅ祲¶·ÂI«G§A©Ò¦³ªº¦æ¬°¡C

¡@¡@¡u§AÀ´±o¤F¡yÅé¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡y¥Î¡z¡C¡v´N¥u¬O«O«ù¹çÀR¬O¤£°÷ªº¡C

¡@¡@³o¬O¦h»ò°¶¤jªº¹ï¸Ü¡X¡X¦b¤@­Ó®v¤÷¸ò¤@­Ó§Ì¤l¤§¶¡¡C

¡@¡@¡u¦Ü¤Ö¦³10­Ó¥õ¤sªº§Ì¤l¶}®©¤F¡C¡v¡X¡X¶ÉÅ¥³o¥y¸Ü¡C

¡@¡@Ùì¤s»¡¡G¡u§AÀ´±o¤F¡y¥Î¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡yÅé¡z¡C¡v³o¥u¬O³¡¤Àªº³¯­z¡C³Ñ¤U¨º³¡¤À¬O¦bÙì¤s¨IÀqªº®É­Ô¡A³Q¥õ¤s»¡¤F¡G¡u§AÀ´±o¤F¡yÅé¡z¡A¦ý¤£ª¾¹D¡y¥Î¡z¡C¡v

¡@¡@¶ÉÅ¥³o¥y¥]§tµÛµL­­²`»··N¸qªº¸Ü¡K¡KÙì¤s©M¥õ¤s©Ò°Q½×ªº´N¬O¦p¦ó§â¤º¦b±a¨ì¥~¦b¡A¦p¦ó§â¤¤¤ß±a¨ì©P³ò¡A¦p¦ó§â¤º¦bªº¦s¦b±a¨ì¥«³õ¤W¡A¦p¦óÅý§AªºªB¤Í­Ì¨Ó¤À¨É¡AÅý¨º¨Ç·Ç³Æ¦nªº­¯¥Í¤H¨Ó¤À¨É¡C¦n¦n¶ÉÅ¥³o¥yµu¤pªº¸Ü¡X¡X¡u¦Ü¤Ö¦³10­Ó¥õ¤sªº§Ì¤l¶}®©¤F¡C¡v

¡@¡@¶}®©¥»¨­¤£¬O¤@­Óº¥¶iªº¹Lµ{¡F¦Ó¬O¤@­Ó·í¤Uªºµo¥Í¡C¨Ã¤£¬O§Aªá¤F¦~´_¤@¦~ªº®É¶¡¡AµM«á³Ì²×©è¹F¥Ø¼Ð¡C§A¤§©Ò¥H¥i¯àªá¦~´_¤@¦~ªº®É¶¡¡A´N¬O¦]¬°§A¨Ã¤£·Q¶}®©¡C¶}®©¬O¥ß¨èªº¡A¦Ó§A«o¤@ª½¦b¶µÛ°é¤l¸úÁ×µÛ¶}®©¡X¡X©Ò¥H§Aªá®É¶¡¡C

¡@¡@§_«h¡A´N¦b·í¤UªºÀþ¶¡¡A§A´N¬O¦ò¡C´N¥u¬O¤@­Ó²³æªº©ñ¶}¡A¤@­Ó¹ï¥»©Êªºª½±µ³zµø¡A¶}®©´N¬ðµMµo¥Í¤F¡C

