¦s¦bªº»y¨¥

The language of existence

²Ä¤K³¹¡@©ß±ó¦Û§Ú

¤E¤ë¤»¤é¡A¤@¤E¤K¤K¦~

¡@¡@§Ú­Ì©Ò¼°·Rªº®v¤÷

¡@¡@¨BªÅÁI®v»¡¡G

¡@¡@ ¤]³\§A·|°Ý¡A­n¦p¦ó¤~¯àµo²{¯u¥¿ªº¦Û¤v¡H³z¹L¤U­±ªº°ÝÃD¡A§A¤]³\¥i¥Hµo²{¥¦¡G¥|¤Q¦~«e¡A§Ú¨Ó¦Û¦ó³B¡H±q²{¦b¶}©lªº¤@¦Ê¦~¥H«á¡A§Ú¤S±N¥h¦V¦ó³B¡H¦Ó²{¦b¡A³o­Ó¥¿¦bµo°Ýªº¤H¤S¬O½Ö©O¡H¦b³Q¤÷¥À¥Í¤U¨Ó¤§«e¡A§Ú¨º±i¯u¹êªºÁy¤Õ¡A²{¤µ¤S¦b¦ó³B©O¡H¥Í©R¤§¥ú¦p¦¹Ä£²´¡A·í¦³¤@¤Ñ¥¦¬ðµM®ø·À¤F¡A¥¦¤S±N¥h¦V¦ó¥h¡A

¡@¡@ ¨BªÅÁI®vÄ~Äò»¡¡A¥Î³oºØ¤è¦¡Æ[¹î¦Û¤v¡A¦æ¦í§¤ª×¬ÒµM¡C·í§Aµo²{¤F¦Û¤vªºÆ[¹î¨ì¤FµLªk¦A²Ó·Lªº¦a¨B¡A§A´N­nÆ[¹î³o­ÓÆ[¹îªº¥»¨­¡C·í§A¬Ý¨ì¤@¤Á²{¶H¦Û¥Í¦Û·Àªº®É­Ô¡A¤T¦«¾äªºÄ±¿ô¦ÛµM´N·|¤É°_¡C

¡@¡@ ¥t¥~¤@­Ó³õ¦X¡C¨BªÅÄ~Äò»¡¡G¡u¹D¡v¤£¬O§A©Ò¬Ý¡A©ÒÅ¥¡A©Ò·P¨ü¡A©Òª¾¾åªºªF¦è¡X¡X¦ý¬O§A©Ò¬Ý¡A©ÒÅ¥¡A©Ò·P¨ü¡A©Òª¾¾åªºªF¦è¡A³¡¬O¡u¹D¡v¡C

¡@¡@ ³o¦ì¤s¤Wªº²½®v¡A¬°¤Z¹Ð¤§¤H´£¨Ñ¤F¦w·²ªº®a¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A¥L­Ì¶i¤J¤F¤Ñ°óªº»â°ì¡C

¡@¡@ Á|°_¥Lªº©ä§ú¡A¨BªÅ»¡¡G«æ¡A«æ¡A«æ¡I¶ã¡A¶ã¡A¶ã¡I§Ö¡A§Ö¡A§Ö¡I·q§¡A·q§¡A·q§¡I

¡@¡@ ©¹¤W©ß¡A¸I¤£¨ì¤ÑªÅ¡F¦V¤U¥á¡A¸I¤£¨ì¦a­±¡C©Ò¦³ªº¦ò³£¤£°õµÛ¡A°õµÛ¡A¤£°õµÛ¡C¶ã¡I¯«©Ê¤§¬y¡A§Ö¡A§Ö¡A§Ö¡I

¡@

¡@¡@°Ò¥§®L¡A©Ò¦³ªº©v±Ð³£Ãö¤ß¬YºØ¥~¦bªº«ÈÅé¡AÃö¤ß¶³ºÝ¤§¤Wªº¤W«Ò¡A¤Ñ°ó¡A©Î¬O¦aº»¡C¦ý¬O³o¨Ç³£¤£¦s¦b©ó§AÅ餺¡A¥L­Ì³£¬O¥~¦bªº¡CÁI©v©M³o¨Ç©v±Ð³Ì¤£¦Pªº¦a¤è¡A´N¦b©ó¥¦ªº°l¨D¬Oµ´¹ï¤º¦bªº¡CÁI©v¨Ã¤£¦b¥G¤W«Ò¬O§_¦s¦b¡A©Î¬O¤Ñ°ó¡A¦aº»³oÃþªº°ÝÃD¡C³o¨Ç³£¬O¿ù»~ªº°ÝÃD¡A©Ò¥H¡A¨Ì¥¦©Ò±o¨Óªºµª®×¤]±N¬O¿ù»~ªº¡C

¡@¡@¹ï¤@­Ó­×ÁIªº¤H¦Ó¨¥¡A¤º¦b¬O°ß¤@ªº¯u¹ê¡C¥L¨Ã¤£¬O§_©w¥~¦b¥@¬Éªº¦s¦b¡A¥L¥u¬Oı±o»P¥~¦bµLÃö¡C°l¨D¥~¦b¯u¹ê¬O¬ì¾Çªº¤u§@¡A¯u¥¿ªº©v±ÐÀ³¸Ó¬O¹F¦¨¤º¦b·NÃѪº¥DÅé©Ê¡G§Aªº¥Í©R¡A§Aªº·R¡A§Aªº»RÁШӦۦó³B¡H³o¾ã­Ó¦s¦bªº¥Í©R¨Ó¦Û¦ó³B¡H§A¤S±N®ø¥¢¦Ü¦ó³B¡H

¡@¡@²{¦b§Ú­Ìª¾¹D¡A¬Æ¦Ü³s¦t©z³£¬O¤£Â_Åܰʪº¡C§Y¨Ï¬O³Ì¤jÁûªº¬P¬P¡A¸g¹L¼Æ¦Ê¸U¦~¤§«á¡AÁ`¦³¤@¤ÑÁÙ¬O­n®ø·À¡C¨C¤Ñ¡A³£¦³¬P¬P®ø³u¡A¤]¦³¬P¬P½Ï¥Í¡X¡X¦ý¬O¡A¥¦­Ì¨Ó¦Û¦ó³B©O¡H¥Í©Rªº·½ÀY¤S¬O¤°»ò¡H¤£ºÞ¬O¦a¤WªºÄƸ­¡A©Î¬OªÅ¤¤ªº¬P¬P¡A¥L­Ìªº¥Í©R·½ÀY³£¬O¬Û¦Pªº¡C

¡@¡@¦V¤º¨«¡Aµo²{¦Û¤vªº®Ú¡Aµo²{¦Û¤vªº¤¤¤ß¡CºÉ¥i¯à¦a¦V¤º¨«¡Aª½¨ìµo²{§Aªº¤¤¤ß¬°¤î¡A³o¨Ç¤~¬O¥¿½Tªº°l¨D¡C³Ì«á¡A§A·|«ÜÅå³Y¦aµo²{¡A·í§A¨«±o·U²`¡A§A´N·U¬O®ø¥¢¡C·í§A§¹¥þ®ø¥¢ªº¨º¤@¨è¡A¾ã­Ó¦t©zªº¯«¯µ¤§ªù¤]±N·|¬°§A´¯¶}¡C

¡@¡@­Ó¤H¬Oµêºcªº¡A¾ã­Ó¦s¦b¤~¬O¯u¹êªº¡C§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O²ü¸­¤Wªº¤p¤ôºw¡A¦b²M±áªº¶§¥ú¤U¡A«D±`ªº¬üÄR¡C¦ý¬O¤@°}¤p¤pªº·L­·§j¨Ó¡A¥¦«K·Æ¸¨¦a­±¡A³Ì«á¤S¦^¨ì¤j®ü¡C¤p¤ôºw¨Ã¨S¦³®ø¥¢¡A¥¦¥u¬O¦^¨ì¾ãÅé¡A¦^¨ì¥Ã«í¤§¤¤¡A¤@Áû¤p¤ôºw¿ð¦­­n·Æ¸¨¡A­Ó¤H¤]¿ð¦­­n¦^¨ì¦s¦bªº¾ãÅé¡C¦b§Ú­Ì®ø¥¢¤§«e¡A§Ú­Ì¦pªG­n¬¡±oÅw¼Ö¡A·P¿E¡A³Q¯¬ºÖªº¸Ü¡A§Ú­Ì´N¥²¶·µo²{¦Û¤vªº¥Ã«í¤§®Ú¡C¥¦­Ì´N¦ì©ó§A¦ù¤â¥i±oªº¦a¤è¡A§A¤£»Ý­n¥h¨ì¥ô¦ó¦a¤è¡A«K¥iÀò±o¡C

¡@¡@¦b³o­Ó¯u¹ê¤ù¨è¤§¤¤¡A§A©M¦t©z¤@°_©I§l¡C§Aªº¤ß¸õ©M¦t©z©M¿Ó¤@­P¡A§Aªº®Ú³¡¦b¦t©z¤§¤¤¨ü¨ì´þ¾i¡C¥u¬O¡A§A¤@ª½³£¨S¦³¦V¤º¬Ý¡A¦Ó¥B§A¤@ª½³£¦b®{³Ò¦a°l¨D¤@¨Ç¤pªF¦è¡A§A¤£ª¾¹D¦Û¤wªº¤º¦b©M°ê¤ý¤@¼Ë´I¦³¡C¥u­n²³æ¦a©¹¤º¬Ý¡A§A¤º¦bªº¥ú½÷¬OµLªk·Q¹³ªº¤j¡A§A¤º¦bªºÄ_Âäñ¤ÑÁÙ°ª¡C¤@ºØ·sªº¦s¦b­±¦V·|³Q¥´¶}¡A³o¤~¬O§Aªº¦s¦b¡A¯u¹êªº¦s¦b¡C¥¦¬O¦p¦¹ªº¥Rº¡¯¬ºÖ©M¨g³ß¡A¥H¦Ü©ó¤@¥¹§A¹F¨ì¤F¡A§A±N¥Ã»·µLªk§Ñ°O¡C

¡@¡@¥ÎÁI©vªº»¡ªk¡A³o´N¬O©Ò¿×ªº¦ò©Ê¸gÅç¡C¨C­Ó¤H³£¦³¦ò©Ê¡A¥u¬O¦³¨Ç¤H¤@ª½¦V¥~¬Ý¡A©Ò¥H¥L­Ì¨S¦³Ä±ª¾¹D¦Û¤v¤º¦bªºÄ_ÂáC¦Ó¦³¨Ç¤w¸g¦V¤º¬Ýªº¤H¡A¥L­Ì«oĵı¨ì¡G¥~¦bªº°l¨D¥Ã»·¬Oº¾¸Hªº¡A¤º¦b¤~¬O¯u¥¿ªºÄ_ÂáC¦ò©Ê¬O§A»P¥Í­Ñ¨Óªº¡A¥¦¤£¬O¬YºØ­n³Q¹F¦¨ªºªF¦è¡A¥¦¥u»Ý­n³Q¿ë»{¥X¨Ó¡A³Q°O¦í¡C¥¦¬O¤@ºØ³Q¿ò§Ñªº»y¨¥¡C

¡@¡@ÁI¤]¥i¥H¦³«Ü²³æªº¸ÑÄÀ¡A¥¦±Ð¾É§A¨º³Q¿ò§Ñªº»y¨¥¡A¥¦±Ð¾É§A¤º¦b¥@¬Éªº»y¨¥¡C¤èªk¬O²³æªº¡A¥¦¤@ÂI¤]¤£½ÆÂø¡A§A¤£»Ý­n¥Î«Ü¦h¸£¤O¡C¤@¤Á§A©Ò»Ý­nªº¥u¬O«i®ð¡A¤@ÂIÂIªº«i®ð¡A§Ñ°O¦V¥~ªº±ý±æ¡F¤@ÂIÂIªº«i®ð¡A¥Î¨Ó¦V¤º¬Ý¡A¬Ý¦V¥¼ª¾»â°ì¡C¦ý¬O¦b­è¶}©lªº®É­Ô¡A¥¦·|«Ü¶Â·t¡A§A¤]·|«Ü©t¿W¡C

