奥修传

09－09 神秘家克里希那穆提去世，奥修的悼词

　　克里希那穆提上周一在加州的Ojai逝世。过去你把他作为另一个成道者来谈论。能否请你评论他的死亡？

　　对于一个像克里希那穆提这样的成道者来说，他的死亡没有什么好悲伤的，那是某种要唱歌跳舞来庆祝的事情。那是要高兴的时候。

　　他的死亡并不是死亡。他知道了他的不朽。他的死亡只是身体的死亡。但克里希那穆提将会继续活在宇宙意识里，永远，永远。socrat08

　　就在三天前，克里希那穆提死了，我的一个朋友和他在一起；他告诉我他对于克氏说的话觉得很奇怪。克里希那穆提非常悲伤，他只说了一件事：「我的一生都浪费了。人们听我讲话，就好像我是一种娱乐活动一样。」

　　神秘家是革命；他不是娱乐。

　　如果你听到他，如果你允许他，如果你对他敞开大门，他是真正的烈火。他会烧掉你里面所有的垃圾，烧掉你里面所有的过去，他会纯化你，让你进入一种新的人性。让烈火烧进你的存在是冒险的——没有将门打开，你反面立刻关上所有的门。

　　不过娱乐就是另外一回事。它没有改变你。它没有让你更有意识；相反，它帮助有保持无意识两、三个小时，这样你就能忘记你所有的烦恼，牵挂，焦虑——这样你就能迷失在娱乐之中。你可以注意到：人类经历了许多世纪，他设法创造出越来越多的娱乐，因为他需要越来越没有意识。他害怕变得有意识，因为有意识就意味着经历一次蜕变。zara207

　　我对于新闻比对于他的死感到更加震惊。一个像克里希那穆提这样的人死了，而报纸上居然没有版面献给这个人，他90年来一直在帮助人类变得更加聪明，更加成熟。没有人曾经这样长期努力工作过。只有一篇小文章，毫不显眼——而如果一个政客打喷嚏，那就会成为头条。socrat16

　　你和克里希那穆提的关系是什么？

　　那真的是一个奥秘。从我知道他起，我就爱他，他也一直很爱我。但我们从没有见过面；所以这种关系，这种连结是某种超出语言之处的东西。我们从来没有见过对方，然而……也许我们是整个世界上彼此之间最亲近的两个人。我们有一种深入的连结，不需要语言，不需要身体的存在……

　　你问我和他之间的关系。那有可能是最深的连结——不需要身体的接触，不需要语言的交流。不仅如此，有时候我会批判他，他会批判我，而我们享受彼此的批判——知道得很清楚，对方并不是这个意思。现在他死了，我会想念他，因为我无法再批判他；那是不对的。批判他是那么的喜悦。他是这个世纪最有聪明才智的人，但人们不了解他。

　　他死了，而似乎这个世界继续以自己的方式前进，甚至都没有回头看一下，一个最有聪明才智的人已经不在了。要在几个世纪里再次发现那种敏锐与聪明才智将会是困难的。但是人们的梦游是那么严重，他们没有太多的关注。在新闻上，只在没有人读的一个小角落里，宣告了他的逝世。而似乎一个90岁的老人，一直谈论了几乎70年，环游世界，努力帮助人们免于制约，努力帮助人们变得自由——似乎都没有人要给这个在整个历史上，为了人类的自由，为了人类的尊贵而艰苦奋斗的人致一篇悼词。

　　我对于他的死并不感到遗憾。他的死是美丽的；他已经达成了所有生命可以给予的一切。但我确实对整个世界感到遗憾。它不断错过意识最伟大的飞跃，错过它的顶峰，错过它最闪亮的星星。它太过于关注琐事。

　　我感到和克氏之间有一种非常深入的亲合力，以至于谈论关系是不恰当的；关系只有在两件事物是分开的情况下才有可能。我感觉几乎和他融为一体。尽管有他所有的批判，有我所有的批判——那只是和那个老人开玩笑，激怒那个老人……他非常容易被激怒……

　　克里希那穆提的教导是美丽的，但太严肃了。而我的经验和感觉是他的70年被浪费了，就是因为他的严肃。所以只有拉长了脸，痛苦的和严肃的人会集中在他的身边；他是个收集尸体的人，当他变老了，那些尸体也跟着变老。

　　我知道有的人几乎一辈子都在听他讲话；他们和他一样老。他们还活着。我知道有一个95岁的女人，我还知道许多其它的人。我在他们当中看到一样东西，是普遍的，那就是他们都太严肃了。

　　生命需要一点乐趣，一点幽默，一点欢笑。

　　只有在那个点上我完全不赞同他；不然的话，他是个天才。他尽可能深入地穿透了人类灵性的每个层面，但那全都像沙漠一样，令人厌倦。我希望你们回到伊甸园，天真无邪，不要严肃，而是像小孩子一样玩耍。整个存在都是爱玩耍的。整个存在充满了幽默；你只需要有幽默感，而你将会惊讶……

　　存在是欢庆的。一切都处于欢舞的情绪之中，你只是需要处于同样的情绪中去了解它。

　　我对于克氏的死并不感到遗憾；对于他没有什么更多的需要达成。我感到遗憾的是他的教导没能抵达人心，因为它太枯燥无味，没有汁液，没有幽默，没有欢笑。

　　但你们将会惊讶地知道——他所说的都是反对宗教，反对政治，反对既得利益者，反对整个过去，而没有人谴责他，原因很简单，那就是他是无效的。没有理由去注意他……

　　克里希那穆提失败了，因为他没有碰触到人心；他只是到达了人的头脑。心需要某种不同的途径。这就是我整个一生中和他不同的地方：除非抵达人心，不然你可以一直鹦鹉学舌的重复，重复美丽的话语——它们不意味着任何东西。克里希那穆提说的都是真的，但他无法让它与你的心连结。换句话说，我是说克里希那穆提是一个伟大的哲学家，但他无法成为一个师父。他无法帮助人们，为了一种新的生命，新的方向让人们作好准备。

　　但我还是爱他，因为在哲学家当中，他最接近于神秘家的生活方式。他自己避免神秘家的方式，绕过它，那就是他失败的原因。但在当代的思想家之中，他是唯一一个非常接近，几乎已经到达神秘主义的边缘，而又在那里停下的人。也许他担心如果他谈论关于神秘主义，人们就会开始掉入神秘主义旧有的模式，古老的传统，过去的哲学。那种恐惧阻止了他进入。但那种恐惧也阻止了其它人进入生命的奥秘……

　　我见过成百上千个克里希那穆提的人——因为任何一个对克氏感兴趣的人，迟早一定会找到他通向我的道路，因为在克氏离开他们的地方，我可以牵着他们的手，把他们领到真理最内在的神殿。你可以说我和克氏的关系就是克氏为我打好基础。他让人们从理智上为我作好准备；现在是我的工作，让那些人进入得比理智更深，进入到心；而且进入得比心更深，进入到本性。

　　我们的工作是一体的。克里希那穆提死了，但在我死之前，他的工作不会死去。他的工作将会继续。socrat25

(翻译者vilas)