¡@¡@³o¤£¬O¤@­Ó®É¶¡©Êªº²{¶H¡C

¡@¡@¦b¥õ¤s­n¶ê±Iªº´X¦~«e¡A¥L§i¶D¥L¨­Ã䪺¤H¡K¡K

¡@¡@¦b­n¶ê±Iªº´X¦~«e¡A¥L¹w³ø¤F¥L¶ê±I®Éªº¨C¤@­Ó²Ó¸`¡C

¡@¡@¡y¦~º¡¤C¤Q¤C¡CµL±`¦b¤µ¤é¡C¤é½ü¥¿·í¤È¡C¨â¤âÃk©}½¥¡C¡z

¡@¡@·í¥L©ó¤½¤¸890¦~¦bªF¥­¤s¶ê±I®É¡A¥¿¦n¬O77·³¡A¦Ó¥BªGµM¬O¥H¨â¤â©ê½¥¡C¦b¸ËµÛ¥LªºÆF°©ªº¦ò¶ð¤W¡A¬Ó«ÒÃD¼gªº»Ê¤å¬°¡G¡y´¼³qÁI®v§®¥ú¤§¶ð¡C¡z

¡@¡@´N¬O¨º­Ó¡u§®¥ú¡v§â§Ú©Ô¦^¨Ó¤F¡K¡K

¡@¡@§A¤]¦P¼Ë¥Rº¡µÛ¡u§®¥ú¡v¡C§A´N¬O¥Ñ¡u§®¥ú¡v°µ¦¨ªº¡I¦ý¬O§A«o¦b¥@¬É¤W¤£°±¦a©bªi¡C

¡@¡@¥@¬É«Ü¤j¡A¦Ó¥Í©Rµu¼È¡C¤£­n®ö¶O®É¶¡¦b¥@¤W¥|³B©bªi¡A¶È¶È¬°¤F¨º¨Ç´ù¤p¥i¼¦ªº¹Ú¤Û¯ëªºº¡¨¬¡A¬°¤F¦¬¶°¤@¨Ç¿ú¡B¤@ÂIÅv¤O¡C©Ò¦³³o¨Ç³£¦n¹³¬O¦b¨FÅy¤W¼g¦r¡C¤@°}·L­·©Î¤@­Ó®ü®ö¹L¨Ó¡A©Ò¦³ªºµ§¸ñ´N®ø¥¢¤F¡C§Aªº¤@¤Á¥~¦bªº§V¤O³£¥u¤£¹L¬O¦b¨FÅy¤W¼g¦r¡A¦Ó§A¤º¦bªº¨º­Ó°¶¤jªº¡u§®¥ú¡v¡A«o©l²×¦b¦u­ÔµÛ§A¡X¡X¤@­Ó¨S¦³¨Ó·½ªº¥ú¡A¤@­Ó¤£¨Ì¿à¥ô¦ó¿U®Æªº¥ú¡A¤@­ÓµL¥ÍµL·Àªº¥Ã»·Âæb§A¤º¦bªº¥ú¡A³o­Ó¥ú´N¬O§Aªº¥Ã«í¤£¦´¡C

¡@¡@¥u­n¦^Âk§Aªº¤º¦b¡A¨ä¹ê§A´N¤w¸g¶i¤J¤F¦s¦bªº³Ì¯«¸tªº¼q¦t¡C

¡@¡@¤U­±¬O¤@­º¦º¤`¤§¸Ö¡A¥X¦Û虚°ó´¼·M¡]HSU-T'ANG¡^¡A¦¹¤Hµ¹¤F¤@¥ð¡]IKKYU¡^«Ü¤jªºÆF·P¡C

¡@¡@¡u±qµL¤¤¨Ó¡A©¹µLùØ¥h¡A°{«G¤@¿h¡A·»¤J¯«¯¦¡C¡v

¡@

¡@¡@²Ä¤@­Ó°ÝÃD¡G

¡@¡@°¨¥§®L¡G

¡@¡@¿Ë·Rªº¦ò¡G

¡@¡@³o¬O¤£¬O­Ó¥Ù¬Þ¡X¡X§A§@¬°³Ì½T¹êªº­ÓÅé¥D¸qªÌ¡X¡X­ì¨Ó³ºµM¬O¦òªûªº§¹¬üªº´C¤¶¡H

¡@¡@°¨¥§®L¡A§Ú¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº´C¤¶¡C¦òªû¥u¬O§Úªº«È¤H¡C³o¤@ÂI¤]¤£·|§«Ãª§Úªº­ÓÅé©Ê¡C¥L¤]ª¾¹D³oÂI¡A¨S¦³¥²­n»¡¡C¥L¤£¬O¤@­Ó¤z¯A§O¤Hªº¤H¡C¥L¦Û¤v´N¬O¤@­Ó³Ì°¶¤jªº­ÓÅé¥D¸qªÌ¡C©Ò¥H©M¥L¬Û·|¡A´N¹³©M¦Û¤v¬Û·|¡C