¡@¡@¤j³¡¤Àªº¤H¦b¥Í©R¤¤³£´¿¸g¸ÕµÛ­n¦V¤º¨«¡A¦ý¬O¥L­Ì³£¥ß¨è¤S¦^¨ì¥~¦b¥@¬É¡C¥L­Ì¤w¸g¤Ó²ßºD¤_¦¨¬°¤H¸s¤¤ªº¤@°¦ºø¦Ï¡A¥L­Ì¨S¦³¦¨¬°¤@°¦·à¤lªº«i®ð¡A¥L­Ì¨S¦³³æ¿W¦s¦bªº«i®ð¡C¥L­Ì¤£ª¾¹D³æ¿Wªº¬üÄR¡A¥L­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D³æ¿W©M©t³æªº®t§O¡C

¡@¡@©t³æÁ`¬O¦b´÷¨D§O¤H¡A©t³æÁ`¬O¦b·QµÛ§O¤H¡A©t³æ¬O¤@ºØ´dºGªºª¬ºA¡C¦ý¬O³æ¿W¬O³B¦b¤@ºØ¥úÀô¯ëªº¬üÄR¯¬ºÖªºª¬ºA¡A¥H¦Ü©ó±ý±æ³£®ø¥¢¤F¡A¤ÑÃ䶳±m³£¨Ó¨ì§Aªº¸}Ãä¡A»·¤èªº¬P¬P¤]¨Ó³­¦ñ§A¡A¦]¬°¦b³æ¿Wªºª¬ºA¤U¡A§A©M¦s¦b·|·U¨Ó·U¿Ë±K¡C

¡@¡@ª¾¹D¦Û¤v¬O°ß¤@ªº°]´I¡C

¡@¡@­ÉµÛª¾¹D¦Û¤v¡A¤@­Ó¤H«K·|ª¾¹D¥L¦Û¤v¥u¬O¨º¶i¤J¯EÃvµL«­¡A¥Ã«í¤£¦´ªºªùÂe¡C¨º¬O«D±`©_²§ªº¥Ù¬Þ¡A¦b§A¤@ª¾¹D¦Û¤vªº¨º¤@¨è°_¡A§A´N¤£¦s¦b¤F¡A¦Ó¾ãÅé¦s¦b¡C¤p¤ôºw®ø¥¢¤F¡A©P³òÅܦ¨¨L¬v¤j®ü¡C

¡@¡@¥d¤ñ¨à¡A¤@¦ì¦L«×ªº¯«¯µ®a¡A¦b¥L¦~»´ªº®É­Ô´¿¼g¹L¤@­ºµu¸Ö¡A¤j·N¦p¤U¡G

¡@¡@ ¡u§Ú¤@ª½¦b´M§ä§Ú¦Û¤v¡A§ÚªºªB¤Í¡C¦ý¬O¡A§Ú¨S¦³§ä¨ì¦Û¤v¡C¬Û¤Ï¦a¡A§Ú§ä¨ì¡¥¨S¦³¦Û¤v¡¦¡C¤p¤ôºw¤w¸g¿Ä¤J¨L¬v¡A²{¦b­n¥h­þ¨½´M§ä©O¡H§Ú¤w¸g¤£¦s¦b¤F¡C¡v

¡@¡@¦b¥L§Ö­n¦ºªº®É­Ô¡A¥L¥s¥Lªº¨à¤l¡X¡X¥d¼¯¹L¨Ó¡A¸ò¥L»¡¡G¡u§â³o´X¦æ¸Ö§ï¤@§ï¡A§Ú¤w¸g§ó±µªñ¯u¹ê¤F¡A©Ò¥H­×§ï¥¦­Ì¬O­¢¤Áªº¡C§Ú´N§Ö­n¦º¤F¡A§Ú¦º¤F¤§«á¡A¤£·|¦³¤H´±§ï§ÚªºªF¦è¡C ¡v¨Æ¹ê¤W¡A³o´X¦æ¦r«Ü¬ü¡A®Ú¥»¨S¦³­×§ïªº¥²­n¡C

¡@¡@¥d¼¯»¡¡G¡u³o´X¦æ¦r«Ü¬ü¡X¡X¡¥¤p¤ôºw¤w¸g¿Ä¤J¨L¬v¡¦¡A§AÁÙ­n§ï¤°»ò©O¡H¡v

¡@¡@¥d¤ñ¨à»¡¡G ¡u·íµM­n§ï¡A§â¥¦­Ì¤Ï¹L¨Ó¡X¡X¨L¬v¤w¸g¶i¤J¤p¤ôºw¡C§Ú­º¥ý¬O¸gÅç¨ì¤ôºwªº®ø³u¡A¦ý¬O«á¨Ó§Ú«o¸gÅç¨ì¬O¨L¬v®ø¥¢¦b§Ú¨­¤W¡C²{¦b¡A§Ú´N¬O¾ãÅé¡C¡v

¡@¡@¹³ªü¦è©Ô.°Ò´µº¸¡]al-Hilaj Mansoor¡^³o¼Ëªº¦^±Ð®{»¡¡X¡X¡u§Ú´N¬O¯u²z¡v¡]Analhaq¡^¡A¥L­Ì¨Ã¤£¬O¦b¦Û¸Ø¡A¥L­Ì¥u¬O¦b³¯­z¥Í©RªºÂ²³æ¨Æ¹ê¡C¹ï©ó¥Í©Rªº¨Æ¹ê¡A§A­nª¾¹D©Î¬O¤£ª¾¹D¡A³£¦b©ó§A¦Û¤w¡C§A¥i¥HºÉ¥i¯à¦a©µ½w¡A§A¦³¾ã­Ó¥Ã«í¥i¥H©µ¿ð¡A¦ý¬O­ÉµÛ©µ½w¯u²zªº¨ì¨Ó¡A§Aªº¥Í¬¡±N·|¬O§¹¥þªº­WÃø¡BµJ¼{¡B©Mµh­W¡C§Aªº¾ã­Ó¥Í©R±N¥u·|¬O¤@¥X´d¼@¡X¡X´d¼@¥[¤W´d¼@¡A¥¢±Ñ¥[¤W¥¢±Ñ¡C¦b³o¥X´d¼@ùØ¡A¨C¤@­Ó¤H³£·Q­nÁôÂÃ¥L­Ìªº¥¢±Ñ©M²´²\¡A§Aªº·R¨S¦³³Q¹F¦¨¡A§Aªº±ý±æ´Ý¯Ê¤£¥þ¡A§A©Ò´÷¨Dªº©Ò¦³ªF¦è³£¦p®ü¥«¸Â¼Ó¯ë®ø¥¢¡C

¡@¡@§A­Ì³£ª¾¹D¤@¥y¥j¦Ñªº¿Î»y¡G ¡u¿Ñ¨Æ¦b¤H¡A¦¨¨Æ¦b¤Ñ¡C¡v¦ý¬O¡A®Ú¥»´N¨S¦³¤W«Ò¡Aªp¥B¡A¤W«Ò¬°¤°»ò­n´À§A­Ì§¹¦¨¨Æ±¡¡C¦pªG¥L­n§¹¦¨¨C¤@­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A¥L±N·|ºÆ±¼¡C¨C­Ó¤H³£¦³¤@¤d¹s¤@¥ó¨Æ±¡¡A¦Ó¤W«Ò«o­n¤@¤@¬°¥L­Ì¹ê²{¡C³o¼Ë¡A¥L¦ü¥GÅܦ¨¤@­Ó¿ì¨Æ­û¡A©Î¬O¨ä¥L¤°»òªº¡A¿ì¤½®É³s¬Ý³£¤£¬Ý´N§â¤½¤å°e¨«¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A³o¥y¿Î»y¦³¨ä¥Lªº·N«ä¡C¤W«Ò¤]³\¤£¦s¦b¡A¦ý¬O¦b§A§Æ±æ¤W«Ò´À§A§¹¦¨¨Æ±¡ªº®É­Ô¡A§A´N¤w¸g³B¨M¤F§A¦Û¤w¡C¦b§A½Ð¨D¤W«Òªº®É­Ô¡A§A¨ä¹ê¬O¦b­n¨D¦s¦b¨Ó°t¦X§A¡C

¡@¡@³o­Ó¼s¤jªº¦s¦bµLªk°t¦X§A¡A¥²¶·¤Ï¹L¨Ó¡A§A¥²¶·°t¦X¥¦¡C

¡@¡@¤£­n·Q°f¬y¦Ó¤W¡AÅýªe¬y±a»â§A¨ì®ü¬v¡C¬°¤°»ò­n¦h¶O¤O®ð¡AµM«á¦Aı±o«Ü¯h­Â©O¡H³o¤]¬OÁI©vªººëÅè¡G¤£­n§V¤O¡A§¹¥þ©ñ°e¦b¾ãÅ骺Ãh©ê¤¤¡C¤£¥Î´M³V¡A¦V¤º¬Ý¡A¦]¬°¯u²z¤w¸g¦b¨ºùؤF¡A§A¤£»Ý¦A¥h´M§ä¡C

¡@¡@ÁI©v¤£¦P·N­C¿q©Ò»¡ªº¤@¨Ç¸Ü¡X¡X§Ú¤]¤£¦P·N¡C·í­C¿q»¡¡G¡u°l´M¡AµM«á§A´N·|Àò±o¡C¡v¡F¡uºVªù¡AµM«áªù´N·|¬°§A¦Ó¶}¡F¸ß°Ý¡AµM«áµª®×´N·|ÀH«á¦Ó¨Ó¡C ¡v³o¨Ç¦r«Ü¬ü¡A¥¦­Ì¬Û·í¦³¸Ö·N¡AÅ¥¨ì¥¦­Ìªº¤H´X¥G³£·|³Q§l¤Þ¡C

¡@¡@¤Ï¹ï·|¶Ë©M®ð¡A¦ý§Ú¥²¶·¤Ï¹ï¡C´N³o´XÂI¤W¡A­C¿qÀ³¸Ó³Q®³¥X¨Ó§åµû¡C¦]¬°ÁI©v»¡¡A°²¦p§A°l´Mªº¸Ü¡A§A´N¨«°¾¤F¡A¤£­n°l´M¡A¥u­n¦s¦b«K¥i¡C¦b°l´M¤¤¡A§A¥²¶·¥h¨ì¬Y³B¡A§A¥²¶·°µ¤@¨Ç¨Æ¡A§A¥²¶·¨Ì´`¤@¨Ç«ü¥Ü¡C¤£­n°l´M¡A¥u­n¦s¦b´N¦n¤F¡C¤£°l´M¡A§A¤Ï¦Ó·|µo²{¡C¨º»ò¡A§A­nºV½Öªºªù©O¡H·í§AÅ¥¨ì­C¿q»¡¡G ¡uºVªù¡AµM«áªù´N·|¬°§A¦Ó¶}¡v¡A¥Ñ©ó¥L»¡ªº¬O³o»ò¤@¥y´I¸Ö·Nªº¸Ü¡A©Ò¥H§Ú­Ì¥i¥H­ì½Ì¥L¡C¦ý¬O¡A§A¨ì©³­nºV½Öªºªù©O¡H

