狂人手记 |
第二章
第五节
嗡嘛呢叭咪吽
我正想着不要继续这句咒语,但是它美得无法那么快被结束。还有一个理由,德瓦吉特:它只是搔到了你的无意识,它还没穿透你的核心、中心,因此我必须再继续……。
嗡嘛呢叭咪吽……。
喜马拉雅山丘
被白雪覆盖了,
太阳正在上升。
落在白雪上的第一道阳光
创造出了几百万颗的钻石。
那就是嘛呢(Mani)的意思。钻石在象征上代表着永恒。这真是一种奇怪的现象,白雪、是稍纵即逝的……这一刻还在这里,下一刻它就不见了,但是它有时候却代表永恒……。
白雪,
日出,
钻石,
永恒的奇迹
被反映在稍纵即逝之间,
被反映在这种不寻常之间……。
就像月亮被反映在湖水中,甚至涟漪都能够打扰它一样,只要一颗丢入湖中的小石子就够了。虽然它可以被打扰,但是它在不受打扰的时刻却能够反映出超越之境。那就是我所谓的静心:头脑中不受打扰的时刻——头脑总是受打扰的,但是它有能力不受打扰。打扰本身就证明了它不受打扰的能力——即使它只有片刻在此时与此地。事实上我们应该说「此时此地」,「与」这个字应该被丢掉。在现实中是不需要它的。在语言中也许需要它,但是感谢神,我不是语言学家。虽然没有神,我们仍然可以使用感谢神这句话——它的意思是不用谢任何人。头脑在此时此地的那一刻……就中了!此时此地……中了!
嗡嘛呢叭咪吽
那么你就在所有的方向、所有的向度中被钻石围绕了,你也会被莲花围绕。那就是叭咪(Padme)的意思。
嗡嘛呢——啊!钻石啊……钻石是我们本质中无法被摧毁的部份。嗡嘛呢叭咪吽,而叭咪、莲花就是我们改变中的外围。钻石是我们的中心,而莲花是飓风,我们是飓风的中心。
吽(Hum)又是什么呢?它只不过是强调的意思。它只是指,当你用铁槌敲一颗石头时,你会说「哼嗯!」——那就是吽。而神秘家们必须敲击你无意识中的石头……哼嗯!
嗡嘛呢叭咪吽……真是一个美丽的表达方式:钻石与莲花。它们并不是同伴,钻石活在一个完全不同的世界中。莲花不认识钻石,但是神秘家放它们放在一起。神秘家是魔术师。他把通常不会在一起的东西放在一起。整合就是他的工作,而这句咒语代表了朽与不朽的终极整合……。
黑暗与光明,
变与不变的整合……
嗡嘛呢叭咪吽……。
我是如此的爱它,那就是虽然我决定结束这个系列,但我还是必须继续下去的原因。
今天发生了一件怪事。我的右眼因为泪水而变得模糊。那是的为德瓦吉特被搔到了——虽然只是无意识的,而且也只有一部份被搔到而已,但是那还是影响了我的右眼。在这种时刻总是充满泪水的左眼,是完全清晰的。这种事是第一次发生。阿苏,你应该沮丧。我的右眼被一颗泪水充满了。但是我不是真的说你应该沮丧……很快的我的左眼也会跟上来。只要到这些高度,左眼就也会充满泪水……可怜的右眼从来不会充满泪水,它只有一滴小眼泪,但是那是很稀奇的。
要再度想起「天地一沙鸥」。飞高一点。直到我的左眼充满泪水之前我无法说话。对,泪水正在出现。
泪水与欢笑,
生命只由两件事组成。
舞蹈正在出现……鲁米之舞……连续三十六小时一边叫着「啊!啊!啊!」一边跳舞。人们一开始聚在他的身边,然后他们离开了。他们能留在他身边多久呢?三十六小时!甚至他的弟子都离开了。那真该受到谴责。然后他单独一人,但是他继续跳他的舞。
那就是我单独一人时做的事——跳舞、唱歌。没有人在那里……也没有人能够在那里。每个人都是生于单独、活于单独、死于单独的……。
嗡嘛呢叭咪吽
阿苏,你的眼泪就像日出般出现在我的左眼。但是这一次它出现在我的两侧、左与右;我很惊讶,因为它总是只有出现在左侧。
啊……嗡嘛呢叭咪吽……
花朵正在开放。
嗡嘛呢叭咪吽
我无法再等了。我知道我的膀胱满了。我已经等太久了。我就是这样的一个无赖,甚至如果有我看不顺眼的东西,我都会从坟墓里跳出来,然后说:「停!更正它!要改成我想要的样子!」和我在一起你们无法照自己的方式做。若要和我在一起,我的方式就是唯一的方式。
嗡嘛呢叭咪吽……。