¡@¡@§Ú¤£¬O¥ô¦ó¤Hªº´C¤¶¡C§Ú¥u¬Oµo²{¤F¤@­Ó¡u¦P§Ó¡v¡A¤@­Ó¥¨¤jªº¤O¶q¨ÓÀ°§U§A­Ì¡C

¡@¡@²{¦b§Ú­Ì³o±ø±´´M¤§²î¡A¤£¥u¬O§Ú¤@­Ó¤HªºÄ±®©¦b§â²ë¡C²{¦b§ÚªºÄ±®©±o¨ì¤@­Ó±j¦³¤Oªº¤ä«ù¡X¡X¨Ó¦Û¨º­Ó³Ì°¶¤jªº¤H¡A¦òªû¡C

¡@¡@¦Ó¥B¥L¿ï¾Ü§@¬°§Úªº«È¤H¤]¥u¬O¦]¬°¥Lª¾¹D§Ú©Òª¾¹Dªº¡A¥L¹ê²{¤F§Ú©Ò¹ê²{ªº¡C³o¸Ì­±¦³¦p¦¹²`ªº¦P¨B·PÀ³¡A­n¬O¥Î»y¨¥¨Óªí¹F§Ú©M¥L°Ï§O¡A§Ú¥u¯à»¡³o¬O¥D¤H©M«È¤Hªº°Ï§O¡C¦ý­n¬O¥Î¦s¦b©Êªº¥Î»y»¡¡A¨º´N¬O¥D¤H©M«È¤H¤w¸g¦¨¬°¤F¡u¤@Åé¡v¡C

¡@¡@·í¨â­Ó¨S¦³Ãä»ÚªºÆF»î¬Û·|¡A³o¬O·»¦X¡C´N¹³ªe¬y²`¤J¤F¤j®ü´N®ø¥¢¤F¡C

¡@¡@¡K¡K¤µ¤Ñ±ß¤W¡A§Ú¤£·|À½±¼¨F¹F¡P¥j¾|¹F¨È¡P¨¯®æ¡]Sardar Gurudayal Singh¡^ªº®É¶¡¡A¥L¬Q¤Ñ´N°÷¤¯·Oªº¤F¡C

¡@

¡@¡@¶O¦U¯«¤÷¦bµó¤W¹J¨ì¤F¥Lªº±J¼Ä¡A»¨Ã¹©Ô¤ñ¡]µS¤Ó±Ð«ßªk®v¡^¡C

¡@¡@¡u¬Q¤Ñ±ß¤W¡A¡v¶O¦U¯«¤÷»¡¡G¡u§Ú°µ¤F­Ó¹Ú¡G§Ú¦bµS¤Ó±Ðªº¤Ñ°ó¸Ì¡C¨ºùعê¦b¤Ó²V¶Ã¤F¡I©Ò¦³ªº¤H³£¦b¤j¯ºµÛ¡A¦y¥sµÛ¡A¦bªÅ¤¤¨g»RµÛ¤âÁu¡F¤j®a³£¦b½ä¿ú¡X¡X¦UºØ²V¶Ã¡A³Ù¾xÁn¾_¦Õ±ýŤ¡C¡v