¡@¡@®Ú¥»¨S¦³³q©¹¯u²zªºªù¡A¤£­n®ö¶O®É¶¡ºVªù¡C¥u­n³¬¤W²´·ú¡A¤º¦bªº¾ã­Ó¤ÑªÅ±N·|¥´¶}¡C¨ºùبS¦³ªù¡A¨S¦³Âê¡A¨S¦³Æ_°Í¡C­C¿q»¡¦pªG§A¸ß°Ýªº¸Ü¡A§A±N·|±o¨ìµª®×¡AÁI©v»¡©ñ±ó°ÝÃD¡A§A´N¬Oµª®×¡C¬O°ÝÃDªýê¤F§Aªºµª®×¡A¤£­nµo°Ý¡A¾¨ºÞ¶i¤J§A¤º¦bµL­­ªº¥ú«G¤§¤¤¡C®Ú¥»¨S¦³¥ô¦óªº°ÝÃD¡A§A´N¬Oµª®×¥»¨­¡A§Aªº·NÃÑ¡B§AªºÄ±ª¾¡B§Aªº¦s¦bªº©Ò¦³¯u¹ê¡A³£Åã¥Ü¤F©Ò¦³¦s¦bªº¯«¯µ¡C

¡@¡@¨BªÅ¬O¤@¦ì­«­nªº¤j®v¡A¥L»¡¡G

¡@¡@¤]³\§A·|°Ý¡A­n¦p¦ó¤~¯àµo²{¯u¥¿ªº¦Û¤v¡H³q¹L¤U­±ªº°ÝÃD¡A§A¤]³\¥i¥Hµo²{¥¦¡G¥|¤Q¦~«e¡A§Ú¨Ó¦Û¦ó³B¡H±q²{¦b¶}©lªº¤@¦Ê¦~¥H«á¡A§Ú¤S±N¥h¦V¦ó³B¡H¦Ó²{¦b¡A³o­Ó¥¿¦bµo°Ýªº¤H¤S¬O½Ö©O¡H

¡@¡@³o´N¬O­«ÂI¡A§A¦b°Ý¤@­Ó°ÝÃD¡A¦ý¬O§A¦P®ÉÁÙ·NÃѨì¸ú¦b°ÝÃD«á­±ªº³o­Ó¤H¡C³o­Ó¥¿¦bµo°Ýªº¤H¬O½Ö¡H°ÝÃD¤£¥i¯àªÅ¥Þ¨Ó­·¡A¦b§AùØ­±¤@©w¸úµÛ¤@­Óµo°Ýªº¤H¡C§â°ÝÃD©ß±ó¡AµM«á§ä¥X³o­Óµo°ÝªÌ¡C¦Ó¦b§ä¥Xµo°ÝªÌªº¹Lµ{¤¤¡A§A±N·|§ä¨ìµª®×¡C¥¦¬O¤@­Ó«D±`©_²§¦Ó¥Ù¬Þªº¥@¬É¡C°²¦p§A½ñ¥X©¹¤ºªº²Ä¤@¨B¡AµL½×¦b­è¶}©lªº®É­Ô¥¦¦³¦h§xÃø¡AÀH«á¨C¤@¥ó¨Æ±N·|·U¨Ó·U²³æ¡C

¡@¡@ºq·T±o¡D¥v¯S¦]¡]Gertrude Stein¡^¡A¤@¦ì°¶¤jªº¤k¸Ö¤H¡C¦o½ö¦b§É¤W§Ö¦ºªº®É­Ô¡A©Ò¦³ªºªB¤Í³£¨ì»ô¤F¡A¦o¬ðµM±i¶}²´·ú°Ý¡G ¡uµª®×¬O¤°»ò¡H¡v¨C¤@­Ó¤H¬ÝµÛ©¼¦¹¡A¤ß·Q¡G¡u¦o¦ü¥G¯uªº¬O¦Ñè§b¤F¡A§Ú­Ì¤£ª¾¹D°ÝÃD¡A§Ú­Ì«ç»ò·|ª¾¹Dµª®×¬O¤°»ò¡H¡v¦³¤H´£°_«i®ð°Ý¦o¡G ¡u§A¹ê¦b«Ü¨S¹D²z­C¡A§A°Ý§Ú­Ìµª®×¬O¤°»ò¡A¦ý¬O§Ú­Ì®Ú¥»¤£ª¾¹D§Aªº°ÝÃD¡C¡v

¡@¡@ºq·T±o¡D¥v¯S¦]¯ºµÛ»¡¡G¡u¦n§a¡A¨º»ò§i¶D§Ú°ÝÃD¬O¤°»ò¡C ¡vµM«á´N·L¯ºµÛ¦º¥h¡C

¡@¡@§Ú»{¬°¡A¦è¤è¥u¦³·¥¤Ö¼Æªº¤H¹F¨ìºq·T±o¡D¥v¯S¦]©Ò¨ì¹Fªº¹Ò¬É¡C¦b¦oªº³Ì«á¤@¨è¡A¦o¯uªº¦¨¦ò¤F¡C¦oªº·N«ä¬O»¡¡A®Ú¥»´N¨S¦³°ÝÃD¡A¤]¨S¦³µª®×¡C¥Í©R¬O¦p¦¹Â²³æ¡A¦p¦¹¬üÄR¡A¦p¦¹¸Û¹ê¡A®Ú¥»´N¨S¦³°ÝÃD©Î¬Oµª®×¦s¦bªº¾l¦a¡C¥Í©R¥i¥H³Qºq¹|¡A¥Í©R¥i¥H³Q»RÁСA¥Í©R¥i¥H³Q·R¡A¦ý¬O¥Í©R¨S¦³°ÝÃD¤]¨S¦³¸Ñµª¡C

¡@¡@¨BªÅ»¡¡G

¡@¡@³o­Ó¥¿¦bµo°Ýªº¤H¤S¬O½Ö©O¡H¦b³Q¤÷¥À¥Í¤U¨Ó¤§«e¡A§Ú¨º±i¯u¹êªºÁy¤Õ¡A²{¤µ¤S¦b¦ó³B©O¡H

¡@¡@¦b§A³Q¥Í¥X¨Ó¤§«e¡A§A¤@©w¦³¤@±iÁy¡C¦b§A¦º¤`ªº®É­Ô¡A§A¤]·|¦³¤@±iÁy¡CÃø¹D§A¨S¦³Áy¶Ü¡H

¡@¡@ÁI©v³Ì­«­nªººëÅè´N¬O§ä¥X¥»¨Ó­±¥Ø¡C§A²{¦b¦³ªº³o±iÁy¨Ã¤£¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø¡A¥¦®É®É¨è¨è³£¦b§ïÅÜ¡C§A¤@ª½¦bÅܦѡA¦º¤`¤£Â_¦a¦V§A¹Gªñ¡C¤~¤£¹L´X¦~«e¡A§AÁÙ¬O­Ó¤p«Ä¡A´X¦~«áªº²{¦b¡A§A«o¬O¤@­Ó¦Ñ¤H¤F¡C¦A¹L´X¦~¡A§A±N·|®ø¥¢µLÂÜ¡A±N³s¤@ÂI¥i¥H³Q°l´Mªºµïµ·°¨¸ñ³£¤£·|¯d¤U¡C¦b§A¤§«e¡A¤]¤w¸g¦³µL¼Æªº¤H¬¡¹L¤S¦º¹L¡C

¡@¡@¦³¤@­ÓºÆ¤l¬ðµo©_·Q¡X¡X¦]¬°¥u¦³ºÆ¤l¤~·|¦p¦¹·Q¡C¥L»¡µL½×¤@­Ó¤H§¤¦b¤°»ò¦a¤è¡A¦b¨º¤§«e¤w¸g¦³¤K­Ó°­§¤¦b¤W­±¹L¡C¦]¦¹¡A§A¬O§¤¦b¤K­Ó°­ªº¤W­±¡C·Q·Q¥¦ªº·N«ä¡X¡X§A±N·|¬O²Ä¤E­Ó°­¡A¦Ó²Ä¤Q­Ó°­±N·|§¤¦b§AÀY¤W¡A¤£µM¡A¦º±¼ªº¤H³£¬O¶]¨ì­þ¨½¥h¤F¡H

¡@¡@¤£¡I³o±iÁy¡A³o¨ã¨­Åé¡A³o­ÓÀY¸£¡A¥¦­Ì¨Ó¨Ó¥h¥h¡C¥¦­Ì¤£¬O§A¯u¹êªº¦s¦b¡A¤£¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C§A¥²¶·§ä¥X¤º¦b¬YºØ¥Ã¤£ÅܰʪºªF¦è¡C¦bÁI©vªº»¡ªk¡A¨º­Ó¥Ã¤£Åܰʪº´N¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C¨ä¥Lªº¤@¤Á³£¥u¬O­±¨ã¡C

¡@¡@§Aªº¤º¦b¥u¦³¤@¼ËªF¦è¥Ã¤£ÅÜ°Ê¡C¨º´N¬O§AªºÆ[·Ó¡A§AªºÄ±ª¾¡C¤Z¨ÆÅÜ°Ê¡A·í§Aıª¾¨ì¼««ã¡A¼««ã´N·|§ïÅÜ¡C§A¥i¥H¥Í®ð¦h¤[©O¡H´Nºâ³Ì¼ö±¡ªº¤H¡A¿ð¦­³£­n®ø°h¤U¨Ó¡A¦Ó³Ì§N²Hªº¤H¡AÀH®É³£¦³¥i¯à¦A³Q¿Eµo°_¨Ó¡C§A·R¡A¦ý¬O§A¤@»¡¥X ¡u§Ú·R¡vªº¨º¤@¨ð¡A§A´N¥²¶·ª¾¹D³o¥÷·R¤w¸gÃxÁ{¦º¤`¤F¡C¤£¤[¤§«á¡A§A·|Äâ±aµÛ·Rªº«ÍÅé¡A¤f¤¤­«½ÆµÛ¦P¼Ëªº¦r²´¡C¦ý¬O§A²`²`¦aª¾¹D¡u·R¡v¤w¸g¤£¬Où°Ò¥v¡A¤w¸g¤£¬O¤@­ººq¡A¤w¸g¤£¬O¤@­º¸Ö¡C§Aªº¤ß¤£¦A°Ûºq¡A¤£¦A¸õ»R¤F¡C¦ý¬Oıª¾·|¤@ª½«O«ù¤@¼Ë¡A¥¦´¿¸gıª¾¨ì§A¦b·R¡A²{¦b¡A¥¦²{¦bıª¾¨ì·R¤w¸g¨«¤F¡C©u¸`§ó´À¡Aªá¶}ªáÁ¡A¤@¤ÁÂk¹Ð¡A¦ý¬O¦b§Aªº¦s¦b³Ì®Ö¤ß¤¤¡Aıª¾¬O³Ì¤jªº¯«¯µ¡C¥¦¬O¥Ã«íªº¡A¥¦´N¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C

¡@¡@¥Í©R¤§¥ú¦p¦¹Ä£²´¡A·í¦³¤@¤Ñ¥¦¬ðµM®ø·À¤F¡A¥¦¤S±N¥h¦V¦ó³B¡H¨BªÅÁI®vÄ~Äò»¡¡A¥Î³oºØ¤è¦¡Æ[¹î¦Û¤v¡A¦æ¦í§¤ª×¬ÒµM¡C

¡@¡@§A·|Åå³Y¤_ıª¾¥Ã»·«O«ù¤@¼Ë¡C·í§A§¤¤U¨Óªº®É­Ô¡A¨º¨Ã¤£ªí¥Üıª¾¤]§¤¤U¨Ó¤F¡F·í§A¦b¨«¸ôªº®É­Ô¡A¤]¤£ªí¥Üıª¾¤]¦b¨«¸ô¡A·í§AºÎıªº®É­Ô¡Aıª¾¤]¤£¸òµÛ¤W§É¡C¬O½Ö¦b°O¦í§Aªº¹Ú©O¡HºÎı©Î¿ôµÛªº®É­Ô¡A§¤µÛ©Î¬O¯¸µÛªº®É­Ô¡A¨«¸ô©Î¬O°±¤U¨Óªº®É­Ô¡X¡X§AùØ­±¦³¤@¼ËªF¦è¬Oµ´¹ï¬Û¦Pªº¡C©Ò¦³ªº©v±Ð­n´M§äªº¡A´N¬O³o­ÓªF¦è¡A¨ä¥Lªº³£¬O«D¥²­nªº¡C