¡@¡@¡u¬O¶Ü¡A¡v»¨Ã¹©Ô¤ñ¦^µª¡G¡u³o¯u¬O¥©¤F¡C¬Q¤Ñ±ß¤W§Ú¹Ú¨£§Ú¨ì¤F°ò·þ±Ðªº¤Ñ°ó¡A¨º¸Ì´N«Ü¤£¤@¼Ë¤F¡C¨ì³B²±¶}¬üÄRªºÂAªá¡A¨ì³B¬Oº}«Gªº©Ð¤l¡B¼eÁ諸µó¹D¡A¨ì³B¬O¤@¤ù¦wÀR²»©Mªº´º¶H¡C¡v

¡@¡@¡u¨º»ò¤H©O¡H¡v¶O¦U¯«¤÷«Ü¦Û»¨¦a°Ý¹D¡C

¡@¡@¡u¤H¡H¡v»¨Ã¹©Ô¤ñ¦^µª¡G¡u¤°»ò¤H¡H¡v

¡@

¡@¡@¦³¤@¤Ñ¡A¤p¾Ç±Ð®v¡A«ä¬N¥ý¥Í¡]Mr. Smell¡^¦b©ñ¾Ç¥Í­Ì¦^®a¤§«e¡A°µ¤F­Ó´úÅç¡C

¡@¡@¡u¦ã§B¯S¡A¡v«ä¬N»¡¹D¡G¡u§A¯à¥s¥X3ºØ¤ôªGªº¦W¦r¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¤£¯à¡A¡v¦ã§B¯S¦^µª¡A¦P®É²´·ú¬ÝµÛµ¡¥~¡C¡u§Ú¤£¦Y¤ôªG¡C¡v

¡@¡@¡u¦n·¥¤F¡A¯u¬O­ÓÁo©úªº²Â³J¡A¡v«ä¬N«õ­W¦a»¡¹D¡G¡u¬°¦¹§A­n¦b©ñ¾Ç«á¯d¤U¨Ó¡A°µ¤@¨ÇÃB¥~ªº§@·~¡C¡v

¡@¡@¦ý¬O©ñ¾Ç«á¡A«ä¬N¥ý¥Í§â¦ã§B¯S¥s¹L¥h¡Aµ¹¤F¥L¤@¥÷¯S®íªº§@·~¡C

¡@¡@¡uÅ¥µÛ¡A¦ã§B¯S¡A¡v¥L»¡¡G¡u¦pªG§A§â³o«Ê«H®´µ¹§A©j©j¡A©Ô¨©¡A§Ú´N©ñ§A¦^®a¡AµM«á§A¥i¥H¦b©ú¤Ñ§i¶D§Ú3ºØ¤ôªGªº¦W¦r¡C¡v

¡@¡@¡u¦n§a¡A¡v¦ã§B¯SÁq¤FÁq¤FªÓ¡A±µ¹L¤F«H¡C¦ý¦b¸ô¤W¡A¥L°½°½§â«H¥´¶}¬Ý¤F¤@²´¡A¤W­±¼gµÛ¡G¡u©Ô¨©¡A5ÂIÄÁ¦b±Ð°ó«á­±¨£¡C¡v

¡@¡@´N³o¼Ë¦ã§B¯S´N§â«Hµ¹¤F©Ô¨©¡A¥Lªº©j©j¡A¨Ã¥B¦b5ÂIÄÁ¸ú¦b±Ð°ó«á­±¡A­n¬Ý¬Ý³o­Ó¯¦±Kªº¬ù·|¡C

¡@¡@²Ä¤G¤Ñ¡A¦b½Ò°ó¤W«ä¬N¥ý¥Í°Ý¹D¡G¡uok¡A¦ã§B¯S¡A§A¯à³y¤@­Ó¨ä¤¤¥]§t3ºØ¤ôªGªº¥y¤l¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u·íµM¥i¥H¡A¡v¦ã§B¯S»¡¹D¡G¡u¦pªG§Ú¦A¤@¦¸¬Ý¨£§A¥Î§A¨ºªÎ¤jªº­»¿¼¶ë¤J§Ú©j©jªº»e®ç¸Ì­±¡A¨º»ò§Ú´N­n¹ïµÛ§A¨º¯»¬õ¦âªº¤p§õ¤l¬½¬½½ð¤W¤@¸}¡I¡v

¡@

¡@¡@¦Nº¸§B¯S¡A¤w¸g70·³¤F¡A±N­nµ²²Ä¤»¦¸±B¡C·í¥L¦b±Ð°óªºªù¤fµ¥«Ý±B§¶}©lªº®É­Ô¡A¥L·Q°_¥L«e´X¦¸±B§¤Wªº­µ¼Ö¡C

¡@¡@²Ä¤@¦¸¡A¥L20·³¡C¼Ö¶¤°Û¹D¡G¡u±N·|¦³¤@­Ó¼ö¯Pªº®É¨è¡A¦b¤µ±ß¨ì¨Ó¡I¡v

¡@¡@²Ä¤G¦¸¡A¥L30·³¡Cºq¦±¬O¡G¡u¦pªG§A¾Ö¦³¤Fª÷¿ú©M¸Á»e¡]Money Honey¡^¡A§A´N¾Ö¦³¤F¨º­Ó®É¨è¡C¡v

¡@¡@¥L40·³®É¡A±B§ªººq¦±¬O¡G¡u°¸º¸¡C¡v

¡@¡@50·³®É¡Aºq¦±¬O¡G¡u§Ú¦A¤]¤£¯à¹L¦h¦a¹£Áþ¡C¡v

¡@¡@¥L60·³²Ä5¦¸µ²±B¡A¼Ö¦±¬O¡G¡uŸ§Ý¤w¸g®ø¥¢¡C¡v

¡@¡@³o®É¡A¥Lªº«äºü³Q±Ð°óªººÞ­·µ^Án¥´Â_¤F¡C¦Nº¸§B¯S¶}©l¦V¹L¹D¨«¥h¡A¦ñÀHµÛÁÚ§Jº¸.ªN§J»¹ªººq¦±¡G¡u¨«¶}¡I¡]Beat It¡I¡^

¡@¡@²{¦b¡A¥§¼wºû¿Õ¡ABeat It¡I¡]À»¹ª¡I¡^!

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@¡]¶Ã»y¡^

¡@¡@¥§¼wºû¿Õ¡X¡X

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@¦wÀR¡C³¬¤WÂù²´¡C·Pı¨­Å駹¥þ­áµ²¤F¡C

¡@¡@¦b³o­Ó®É¨è¡A§A­n¥Î¥þµMªºÄ±ª¾¦V¤º¬Ý¡A¦ñÀHµÛ¤@ºØºò­¢·P¡A¦n¶H³o¬O§A¥Í©Rªº³Ì¦Z®É¨è¡C¦pªG¨S¦³³oºØ¡uºò­¢¡v©M¡u¥þµM¡v¡A¨º´N¨S¦³¤@­Ó¤H·|¶}®©¡C³o¤£¬O¤@­Ó¾î¦Vªº®É¶¡ªº°ÝÃD¡A³o¬O¤@­ÓÁa¦V²`¤Æıª¾ªº°ÝÃD¡C

¡@¡@¶V¨Ó¶V²`¡C¤£­n°õµÛ©ó¥ô¦óªF¦è¡A¦]¬°¦b§A¥Í©Rªº³Ì²`³B¡A§A±Nªï¨Ó§Aªº¥»©Ê¡X¡X¦ò¡C

¡@¡@¨c¨c°O¦í¤@¥ó¨Æ¡G¦ò©Ò¨ã¦³ªº°ß¤@ªº«~½è´N¬Oı·Ó¡C

¡@¡@Âk©ó¤¤¤ß¡A¨Ãıª¾§A¤£¬O¨­Åé¡A§A¤£¬OÀY¸£¡A§A¥u¬O¤@­Óı·Ó¡C

¡@¡@¥h¹ê²{¥¦¡A

¡@¡@¥§¼wºû¿Õ¡X¡X

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@©ñÃP¡A¨Ã¥B°O¦í¡A­n²Ï®Ú©ó§AªºÄ±·Ó¡C