¡@¡@·í§Aµo²{¤F¦Û¤vªºÆ[¹î¨ì¤FµLªk¦A²Ó·Lªº¦a¨B¡A§A´N­nÆ[¹î³o­ÓÆ[¹îªº¥»¨­¡C

¡@¡@³o¬O©Ò¦³­×¦æªÌªº¸gÅç¡A¦³®É­Ô§A«Üıª¾¡A¦³®É­Ô§A§Ñ°O¤F¦Ó¤£Ä±ª¾¡AµM«á¡A§A¤S°O°_¨Ó¤F¡C¦ý¬O¦b³o¨Ç¦æ¬°«á­±¡A¦³¤@­Ó²`²`ªºÄ±ª¾ªÌ¡A¥¦¤@ª½¦b¨ºùØ¡C§ïÅܪº¥u¬O§A²z´¼¼h­±ªºÄ±ª¾¡A¦³®É­Ô¥¦¦b¨ºùØ¡A¦³®É­Ô¥¦¤S¤£¦b¨ºùØ¡C

¡@¡@ÀY¸£µLªk¥Ã»·°O¦í¦P¤@¥ó¨Æ±¡¡A¥¦¤£Â_¦a¥Í·À¡A¨C¤@¤ù¨è³£¦³·sªº«äºü¨ÓÁ{¡A¨C¤@¤ù¨è³£¦³·sªº±ý±æ¤É°_¡A¨C¤@­Ó·sªº´÷±æÀH®É³£¦bºV§Aªºªù¡CÀY¸£ªº¥æ³qÁc¦£¡A¥H¦Ü©ó§AµLªk¥Ã»·°O¦í¦Û¤v¬O¤@­Ó¦ò¡A§A«Ü§Ö´N·|§Ñ°O¡AµM«á§A¤S·|¦^¨ì­ì¨Ó¦æ¬°¼Ò¦¡¡CµM«á¡A¬ðµM¶¡¡A¦b¬Y¤@­Ó¤ù¨è¡A§A¤S°O°_¨Ó¤F¡C§A¦b·F¤°»ò¡H§A¬O¤@´L¦ò¡A¦Ó§A«o¦b©â·Ï¡A³o¤£¤j¦n¬Ý¡X¡X¤@­Ó·|©â·Ïªº¦ò¡C§A¥i¯à·|§â­»·Ï¥á±¼¡A¦]¬°¡A¨S¦³¤H·|¬°¤F¤@®Ú­»·Ï¦Ó§â«~©Ê¥á±¼¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A³o¨Ç³£¥u¬O²z´¼¼h­±»{ª¾ªº§ïÅܦӤw¡C¦b¨º©³¤U¡AÁÙ¦³¤@¥÷ıª¾¡A·í§A°O¦í©Î¬O§Ñ°Oªº®É­Ô¡A³o¥÷ıª¾³£¦bÆ[·ÓµÛ¡C¨º´N¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø¡C

¡@¡@·í§A¬Ý¨ì¤@¤Á²{¶H¦Û¥Í¦Û·Àªº®É­Ô¡A¤T¦«¾äªºÄ±¿ô¦ÛµM´N·|¤É°_¡C

¡@¡@¤T¦«¾ä¬O¤T¼¯¦aªº¤é¥»»¡ªk¡C¤T¼¯¦a«üªº¬O³Ì²×ªº¸gÅç¡X¡X¤Z¨Æ³£³Q¸Ñ¨M¤F¡C¥¦³Ì¥»¨Óªº·N¸q¡X¡X¨S¦³°ÝÃD¡A¨S¦³µª®×¡C¤@­Ó¤H¤w¸g©M¦s¦b©M¥­¬Û³B¡A¤@­Ó¤H¤w¸g¦^¨ì®a¤F¡AµLºÉªº©ñÃP¡A¦A¤]¤£·|³Q¤zÂZ¡C§A¥u­n¸òÀHµÛıª¾¡A²`¤J¦A²`¤J¡A±qÀY¸£¨ì¶W¶VÀY¸£¡A§A´N·|¹F¨ì¤T¦«¾äªºÄ±¿ô¡A©Î¬O©Ò¿×ªº¤T¼¯¦a¡C

¡@¡@¥t¥~¤@­Ó³õ¦X¡C¨BªÅÄ~Äò»¡¡G¡u¹D¡v¤£¬O§A©Ò¬Ý¡A©ÒÅ¥¡A©Ò·P¨ü¡A©Òª¾¾åªºªF¦è¡A

¡@¡@¦ý¬O¡A¥L¨Ã¨S¦³§âıª¾¥]¬A¦b¤º¡C

¡@¡@¦ý¬O§A©Ò¬Ý¡A©ÒÅ¥¡A©Ò·P¨ü¡A©Òª¾¾åªºªF¦è¡A³£¬O¡u¹D ¡v¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¥¦­Ì¤§¤¤¨S¦³¤@¼Ë¥i¥H³æ¿W³QºÙ¬°¡u¹D¡v¡C

¡@¡@¦Ó¥B¡A¥L¨Ã¨S¦³´£¨ìıª¾¡A¤]³\¥Lªºª«¥ó¬O¤@¸s«DÀR¤ßªÌ¡C¤£µMªº¸Ü¡Aıª¾´N¬O¡u¹D¡v¡Aıª¾¥]¬A¤F¤@¤Á¡AÁÙ¥]¬A¨¥»y©Ò¤£¯à¶D»¡ªº¡C

¡@¡@³o¦ì¤s¤Wªº²½®v¡A¬°¤Z¹Ð¤§¤H´£¨Ñ¤F¦w·²ªº®a¡A¤@¹Ð¤£¬V¡A¥L­Ì¶i¤J¤F¤Ñ°óªº»â°ì¡C

¡@¡@®Ú¥»¨S¦³¥²­n¥h§j¼N§Aªº©v±Ð¡C­n§¹¥þ¦a¦wÀR¡A¬Æ¦Ü³s§Aªº¾F©~³£¤£¸Óª¾¹D§Aªº¤º¦bµo¥Í¤F¤°»ò¨Æ¡C¦ý¬O¦a²y¤Wªº¤H«o­è¦n¬Û¤Ï¡A¥L­Ì³£¦b«ÅºÙ¦Û¤v¡X¡X¦L«×±Ð®{¡B¦^±Ð®{¡B°ò·þ±Ð®{¡BµS¤Ó±Ð®{¡B¯Ï¨º±Ð®{¡B¦ò±Ð®{³£¤@¼Ë¡C¯u²zÀ³¸Ó¬O¤@­Ó¯«¯µªº²{¶H¡A¤@­Ó§A¤£·|·Q­n±i´­ªº¯µ±K¡C

¡@¡@¦b§Úªº¤@¥Í¤¤¡A§Ú±q¨Ó¨S¦³§ë¹L²¼¡C­ì¦]«Ü²³æ¡A¦]¬°§ë²¼³æ¤W¦³¤@­Ó°ÝÃD¡G¡u§Aªº©v±Ð«H¥õ¬O¤°»ò¡H¡v§ÚµLªk¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C¨º¬O§Úªº¯µ±K¡A§Ú­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A§Ú¤£Åý¥ô¦ó¤@­Ó¬F©²«I¤J§Ú¨p±KªºªÅ¶¡¡A§Ú©Úµ´¶ñ¼g¡C§Ú»¡¡G ¡u§Ú¤£¦^µª³o­Ó°ÝÃD¡C¡v­t³d¦¬¶°¿ï²¼ªº²Â³J«o»¡¡G¡u§A¹ê¦b¬O¤@­Ó©_©Çªº³Ã¥ë¡C¬°¤°»ò§O¤H³£¯à¼g¡H¦pªG§A¨S¦³¥ô¦óªº©v±Ð«H¥õ¡A§A¥i¥H¼g¤WµL¯«½×ªÌ¡C¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G ¡u§Ú¤£¬O¤@­ÓµL¯«½×ªÌ¡A¦ý¬O¡A§Ú¤]¤£¬O¤@­Ó¦³¯«½×ªÌ¡C§Ú¥u¬O§Ú¦Û¤v¡A§Ú¤w¸gµo²{¤F¦Û¦b¤§¬ü¡C¯u²z¤£»Ý­n§Î®eµü¡X¡X¦L«×±Ð¡B¦^±Ð¡B°ò·þ±Ð¡Aµ¹¯u²z¥[¤W§Î®eµü¬O¹ï³o°¶¤j¸gÅ窺Á¶Âp¡C¡v

¡@¡@¦ý¬O¡A«Ü¦h¤H³£¹ï©v±Ð¤j¸v§j¼N¡C©v±Ð¥²¶·¬O¤@­Óµ´¹ïªº¹çÀR¡C²`©]¤¤¡A·í§A§¤¦b§É¤W¡A§AÀ³¸Ó¶i¤J§A¦Û¤v¡C§Aªº©d¤l¡A§Aªº¤V¤Ò¡A§Aªº¤p«Ä³£µLªkÁA¸Ñ¥¦¡A¥¦¤£¬O¬YºØ¤j®a¤@°_¨Ó¡A©Î¬O¥þ®a¤@°_¨ÓªºªF¦è¡C©v±Ð¬Oµ´¹ï­Ó¤Hªº¨Æ±¡¡A§AªºÄ±ª¾´N¬O§AªºÄ±ª¾¡C

¡@¡@¬Oªº¡A¦b¶q²×ªº°ª®p¡A·í§A®ø¥¢¦b¦t©z¯à¶q·í¤¤®É¡A§Aªº­ÓÅé©Ê¤]±N¦P®É®ø¥¢¡CÃø«á¡A¨S¦³¥ô¦ó¨Æ¬O­Ó¤Hªº¡A¨C¤@¥ó¨Æ³£¬O¾ãÅ骺¡C¦ý¬O¡A¤£À³¸Ó¦³¤@­Ó«ÅºÙªº¤H¦s¦b¡C

¡@¡@§Ú­è­è´£¨ìªü¦è©Ô¡D°Ò´µº¸¡A¤@¦ìĬµáªº¯«¯µ®a¡C¥Lªº¾D¹J¸ò­C¿q¤@¼Ë¡A³QÕæ¿ð­P¦º¡X¡X·íµM¬O§ó´Ý§Ô¡A§ó³¥ÆZªº¤è¦¡¡C¥L³Q¤À«Í¡A¤@¶ô¤@¶ôªº¡C¥Lªº¸o¦W¬O¦]¬°¥L«ÅºÙ¤F¡X¡X¡u§Ú´N¬O¯u²z ¡v¡]Anal-haq¡^¡C¥Lªº¦Ñ®v­©¨º¼w¡]Junnaid¡^¡A´¿¸g­n¥L§NÀR¤U¨Ó¡G¡u¬Oªº¡A§Ú­Ì³£ª¾¹D§A´N¬O¯u²z¡A¦ý¬O¡A§A¨S¦³¥²­n¥h»¡¥¦¡C¡v

¡@¡@§Ú´¿¸g¥J²Ó¦a¬ã¨s¹L­©¨º¼w³o­Ó¤H¡A¦]¬°¥LÅý ¡u§Ú´N¬O¯u²z¡v³o¥y¸ÜÁ|¥@»D¦W¡C­©¨º¼w¤]ª¾¹D¡u§Ú´N¬O¹D¸ô¡A§Ú´N¬O¯u²z¡v³o¥y¸Ü¡A¦ý¬O¡A¥L¬O¤@­Ó¤ñ¸ûµ½¸Ñ¤H·Nªº¸t¤H¡C