¡@¡@´N¬O¦b³o¸Ì¡A§A·|´M§ä¨ì¦ò¡C

¡@¡@´N¬O¦b³o¸Ì¡A§A·|´M§ä¨ì¤£·Àªº¤õµK¡C

¡@¡@´N¬O¦b³o¸Ì¡AÁôÂõۧAªº½÷·×¡C

¡@¡@³o­Ó©]±ß¦³¥¦¦Û¨­ªº¬ü¡A¦Ó¨º·»¤J©ó¼z®üªº1¸U­Ó¦ò¡A¤S¶i¤@¨B§â³o©]±ßÅܦ¨¤F²øÄY§§ÄRªº©_¸ñ¡C

¡@¡@°£¤F¦¨¦ò¡A¨S¦³§Oªº©_¸ñ¡C¾ã­Ó¦t©z±N©M§A¤@¦PÅw¼Ö¡C¾ð¤ì·|¦b¥¦­Ìªº¹çÀR¤¤ºq°Û¡A¬P¬P·|¦b¨º»»»·ªº¤ÓªÅ¤¤»RÁСAµL§Îªºªá¦··|¦V§AÏs¸¨¡C

¡@¡@³o¬O¤@­Ó¾ú¥v©Êªº®É¨è¡C¦h¤Ö¥@¬ö¥H¨Ó¡A³£¨S¦³³o¼Ëªº¶×»E¡C

¡@¡@ºÉ¥i¯à¦a·|»Eªá¦·©MªâªÚ¡A©I³ê¦ò¨Ó¦ñÀH§A¡C

¡@¡@§A¥²¶·¬O¨âªÌ¡X¡X¡uÅé¡v©M¡u¥Î¡v¡C§Aªº¦ò¡A¤£¬O®³¨Ó±R«ôªº¡F§Aªº¦ò¥²¶·¬å®ã¬D¤ô¡C§Aªº¦ò¥²¶·¦¨¬°§Aªº©I§l©M¤ß¸õ¡X¡XÅý§A©Ò¦³ªº¦æ¬°³£¦ñÀHµÛ¦P¼ËªºÀu¶®¡A©Ò¦³ªº¸Ü»y³£¦ñÀHµÛ¦P¼Ëªº¸Ö·N¡C¬Æ¦Ü§Aªº¦æ¨«¡A³£Åܦ¨¤F¤@ºØ»RÁСC

¡@¡@¥§¼wºû¿Õ¡X¡X

¡@¡@¡]¹ªÁn¡^

¡@¡@¦^¨Ó¡A¦ý­n±aµÛ²`Â㪺Àu¶®¡A±aµÛ²`Â㪺¬üÄR¡A±aµÛ¦òªº¹çÀR¡C§¤¤U¨Ó¡A¥Î´X¤ÀÄÁ¦^·Q¡A¨º­Ó§A­è­è¸g¾ä¹Lªº©è¹F¥»©Êªº¶Àª÷¤§®È¡C

¡@¡@®É®É¨è¨è³£­n°O¦í²Ï®Ú©óıª¾¡A«Ü§Ö§A´N·|³Q¥Rº¡¡X¡X¨º­Ó¤@ª½§ÚºÙ¤§¬°¡u¦ò¡vªºªF¦è¡C

¡@¡@¦n¤F¶Ü¡A°¨¥§®L¡H

¡@¡@¬Oªº¡A¦ò¡C

¡@¡@²Ä¥|³¹µ²§ô¡C

¤W¤@³¹

¥Ø¿ý

¤U¤@³¹