¡@¡@¥L´¿¸g§i¶Dªü¦è©Ô¡D°Ò´µº¸¡G¡u°²¦p§Aª¾¹D¤F¡A§A¤]¤£¥²¶·¥h±i´­¡C»¡¥¦¡A¬O¦]¬°§A·Q±N¥¦¡]¯u²z¡^½T©w¤U¨Ó¡A¦ý¬O½Ö¯à¿ì±o¨ì©O¡H§A¥u¯àª¾¹D¥¦¡]¯u²z¡^¡C ¡v¯u²zªº¤º¦b¸gÅç¨ã¦³¬YºØµLªk³Q½T©w¡A³Q½T»{ªº¯S½è¡C¨S¦³¤@­Ó¬F©²¥i¥Hµoµ¹§A¤@±i¦¨¹DÃÒ©ú®Ñ¡C§Y«K§A¬O¯uªº¦¨¹D¤F¡A¤]¨S¦³¤H¥i¥H°µ¥X½T»{ªº¨ó©w¡C¥@¬É¤W¨S¦³¥ô¦ó¤@©Ò¤j¾Ç¥i¥H¹{µo¦¨¹D²¦·~ÃҮѡX¡X¦¨¹Dµ´¹ï¬O¤@¶µ­Ó¤Hªº¸gÅç¡C

¡@¡@§Ú«D±`¦P·N­©¨º¼w³o­Ó¤H¡A¤ñ°_ªü¦è©Ô¡D°Ò´µº¸¡A¥L§óÁA¸Ñ¤°»ò¬O¦¨¹D¡A¥Lªº·N«ä¬O»¡¡G ¡u§A«ÅºÙ¬O¦]¬°§A·Q­n§O¤H»{¦P§A¡A¦ý¬O³o­Ó·Q­n³Q»{¦Pªº·Qªk¬O·MÄøªº¡A¥¦ªí¥Ü§A©|¥¼§¹¥þ½T©w¡C§Aªº¤º¦b¤´µM¦³¤@¨ÇÃhºÃ¡A§AÃhºÃ¦Û¤v¬O§_¬O¯uªº¦¨¹D¤F¡C¡v

¡@¡@¦ý¬O¡Aªü¦è©Ô¡D°Ò´µº¸¤£Å¥±q­©¨º¼w©Ò»¡ªº¡A¥L·í®ÉÁÙ¤Ó¦~»´¤F¡CÁöµM¥L¤]³\¨S¦³¿ú¡A¦ý¬O¦b¤H¸s¤¤«ÅºÙ¦Û¤v´N¬O¯u²z¡A§A±N·|«_¥Ç¤F¤H¸s¡Cªp¥B¥Lªº»¡ªk¨Ã¤£§¹¥þ¡A¦pªG¥L¬O»¡¡G ¡u´N¶H§Ú¬O¯u²z¤@¼Ë¡A§A­Ì¤]³£¬O¯u²z¡C¡v±¡ªp´N·|¤£¤@¼Ë¤F¡C

¡@¡@­C¿q¦]¬°«ÅºÙ¦Û¤v¬O¤W«Òªº¨à¤l¦Ó³Q°v¤W¤Q¦r¬[¡Aªü¦è©Ô¡D°Ò´µº¸¦]¬°©yºÙ¦Û¤v´N¬O³Ì²×¯u²z¦Ó³Q³B¦º¡C¦b¦L«×¦³¦¨¤d¤W¸U¸gÅç¹L¯u²zªº¦ò¡A¥L­Ì¤]³£¦b¶Ç¹F¦¹¶µ¸gÅç¡A¦ý¥L­Ìªº¤è¦¡¤£¦P¡C¥L­ÌÁ`¬O±N§A¥]¬A¶i¥h¡A¥L­Ì¤£±N§A±Æ°£¦b¥L­Ìªº¸gÅ礧¥~¡C¥L­Ì»¡¦Û¤v¦¨¦ò¤F¡A¦ý¬O¥L­Ì¤]»¡¤H¤H¬Ò¦³¦ò©Ê¡A§A©M¥L­Ì¤§¶¡ªº®t§O«D±`¦a¤p¡A¤p¨ì®Ú¥»¤£ºâ¬O®t§O¡C¥L­Ì¤w¸g¥´¶}¤F²´·ú¡A¬Ý¨ì¤F¯u¹ê¡C¥u¬O§AÁÙ©ü©ü±ýºÎ¡A¤]³\¬O¬Q±ß´Ý¯dªººÎ·N¡A©Ò¥H·Q¦A¿à¤@·|¨à¡A©ó¬O¤S§âºØ¤l©Ô°_»\¦íÁyÃe¡C¦ý¬O¡A§AÁÙ­n³o¼Ë¤U¥h¦h¤[©O¡H§Ú¤£»{¬°§A·|¥Ã»·¦p¦¹¡A²×¦³¤@¤Ñ§A·|¸õ¤U§É¡G ¡u°÷¤F¡A°÷¤F¡A§Ú´N¬O¯u²z¡C¡v

¡@¡@Á|°_¥Lªº©ä§ú¡A¨BªÅ»¡¡G¶ã¡A¶ã¡A¶ã¡I

¡@¡@¡u¶ã¡v¬O±IÀRªºÁn­µ¡A¬O·í©Ò¦³¯ÉÂZªº«äºü°±¤î¡A·í§A¶i¤J§¹¥þµL©Àªº¥@¬É®ÉªºÁn­µ¡CµL©À¥@¬ÉªºÁn­µ¦³¤@ÂI±µªñ ¡u¶ã¡v¡AÁö¨Ã¤£§¹¥þ¬O¡A¦ý«Ü±µªñ¡C

¡@¡@¨BªÅ»¡¡G«æ¡A«æ¡A«æ¡I

¡@¡@©Ò¦³ªº¦ò³£·|³o¼Ë»¡¡A§A¬°¤°»ò­n©µ¿ð¦Û¤vªº¯¬ºÖ¡H©µ¿ð¦Û¤vªº¯«©Ê¡H§A¬°¤°»ò­n©µ¿ð¡H

¡@¡@§Ö¡A§Ö¡A§Ö¡I

¡@¡@¤£¥u¬O¨BªÅ¦p¦¹¤ß«æ¡A©Ò¦³¹L¥h¦¨¹Dªº¦ò³£¤@ª½«Ü¾á¤ß§A«ùÄòªº¨IºÎ¡C¥L­Ì¥ÎºÉ¦UºØ¤èªk¡A¥L­Ì¼â§A§N¤ô¡C¦ý¬O§A¤£¦ý¨S¦³¿ô¹L¨Ó¡A§A¤Ï¦Ó§ó¥[¨I°g¡F§A¤£¦ý¨S¦³¦¨¦ò¡A§A¤Ï¦Ó§ó¥[ªº¼««ã¡C¥L­Ì¤@ª½§è§Aªº»L¡A¥L­Ì¤@ª½·Q­n§â»\¦í§Aªº´à¤l§è¤U¨Ó¡C¦ý¬O¡A³oÅý§A¥Í®ð¤F¡G ¡u¤@¤j¦­¡A¤Ñ®ð³o»ò§N¡A³o­Ó¦Ñ³Ã¥ë«o¨S¨Æ·F¦a§è§Úªº´à¤l¡C¡v

¡@¡@§A©ó¬O¥Í®ð¡A§A¤j¥s¡C¦]¬°§A¤£ª¾¹D¦òªº³o¨Ç¦æ¬°¬O¬°­nÅý§A§Ö§Öı¿ô¡C

¡@¡@¨BªÅ¡G·q§¡A·q§¡A·q§¡I

¡@¡@¯u²z¥¿¦bµ¥µÛ§Aªº·P¿E¡A§Aªº¬èë¡A§Aªº¯¬ºÖ¡C¦ý¬O¦pªG§A¨S¦³¸gÅç¹L¯u²z¡A§A­n¦p¦ó·P¿E¡A¦p¦ó¯¬ºÖ©O¡H§A¤w¸g¨IºÎ¤F¦n´X¦Ê¦~¡A¦n´X¥@¤F¡C§AµLªk¹ï¦s¦b·P¿E¡Aª½¨ì¥Ø«e¬°¤î¡A§A¤@ª½¦b¨ü¸o¡A§A¥u¦³­WÃø¡C³o¨Ã¤£¬O¦s¦bªº³d¥ô¡A³o¬O§A¦Û¤v»s³y¥X¨Óªº¡C

¡@¡@§A¬O¤@­Ó³Ð³y­WÃøªº¶W¯Å¤Ñ¤~¡I­n¬O¦³¤@¤Ñ§Aµo²{¦Û¤v¶~¨ÓµL¨Æ¡AµL©Ò¾á¼~¡A§AÁÙ¬O·|ÃM¤W§A¯²¨Óªº¼¯¦«¨®¡A¨ì³B¥h¶~®Ì¡A§AÀR¤£¤U¨Ó¡C¹ï§A¦Ó¨¥¡AÀRÀR¦a§¤µÛ¨Ã¤£¦ÛµM¡A¨º¬Ý°_¨Ó¦³¤@ÂI©Ç¡C¥u¬O¶H¤@´L¦ò¤@¼ËÀRÀR§¤µÛ¨S¨Æ¡A§Aªº¾F©~·|¶}©l¶]¨Ó¬Ý§A¡G ¡u«Ü¤£¹ï«l¡A³o­Ó³Ã¥ë¥X¤F¤°»ò¨Æ¡H¥L¥H«e¦Ñ¬OÃMµÛ¨®¨ì³B¶]¨Ó¶]¥h¡C²{¦b¨®¤l¤£¨£¤F¡A¥L«o¤£¦b¥G¡A¥LÁÙ¥i¥HµL©Ò¨Æ¨Æ¦a³¬°_²´·úÀR§¤¡A¥L¨ì©³«ç»ò·dªº¡H¡v

¡@¡@§A¦Û¤v¤]·|·Q¡G¡u§Ú¨ì©³¬O«ç»ò¤F¡A¦³¤H±q§Úªº¤f³UùØ®³¨«ªF¦è¡A¦Ó§Ú«o¤£µo¤@¨¥¡A§Ú¬O¤£¬OºÆ¤F¡H¡v

¡@¡@§A©Ò¦³ªº­WÃø³£¬O§A¦Û¤v©Ò³Ð³yªº¡A¨S¦³¥¦­Ì§A´N¬¡¤£¤U¥h¡C¦Y¶º¡BºÎı®É¡A§A³£Äâ±aµÛ¥¦­Ì¡C¹ï©ó¥¦­Ì¡A§A«D±`¦a¼ô±x¡C¥¦­Ì«D±`¦a¤Íµ½¡A«D±`¦aÁA¸Ñ§A¡A¦Ó¥B§AÁÙ¤Þ¥H¬°¶Æ¡C§A±`´£°_§Aªº°¾ÀYµh¡A§Aªº­Gµh¡A´N¦n¶H¾Ö¦³³o¨ÇªF¦è¬O«Ü¥úºaªº¨Æ±¡¤@¼Ë¡C¤H­Ì¦Ñ¬O¦b½Í½×ÀYµh¡B­Gµh¡B°¾ÀYµh¡C¥L­Ìı±o¨º¬O«Ü¦³·N¸qªº½Í¸Ü¡A¾ã­Ó¥@¬É¬Ý°_¨Ó¦ü¥G¬O¤@¶¡¥¨«¬Âå°|¡C

¡@¡@©¹¤W©ß¡A¸I¤£¨ì¤ÑªÅ¡F¦V¤U¥á¡A¸I¤£¨ì¦a­±¡C©Ò¦³ªº¦ò³£¤£°õµÛ¡A°õµÛ¡A¤£°õµÛ¡C¶ã¡I

¡@¡@¥Lªº·N«ä¬O¡G¨S¦³¤°»òªF¦è¥i¥H³Q±±¨î¡C¦ý¬O¡A¤£­n¾á¤ß¡A¦s¦b·|·ÓÅU§A¡A¦s¦b¤@ª½³£¦b·ÓÅU§A¡C

¡@¡@¦pªG§A¥²¶·°O¦í©I§l¤~¯à¬¡¤U¥h¡F¦pªG§A¥²¶·°O¦í¤ß¸õ¤~¤£·|¦º¡A¨º»ò§A»{¬°§A¤µ¤ÑÁÙ·|¯à¬¡µÛ¶Ü¡H§A¤@©w¦­´N¦b¤@³õ¸®Â§¤¤®ø¥¢¤F¡A§A¤@©w«Ü§Ö´N³Q§Ñ°O¤F¡C

¡@¡@°²¦p¦³¤H«V°d§A¡A¦b¨º·í¨£§A·|°O±o©I§l¶Ü¡H°²¦p¦³¤H·m¨«§Aªº¨®¡A§A·Q§AÁÙ·|°O¦í§Aªº¤ß¸õ¶Ü¡H¤é±`¥Í¬¡¤¤¡A§A¬O¤£·|¨è·N¥h°O¦í¤ß¸õ©M©I§lªº¡C

¡@¡@¦s¦bªº¤@¨Ç¥D­n¥\¯à¨Ã¤£¨Ì§A¦Ó¹B§@¡A¥¦¨Ì¥¦¦Û¤vªº»Ý¨D¦Ó¹B§@¡C©Ò¥H¦bºÎı®É¡A§A¤´µM¥i¥HÄ~Äò©I§l¡A¦b¥Í®ð®É¤]¥i¥HÄ~Äò©I§l¡F·í§A¥´¬[®É¡A¤ß¸õ¤]¤£·|°±¤î¡C§A¥i¥H¬°©Ò±ý¬°¡A¥Í©R¤£·|¨Ì¾a§A¦Ó¨M©w­n¤£­nÄ~Äò¡C¥Í©Rªº¤O¶q®Ú´Ó©ó¦t©zªº·½ÀY¡C

¡@¡@¦t©z¤@ª½¦b·ÓÅU§A¡A¦ý¬O§A¤£ª¾¹D·P¿E¡C·P¿E¤~¬O¯u¥¿ªº¬èë¡X¡X¡u§Ú¥u¬O¤@­ÓµL¦W¤p¨ò¡A¦ý¬O¦t©z¤´µM¹ï§Ú·ÓÅU¦³¥[¡C¡v

¡@¡@©Ò¦³ªº¦ò³£¤£°õµÛ¡A°õµÛ¡A¤£°õµÛ¡C¶ã¡I¯«©Ê¤§¬y¡A§Ö¡A§Ö¡A§Ö¡I

¡@¡@§AµL»Ý¾á¼~¡C°õµÛ¡A¤£°õµÛ¡A¤£ºÞ§A¦³©Î¨S¦³¡A¤£ºÞ§A¬O©Î¤£¬O¡A¯«©Ê¤§¬yÁ`¬O§Ö³t¦a¬y¹L¡C§A¬O¯«©Ê¤§¬yªº¤@³¡¤À¡A©ÎªÌ¥¦¬O§Aªº¤@³¡¤À¡X¡X¦¨¬°¾ãÅ骺¡A©Î¬O«O«ù²{ª¬¡A³o³£¨Ì§A¦Ó©w¡C

¡@¡@§Ú´£¹L¥d¤ñ¨à¡A¥L¥ý¬O»{¬°¦Û¤v¬O¨L¬v¤¤ªº¤@ºw¤p¤ôºw¡A¦ý¬O¦b¥L¥Í©Rªº³Ì«á®É¨è¡A¤@¤Á¤Ï¤F¹L¨Ó¡A¥LÅé»{¨ì¾ãÅé®ø¥¢¦b³¡¤À¤§¤¤¡A¯u²z©ó¬OÅܱo§¹¾ã¤F¡C

¡@¡@¹F¸q¡]Daio¡^»¡¡G

¡@¡@¶³²H

¡@¡@¤ôªø¬y

¡@¡@¯u²z¤§ªù´¯¶}

¡@¡@²@µLÁô½ª

¡@¡@µo°Ýªº¤p«Ä

¡@¡@¥L©|¥¼ª¾¹D¥¦ªº¦s¦b

¡@¡@¥L¦b§NÃú©M°g®ö¤§¤¤

¡@¡@¥L¦b¤d¦Ê­Ó«°¥«¤§¤¤

¡@¡@®{³Òªº°l´M

¡@¡@¨ì³B³£¦³¤H¦b°l´M¡C¦³¤H¦b¤s³»¤W¡A¦³¤H¦b¬õ¹Ð¤¤¡A¦³¤H¦b´ËªLùØ¡A¦ý¬O¥L­Ì¤£ª¾¹D¥L­Ì²×±N®{³Ò¡C¥L­ÌµLªk¦b¥ô¦ó¦a¤è§ä¨ì¯u²z¡X¡Xª½¨ì¥L­Ì¹ï©ó°l´M¥¢±æ¤F¡A²Ö¤F¡A¤]³\¤~·|µo²{¯u²z¡C´N¶HÄÀ­{¦È¥§¦ò¦¨¹D¨º¤@©]¤@¼Ë¡C¨º¬O¤@­Ó¤ë¶ê¤§©]¡A¥L¥¢±æ¦Ó¯h²Ö¦a©ñ±ó°l´Mªº±ý±æ¡C¥L«o¦]¦Ó¦¨¹D¤F¡C

¡@¡@·í§A©ñ±óªº®É­Ô¡A¦t©z±N·|¥Î¤@¤d°¦¤âÁuÅwªï§A¡A¾Ö©ê§A¡C©ñ¶}¨Ó¬O§ä¨ì§A¦Û¤vªº°ß¤@¤è¦¡¡A¬OÅý§A¦Û¤w®ø·»¦b³Ì²×¾ãÅ骺°ß¤@¤è¦¡¡C

¡@¡@

¡@¡@°Ò¥§®L°Ý¨ì¡G

¡@¡@ §Ú­Ì©Ò¼°·Rªº®v¤÷¡A

¡@¡@³Ìªñ§Ú«éµM¹îı¨ì§Ú­Ì¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¥¨¤jªº¯uªÅÅé¡AªÅµL¤@ª«¡CÁöµM§Ú­Ìªº¥~ªíÂл\µÛ©Ò¿×¤H®æªº¥~¦ç¡AÁöµM§Ú­Ì·|¨«¸ô¡A·|«ä·Q¡C¦ý¬O¡A¨BªÅ½Í½×¨ì ¡uµo²{¦Û¤v¡v¡A³o­Ó¡u¦Û¤v¡v¬O¤£¬O´N¬OªÅµL¤@ª«ªº¯uªÅÅé¡H³o¬O¤£¬Oªí¥Ü§Ú­Ì±N·|µo²{¡u¨S¦³¦Û¤v¡v¡H

¡@¡@¬Oªº¡A°Ò¥§®L¡A©Ò¦³ªº°l¨D¦b­è¶}©l³£¬O­nµo²{¦Û¤v¡C¦ý¬O·í§Aµo²{ªº®É­Ô¡A¨º¤£¬O¦Û¤v¡A·í§Aµo²{ªº®É­Ô¡A¥¦¬O¨S¦³¦Û¤v¡C¦ý¬O¡A¦pªG§A¸ò¤@­Ó¤H»¡¡G ¡u¥h´M§ä¨S¦³¦Û¤v¡v¥L¤@©w·|»¡¡G ¡u§AºÆ¤F¶Ü¡H§Ú¤w¸g«Ü§x´b¡A¦Ó¥B±¡ªp¤]«ÜÁV¿|¤F¡AÃø¹D§ÚÁÙ­n¥h´M§ä¨S¦³¦Û¤v¡A¨S¦³ÀY¸£¡AªÅµL¤@ª«¶Ü¡H§Ú¤w¸g«Ü³Â·Ð¤F¡A§A«o­n§Ú¦A¦Û´M·Ð´o¡C§Ú¬°¤°»ò­n¥h´M§ä¨S¦³¦Û¤v¡H¡v

¡@¡@¦¨¦òªº¤H¤§©Ò¥H§i¶D§A¡u¥hµo²{¦Û¤v¡v¡A¨º¬O¦]¬°¥L­Ìª¾¹D§A±N·|µo²{¡u¨S¦³¦Û¤v¡v¡A©Ò¥H³o¼Ëªº»¡ªk¨Ã¤£·|¤Þ°_³Â·Ð¡C©ó¬O¥L­Ì»¡¡G ¡u¦V¤º´M§ä¡AµM«á§A´N·|§ä¨ì¤@¤Á¡v¡A¦ý¬O³Ì«á§A±N¥u·|µo²{¯ÂºéªºªÅµL¡C

¡@¡@³oºØ¸Ü¤£¯àÀH«K»¡¡A³oºØ¸Ü¥u¯à¹ï¤º¦æªº¤H»¡¡A¥u¯à¹ï¨º¨Ç¤w¸g¨«¦b¹D¸ô¤Wªº¤H»¡¡A¦]¬°¥L­ÌÄ@·N²âÅ¥¡A¨Ã¥B¬Û«H³Ì²×ªº´M§ä¥u¯à¬O®ø·»¦b¦t©z¾ãÅ餧¤¤¡C¯u²z´N¶H®ü®ö®ø¥¢¦b¨L¬v¤§¤¤¡A´N¶Hªe¬y§Ö³t¦a¡X¡X®Ú¾Ú¨BªÅªº»¡ªk¡X¡X²@¤£µS¿Ý¦a¬y¦V¤j®ü¡A¤@¤Á¥u¬°¤F®ø¥¢¦b¾ãÅ餤¡A»P¾ãÅé¦X¤@¡C

¡@¡@¤H­ÌªºÀY¸£Á`¬O·Q­n¹F¦¨¬Y¥ó¨Æ¡C¦pªG§A¸ò¥L­Ì»¡¡u°l¨D¤W«Ò¡v¡A¨º±N«Ü®e©ö³Q¥L­Ì²z¸Ñ¡A¦]¬°¡u³o¨D¡v¤W«Ò·|¬O¤@¥ó§Ö¼Öªº¨Æ±¡¡C¤W«Ò·|§¹¦¨§A©Ò¦³ªº±ý¨D¡A¥L·|Åý§A¦b¤Ñ°ó¤¤¦³¦a¤è´Ï®§¡A¦³¤@¶¡¬Ó®c¡C¨ºùتºªe¤ô¬O¬ü°s¡A¨ºùتº¤k¤H¤£·|ÅܦѡA¦o­Ì¥Ã»·«O«ù¦~»´»ª¬ü¡C

¡@¡@¦ý¬O§Ú»{¬°¦o­Ì¤£¬O¯u¥¿ªº¤k¤H¡C¦o­Ì¬O¥R®ð«½«½¡A¦o­Ì¤£·|¬y¦½¡X¡X³o´N¬O­«ÂI¡A¸t¸g¤W¼g±o«Ü²M·¡¡C¥u¦³¶ì½¦»s«~¤£·|¬y¦½¡A¤£·|ÅܦѡA¦Ó¥B«K©ó·h¹B¡C§A¥u­n§â®ð©ñ±¼¡AÀ£¥­¡A©ñ¨ì®È¦æ½c¤¤«K¥i¡C§A­n¥h­þ¨½³£¤£¼vÅT¡A§A¬Æ¦Ü¥i¥H¦P®ÉÄâ±a¨â­Ó©Î¤T­Ó¤k¤H¡C

¡@¡@§Ú´¿Å¥»¡¡X¡X¦³¨â­Ó¬ì¾Ç®a­n¨ì¦è§B§Q¨È¥h±´ÀI¡A³Ì«á¥L­Ì¨Ó¨ì¤@­Ó¦³¤Hªº§ø¤¤°±¯d¡C¥L­Ì±N­n¦b¯î³¥³·¦a¤¤«Ý¤W¤@¦~¡A©Ò¥H¥L­Ì¥²¶·¦¬¶°¤@¨Ç¦b³·¦a´H§N¤¤»Ý­nªº°t³Æ¡C

¡@¡@°Ó©±¦ÑÁó»¡¡G¡u¼K¡IÅ¥µÛ¤@ª½¦³¬ì¾Ç®a¡B±´ÀI®a¡C³oùبӸò§Ú¶RªF¦è¡C§Ú³£·|«Øij¥L­Ì¶R¨Ç¤°»ò¡K¡K¥L­Ì­è¶}©l³£·|«ÜÅå³Y¡A¦ý¬O¥L­Ì«á¨Ó³£·|¦P·N§Úªº«Øij¡C ¡v³o¨â¦ì¬ì¾Ç®a»¡¡G¡u§Aªº·N«ä¬O¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§A­Ì±a¤@­Ó¥R®ð«½«½¥h¡C§Ú¦³«Ü¦n¬Ýªº¼Ë¦¡¡A¨­§÷«Ü¦nªº¡C¡v

¡@¡@¥L­Ì»¡¡G¡u¦h»ò¯îÂÕ¡I¤@­Ó¶ì½¦°µªº¤k¤H¡A§Ú­Ì¯à¸ò¦o°µ¨Ç¤°»ò¡H¡v

¡@¡@¦Ñ©±®a¤S»¡¡G¡u§A­Ì·|«á®¬ªº¡A¤£­n¿ù¥¢¾÷·|¡A­n¦n¦n§â´¤¡Cªp¥B¦o¤S¤£·|¥e¥h¦æ§õ½c¤Ó¦hªºªÅ¶¡¡C¡vµM«á¥L®³¤F¤@­Ó¥X¨Ó¡A¥´¤W®ð¡C¯uªº¤£¿ù¡A¤@­ÓĬµá¨ÈùÄõ¡C¥L­Ì¨â­Ó¤ßùØ·Q¡G ¡u³o¬Ý°_¨Ó¬O¦³ÂI©Ç©Çªº¡A¦ý¬O¨ä¹ê¤]¤£Ãª¨Æ¡C¡v¦ý¬O¨ä¤¤¤@¤H»¡¡G¡u¤£¡A§Ú¤~¤£­n·F³oºØ¶Ì¨Æ¡AÄâ±a¤@­Ó¶ì½¦¤k¤H¡Aªp¥B§ÚÁÙ¬O°¶¤jªº¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D©O¡C¡v

¡@¡@¥t¥~¤@¤H»¡¡A ¡u§AÄ~Äò°µ§Aªº¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D§a¡C¦ý¬O§A­n°O±o¡A³o¬O§Úªº¤k¤H¡A¬O§Ú¶Rªº¡A¦pªG¥H«á§Úµo²{§A¸ò¦o·dªº¸Ü¡A§Aª¾¹D§ÚªºµÊ®ðªº¡C¨ì®É­Ô§Ú¬O¤£·|ºÞ§A¬O¤£¬O§ÚªºªB¤Í¡A©Î¬O¤£¬O¿Õ¨©º¸¼ú±o¥D¡A§ÚªººjÁ`¬OÀH®É·Ç³Æ¦nªº¡C¡v

¡@¡@¥LªºªB¤Í»¡¡G¡u§A¦³ÂI¤Ó¹L¤À»{¯u¤F¡C®É¶¡·|¦ÒÅç¤@¤Á¡A§â§Aªº¤k¤H©ñ¨ì¦æ§õ½c¤¤¡A§Ú­Ì¨«§a¡C¡v

¡@¡@¨º­ÓÄâ±a¤F¤k¤Hªº¬ì¾Ç®a¥Ò«D±`¦a§Ö¼Ö¡A¥t¤@­Ó³Ã¥ë¤A«h«D±`©t³æ¡A³s¿Õ¨©º¸¼ú¤]À°¤£¤W¥Lªº¦£¡C¦³¤@¤Ñ·í¬ì¾Ç®a¥Ò¥~¥X®É¡A¬ì¾Ç®a¤A®³¥X¤k¤H¡A¥R®ð¡K¡K¡C¬ì¾Ç®a¥Ò¦^¥«®É¬Ý¨ì¤k¤H¥¿­¸¥Xµ¡¥~¡C¶i«Î«á¥L»¡¡G ¡u«ç»ò¦^¨Æ¡H¬°¤°»ò¦o·|­¸¥X¥h¡C¡v

¡@¡@±o¿Õ¨©º¸¼úªº¬ì¾Ç®a¤A»¡¡G¡u§Ú§Ñ°O¤F¡C§Ú«r¤F¦oªº¨Å©Ð¡A«r±o¤Ó¥Î¤O¡A¦o´N®ø®ð¡A­¸¥X¥h¤F¡C¡v¬ì¾Ç®a¥ÒÅ¥¤F¤§«á¤j¥s¡C

¡@¡@¤@¦~«á¡C¬ì¾Ç®a¥Ò¤S¦^¨ì§ø¤¤¦¬¶°°t³Æ¡C¦ÑÁó°Ý¡G¡u¨º­Ó¤k¤H¤£¿ù§a¡I¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u«Ü´dºG¡A¥¦Ãa¤F¡C½Ð§A¦Aµ¹§Ú¤@­Ó·sªº¡A¦ý¬O­ì¥»¨º¤@­Ó¹ê¦b¬Oµ´¨Î¬Ã«~¡C¡v

¡@¡@¦ÑÁó¤S°Ý¡G¡u¨º§AªºªB¤Í«ç»ò¼Ë¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G ¡u§Ú±q¤@¶}©l´N§i¶D¥L¡G¡¥¤£¥i¥H·d§Úªº¤k¤H¡¦¡C¦ý¬O³o­Ó¥Õ賺µM¦b¦oªº¯Ý³¡«r¤F¤@¤f¡A¤k¤H´N­¸¥Xµ¡¥~¤F¡C¨Æ±¡µo¥Íªº®É­Ô¡A§Ú­è¦n¦^¨Ó¡A©Ò¥H§Ú´N¹ï¥L¤j§q¡C²{¦b§A¦Aµ¹§Ú¤@­Ó·sªº¡A§Ú­Ì´N¥i¥H¬Û¦wµL¨Æ¡C¦Ó¥B§ÚÁÙµo²{¤@­Ó¯µ±K¡G¥¦¤ñ¯u¹êªº¤k¤HÁÙ¦n¥Î¡A¦]¬°¥¦¤£·|¼G¥o¡A¤£·|Åo¶Û¡C¦Ó¥B§AÀH®É³£¥i¥H·d¥¦¡A¥¦«Ü¤è«K¡A¥¦±q¤£·|»¡¡A¡¥§Ú¦³ÀYµh¡¦¡C¥¦¥Ã»·³£¥i¥H¥Î¡K¡K¡v

¡@¡@§Úªº·Pı¬O¡A°²¦p¦³¤W«Ò©M¤Ñ°óªº¦s¦b¡A¨º»ò¨º¨Ç¸t¤H¤@©w¤w¸g©M¶ì½¦¤k¤H¤@°_ª±¤F¦n´X½ú¤l¡C¯u¹êªº¤k¤H¦b¤Ñ°ó¬O¤£³Q¤¹³\ªº¡A¨S¦³¤@­Ó©v±Ð¤¹³\¤k¤H¤W¤Ñ°ó¡C©Ò¥H¡A¶ì½¦«½«½¬O«Ü¦ÛµMªº´À¥N«~¡C³o¨Ç¸t¤H¹ê¦b¥i¼¦¡A¥L­Ì­t¾á¤£°_¤@­Ó¯u¥¿ªº¤k¤H¡C¥L­Ì¦b³o­Ó¥@¬É³£µLªkÀ³¥I¤F¡A¥L­Ì¦b¤Ñ°óÃø¹D´N¥i¥HÀ³¥I¶Ü¡H

¡@¡@¥L­Ì°kÁפF¥@¬É¡C¨Æ¹ê¤W¡A¥L­Ì¬O°kÁפF¤k¤H¡C¡u¥@¬É¡v¥u¤£¹L¬O¤@­Ó¥N¦Wµü¡C·í¥L­Ì»¡¬Y¤H±ó¥@¤F¡A¥L­Ìªº·N«ä¤]¬O»¡¬Y¤H±óµ´¤F¤k¤H¡C ¡u¥@¬É¡v¡H§A¯à¨«¨ì­þ¨½¥h¡H

¡@¡@§A­n¨«¨ì­þ¨½¥h¡H¤£ºÞ§A¨«¨ì­þ¨½¡A¥¦³£¬O¦P¤@­Ó¥@¬É¡A¨S¦³½Ö¥i¥H±ó¥@¡C

¡@¡@¦ý¬O¡A¤H­Ì¥Î¡u±ó¥@¡v¨ÓÁôÂáu±óµ´¤k¤H¡vªº¨Æ¹ê¡C¸t¤H¤@©w­nÁ׶}¤k¤H¶Ü¡H§A±óµ´¤F¯u¹êªº¤k¤H¡A¦ý¬O¦b¤Ñ°ó¤¤§A«o±o¨ì¤@­Ó¥R®ðªº¶ì½¦¤k¤H¡C³o¹ê¦b¬O«Ü´d«s¡A«Ü¿Ø¨ë¡C

¡@¡@§A¤£¸Ó»{¬°§A±qÀR¤ß¤¤¥i¥H±o¨ì¥ô¦ó¨ãÅ骺¦¨ªG¡A§A¤£·|±o¨ì¥ô¦óªº¤W«Òªº¡C¦]¬°¡A§A¨£¨ì¤W«Ò¤§«á­n·F¤°»ò©O¡H§A­Ì¨â¤H³£·|ı±o«Ü©_©Ç¡A¦b§A¸ò¥L»¡¤FÁn ¡u¶Ù¡v¤§«á¡A§AÁÙ¯à¸ò¥L»¡¤°»ò©O¡HÃö©ó¥L©Ò³Ð³yªº©Ò¦³­WÃø¶Ü¡H§Ú­Ì¦s¦bªº¥@¬É¤w¸g¬O¥L©Ò³Ð³y¥X¨Óªº³ÌÁV¿|ªº¥@¬É¡A§A¬Ý¤£¥X¨Ó¶Ü¡H

¡@¡@§Ú¦³¤@­Ó«H¦^±Ðªº¦ÑµôÁ_®v¡C¦]¬°§Ú³q±`¥²¶·¨ì¤£¦Pªº«°¥«¡A¤£¦Pªº¤j¾Ç¥hºtÁ¿¡A©Ò¥H§Ú¸ò³o¦ì¦Ñ¤H»¡¡X¡X¥L¬O¤@­Ó«Ü¦nªº¤H¡C§Ú¸ò¥L»¡¡G ¡u§Ú¤»¤Ñ«á­nÂ÷¶}¡A©Ò¥H§A­n»°¤@¤U¡C§â¨ä¥Lªº¨Æ±¡¥ý©ñ¤@Ãä¡A¥ý§¹¦¨§Úªº¦çªA¡C¡v

¡@¡@¥L»¡¡G¡u§AÅ¥µÛ¡A§Aª¾¹D¤W«Ò¦b¤»¤Ñ¤§¤º«K³y¦n¤F¥@¬É¶Ü¡H¡v

¡@¡@§Ú»¡¡G¡u¨º¸ò§Úªº¦çªA¦³¤°»òÃö«Y¡H¡v

¡@¡@¥L»¡¡G ¡u¦³Ãö«Y¡A¬Ý¬Ý³o­Ó¥@¬É¡A¤@¹ÎÁV¡C°²¦p§A­n§Ú¦b¤»¤Ñ¤§¤º§¹¦¨§Aªº¦çªA¡A¨º»ò§A´N¤£¥i¥H©ê«è¡A¥¦±N¤£·|¦n¨ì­þ¨½¥h¡C¡v

¡@¡@¨£¨ì¤W«Ò«á§A­n»¡¤°»ò©O¡H¤]³\§A®Ú¥»¨S·Q¹L¡A©Ò¥H¨º±N·|¬O¤@­Ó«D±`Àª§¼ªº³õ­±¡C¨ì¤F¤Ñ°ó¤§«á§A¤S­n°µ¤°»ò©O¡H¦b¨ºùؤ°»ò¨Æ³£¥Ã»·«O«ù¤@¼Ë¡A¶ì½¦¤k¤H¥Ã»·¬O¶ì½¦¤k¤H¡Aªeùإû·¬yµÛ¦P¼ËªºÅ¼°s¡C§Úª¾¹D¦L«×¤H¤@©w¨ì¹L¤Ñ°ó¡A¥L­Ì¤@©w¦P¼Ë¦bªeùØ°µµÛ¤@¨Ç»êżªº¨Æ±¡¡X¡Xªeùتº°s®Ú¥»´N³QÁVÁϤF¡C

¡@¡@©Ò¥H¡A½Ð¦w©ó§A¦Û¤v¡C

¡@¡@ÄYµÂªº¨Æ±¡°÷¤F¡A³oùؤ£¬O¤@­ÓÄYµÂªº¦a¤è¡A³oùجO¤@©ÒÅw¯ºªº¼q¦t¡C

 ¡@¡@ªÅ­x¾r¾p¾÷ªø§JùؤҴµ°ò¡AÁÙ¦³°Æ¾r¾p§J¯S´µ°ò¡A¨â¤H±q©s¶R¾÷³õ­É¤F¤@¬[¤p­¸¾÷¡A·Ç³Æ¶}¤ß¦a°Â°Â­·¡C

¡@¡@¥L­Ì¨ì³B­¸¡A¤@¤Á³£«Ü¬ü¦n¡C¬ðµM¡A§J¯S´µ°ò·Q°_¸¯²ú¯S¡A¥L©M³o¦ìªiÄõ¯èªÅ¤½¥qªºªÅ¤¤¤p©j¦³¬ù·|¡C

¡@¡@¡u¼K¡A§JùؤҴµ°ò¡A¡v§J¯S´µ°ò¤jÁn»¡¡A¤ÞÀºÁn«Ü§n¡G¡u¸ÓµÛ³°¤F¡A§Ú­n§¿§¿¡A¦Ó¥B§Ú¦³¤@­Ó¬ù·|¡C¡v

¡@¡@¡uù®æ¡X¡X¹D¸ô¡C¡v§JùؤҴµ°ò¤j¥s¡AµM«á­Á½Ä¦V¤U¡C

¡@¡@·í§JùؤҴµ°ò²r½òªoªùªº®É­Ô¡A§J¯S´µ°òºò§ìµÛ¤è¦V½L¡A©Ò¦³ªº»ö¿ö³£µo¥XÁnÅT¡C

¡@¡@¥L­Ì²×©ó§â­¸¾÷§Ë¨ì¤F¦a­±¡A¦ý¬O¥L­Ì¥²¶·ºò«æ°±¤î¡C

¡@¡@¡u«z¡I¡v§JùؤҴµ°ò¤j¥s¡A¨Ã·g·g¥Lªº«eÃB¡G¡u³o¶]¹D¯u¬Oµu¡C¡v

¡@¡@¡u¬O°Ú¡C¡v§J¯S´µ°ò®ð³Ý¼N¼N¦a¡A«±¦b¥Lªº®y¦ì¤W¡G¡u¦ý¬O¡A¥¦¬Ý°_¨Ó¦n¼e°Ú¡I¡v

¡@¡@¯Z¤h¥§¤Ó¤Ó¡A¤@¦ìºÓ§§ªº¤Ñ¥D±Ð¶ý¶ý¡C¥L»°µÛ¦oªº¥¨¤j®a±Ú¦¨­û¶i¹q¼v°|¡A¨Ã¥B¤@Ãä¹ï°â²¼­û»¡©ú¦³­þ¨Ç«Ä¤l¥u»Ý¶R¥b²¼¡C

¡@¡@¡u³o¨â­Ó¡A¡v¯Z¤h¥§«üµÛ»¡¡G¡uÁÙ¤£º¡¤­·³¡A³o¨â­Ó¤£º¡¤C·³¡A³o¨â­Ó¤£º¡¤K·³¡A³o¨â­Ó¤U¬P´Á¤~¤Q·³¡C¡v

¡@¡@¡u¯Z¤h¥§¤Ó¤Ó¡A¡v°â²¼­û¤jÁn¦a»¡¡G¡u§A©M¯Z¤h¥§¥ý¥Í¨C¤@¦¸³£¬O¥ÍÂù­M­L¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u¨Ã¤£¬O¨C¦¸¡A¡v¯Z¤h¥§¤Ó¤Ó»¡¡G¡u¦³¦n´X¦¸§Ú­Ì³£¨S¦³Ãh¥¥¡C¡v

¡@¡@¥d¥Ë´µ°ò¦bªiÄõþ¸z¤j¼Óªº¥|¤Q¼h¼Ó¨«¶i¤F¤@®y¹q±è¡C

¡@¡@¾Þ§@­û­è¦n¬O±öº¸¶²¡X¡X¤@¦ì­è²¬Â¡ªººë¯«¯f±w¡AÀY¤@¤Ñ¤W¯Z¡C

¡@¡@¬ðµM¦a¡A±öº¸¶²®æ®æ¦a¯º¡A¦³ÂI·²´µ©³¨½¦a¡C¦o«ö¤F«ö¶s¡A¹q±è¥H¤@ºØ¥O¤H·w¯tªº³t«×¤U­°¡AµM«á¦o¤S¬ðµMºò«æ±N¹q±è·Ù¦í¡C³o®Ú¥»´N¬O¤@³õ»Å¦D¡C

¡@¡@¥d¥Ë´µ°ò¨â²´µo¥Õ¦a¯¸¦b¹q±èùØ¡A±öº¸¶²¬Ý¨ì«á°Ý¥L¡G¡u§Ú·Ù±o¤Ó§Ö¤F¶Ü¡H¡v

¡@¡@¡u®@¡I¤£·|¡A±öº¸¶²¡A¡v¥d¥Ë´µ°ò¦^µª¡A¨­ÅéÁÙ¤@Ãä·nÂ\µÛ¡A¡u§Ú¥u¬O²ßºD§â¿Ç¤l¬ï¦b¸}½ïªº¦a¤è¡C¡v

¡@¡@¥§ºû¤¦¿Õ¡K¡K

¡@¡@¥§ºû¤¦¿Õ¡K¡K

¡@¡@¦wÀR¡A³¬¤W§Aªº²´·ú

¡@¡@·Pı§Aªº¨­Å駹¥þÀR¤î¤F

¡@¡@¤@°Ê¤]¤£°Ê¡A

¡@¡@©Ò¥H¡A§A©Ò¦³ªº¯à¶q¥i¥H©¹¤º»E¶°

¡@¡@¦V¤º¬Ý

¡@¡@²`¤@ÂI¡A¦A²`¤@ÂI¡K¡K

¡@¡@§A¨«±o·U²`¡A§A´N·Uıª¾§Aªº¦ò©Ê

¡@¡@§A¤@©w­n¸IIJ¨ì§A¥Í©Rªº¯u¹ê·½ÀY

¡@¡@­n¦n¦n¼ô±x¤@¤U³o­Ó¦a¤è¡A³o­ÓªÅ¶¡

¡@¡@°O¦í³o­Ó±IÀR

¡@¡@³o­Ó©M¥­

¡@¡@³o­Ó¯¬ºÖ

¡@¡@¤@¤Ñ¤G¤Q¥|¤p®É³£­n°O¦í

¡@¡@¥¦´N¶H¤º¦b¤§¬y¤@¼Ë

¡@¡@«Ü§Ö¦a¡A¥¦´N·|©M§Aªº©I§l¦X¤@

¡@¡@©M§Aªº¤ß¸õ¦X¤@

¡@¡@¦p¦¹¡A§A©M¦ò¤§¶¡´N¨S¦³®t§O¤F

¡@¡@§A¤w¸g¸IIJ¤F¦s¦bªº³Ì²×·N¸q

¡@¡@§A¤w¸g©è¹F¤F¥Ã«í

¡@¡@©è¹F¤F§A¤£¦´ªº¥»©Ê

¡@¡@¦AÅý¥¦²M´·¤@ÂI¡A¥§ºû¤¦¿Õ¡K¡K

¡@¡@©ñÃP

¡@¡@Åý¨­Åé¦b¨ºùØ¡AÅýÀY¸£¦b¨ºùØ

¡@¡@§A¤£¬O³o¨âªÌ

¡@¡@§A¥u¬OÆ[·Ó

¡@¡@Æ[·ÓµÛ¨­Åé©MÀY¸£

¡@¡@°O¦í

¡@¡@§A¥u¬O¤@¦ìÆ[·ÓªÌ

¡@¡@¨­Åé¥Í¥Í·À·À

¡@¡@«äºü¨Ó¨Ó¥h¥h

¡@¡@¥u¦³Æ[·Ó¬O¥Ã«í¦s¦bªº

¡@¡@³o­ÓÆ[·ÓªÌ´N¬O§Aªº¥»¨Ó­±¥Ø

¡@¡@Åý³o­Ó¸gÅç²`²`¦a¨I®û¨ì§A¦s¦bªº¨C¤@¤oÅÖºû

¡@¡@¥¦±N·|¸ÀÅܧA©Ò¦³ªº¬¡°Ê

¡@¡@¥¦±N·|±q§Aªº¦æ°Ê¤¤©ñ®g

¡@¡@¦Û§Aªº«º¶Õ¤¤

¡@¡@§Aªº²´¯«¡A§Aªº¸Ü»y¡A

¡@¡@§Aªº¹çÀR¤¤©ñ®g¥X¨Ó

¡@¡@¦¹¨è§A´N¦b¦òªûªº²b¤g

¡@¡@­n¤ß¥Í·P¿E

¡@¡@¥§ºû¤¦¿Õ¡K¡K

¡@¡@¦^¨Ó

¡@¡@¦ý¤£­n¶H­è¶i¥h®É¨º¼Ë

¡@¡@±a¤@¨Ç·sªºªF¦è¦^¨Ó

¡@¡@±aµÛ§Aªº¦ò©Ê

¡@¡@ÀRÀR¦a§¤¤W´X¤ÀÄÁ

¡@¡@­n°O¦í§A´¿¸g¥h¹Lªº¦a¤è

¡@¡@´¿¸g¥h¹LªºªÅ¶¡

¡@¡@³o¥²¶·¦¨¬°§A¨C¤@¤Ñªº¸gÅç

¡@¡@¥¦¤w¸g¥Ã»·¬ï³z¤F§Aªº¥Í¬¡

¡@¡@¦n¤F¶Ü¡H°Ò¥§®L¡C

¡@¡@¦n¤F¡A¼°·Rªº®v¤÷

¡@¡@§Ú­Ì¥i¥H¬°¤@¸U­Ó¦òªº¦s¦b¦Ó¼y¯¬¶Ü¡H

¡@¡@¬Oªº¡A¼°·Rªº®v¤÷¡C

¤W¤@³¹ ¥Ø¿ý ¤U¤@³¹